「In form」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Fue was written '輔曳' in Manyo-gana (a form of syllabary used in the Manyoshu [Collection of Ten Thousand Leaves]) 例文帳に追加

万葉仮名では「輔曳」と表記された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In stores Hoba-zushi is sold in that form for the preservation. 例文帳に追加

店などで売られているのはこの状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main sanctuary was built in the Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, that has the same basic form as that at Kasuga Taisha Shrine), consisting of four buildings. 例文帳に追加

本殿は春日造で4棟ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All three buildings are built in Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, which has the same basic form as that of the Kasuga Taisha Shrine). 例文帳に追加

3棟とも春日造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in a family of hatamoto (direct retainers of the bakufu, which is a form of Japanese feudal government headed by a shogun) in Surugadai, Edo. 例文帳に追加

江戸駿河台の旗本の家で生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, the Emperor denied being an absolute god (Arahitogami: kami who appears in this world in human form). 例文帳に追加

戦後の天皇は絶対神（現人神）を否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This edition was published by Koten Kokyusho in the form of two volumes bound in Western style. 例文帳に追加

そして洋綴2巻本として同所から刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The form of bakufu barely continued in Tomonoura in Bingo.) 例文帳に追加

（幕府という形態はこの後、備後の鞆の浦に細々と続く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A history written in the form of annals and biographies and compiled in Mito domain. 例文帳に追加

水戸藩で編纂された紀伝体史書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The information referred to in paragraph (1) shall be furnished in Patents Form 11B.例文帳に追加

(2) (1)にいう情報は，特許様式11Bにより提供される。 - 特許庁

be in the form of a notice published in the Official Journal; and 例文帳に追加

公報に公告される通知の様式により，かつ - 特許庁

be in the form of a notice published in the Official Journal; and 例文帳に追加

公報に公告される通知の様式によること，及び - 特許庁

(a)be in writing in a form approved by the Designated Manager; and例文帳に追加

(a) 指定管理人の承認を得た申請書で、かつ - 特許庁

(ii)in the case of any other form in the Second Schedule to the Trade Marks Rules(R I); and例文帳に追加

(b)商標公報に公告される場合。 - 特許庁

Liquefied gas is reserved in liquid form in the upper chamber 3.例文帳に追加

上側室(３)に冷媒ガスを液体状態で貯溜する。 - 特許庁

(5) In the carpet, the pile yarn is used in the form of cut pile.例文帳に追加

(5) 前記パイル糸が、カットパイルであるカーペット。 - 特許庁

IN-MOLD COATED COMPOSITION AND IN-MOLD COATED MOLDED FORM例文帳に追加

型内被覆組成物及び型内被覆成形体 - 特許庁

This concept is presented in the form of a diagram in Figure 2.2.14.例文帳に追加

こうした概念を図式化したものが第2-2-14図である。 - 経済産業省

The Industrial classification code table for this survey form is created in accordance with the Japanese Standard Industrial Classification. Please refer to and enter the corresponding business sector number and type of industry given in "Appendix I. Industrial Classification Code Table." (pp.19-23) 例文帳に追加

103 業種分類 - 経済産業省

4. The atoms are infinite in number and infinitely various in form; 例文帳に追加

４．原子は無数で形態も無限にさまざまである。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Linked forms in which the existence of "zo, nam, ya, ka" caused the sentence to end with an attributive form became marginalized and disrupted in format, with the generalization of an attributive form being used as an end-form. 例文帳に追加

連体形で文末を結ぶ「ぞ・なむ・や・か」の係結びは、連体形終止の一般化と共に意義を失い、形式も混乱していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the form pursuant to kushikiyomonjo (documents prescribed in Kushiki-ryo [ritsuryo law] in the ritsuryo system) came to be used (because gejo was taking the form of ge [the prescribed form for a written statement submitted to superior government office] of kushiki-ryo). 例文帳に追加

従って、公式様文書に准じた書式が用いられることになる（解状が公式令の解の書式に則っていたため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adapalene in an amorphous form and in the new crystalline form referred to as "form α" are obtained by the manufacturing method using a specific solvent and a specific temperature.例文帳に追加

無定形形態および「形態α」と呼ばれる新奇の結晶質形態のアダパレンを特定の溶媒および温度を含む製法で得る。 - 特許庁

To automatically generate an input form from output form data and to reduce load in the generation of the input form in the user.例文帳に追加

出力用フォームデータから入力用フォームを自動生成することを可能とし、ユーザにおける入力フォーム作成の負荷を軽減する。 - 特許庁

Thereafter, mortar is cast in the hollow part 7 of the leg 5 of the form 2 and further, mortar is placed in the upper part of the form 2 to form a floor.例文帳に追加

その後、該型枠２の該脚５の中空部７にモルタル１０を充填し、更に該型枠２の上部にモルタルを打設して床を形成する。 - 特許庁

The form construction panel 12 is removed from the form body 11, and the construction form body 11 is positioned in a box extracting part arranged in a floor slab end part.例文帳に追加

型枠コンパネ１２を型枠本体１１から取り外し、施工型枠本体１１を床版端部に設けられた箱抜き部に位置決めする。 - 特許庁

To provide such a staple carbon fiber that when a molded form is produced using the carbon fiber, there is a threshold value in the relationship between the molded form's thermal conductivity and the content of the carbon fiber incorporated in the molded form.例文帳に追加

成形体にした際に、熱伝導率と添加濃度との関係において閾値を持つような炭素短繊維を提供する。 - 特許庁

In this case, the form of the small hit is set to be the form to open the aperture in the form which is difficult for the game ball to enter for only the short period and for the specific number of times.例文帳に追加

ここで小当り態様としては、遊技球が入球し難い態様で短い期間だけ特定回数開口する態様に設定されている。 - 特許庁

In the case of making alteration in the electronic business form, defining information of the electronic business form is altered and only the work for again generating an electronic business form will be sufficient.例文帳に追加

電子帳票に変更を加えたい場合は、電子帳票の定義情報を変更し、再度電子帳票を生成するだけの作業で済む。 - 特許庁

To implement this functionality, enter the following HTML input form in the editWishList.php file, before the closing /body tag:form name=backToMainPage action=index.phpinput type=submit value=Back To Main Page//formThe form redirects the user to the front index.php page upon pressing the Back to Main Page button. 例文帳に追加

この機能を実装するには、次の HTML 入力フォームを editWishList.php ファイルの終了 /body タグの前に入力します。 form name=backToMainPage action=index.phpinput type=submit value=Back To Main Page//form「Back to Main Page」ボタンを押すと、フォームは、ユーザーを最初の index.php ページにリダイレクトします。 - NetBeans

When the document designer selects form components from the indicated candidates of form components, a form description producing part 12 produces a form description in combination of the form components.例文帳に追加

提示されたフォーム部品の候補から文書設計者がフォーム部品を選択すると、フォーム記述作成部１２はフォーム部品を組み合わせてフォーム記述を作成する。 - 特許庁

A plurality of form panels 4 having a curved form surface are continuously erected and reinforcements are arranged within the form face of the form panels and then, concrete is placed in the form face to construct a spherical reinforcing concrete structure.例文帳に追加

湾曲した型枠面を有する複数の型枠パネル４を連続して建て込み、型枠パネルの型枠面内に鉄筋を配筋し、型枠面内にコンクリートを打設して球面形状の鉄筋コンクリート製の構造物を構築する。 - 特許庁

A form information registration part 108 associates the form ID with the form information extracted by the form information extraction part 1064 to register in a form information DB 110.例文帳に追加

帳票情報登録部１０８は、帳票ＩＤと、帳票情報抽出部１０６４が抽出した帳票情報と、を関連付けて帳票情報ＤＢ１１０に登録する。 - 特許庁

To provide an electronic business form system, an electronic business form processing method, a business form creation unit and a business form processing unit in which time that is taken to transmit and process business form data can be shortened.例文帳に追加

帳票データの送信及び帳票データの処理に要する時間を短縮することができる電子帳票システム、電子帳票処理方法、帳票作成装置及び帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

A low-adhesion material 3, selected on the basis of results of the evaluation, is used to constitute the upper form 1 or to form a form exfoliating layer 12 in the form surface 6 of the upper form 10.例文帳に追加

その評価結果に基づいて選択された低密着性材料３を使用して、上型１を構成し、又は、上型１０の型面６において離型層１２を形成する。 - 特許庁

In the business form processor provided with a business form processing part for processing the slips, a plurality of business form saving parts for saving the business form from the business form processing part are installed.例文帳に追加

帳票を処理する帳票処理部を有する帳票処理装置に、帳票処理部から帳票を待避する帳票待避部を複数設置する。 - 特許庁

In resetting, form information describing a combination of an adoptable request form and a response form is acquired from a verification server, and a request form corresponding to a response form desired to be set is retrieved.例文帳に追加

再設定では、検証サーバから、採用可能な要求形式と応答形式の組合せを記した形式情報が取得され、設定したい応答形式に対応した要求形式が検索される。 - 特許庁

In the electronic pen form sheet production system 80, a user and a form are preliminarily set to each form sheet, and each form sheet is printed by a printer while arranging a different dot pattern for each form sheet.例文帳に追加

電子ペン用帳票製造システム８０は、予め各帳票に利用者及びフォームを設定し、帳票１枚毎にそれぞれ異なるドットパターンを配置してプリンタ印刷する。 - 特許庁

To improve a tooth form precision of a helical tooth form and to prevent a tooth form part from damage in a forming device to form a helical tooth form to an inner peripheral face of an annular stock by reduction.例文帳に追加

環状の素材の内周面に、絞りによってはすば歯形を成形する成形装置において、はすば歯形の歯形精度を向上させ、また、歯形成形部の損傷を防止する。 - 特許庁

To improve workability in the case of a form change while ensuring safety on a usage in each form in a handrail device in which forms can be changed between the form in the case of the usage and the form in the case of a housing.例文帳に追加

使用時形態と収納時形態の間での形態変更を可能とした手摺装置において、形態変更時の操作性の向上を図るとともに、各形態での使用上における安全性を確保する。 - 特許庁

In the form for molding the weed-proof block, the mechanism makes the core inserted into the form via an opening which is provided in the form, to enable the molding of the weed-proof block 1, and makes the core removed from inside the form via the opening provided in the form, to enable the molded weed-proof block 1 to be removed from the form.例文帳に追加

この機構で、型枠に設けた開口を介して型枠内に中子を挿入し、防草ブロック１を成型可能とし、型枠に設けた開口を介して型枠内より中子を脱型し、成型された防草ブロック１を脱型可能とした防草ブロック成型用の型枠とした。 - 特許庁

In the time shortening mode, when the form data of a losing form other than the form data of the losing form in which losing display is performed after the display of a ready-to-win state are written in a stop form storage part, a display form rewrite part reads the number of times of the variation counted down by a variation number-of-times counting part.例文帳に追加

時短モードで、停止態様記憶部にリーチ状態の表示を経てからハズレ表示が行われるハズレ態様の態様データ以外のハズレ態様の態様データが書き込まれている場合、表示態様書換部は変動回数カウント部によりカウントダウンされている変動回数を読み出す。 - 特許庁

After creating the electronic form, when an electronic form registration means 30 registers the electronic form in an electronic form storage means 40, a user registration means 50 associates the name of the electronic form with the parts used in the electronic form to register the name in a part storage means 10.例文帳に追加

作成後、電子フォーム登録手段３０が電子フォームを電子フォーム記憶手段４０に登録すると、利用先登録手段５０は、その電子フォームに用いられている部品と対応付けて、その電子フォームの名称を部品記憶手段１０に登録する。 - 特許庁

The code presents an HTML form that enables entering the name and password of the user in the text fields. 例文帳に追加

form name=logon action=index.php method=POST Username: input type=text name=user/Password input type=password name=userpassword/input type=submit value=Edit My Wish List//formコードは、テキストフィールドにユーザーの名前とパスワードを入力できる HTML フォームを示します。 - NetBeans

In the editWishList.php file, enter the following HTML form below the PHP block:!DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8/headbodyform name="addNewWish" action="editWish.php">input type="submit" value="Add Wish"/>/form>/body/html 例文帳に追加

editWishList.php ファイルで、次の HTML フォームを PHP ブロックの下に追加します。 !DOCTYPE HTML PUBLIC -//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//ENhtmlheadmeta http-equiv=Content-Type content=text/html; charset=UTF-8/headbodyform name=addNewWish action=editWish.phpinput type=submit value=Add Wish//form/body/html - NetBeans