「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A complex layer 1 is formed in order to manufacture the one- dimensional or multi-dimensional detector array 9; 15, 17; 70 for detecting an electromagnetic wave, in particular, an X-ray.例文帳に追加

電磁波、特にＸ線の検出用の一次元又は多次元検出器アレイ（９；１５，１７；７０）を製造するために複合層（１）を形成する。 - 特許庁

To provide a combination and pharmaceutical composition for the treatment or prophylaxis of circulatory disorders in a patient, such as hyperlipemia, coronary heart disease, and atherosclerosis in particular.例文帳に追加

高脂血症、冠動脈心疾患、特にアテローム性動脈硬化症などの循環器障害の治療または予防する併用医薬組成物の提供。 - 特許庁

To reduce, as further as possible, power consumption of each of a plurality of transceiver stations constituting a spread-spectrum communication system, in particular, in a mobile subscriber station unit.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムを構成する複数の送受信局の各々、とくにモバイル加入者局ユニットの消費電力をできるだけ小さくする。 - 特許庁

A controlling unit performs control operation with a cycle in conformity with a carrier frequency of a carrier, in particular, each timing of a ridge and a valley of the carrier.例文帳に追加

制御ユニットは、キャリアのキャリア周波数に準じた周期、具体的には、キャリアの山と谷とのそれぞれのタイミングで制御演算を行っている。 - 特許庁

To provide a moisture absorbing and releasing material which effectively suppresses aging deterioration of moisture absorptiveness and is excellent in shape holding property (in particular crease processing suitability).例文帳に追加

吸水性の経時的劣化が効果的に抑制されているとともに保形性（特に折り目加工適性）に優れた吸放湿用材料を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight screwing member using carbon fibers and joining material such as synthetic resin and enhanced in the strength of a screw thread portion in particular.例文帳に追加

炭素繊維と、合成樹脂などの接合材と、を用いた軽量なものであって、特にねじ山部分の強度を高くした螺合用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a play-free guide system for optical elements, in particular, for lenses of a zoom system, which moves more easily or smoothly during adjustment than those known in the prior art.例文帳に追加

既知のものよりも調整中に容易に、または滑らかに移動する、光学要素、特にズームシステムのレンズの遊びのないガイドシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an unsaturated hydrocarbon compound in which the terminal at high concentration has an unsaturated double bond, in particular, the terminal has vinylidene group.例文帳に追加

高濃度の末端が不飽和二重結合、特に末端がビニリデン基を有する不飽和炭化水素化合物を効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording material for nonaqueous ink having excellent ink drying property and high coloring property in particular, less sticky and excelling in water resistance.例文帳に追加

特に良好なインク乾燥性と高い発色性を有し、べとつきが少なく、且つ耐水性に優れた非水系インク用インクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of distributing content in real time only to users that are interested in the content, without installing a particular content distribution server on a network.例文帳に追加

特定のコンテンツ配信サーバをネットワークに設置することなく、そのコンテンツに興味のあるユーザのみにリアルタイムにコンテンツを配信する方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which is little blurred with time and excellent in an effect of preventing a curl under the conditions of low temperature and low humidity in particular.例文帳に追加

経時ニジミが少なく、特に低温低湿下における上述のカールの防止効果に優れるインクジェット記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether-based resin composition improved in both heat resistance and mechanical properties in particular, compared with the matrix resin single form, and to provide a molded form of the composition.例文帳に追加

マトリックス樹脂単体に比較して、特に耐熱性、機械特性が向上したポリフェニレンエーテル樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a pouring mouth plug which is excellent in liquid draining, in particular with a highly viscous liquid such as an oil.例文帳に追加

本発明は、液切れの良好な、特に、油類等の粘度の高い液体でも液切れの良好な注出口栓を提供しようとするものである。 - 特許庁

To make the whole (in particular depth) device compact by using a reflecting mirror in a multi-display device which realizes a big screen by using a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタを用いて大画面を実現するマルチディスプレイ装置において、反射ミラーを用いて装置全体（特に奥行）をコンパクト化すること。 - 特許庁

Normal special patterns and probability variable judging patterns, which are particular special patterns, are provided as patterns variably displayed in a variable display part in a special pattern game.例文帳に追加

特図ゲームにおいて可変表示部で変動表示される図柄には、通常の特別図柄と、特殊な特別図柄としての確変判定用図柄とがある。 - 特許庁

To provide a printing system capable of providing fast printing by efficiently using print data stored in a particular storage medium in a printer.例文帳に追加

印刷装置内の特定の記憶媒体に格納された印刷データを効率良く利用し、高速に印刷を行わせることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device in which a circular hole is drilled by using a laser beam which has, in particular, a non-circular or an irregular shape.例文帳に追加

レーザービーム、特に、非円形の、または不規則なレーザビームを用いて円形ホールを穿孔することが可能な方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Also, when the particular file in the file storage device 12 is updated, the client device registers this updated file information in the history storage device 13 at the same time.例文帳に追加

また、クライアント装置は、ファイル記憶装置１２の特定のファイルを更新すると、同時に履歴記憶装置１３に更新されたファイル情報を登録する。 - 特許庁

To provide rehabilitation apparatus which permits parts of a body, upper limbs, lower limbs or the like to be supported in particular in restoring their movement abilities to be inexpensively and effectively provided.例文帳に追加

身体の一部、特に、上肢、下肢等の運動能力の回復支援を安価かつ有効に行うことを可能にしたリハビリテーション装置を提供する。 - 特許庁

In particular, even when a chemical of low heat resistance is filled, any special aseptic filling device, any work in an aseptic chamber, or any complicated work is unnecessary.例文帳に追加

特に、耐熱性の低い薬液を充填する場合であっても、特殊な無菌充填装置、無菌室内における作業や、煩雑な作業が不要である。 - 特許庁

To prevent image quality from being deteriorated, in particular, in high-definition video transmission by effectively utilizing communication bands of a plurality of transmission channels.例文帳に追加

複数の伝送チャネルの通信帯域を有効に利用し、特に高精細映像の伝送に関し極力画質劣化を起こさせないようにする。 - 特許庁

By using prepared antibodies against these proteins, it is revealed that these proteins express specifically at tight junctions, in particular, tight junctions in exocrine glands.例文帳に追加

これら蛋白質に対する抗体を作製し、これらがＴＪに特異的に発現すること、さらには、外分泌腺のTJに発現することを確認した。 - 特許庁

To obtain a substrate for a photosensitive drum which has excellent heat resistance and is capable of maintaining high dimensional accuracy even in a drying process of OPC coating film in particular.例文帳に追加

耐熱性に優れ、特にＯＰＣ塗膜の乾燥工程においても、高い寸法精度を維持し得る感光ドラム用基体及感光ドラムが得られる。 - 特許庁

To provide a versatile pneumatic radial-ply tire assuring good cornering characteristics and good durability, in particular aiming at embodying in a lightweight construction.例文帳に追加

コーナリング性と耐久性とが良好である空気入りラジアルタイヤ、特に軽量化を図ることを目的とした汎用の空気入りラジアルタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide satisfactory constituent conditions for an abrasive grain layer capable of improving precision of face machining in finish machining, in particular, groove machining of iron casting by a grinding wheel with a shaft.例文帳に追加

軸付き砥石による鉄系鋳物の仕上げ加工、とくに溝加工において面加工の精度を向上させる砥粒層の好適な構成条件を得る。 - 特許庁

In particular, the marking step 2 is provided, after a step 1 of peeling the photosensitive layer and prior to a cleaning step 3 in the regeneration process.例文帳に追加

特に、再生工程における感光層の剥離工程１の後であって、洗浄工程３の前にマーキング工程２を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a recording material for ink jet which is excellent in the resistance to light and of which the ink receiving layer hardly yellows or cracks, in particular.例文帳に追加

耐光性に優れ、特にインクジェット用被記録材のインク受容層の黄変やひび割れが発生しにくい、インクジェット用被記録材を提供する。 - 特許庁

To efficiently liquefy vapor collected in a canister and effectively recover it to a fuel tank without improving the pressure resistance of the fuel tank in particular.例文帳に追加

燃料タンクの耐圧性を特に高めることなく、キャニスタに捕集されたベーパを効率良く液化して燃料タンクへ有効に回収すること。 - 特許庁

A PVD method enables film formation at a temperature lower than that in a CVD method, results in no growth of crystal grains and eliminates occurrence of selective etching of particular crystal planes.例文帳に追加

また、ＰＶＤ法は成膜温度もＣＶＤに比べて低く、結晶粒も成長せず、特定の結晶面の選択エッチングも排除できる。 - 特許庁

A remote controller is provided with a particular movement operating button in the vicinity of UP/DOWN/LEFT/RIGHT buttons in addition to a center shaft and the UP/DOWN/LEFT/RIGHT buttons which are ordinarily provided to the remote controller.例文帳に追加

リモートコントローラーに常設される中心軸および前後左右釦に加えて、それら前後左右ボタンの近傍に特定移動操作釦を設ける。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of finely and continuously controlling the exhaust flow, in particular, in an area of small exhaust flow.例文帳に追加

特に排気流量の少ないところでのより一層の微細且つ連続的な排気流量制御を可能とする流量コントロール弁を提供する。 - 特許庁

It is also described in the example with the result of the pharmacological test that compound A is not delivered to the liver and does not show hepatotoxicity when it is administered to the particular site Z in the brain. 例文帳に追加

また、脳内の特定部位 Zへ投与する場合、化合物 Aは肝臓には移行せず、肝毒性を示さない薬理試験結果も記載されている。 - 特許庁

(2) The Registrar may determine the procedure to be adopted in a hearing under this subdivision as the Registrar sees fit according to the circumstances in the particular case.例文帳に追加

(2) 登録官は、特定のケースにおける事情に応じて自己が適切とみなす、この款に基づく聴聞において採択すべき手順を決定することができる。 - 特許庁

The reaction product used in the surface treatment is preferably imidazole silane which, in particular, is an equimolar reaction product of imidazole and γ-glycidoxy propyl trimethoxy silane.例文帳に追加

表面処理に用いる反応生成物は、特にイミダゾールとγ−グリシドキシプロピルトリメトキシシランの等モル反応生成物であるイミダゾールシランであることが好ましい。 - 特許庁

Characteristics of the coaxial cables 34A and 24B, in particular, a length thereof is set in such a way that a phase difference of input and output signals of a feedback circuit 113 becomes 180°.例文帳に追加

同軸ケーブル３４Ａと３４Ｂの特性、特に、長さは、帰還回路１１３の入出力信号の位相差が１８０°となるように設定されている。 - 特許庁

To provide a glass antenna which attains high antenna performance by adjusting an opening area in a vehicle body and is desirably used for DTV broadcast reception in particular.例文帳に追加

車体の開口面積を調整することで高いアンテナ性能を得ることができ、特に、ＤＴＶ放送受信に用いて好適な、ガラスアンテナを提供する。 - 特許庁

In particular, coloring of the first positive resist layer is preferably performed in the state where a patterned second resist layer is formed on the first positive resist layer.例文帳に追加

特に、前記第一のポジ型レジスト層の着色は、その上にパターン形成した第二のレジスト層を形成した状態で行うことが好ましい。 - 特許庁

In particular, the plurality of communication data are classified into control related data and other data, and the control related data are preferentially registered high in the collation order.例文帳に追加

特に複数の通信データを制御関連データとその他のデータとに分類し、上記制御関連のデータを優先して照合順位の上位に登録する。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the power has, in a particle size distribution on a volume basis measured by the laser diffraction/scattering type particle size measurement method, a median diameter of ≤10 μm.例文帳に追加

特に、レーザー回折散乱式粒子径測定法で測定した体積基準の粒度分布において、メディアン径が１０μｍ以下であることが望ましい。 - 特許庁

For the cell of a particular kind, at least one of delay adjustment cell data and load capacity cell data is stored in the cell library in addition to standard cell data.例文帳に追加

特定の種類のセルについては、セルライブラリに、スタンダードセルデータに加えて、遅延調整セルデータと負荷容量用セルデータとの少なくとも一方が記憶される。 - 特許庁

To provide a method for reducing echo signals in a remote communication system, for transmission of the desired audio signals, human voice in particular.例文帳に追加

所望の音響信号、特に人間の音声を送信するために、遠隔通信システムにおいてエコー信号を低減する方法を提供すること。 - 特許庁

At least a part, in particular, a part 13 around the entrails of the dried shellfish 12 such as a mussel is kept in such a state that combustible liquors are soaked therein.例文帳に追加

姫貝等の貝干物１２の少なくとも一部分、特に、内臓周辺部分１３に、燃焼可能な酒類を染みこませた状態とする。 - 特許庁

In particular, the circulation piece comprises a circulation piece body in which return grooves are formed, and lock parts projected from both side surfaces of the circulation piece body.例文帳に追加

特に、この循環こまは、戻し溝が形成された循環こま本体と、循環こま本体の両側面から突出する係止部と、を有する。 - 特許庁

In particular, start time and finish time of the synthetic aperture time are changed, according to the estimated speed to generate the reference function in a predetermined case.例文帳に追加

特に、所定の場合には、予測速度に応じて合成開口時間の開始時刻と終了時刻とを変化させて参照関数を生成する。 - 特許庁

To provide a device used as a sludge scraper used for a settling pit or for treatment derived therefrom, in particular in a liquid treatment facility.例文帳に追加

沈殿槽やそれに相当して発生する処理など、特に液体処理設備において使用する、汚泥かき寄せ機として使用する装置を提供する。 - 特許庁