| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
Exception raised by the HTMLParser class when it encounters an error while parsing.New in version 2.4.例文帳に追加
HTMLParser クラスがパーズ処理中にエラーに遭遇した場合に送出する例外です。 - Python
Exception raised when there is some error in the response data. 例文帳に追加
応答データ中に何らかのエラーが存在する場合に送出される例外です。 - Python
If more than 8 are specified in the XModifierKeymap structure, a BadLength error results.例文帳に追加
XModifierKeymap構造体で 8 個より多いモディファイアキーが指定されている場合、エラーBadLengthとなる。 - XFree86
GAME MACHINE, ERROR JUDGMENT METHOD OF HOPPER DEVICE IN GAME MACHINE, AND PROGRAM例文帳に追加
遊技機及び遊技機におけるホッパ装置のエラー判定方法並びにプログラム - 特許庁
ERROR DETECTION IN PHYSICAL INTERFACE FOR POINT TO POINT COMMUNICATIONS BETWEEN INTEGRATED CIRCUITS例文帳に追加
集積回路間のポイントツーポイント通信のための物理インタフェースでのエラー検出 - 特許庁
To reduce an influence of an error noise component in luminance restriction of a video signal.例文帳に追加
映像信号の輝度制限において誤差ノイズ成分の影響を低減する。 - 特許庁
To suppress detection error to the minimum extent in synchronization with detection by a conveyor belt sensor.例文帳に追加
コンベヤベルトセンサ検出を同期させて検出誤差を最小限に抑える。 - 特許庁
A model is created to test the condition to result in the potential error.例文帳に追加
モデルを作成してその潜在的なエラーにつながる条件についてテストする。 - 特許庁
Through trial and error in the dark, he finally succeeded in the experiment of manufacturing porcelain that was produced only in Kyushu in Japan at that time. 例文帳に追加
特に当時国内では九州でしか生産できなかった磁器の製造実験を行い暗中模索の末に成功。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The EVM deviation value is transmitted in each transmission to the ML MIMO receiver in order to correct error in the signal in which the noise is generated.例文帳に追加
EVM偏差値は、各送信において、ML MIMOレシーバに送信されて、ノイズを生じた信号のエラーを補正する。 - 特許庁
The constituting module selects a ranking offset, in relation to a pixel position in an error allocation mask, selects a diffusion coefficient in relation to the pixel position in the error allocation mask and decides the mixing coefficient value, that controls the mixing ratio of the two kinds of error diffusion technology.例文帳に追加
構成モジュールは、誤差配分マスクにおける画素位置に関連してランキングオフセットを選択し、前記誤差配分マスクにおける画素位置に関連して拡散係数を選択し、2種の誤差拡散技術の混合比率を制御する混合係数値を決定する。 - 特許庁
A code amount of a prediction error waveform that is an error between a predictive value of the linear prediction model of the model degree (m) and the input signal, is then estimated from the forward prediction error sequence and/or the backward prediction error sequence in the model degree (m).例文帳に追加
そして、モデル次数mのときの前向き予測誤差系列および/または後向き予測誤差系列から、モデル次数mの線形予測モデルの予測値と入力信号との誤差である予測誤差波形の符号量を推定する。 - 特許庁
An error detecting part 121 detects an error rate S in an error correcting part 103, and when the error rate S is not higher than a reference value Sth that can be regarded as a satisfactory receiving state, power is fed to each part of the receiver.例文帳に追加
誤り訂正部103における誤り率Sを誤り検出部121で検出し、この誤り率Sが、良好な受信状態であるとみなすことの可能な基準値Sth以下の場合には、受信機各部への電力供給を行う。 - 特許庁
An error correction code addition means 22 applies error correction coding processing to each of at least one layer data including the lowermost data in accordance with an error correction coding scheme which gives higher error correcting capabilities to a lower layer than a higher layer.例文帳に追加
誤り訂正符号付加手段22は、最下位の階層データを含む少なくとも1つの階層データの各々について、上位の階層よりも誤り訂正能力の高い誤り訂正符号方式の誤り訂正符号化処理を行う。 - 特許庁
To provide an error report system restraining a second report on an error by error data already reported as an error even in a device only having a parity circuit because of suppression of increase of a hardware and logical delay increase to the minimum.例文帳に追加
ハードウェアの増加、および論理的な遅延増加を最小限に抑えた回路によりパリティ回路しか持たない装置でも既にエラーとして報告されたエラーデータで再度エラーを報告してしまうことを抑止するエラー報告方式を提供する。 - 特許庁
When detecting a malfunction occurring in a token sensor 45, a setting device 32 or a hopper device 34, an error detection section 54 outputs a corresponding medal insertion error detection signal, a setting error detection signal or a hopper error detection signal.例文帳に追加
エラー検出部54は、メダルセンサ45、設定装置32またはホッパー装置34において発生した誤動作を検出すると、対応するメダル投入エラー検出信号、設定エラー検出信号またはホッパーエラー検出信号を出力する。 - 特許庁
If the operating error occurs in an optical disk drive (S11), a control portion of the optical disk unit causes the drive to become a standby state (S12), then error information to indicate an error code and a generated location of the operating error is transmitted to a server connected through a LAN or the like.例文帳に追加
光ディスク装置の制御部は、光ディスクドライブで動作エラーが発生すると(S11)、ドライブを待機状態にし(S12)、LAN等を介して接続されたサーバに動作エラーのエラーコードや発生場所を示すエラー情報を送信する。 - 特許庁
At the time of disk patrol, the disk controller 10 tries to get read access to the error occurrence place several times to check whether the read error is repeated several times on the basis of the information showing the error occurrence place stored in the error occurrence place storing part 15a.例文帳に追加
そして、ディスクパトロール時に、エラー発生箇所記憶部15aに記憶されたエラー発生箇所を示す情報に基づいて、当該エラー発生箇所に対して複数回のリードアクセスを試みてリードエラーが複数回再現されるか否かを検査する。 - 特許庁
An error counter decision unit 24 decides whether an error is frequently made in a measure based upon the value of an error counter 22 and detects a previously set performance section wherein the rate of the number of errors is larger than a reference value as an error section.例文帳に追加
エラーカウンタ判定部24はエラーが多い小節であるかどうかをエラーカウンタ22の値に基づいて判定し、予め設定した演奏区間内のエラー数の割合が基準値以上である演奏区間をエラー区間として検出する。 - 特許庁
In a brightness L^* error calculating section 13, a chromatic a^* error calculating section 15 and a chromatic b^* error calculating section 17, an error between an average pixel value and an ideal value is calculated for each predetermined region with respect to each component of the uniform perception color space image.例文帳に追加
そして、均等知覚色空間画像の各成分について、明度L^*誤差算出部13、クロマティックa^*誤差算出部15、クロマティックb^*誤差算出部17において、所定領域ごとに平均画素値と理想値との誤差が算出される。 - 特許庁
When the error occurrence or release state occurs in the printer 7, a notification means 17 notifies the personal computer 1-5 performing the error information acquisition requirement about error occurrence or release information on the basis of the error information acquisition requirement history.例文帳に追加
通知手段17は、プリンタ7においてエラー発生又は解除状態が生じたとき、そのエラー情報取得要求をしたパソコン1〜5に対してエラー情報取得要求履歴に基づきエラー発生又は解除情報を通知する。 - 特許庁
On the occurrence of an error during the decode processing, an error discrimination device 27 detects the error from the stores image signals 401, 402 decoded by the moving picture decoders 23, 24 and an image interpolation device 28 applies interpolation processing to the image in which the error takes place.例文帳に追加
復号処理中にエラーが発生した場合、動画像復号装置23、24で復号した画像信号401、402からエラー判定装置27がエラーを検出し、画像補間装置28によってエラーが発生した画像の補間処理を行なう。 - 特許庁
With this method, a vehicle wheel having wheel diameter of 16 inches or more, restricted in error within 0.30 mm in an inside bead seat part, and restricted in error within 0.20 mm in an outside bead seat part can be manufactured.例文帳に追加
これにより、ホイール径が16インチ以上であり、かつインナー側のビードシート部でのフレが0.30mm以内、アウター側のビードシート部でのフレが0.20mm以内の車両用ホイールが製造できる。 - 特許庁
To provide an in-station error compensating method capable of easily calibrating an in-station error based on any factor such as in-station delay, delay fluctuation, and frequency characteristics across the whole band of a reception signal in real time.例文帳に追加
局内遅延、遅延変動、周波数特性等の要因に基づく局内誤差を受信信号の帯域全体に渡って実時間で簡便に校正できる局内誤差補償方法を提供する。 - 特許庁
A comparator 102 compares the input multi- valued image value added with an error value In+dIn with a generated multi- valued error diffusion output value Out and a selector 103 outputs the multi- valued error diffusion output value Out and an integrated error value In+ dIn-Out separately.例文帳に追加
比較器102は、誤差値を含む入力多値画像値In+dInと発生した多値誤差拡散出力値Outとを比較し、セレクタ103は、多値誤差拡散出力値Outと積算された誤差値In+dIn−Outを分別して出力する。 - 特許庁
The error correction processing is executed in a high-speed access mode of a buffer memory 5 while using the entire width of a data bus of the buffer memory 5 by holding an error correction address and a corrected data value obtained by calculation in an error correction circuit 20 and continuously performing error corrections to contiguous addresses.例文帳に追加
計算により得られた誤り訂正アドレス及び訂正データ値をエラー訂正回路20内に保持しておき、連続したアドレスに対するエラー訂正を連続して行うことにより、バッファメモリ5のデータバス幅を全て使用しながら、当該バッファメモリ5の高速アクセスモードで訂正処理を実行する。 - 特許庁
In the maintenance host 3, the information recorded in a data base 31 is referred to, an error analysis part 32 analyzes the cause of the error on the basis of the operation state information H and a part 33 for preparing instruction information corresponding to the error generates the instruction information I corresponding to the error on the basis of the cause analyzed result.例文帳に追加
メンテナンスホスト3では、データベース31に記録されている情報を参照して、エラー解析部32が、動作状態情報Hに基づき、エラーの原因解析を行い、この原因解析結果に基きエラー対応指示情報作成部33がエラー対応指示情報Iを生成する。 - 特許庁
An error detection section 14 judges the presence/absence of an error in information of a syntax decoded by a decoding section 12, and decoding information of each macro block ahead of a macro block from which an error is detected in detecting the error is read from a decoding information memory 13.例文帳に追加
復号部12により復号されたシンタックスの情報について誤り検出部14により誤りの有無を判定し、誤りが検出された場合に当該誤りが検出されたマクロブロックより先行する各マクロブロックの復号情報を復号情報メモリ13から読み出す。 - 特許庁
In this device for location positioning, an approximate location error assessing unit 22e assesses an error radius of the approximate location, and a time-out period setting unit 22g sets the time-out period T1-T3 and Tmax in positioning measurement according to the error radius assessed by the approximate location error assessing unit 22e.例文帳に追加
概略位置誤差判定部22eは概略位置の誤差半径を判定し、タイムアウト時間設定部22gは概略位置誤差判定部22eによって判定された誤差半径に応じて測位計測におけるタイムアウト時間T1〜T3,Tmaxを設定する。 - 特許庁
Shape error change amounts due to the lapse of time in the respective gears are calculated based on the operation results and the various kinds of input information, and each shape error information in the equations of motion is updated based on the shape error change amounts and the shape error information.例文帳に追加
そして、この動作結果、並びに、上記各種情報に基づいて、各歯車における経時による形状誤差変化量を算出して、この形状誤差変化量及び形状誤差情報に基づいて、上記運動方程式における形状誤差情報を更新する。 - 特許庁
A frequency error adjusting part A160 then performs frequency error adjustment using a frequency error generated in a frequency error adjusting part B260, and a timing reproducing part A170 supplies a reproducing timing generated in a timing reproducing part B270 to a discrete Fourier transformer A180.例文帳に追加
そして、周波数誤差調整部A160は周波数誤差調整部B260において生成された周波数誤差により周波数誤差調整を行い、タイミング再生部A170はタイミング再生部B270において生成された再生タイミングを離散フーリエ変換器A180に供給する。 - 特許庁
One side of an error correction processing is performed by reproduced data in the sectors S1, S2, S3,..., when the error correction processing cannot be performed by this reproduced data in this sector, the error correction block including the sectors S1, S2, S3,... is reproduced and the error correction processing is performed with sequence of two directions.例文帳に追加
セクタS1、S2、S3、…内の再生データで一方のエラー訂正処理を行い、このセクタ内の再生データでエラー訂正処理で訂正できない場合には、そのセクタS1、S2、S3、…を含むエラー訂正ブロックを再生し、2方向の系列でエラー訂正処理を行う。 - 特許庁
When the operation error of either money depositing operation or dispensing operation occurs in the money depositor/dispenser, classification information of the operation error and an error amount of money caused by the operation error are acquired, and information on these errors is recorded in an SRAM.例文帳に追加
一方で、入出金機において金銭の投入動作及び放出動作のいずれかの動作エラーが発生した場合には、その動作エラーの種別情報とその動作エラーに起因するエラー金額とが取得され、これらの動作エラーに関する情報がSRAMに記録される。 - 特許庁
The second arithmetic section 32 calculates, on the basis of the square-law signal, a first error component estimate that is an estimate of a first error component contained in the first signal, and a second error component estimate that is an estimate of a second error component contained in the second signal.例文帳に追加
第2の演算部32は、2乗和信号に基づいて、第1の信号に含まれる第1の誤差成分の推定値である第1の誤差成分推定値と、第2の信号に含まれる第2の誤差成分の推定値である第2の誤差成分推定値とを算出する。 - 特許庁
To control, even when the number of error messages to be output to an external display device in error occurrence during operation exceeds an upper limit, the number of the error messages to be output only by the definition of an error information table in a software processing system preliminarily created by an information processor.例文帳に追加
情報処理装置によって予め作成されているソフトウェア処理系において、動作中にエラーを生じたときに外部表示装置へ出力するエラーメッセージ数が上限を超える場合であっても、エラー情報テーブルの定義のみで、出力されるエラーメッセージ数を制御できるようにする。 - 特許庁
To solve a problem that when a synchronizing signal is misdetected as a normal signal in spite of an error synchronizing signal, erasing/correction which is executed while regarding information block just before or after the error synchronizing signal as a burst error can not be performed and error correction capacity can not be sufficiently utilized in conventional technology.例文帳に追加
従来は同期信号が誤っているにも拘らず、正常であると誤検出された場合は、誤りのある同期信号の直前または直後の情報ブロックがバーストエラーであるとみなして行う消失訂正ができず、誤り訂正能力を十分に生かしきれていない。 - 特許庁
A geometrical error measuring system S includes: a threshold storage area 25 capable of preliminarily setting a threshold of geometrical error; output means 32 for notifying a situation in which an identified geometrical error exceeds the threshold when the event occurs; and a parameter storage area 26 capable of storing a geometrical error setting value in an updating manner.例文帳に追加
幾何誤差計測システムSは、予め幾何誤差の閾値を設定可能な閾値記憶領域25と、同定した幾何誤差が閾値を上回っている場合にその事態を報知する出力手段32と、幾何誤差設定値を更新記憶可能なパラメータ記憶領域26とを有している。 - 特許庁
To provide a system for displaying an accurate error message for each financial institution about an error caused in terminal side equipment in managing the ATMs of a plurality of financial institutions by one system even when error messages which are different for each financial institution are set for the same error code.例文帳に追加
1つのシステムで複数の金融機関のATMを管理する場合に、端末側装置に発生したエラーについて、同一エラーコード対して金融機関ごとに異なるエラーメッセージが設定されている場合であっても、金融機関ごとに的確なエラーメッセージを表示できるシステムを提供する。 - 特許庁
When a correctable error is detected in read data from a memory, an error address is held in a corresponding memory controller, error notification is performed on this system controller for control the memory controller, without the intervention of MPU from the system controller, and data are read from the error address to correct errors, and are then rewritten.例文帳に追加
メモリからのリードデータに訂正可能なエラーを検出すると、エラーアドレスを対応するメモリコントローラ内に保持し、該システムコントローラに対してエラー通知を行い、該システムコントローラからMPUの介在なしに該メモリコントローラを制御し、該エラーアドレスからデータをリードしてエラーを訂正してからリライトする。 - 特許庁
When AV stream data from the host device is recorded, the error correction device generates a second data block as an error correction block format for adding an error correction code to the first data block of AV data in a columnar direction, and adding an error detection code in a row direction (sector unit).例文帳に追加
ホスト装置部からのAVストリームデータを記録する場合、誤り訂正装置部では、AVデータの第1のデータブロックに列方向に誤り訂正符号を付し、行方向(セクタ単位)には誤り検出符号を付加する誤り訂正ブロックフォーマットとして第2のデータブロックを生成する。 - 特許庁
To provide a technique capable of correcting the error of received data and surely receiving normal data in one cyclic period even in the case that the error exists in data.例文帳に追加
データに誤りがある場合であっても、受信したデータを誤り訂正して確実に1サイクリック周期で正常データを受信することが出来る技術を提供することにある。 - 特許庁
The trouble is detected from the generation of a trouble signal from the component parts of the moving body, an error in the frequency spectrum of the recorded data, and an error in changes in the recorded data with time, etc.例文帳に追加
なお、故障は当該移動物体の構成装備品等からの故障信号発生、記録データの周波数スペクトラムの異常、記録データの時間変動異常等により検知する。 - 特許庁
In this step ST5, using the reciprocal of the average values SAX and the SAY of the error of an X-scaling and a Y-scating, the scaling error generated in step 2 is compensated in advance.例文帳に追加
ステップST5では、XスケーリングおよびYスケーリングの誤差の平均値SAX,SAYの逆数を用いて、ステップST2で生じるスケーリングの誤差を予め補償しておく。 - 特許庁
A transmission source can be specified when no error is detected in the transmission source address in transmit data and an error is detected only in the whole transmit data, so the data are resent.例文帳に追加
送信データ中の送信元アドレスからはエラーが検出されず、送信データ全体からのみエラーが検出された場合には送信元が特定できるため、データの再送信を行う。 - 特許庁
When an write error occurs in the rotation block in use, subsequent data read/write is carried out in the mirror block to continue data read/write after the occurrence of the write error.例文帳に追加
そして、使用中のローテーションブロックに書き込みエラーが発生した際には、その後のデータ読み書きをミラーブロックにおいて実行し、書き込みエラー発生後のデータ読み書きを継続する。 - 特許庁
Accordingly, the double positioning of the electric connection box 1 can be avoided, so that the work efficiency in assembling can be prevented from deteriorating resulting from an error in molding or an error in assembling.例文帳に追加
従って、電気接続箱1が二重に位置決めされることを回避できるため、成形誤差や組付誤差に起因して組み付け作業性が悪化することを防止できる。 - 特許庁
The regression calculation/Fourier transform parts calculate a regression error of the phase information obtained in a phase range of a plurality of periods, and implement the Fourier transform in the phase range in which the regression error is the minimum.例文帳に追加
回帰演算/フーリエ変換部は、複数周期の位相範囲で得られた位相情報の回帰誤差を演算し、該回帰誤差が最も小さい位相範囲においてフーリエ変換を行う。 - 特許庁
To enable a communication terminal device capable of newly registering an optional melody signaling in an incoming call to easily find an error in a newly registered melody signaling in an incoming call and to correct the error.例文帳に追加
任意の着信メロディを新規に登録可能な通信端末装置を、新規に登録された着信メロディ中の誤りを簡単に見つけだして修正することが可能なものとする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|