「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

An application 12 accesses an encrypted file 10a in a local HDD 13 through a local server 11.例文帳に追加

アプリケーション１２は、ローカルサーバ１１を介してローカルＨＤＤ１３の暗号化ファイル１０ａにアクセスする。 - 特許庁

In the transfer destination computer 20, the flag file 26 is checked at fixed time intervals by a monitoring means 22.例文帳に追加

転送先コンピュータ２０では、監視手段２２が、一定時間間隔でフラグファイル２６のチェックを行う。 - 特許庁

If the remaining recordable capacity of first format becomes insufficient during recording of video image, the file is closed without interrupting photography of video image, subsequent video images are recorded in second format and the video image file recorded in first format is associated with the video image file recorded in second format.例文帳に追加

また動画記録中に第１のフォーマットの残り記録容量が少なくなった時、動画撮影を中断することなくファイルをクローズし、第２のフォーマットに続きの動画像を記録し、前記第１のフォーマットに記録した動画像ファイルと、前記第２のフォーマットに記録した動画像ファイルとを関連付けるようにする。 - 特許庁

The management device 170 stores the work report information in the work file based on the handwriting information.例文帳に追加

管理装置１７０は、筆跡情報に基づいて、作業報告情報を作業ファイルに記憶させる。 - 特許庁

To enable a user to acquire a file stored in a server regardless of user registration.例文帳に追加

サーバに保管されているファイルをユーザが取得する際に、ユーザ登録と無関係に行うことも可能とする。 - 特許庁

Key items and positional information are acquired from an input file 102 and stored in a structure 104 for sorting.例文帳に追加

入力ファイル１０２からキー項目と位置情報を取得し、ソート用構造体１０４に格納する。 - 特許庁

To provide a file having binding strings scarcely cut at the peripheral edge of each of binding holes provided at a file sheet or the like and easily bendable in a longitudinal direction in case of inserting the strings into or removing the strings from the holes in the file capable of binding the sheet by inserting the strings through the holes.例文帳に追加

ファイル用紙等に設けた綴じ孔に綴じ紐を挿し通すことによって前記ファイル用紙等を綴じ込むことができるようにしたファイルにおいて、綴じ紐をファイル用紙等の綴じ孔に抜き挿しする際に、綴じ孔の周縁部が切れにくく、しかも長手方向へ湾曲させ易い綴じ紐を有するファイルを提供する。 - 特許庁

A client 1 starts a document making program, and makes a document (D) to be registered in a file server 2.例文帳に追加

クライアント１は、文書作成プログラムを起動し、ファイルサーバ２に登録する文書（Ｄ）を作成する。 - 特許庁

Plural data segments, including a part of the file to be downloaded, are encapsulated in a set of image files.例文帳に追加

ダウンロード対象のファイルの一部分を含む複数のデータ・セグメントが１組の画像ファイルにカプセル化される。 - 特許庁

When classification is designated, the marked image file is contained in a corresponding holder while being classified.例文帳に追加

分類指示が与えられると、マークが付加された画像ファイルが、対応するフォルダに分類されて格納される。 - 特許庁

(d) methods to provide the Contents that are recorded in an inspection file (which means a file on a computer used by a Futures Commission Merchant, etc., and a file in which said Contents are recorded for the inspection of multiple customers simultaneously; hereinafter the same shall apply in this Article) for the inspection of customers via electronic telecommunication lines; 例文帳に追加

ニ閲覧ファイル（商品取引員等の使用に係る電子計算機に備えられたファイルで あって、同時に複数の顧客の閲覧に供するため当該記載事項を記録させるファイ ルをいう。以下この条において同じ。）に記録された記載事項を電気通信回線を通 じて顧客の閲覧に供する方法 - 経済産業省

The log information of a recovery point set at the main center is embedded in this recovery log file 26.例文帳に追加

このリカバリログファイル２６のテーブルには、主センタで設定したリカバリポイントのログ情報が組み込まれる。 - 特許庁

In a PC 1, a printer management monitor 11 obtains printer information from printers 2-4 and records the information in a printer information file 22.例文帳に追加

ＰＣ１において、プリンタ管理モニター１１は、プリンタ２〜４からプリンタ情報を取得し、プリンタ情報ファイル２２に記録する。 - 特許庁

To suppress the generation of an unused area in an allocated real area in a format of a file system using virtual volumes.例文帳に追加

仮想ボリュームを使用するファイルシステムのフォーマットにおいて、割り当てられた実領域に未使用領域が生じることを抑える。 - 特許庁

The check code is calculated on the basis of the DB block in the file 2f according to the position information stored in the storage part (2c).例文帳に追加

前記記憶部に格納された位置情報に応じ、ファイル２ｆにおけるＤＢブロックに基づいてチェックコードを計算する（２ｃ）。 - 特許庁

The pictures photographed by the digital camera (DC) 30 are set in order by file ID and are stored in a memory 34 as picture files.例文帳に追加

デジタルカメラ（ＤＣ）３０で撮影された画像は、ファイルＩＤで順序付けられて画像ファイルとしてメモリ３４に記憶される。 - 特許庁

Sequentially, a file, in which the ftype atom, the generated new moov atom and the mdat atom are arranged in order, is transferred to a requestor.例文帳に追加

そして、ｆｔｙｐｅアトム、生成した新たなｍｏｏｖアトム、ｍｄａｔアトムの順にしたファイルを、要求元に転送する。 - 特許庁

The color printer 20 applies image processing to the image data, in response to the image processing control data included in the image file and outputs the resulting image.例文帳に追加

カラープリンタ２０は、画像ファイルに含まれる画像処理制御データに応じた画像処理を施して、画像を出力する。 - 特許庁

The data of part of the file is read out in accordance with the position information and the read out data is decoded in accordance with the decoding information.例文帳に追加

この位置情報に基づいてファイルの一部のデータを読み出し、読み出されたデータを復号情報に基づいて復号する。 - 特許庁

To add and set commodity data including a commodity code to a commodity data file in a compact manner even in a label issuing mode.例文帳に追加

ラベル発行モードであっても商品データファイルに商品コードを含む商品データを簡易的に追加設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a content data processing apparatus that can use the same content in a single file in different services.例文帳に追加

一つのファイルの中の同一のコンテンツを異なったサービスでも利用することを可能とするコンテンツデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Whether or not a sub-execution file used in a sub-module is normally stored in a main memory of a main module is checked (S125).例文帳に追加

メインモジュールのメインメモリに、サブモジュールにて用いられるサブ実行ファイルが正常に記憶されているか否かチェックする（Ｓ１２５）。 - 特許庁

When an analysis operator selects a desired file from it, it is displayed in the display part 1 in the form of an analysis report.例文帳に追加

解析作業者が、その中から所望するファイルを選択すると、表示部１に解析報告書の形で表示する。 - 特許庁

To regenerate a high definition (HD) picture image file on a personal computer in a format which enables reproduction in a digital video camera conforming to AVCHD.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ上のＨＤ画像ファイルを、ＡＶＣＨＤ準拠のデジタルビデオカメラに再生可能となる形式で書き戻す。 - 特許庁

Derivative relation between source codes and versions, relation between the entire and parts are managed in a management file 115 in a data from of tree structure.例文帳に追加

ソースコードやバージョン同士の派生関係、全体と部分の関係を木構造のデータ形式で管理ファイル１１５内に管理する。 - 特許庁

An image file recorded in an external recording medium 16 is stored in a memory 11 through an interface circuit 15.例文帳に追加

外部記録媒体１６に記録された画像ファイルはインターフェース回路１５を通じてメモリ１１に記憶させることができる。 - 特許庁

To suppress the discontinuity of color reproducibility and gradation property in a moving picture file, in performing still picture photographing when recording a moving picture.例文帳に追加

動画記録中に静止画撮影を行った場合に、動画ファイルにおける色再現性や階調性の不連続性を抑える。 - 特許庁

A business control data making part 32 stores the received approval and authorization certificate in a business control data file 24 in an enciphered state.例文帳に追加

業務管理データ作成部３２は、受信した許認可証を暗号化した状態で業務管理データファイル２４に格納する。 - 特許庁

A mail syntax analyzer 502 extracts scripts, which are attached to a mail in a file format, in response to an open mail instruction.例文帳に追加

メール構文解析部５０２は、メールの開封指示に連動して、メールに添付ファイルとして付加されているスクリプトを抽出する。 - 特許庁

To make relevance visually recognizable to a user, when a related file exists in files stored in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に保存されているファイルの中に関連するファイルがある場合、その関連性をユーザに対して視認可能とする。 - 特許庁

A first audio file storing this audio data is generated in a system control unit 210 and stored in a recording medium 208.例文帳に追加

この音声データを格納した第１の音声ファイルがシステム制御部２１０で生成されて記録媒体２０８に記憶される。 - 特許庁

In this case, data succeeding the identification information are stored in a temporary file storage area of a storage section 19.例文帳に追加

このとき、受信データを再生させながら、この識別情報以下のデータを記憶部１９のテンポラリーファイル保存領域に保存する。 - 特許庁

The transmitting server 20 transmits the electronic mail stored in the specific file format in the storage device 21 to a relay server 30.例文帳に追加

送信用サーバ２０は、記憶装置２１に所定のファイル形式で格納されている電子メールを中継サーバ３０に送信する。 - 特許庁

One value is stored in at least one of the pointer registers and one specified entry of the entries in the pipe file is displayed by its value.例文帳に追加

１つの値がポインタレジスタの少なくとも１つに格納され、その値はパイプファイル内のエントリの特定の１つを表示する。 - 特許庁

To easily print images in an output form suited to a file format in an image printing and selling device.例文帳に追加

画像印刷販売装置において、ファイル形式に適した出力様式で容易に画像印刷を行うことができるようにする。 - 特許庁

With respect to the document, a file stored in the terminal 2 is transferred and is printed after being stored in the document database of the printer 1.例文帳に追加

文書は、端末２に蓄積されたファイルが転送され、印刷装置１の文書データベースに蓄積された後に印刷される。 - 特許庁

The client adds paper additional information to paper information included in spool data stored in a spool file and transfers it to the server.例文帳に追加

クライアントは、スプールファイルに格納されたスプールデータに含まれる用紙情報に、用紙付加情報を追加してサーバに転送する。 - 特許庁

A developing means 102 adds the document file to a prescribed part in the security policy (correlated) in a step S4-4.例文帳に追加

ステップＳ４−４において、拡張手段１０２がその文書ファイルをセキュリティポリシーの所定の部位に付加する（関連づける）。 - 特許庁

In addition, as shown in Figure 16, the camera memo information is combined with the still picture file being a printing target to be able to be directly printed.例文帳に追加

また、図１６のように印刷対象の静止画ファイルと合成してカメラメモ情報をダイレクトプリントすることが可能となる。 - 特許庁

In each data classification BOX 8, a setting file is attached, which sets properties of data classification in the BOX.例文帳に追加

データ仕分けＢＯＸ８のそれぞれには、そのＢＯＸにおけるデータ仕分けの特性を設定するための設定ファイルが付与されている。 - 特許庁

An optical disk mounted in each of the ODDs has a file system representing a storage structure of files stored in the optical disk itself.例文帳に追加

各ＯＤＤに装着された光ディスクは自分自身が格納するファイルの格納構造を示すファイルシステムを有する。 - 特許庁

Software for overall control of data writing in an ISO 9660 file system is stored in a program storage part 5.例文帳に追加

ＩＳＯ９６６０ファイルシステムでのデータの書き込みを、総括的に制御するソフトウェアがプログラム格納部５に格納されている。 - 特許庁

A user comment writing means 3 writes the transmitted user comment information in a prescribed region in the image file of the memory card 10.例文帳に追加

ユーザコメント書込手段３は、送られてきたユーザコメント情報をメモリカード１０の画像ファイル中の所定領域に書き込む。 - 特許庁

A call-in ringing tone data storage section 8 stores in advance a plurality of compressed WAV file form ringing tone data.例文帳に追加

複数の圧縮されたＷＡＶファイル形式着信音データが着信音データ記憶部８に予め記憶されている。 - 特許庁

In the communication system, feeling data of conversation with a partner at the last time is stored in a link with a telephone book file.例文帳に追加

本発明の通信装置では、相手先との前回の通話時の感情データが、電話帳ファイルとリンクして保存されている。 - 特許庁