「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The holder 20 receives the cervical part artificial appliance 3 so as to be accurately fittable, and has an opening part 26 for inserting the grip part 2 of the cervical part artificial appliance in a front face of the cervical part artificial appliance.例文帳に追加

ホルダー（２０）は、正確にフィットするように上記頸部人工装具（３）を受け、頸部人工装具の前面において、頸部人工装具のグリップ部（２）を挿入するための開口部（２６）を有する。 - 特許庁

The upper horizontal piece parts 7 are respectively placed on an upper surface part of the lower flange part 2, and the vibration control material 10 installed in the upper surface part of the lower horizontal patch piece parts 8 is pressed to an under surface part of the lower flange part 2.例文帳に追加

下フランジ部２の上面部にそれぞれ上横片部７を載置すると共に下フランジ部２の下面部に下当て横片部８の上面部に取着した防振材１０を押圧する。 - 特許庁

It is used in the state of mounting the heat cooking part 5 on the outer peripheral frame part 4, and by making a heater 2 support the heat cooking part 5, only the heat cooking part 5 is heated and the outer peripheral frame part 4 is not heated.例文帳に追加

外周枠部４に加熱調理部５を装着した状態で使用し、ヒータ２に加熱調理部５を支受させることによって、加熱調理部５だけを加熱し外周枠部４加熱しない。 - 特許庁

This test piece for detecting a specimen in a liquid sample includes an analyzing part, a first end part having a first end part depression and a second end part having a second end part depression.例文帳に追加

本発明に係る、液体サンプル中の検体の検出用試験片には、分析部分と、第一の端部凹みを有する第一の端部と、第二の端部凹みを有する第二の端部とが含まれる。 - 特許庁

The folding type portable bottle is characterized in that a folding and overlapping part at a side surface of a bottle barrel, a folding part at an upper part, a gusset part at a bottom, and a fastening part at a suitable portion of a bottle body.例文帳に追加

ボトル胴部の側面に畳み合わせ部を設け、上部に折り畳み部を設け、底にマチ部を設け、ボトル本体適所に留め部を設けたことを特徴とする折畳み式携帯ボトル。 - 特許庁

In this drill screw with pilot length comprising a drill blade, a screw part, a screw head part, and a pilot length part between the drill blade and the screw part, the outer diameter of the pilot length part is smaller than the outer diameter of the drill blade by 0.03 mm or more.例文帳に追加

ドリル刃とねじ部とねじ頭部と、ドリル刃とねじ部の間のパイロットレングス部とからなり、パイロットレングス部の外径がドリル刃の外径より０．０３ｍｍ以上小さいパイロットレングス付きドリルねじ。 - 特許庁

A dust collection part 9 that stores a lower edge part and an upper edge part is detachably and integrally supported, fixed and mounted in a dust collection space 58 between the mounted lower concave part 38 and the mounted upper concave part.例文帳に追加

装着下凹部38および装着上凹部間の集塵空間58に下縁部および上縁部をそれぞれ収容する集塵部９を着脱可能に一体的に挟持固定して装着する。 - 特許庁

A receiving terminal 22 is formed by a forming press, a flange part 22b is formed on an upper part of a cylindrical connection part 22a formed in a short cylindrical shape, and a tab 22c is provided on a part of the flange part 22b.例文帳に追加

受端子２２はフォーミングプレスにより形成され、短円筒状に形成した筒状接続部２２ａの上部にフランジ部２２ｂが形成され、更にフランジ部２２ｂの一部にタブ２２ｃが付設されている。 - 特許庁

An inserting part 14 to be inserted into an insertion hole 3, and a storing part 16 in which a solenoid 15 is internally fitted are formed on a cover 12, and a basic end part of a seat is internally fitted to an internal fitting part 21 of the inserting part 14.例文帳に追加

カバー１２に、挿入穴３に挿入される挿入部１４と、ソレノイド１５を内嵌した収容部１６を形成し、挿入部１４の内嵌部２１にシート２２の基端部を内嵌する。 - 特許庁

The piston 23 is equipped with a recessed part 25 with an end formed in a cross-sectionally spherical shape, and a recessed part 26 with a bowl like longitudinal section provided connected to the recessed part 25 and having an inner diameter part larger than the recessed part 25.例文帳に追加

ピストン２３には、端部が断面球形状に形成された凹部２５と、凹部２５に接続して設けられ内径部が該凹部２５よりも大きい縦断面椀状の凹部２６と、を備える。 - 特許庁

The clip 70 has a nearly U-shaped body part 71 long in a Z direction, an upper arm part 72, and a lower arm part 73, and is formed with a rectangular cutout part 74 inside the body part 71.例文帳に追加

クリップ７０は、略Ｕ字形状であり、Ｚ方向に長い本体部７１と、上腕部７２と、下腕部７３とを有し、本体部７１の内側には、長方形の切り欠き部７４が形成ししてある。 - 特許庁

To provide a steering wheel provided with a finisher part allowing improvement of shock absorbing efficiency and improvement of the beauty of an overlapped part in the intermediate part of a pad part and a spoke part.例文帳に追加

衝撃吸収効率を向上させることを可能にし、パッド部とスポーク部との中間の重ね合わせ部分の美観を向上させることができるフィニッシャー部を備えたステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

Specifically, the engagement part 10a is formed by swelling the outside part of one side body 10L in T-shape, and the engaged part 10b is formed by providing a hole part 10d at the outside part of the other side body 10R.例文帳に追加

具体的には、係合部１０ａは一側体１０Ｌの外側部を「Ｔ」字型に膨出させて構成し、被係合部１０ｂは他側体１０Ｒの外側部に孔部１０ｄを設けて構成する。 - 特許庁

The winding wire part 33 of a twist spring 3 is fitted around the support shaft 211 of a first engaging part 21, and the extended part 321 and the bent part 322 of the twist spring 3 are arranged in contact with a connection part 212.例文帳に追加

第１係合部２１の支持軸２１１に捩じりばね３の巻線部３３が外嵌され、捩じりばね３の延伸部３２１及び屈曲部３２２は連結部２１２に接触して配置されている。 - 特許庁

The contacting part includes a resilient part and a conductive contacting part, wherein the body is located in proximity to the joining part, and the remaining side edges confronting are engaged with the terminal holes, so that a long resilient part is established.例文帳に追加

接触部は弾性部及び導接部を含み、主本体部は接合部に近接させて設置され、残りの対向する両側縁は絶縁ハウジングの端子穴と係合し、長い弾性部を提供する。 - 特許庁

When the process cartridge B is placed at the cover member 300, the projected part 150e of the notched part 150A is fitted in the recessed part 200b of the positioning part 200, so that the process cartridge B is positioned at the aperture part 250.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢを蓋部材３００に載置したとき、切り欠き部１５０Ａの凸部１５０ｅと位置決め部２００の凹部２００ｂが嵌合し、プロセスカートリッジＢを開口部２５０に対して位置決めする。 - 特許庁

In the region separation processing part 20b, a local region determining part 26 generates a region separation signal on the basis of the outputs of the character determining part 21, the chromatic/achromatic determining part 22 and a dot determining part 25.例文帳に追加

領域分離処理部２０ｂでは、文字判定部２１、有彩／無彩判定部２２、網点判定部２５の出力に基づき、局所領域判定部２６が領域分離信号を生成する。 - 特許庁

This includes a semiconductor layer 300 having a first body part 330, a second body part 350, and a connection part 370 that connects the first body part 330 and the second body part 350 in series.例文帳に追加

第１ボディー部３３０、第２ボディー部３５０及び前記第１ボディー部３３０と前記第２ボディー部３５０を直列に連結する連結部３７０を有する半導体層３００を含む。 - 特許庁

Further, the part 3 is integrally formed outside of the part b1 of the seat (b) and the part 1 is integrally provided at the part 3 via the part 2 in this holder.例文帳に追加

また、便座ｂの側部ｂ１外側に鍔部３を一体的に形成するとともに、鍔部３に首部２を介して球状の把持部１を一体に連設した一体式便座起伏用ホルダーに特徴に有する。 - 特許庁

Moreover, Nobuhiro SHIGEMATSU advocated a theory of a four-part structure, in which he asserted that the first part is from 'Kiritsubo' to 'Akashi,' the second part is from 'Miotsukushi' to 'Fuji no Uraba,' the third part is from 'Wakana' to 'Takekawa' and the fourth part is 'Ten Quires of Uji.' 例文帳に追加

この他に、重松信弘による「桐壺」から「明石」を第一部、「澪標」から「藤裏葉」までを第二部、「若菜」から「竹河」までを第三部、宇治十帖を第四部とする四部構成説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pushing means 44 advancing and retreating from the receiving part 43 receives the article A led from the lead-in part 3, into the receiving part when retreating and pushes the article A to a stacking part 40 from the receiving part 43 when advancing.例文帳に追加

押動手段44が受入部43に対して進退し、後退時に導入部31から導かれる物品Ａを受入部43に受け入れ、進出時に受入部43から集積部40に物品Ａを押動する。 - 特許庁

Further, the curved part is formed of the outermost fringe part of the sieve part, the sieve part has a circular shape, and the sieve area has a protruding area 12 protruding in a convex shape to the sieve part.例文帳に追加

さらに、曲がり部が、篩部分の最外縁部分によって形成され、篩部分が円形形状であり、篩領域が、篩部分に対し凸状に突出する突出領域１２を備えている。 - 特許庁

For example, a part 20f projecting in the direction of the central part of the speaker 1a is provided at the end part 20b of the edge damper 20 and the edge damper 20 is bonded to the flange part 5a of the frame 5 through the projecting part 20f.例文帳に追加

例えば、エッジダンパ２０の端部２０ｂにスピーカ装置１ａの中心部方向に突出する突出部２０ｆを設け、該突出部２０ｆにてフレーム５のフランジ部５ａに接着する。 - 特許庁

A data structure description language processing part 150 is provided with an error control part 154 in addition to an interpretation part 151, an interface description part 152 and an attribute description part 153 to generate and transmit error information.例文帳に追加

解釈部１５１とインタフェース記述部１５２と属性記述部１５３に加え、エラー制御部１５４をデータ構造記述言語処理部１５０に設け、エラー情報の生成、伝達を可能にする。 - 特許庁

Then, the upper end part of an apron 2 is inserted in a back face of side peripheral part 1a of the bath tub and a notch part 2c which is formed at a lower end part 2b is put on the upper face of the tip part 10a of the holding member 10.例文帳に追加

次に、エプロン２の上端部を浴槽側縁部１ａの裏面側へ挿入したのち、下端部２ｂに形成した切欠部２ｃを、保持部材１０の先端部１０ａ上面に載置する。 - 特許庁

In this case, by entering the projected part 12 provided on the lower part of the counter wt. into the hollow part 5 of the support revolving part, the vol. of the hollow part 5 can be utilized as the vol. of the counter wt.例文帳に追加

この時カウンターウエイト８の下部に設けられた凸部１２が支柱旋回部の中空部５に入り込むことで、その中空部５の容積をカウンターウエイトの容積として活用することができる。 - 特許庁

The float outflow prevention member 1 comprises a screen part 2 formed in a shape of a cylinder, a cap part 3 installed at one end of the screen part 2, and a flange part 4 installed at the other end of the screen part 2.例文帳に追加

浮遊体流出防止部材１を、円筒状に形成されたスクリーン部２と、スクリーン部２の一端部に設けられた蓋部３と、スクリーン部２の他端部に設けられたフランジ部４とから構成する。 - 特許庁

The intake duct part 48 is arranged parallel to the front defroster duct part 49 in the vehicle width direction, and at least a part thereof is integrated with the front defroster duct part 49 to guide air to the body part 41.例文帳に追加

インテークダクト部４８は、フロントデフロスタダクト部４９と車幅方向に並んで配置されるとともに少なくとも一部がフロントデフロスタダクト部４９と一体に形成されて本体部４１に空気を導く。 - 特許庁

This self-supporting cable is composed by intermittently connecting the support wire part 3 to the cable body part 2 at the neck part 9, and is so structured as to form an easy-to-cut split part in the neck part 9.例文帳に追加

支持線部３とケーブル本体部２とを首部９で間欠的に連結した自己支持型ケーブルであって、首部９に切断容易な引裂き部が形成されているようにしたものである。 - 特許庁

The light emitting element consists of at least a lens part and a lead part, and the filler is supplied in such a manner that the surface of the filler is above the joining part between the lens part and the lead part of the light emitting element.例文帳に追加

また、発光素子は、少なくともレンズ部とリード部から構成され、充填材は表面が発光素子のレンズ部とリード部の接合部よりも上方となるように充填されている。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive part can be separated from the covering part, and a connection part to which the both parts are mutually connectable/separable may be formed in the interval between the separated both ends of the covering part and the pressure-sensitive adhesive part.例文帳に追加

更に粘着部は被覆部から分離可能で、分離された被覆部の両端及び粘着部との間には互いに接続及び分離可能な接続部が形成されていてもよい。 - 特許庁

The top 8b of the projection part, which is the top of the projection part 8 is inclined from the top of the front 8a of the projection part toward the front of the inclined part 6b downward in the inclined direction of the inclined part 6b.例文帳に追加

突出部８の上面である突出部上面８ｂは、突出部正面８ａの頂部から傾斜部６ｂの傾斜方向の下方の傾斜部６ｂ表面へ傾斜している。 - 特許庁

Before the upsetting forging, the diameter of the part to be worked is <1/2 of the diameter of the umbrella part, and also, the length of the part to be worked is at least ≥4 times the thickness of the umbrella part in the 1/2 diameter position of the diameter of the umbrella part.例文帳に追加

この据込鍛造の前において、加工部の径が傘部の径の１／２よりも小、且つ、加工部の長さが傘部の径の１／２の径位置における厚さの少なくとも４倍以上である。 - 特許庁

A joint part for the top plate parts for side of the base top plate is tabular side face part 8 and a base top plate joint part of the top plate parts for side is a double side face part 14 in which the base top plate side face part is interposed.例文帳に追加

ベース天板のサイド用天板部接合部は平板状の側面部８であり、サイド用天板部のベース天板接合部はベース天板側面部が介挿される二重側面部１４である。 - 特許庁

A part in the vicinity of a hinge part 35 when the door part 34 is opened at the upper trim 31 is supported by an end part 17b on the cabin side I of the transverse plate part 17a so as to regulate the downward movement.例文帳に追加

アッパトリム３１における扉部３４の開き時のヒンジ部３５の近傍部位は、下方への移動を規制可能に、横板部１７ａの車内側Ｉの端部１７ｂによって、支持されている。 - 特許庁

One end part of the shaft part 21 is arranged in a position not interfering with the joint 1, the other end part thereof is weldedly fixed to the diaphragm 3, and a peripheral edge part of the flange part 22 is calked to the joint 1.例文帳に追加

軸部２１を、その一端部が継手１と干渉しない位置に配置し、かつ、その他端部をダイアフラム３に溶接固定し、フランジ部２２の周縁部を継手１にかしめる構成とする。 - 特許庁

In an optical waveguide part 42 comprising these core part 43 and clad part 44, the end face 40A on the incident side of the laser beam is formed continuously from the core part 43 over to the clad part 44.例文帳に追加

これらコア部４３およびクラッド部４４からなる光導波部４２には、レーザ光の入射側の端面４０Ａがコア部４３からクラッド部４４に渡って連続的に形成されている。 - 特許庁

A metallic material for a reinforcing part constituting the arm part with the arm main body part in a region on the arm main body part separated from the needle tip part is deposited at an approximately uniform height.例文帳に追加

針先部から離れたアーム本体部分上の領域にアーム本体部分と共同してアーム部を構成する補強部分のための金属材料がほぼ一様な高さ寸法で堆積される。 - 特許庁

When the panel 2 and the metallic piece 21 are advanced in the arrow direction toward clearance between the pressing part 12 and the tip part 18, the metallic piece 21 abuts to the connecting part 15 while push-expanding the pressing part 12 by the end part.例文帳に追加

パネル２及び金属片２１を、押圧部１２と先端部１８との隙間に向かって矢印方向に進行すると、金属片２１はその端部で押圧部１２を押し広げつつ、連結部１５に当接する。 - 特許庁

The sensor part 10 is to be installed on the head that is the most stable part in a human body while walking or running, particularly on the ear part or most preferably as a part of spectacles mounted on the ear part.例文帳に追加

センサ部１０は、人体の中でも最も歩行や走行時に安定している頭部の中でも、特に耳部又はこの耳部に取りつけられる眼鏡の一部として設置することが最も好ましい。 - 特許庁

A cap member 12 mounted on the tip part of an expandable hollow tube body 11 via a connection part 12a is formed to be hollow, and a holding flange part 12d, a shell part 12f for collection and a blocked flange part 12e are provided, in this order.例文帳に追加

伸縮自在な中空の管主体11の先端部に接続部12aを介して装着させるキャップ部材12を中空とし、保持フランジ部12d、採集用胴部12f、閉塞フランジ部12eを順に設ける。 - 特許庁

The second presser part 32 is formed in a convex shape from a flat plate part 25 of the contact rubber 21 toward the front panel 18a, and a hinge part 34 of the operation button 11 is pinched between the first presser part 31 and the second presser part 32.例文帳に追加

第２押さえ部３２は接点ゴム２１の平板部２５からフロントパネル１８ａに向かって凸状に形成されて第１押さえ部３１との間に操作ボタン１１のヒンジ部３４を挟む。 - 特許庁

This cover mounting device 3 includes a locking part 8 for locking the cable rack 1 in the slave beam 5, an attaching part 9 for attaching the cover 2, and a coupling part 10 of an integral material for coupling the locking part 8 to the attaching part 9.例文帳に追加

ケーブルラック１の子桁５内に係止させる係止部８と、カバー２を取着する取着部９と、係止部８と取着部９とを連結する一体物である連結部１０とを備える。 - 特許庁

This fitting tool has a holding part for an optical filter, a part for fitting to the front of the display device, and a ball joint which couples those holding part and fitting part together so that the holding part is turnably in a three-dimensional space.例文帳に追加

光学フィルタの保持部と、ディスプレイ装置前面への取付部と、これら保持部と取付部とを保持部が三次元空間において回動自在であるように連結するボールジョイントとを備えている。 - 特許庁

The transmission lines for electric power, signal, etc., necessary for the exposing part 2 and ultraviolet ray irradiation part 3 are led in from the outside to the electrical part 4, and distributed to the exposing part 2 and ultraviolet irradiation part 3.例文帳に追加

露光部２および紫外線照射部３に必要な電力、信号等の各伝送路は、外部から電装部４に引き込まれた後、露光部２および紫外線照射部３に分配される。 - 特許庁