「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(813ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic developing machine for the silver halide photographic sensitive material capable of rapid processing and superior in durability, despite a comparatively low conveying speed and a low processing capacity, simplified apparatus structure, and low manufacturing cost.例文帳に追加

搬送速度が比較的に低い処理能力にもかかわらず、装置を簡略構造にし、製作コストを安くし、迅速処理が可能で耐久性に優れたハロゲン化銀写真感光材料用自動現像機を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration in the performance of the internal processing and the external expression converting processing of a link local address also, at a terminal where a large number of interfaces exist, by accelerating correspondence between the interface name and the interface number.例文帳に追加

インタフェース名称とインタフェース番号との対応付けを高速化することによって、大量にインタフェースが存在する端末においてもリンクローカルアドレスの内部表現、外部表現変換処理のパフォーマンスを低下させないようにする。 - 特許庁

As processing points successive on the base material 13 are irradiated with the laser light L in order, the laser light L fuses and diffuses the respective processing points to form through holes and then eventually parts the base material 13 along the parting line C1.例文帳に追加

レーザ光Ｌが母材１３上に連続する加工点に順次照射されると、レーザ光Ｌは、それぞれの加工点を熔解及び拡散させて貫通穴を形成して、最終的に母材１３を分割線Ｃ１に沿って切断する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which has an auxiliary storage device where information is ciphered and stored, and can perform image processing operation even during information conversion accompanying change in encryption key.例文帳に追加

情報を暗号化して記憶する補助記憶装置を有する画像処理装置において、暗号化鍵の変更に伴う情報変換中であっても画像処理動作を行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

With respect to constitution data in a group corresponding to these pieces of designated identification information, processing of deletion, registration, etc., can collectively be carried out, and operation is efficient and simple compared with repeating the processing one by one.例文帳に追加

指定されたこれらの識別情報に対応するグループ内の構成データに対しては、削除や登録等の処理を一括して実行させることができ、１つずつ処理を繰り返すよりも効率的かつ簡易な操作が可能になる。 - 特許庁

Especially, the image forming apparatus includes: an estimation means for estimating inside temperature of the image forming apparatus from the outside air temperature; and a selection means for selecting processing speed in accordance with the estimated inside temperature from the plurality of processing speeds.例文帳に追加

とりわけ、画像形成装置は、外気温度から画像形成装置の内部温度を推定する推定手段と、推定された内部温度に応じたプロセス速度を複数のプロセス速度から選択する選択手段とを含む。 - 特許庁

An output condition collating part 732 collates the various output conditions to be applicable in outputting with the preceding output condition which is read from a registration destination by an original manuscript specification processing part 720 when the re-print processing is performed.例文帳に追加

リプリント処理時には、出力条件照合部７３２は、その出力時に適用可能な種々の出力条件と元原稿特定処理部７２０が登録先から読み出した前回の出力条件とを照合する。 - 特許庁

A deployment processing section 13 performs deployment processing for distributing an energy amount or an environmental load amount among respective states along with an operation scenario stipulated in operation scenario data D2 on the basis of setting data set by a data setting section 12.例文帳に追加

展開処理部１３はデータ設定部１２により設定された設定データに基づき、運用シナリオデータＤ２で規定された運用シナリオに沿った各状態へエネルギー量や環境負荷量を配分する展開処理を実行する。 - 特許庁

Then, a DB access manager 15 unitarily manages and controls the data base access from respective threads in data base access processing and controls the number of data base access processing threads to be requested at the same time smaller than the above set maximum connection number.例文帳に追加

そして、ＤＢアクセス管理１５は、データベースアクセス処理の各スレッドからのデータベースアクセスを一元的に管理かつ制御して、同時に要求されるデータベースアクセス処理スレッドの数を前記設定された最大接続数以下に管理する。 - 特許庁

The laser radiation emitting from the output terminal of the fiber lasers (2) is condensed and bundled by an optical unit (8) in such a manner that the laser radiation source is focused onto one processing spot (24) on a processing surface (81).例文帳に追加

前記ファイバレーザ（２）の出力端子から出射するレーザ照射線は、該レーザ照射源を被加工面（８１）上の１つの加工スポット（２４）に的中させるように、光学ユニット（８）によって纏められかつ集束される。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter and a method for safety reset confirmation processing, capable of surely reseting to normal measurement mode in a short time, even if pulsation is generated at the resetting of confirmation processing without consuming more than necessary power consumption.例文帳に追加

必要以上に電力消費することなく、復帰確認処理時に脈動が発生しても、短時間で確実に通常計測モードに復帰することができる電子式ガスメータ及びその復帰安全確認処理方法を提供する。 - 特許庁

The reception means receives a keyword and a group of address information that shows a plurality of Web sites associated with the keyword from a first information processing apparatus and stores them in the storage means, and receives a keyword from a second information processing apparatus.例文帳に追加

受信手段は、第１の情報処理装置から、キーワードと、当該キーワードに関連する複数のＷｅｂサイトを示すアドレス情報の群と、を受信して記憶手段に格納し、第２の情報処理装置から、キーワードを受信する。 - 特許庁

A frequency band is set in a filter, current-voltage conversion, filter processing, logarithm amplification, detection processing of the set frequency band are sequentially and repeatedly performed for each frequency band with respect to a photoelectric conversion signal of received light.例文帳に追加

周波数帯域をフィルタに設定し、受信した光の光電変換信号に対して、電流−電圧変換，設定周波数帯域のフィルタ処理，対数増幅，検波処理を順次周波数帯域毎に繰り返し行なう。 - 特許庁

To provide a method for hydrogenating total crude oil into useful products of low aromatic low sulfur while the number of processing lines and processing apparatuses needed for converting crude oil to the useful products in an oil refinery is largely decreased.例文帳に追加

原油を有用な生成物へ転化するのに必要な製油所処理工程及び処理装置の数を著しく減少させながら、全原油を低芳香族低硫黄の有用な生成物へ水素化処理する方法を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus for carrying a sheet to perform image processing is characterized in to include: a display apparatus 18 for displaying information; and a keyboard mount on which the keyboard 24 can be mounted at a position opposed to the display apparatus 18.例文帳に追加

シートを搬送して画像処理を行う画像処理装置において、情報を表示するためのディスプレイ１８とを有し、ディスプレイ１８と対向する位置にキーボード２４を装着可能なキーボード装着部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The memory control unit selectively performs either first write processing for writing data into a flash memory of the SSD or second write processing for writing data into the flash memory after deleting unnecessary data recorded in the flash memory.例文帳に追加

メモリ制御部は、ＳＳＤのフラッシュメモリにデータを書き込む第１の書き込み処理と、フラッシュメモリに記録された不要データを消去した後にフラッシュメモリにデータを書き込む第２の書き込み処理の一方を選択的に行う。 - 特許庁

To provide a moving-image transmission system capable of performing encryption processing and distribution processing of encrypted moving image data in real time, while changing keys at each moment, when streaming distribution of an encrypted moving image signal and sound signal is performed.例文帳に追加

暗号化した動画信号と音声信号をストリーミング配信する際、暗号化した動画データを、刻々と鍵を変更しながらリアルタイムで暗号処理、配信処理を行うこと可能とする動画伝送システムを提供する。 - 特許庁

The representative verification server verifies a signature in place of the portable terminal, and when the validity of the signature is approved, the representative verification server performs data processing with the service server according to the processing contents sent from the portable terminal.例文帳に追加

代理検証サーバは携帯端末の代わりに署名を検証し、署名が正しいものであると認められると、代理検証サーバは携帯端末から送られた処理内容に従って、サービスサーバとの間でデータ処理を行う。 - 特許庁

A unit processing is repeated for a plurality of cycles by making the unit processing for making an infrared pulse laser beam incident on the respective window holes 4a arranged in a scanning possible region 21 by a galvano scanner 14 by one shot by one as one cycle.例文帳に追加

ガルバノスキャナ１４による走査可能領域２１内に配置された窓孔４ａの各々に１ショットずつ順番に赤外パルスレーザ光を入射させる単位処理を１サイクルとして、この単位処理を複数サイクル繰り返す。 - 特許庁

An interpolation field is generated by an inter-frame interpolation operation processing when a motion is small, by generating the interpolation field by inter-field or inter-frame interpolation operation processing using a motion vector in a portion of a motion picture.例文帳に追加

本発明は、動画の部分で動きベクトルを用いたフィールド間又はフレーム間の内挿演算処理により内挿フィールドを生成するようにして、動きの小さい場合フレーム間内挿演算処理により、内挿フィールドを生成する。 - 特許庁

To prevent the increase of particles and the waviness of liquid surface without reducing the flow rate of circulating filtration in a lubricant coat processing device, a lubricant coat processing method and a lubricant applying method on a magnetic disk medium.例文帳に追加

潤滑剤塗布処理装置、潤滑剤塗布処理方法、及び、磁気ディスク媒体への潤滑剤塗布方法に関し、循環濾過流量を低減することなく、パーティクル数の増加を防止するとともに、液面の波立ちを防止する。 - 特許庁

The image information processing part 12 executes difference processing between the image information when the lighting system 5 is continuously turned on and turned off, and determines the existence of the object in the detection areas 6 and 7 based on a time change of its result.例文帳に追加

画像情報処理部１２は、照明装置５が連続して点灯及び消灯するときの画像情報間で差分処理を行い、その結果の時間的変化に基づいて、検知領域６，７内での被写体の有無を判定する。 - 特許庁

The information display processing part 103 makes user terminals 121 and 131 display the schedule information of the members designated from user terminals 121 and 131 in the display format set by the information registration processing part 102.例文帳に追加

情報表示処理部１０３は、ユーザ端末１２１，１３１から指定されたメンバのスケジュール情報について、情報登録処理部１０２の設定した表示形式によりユーザ端末１２１，１３１にスケジュール情報を表示させる。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing program and a recording medium with the same program recorded thereon in which an image of a photographing target is extracted out of a two-dimensional image photographing a prescribed area including the photographing target.例文帳に追加

撮影対象物を含む所定エリアを撮影した２次元画像の中から撮影対象物の画像を抽出することができる画像処理方法、画像処理プログラム及びそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor having a plurality of data processing units connected in a ring shape via a bus, which controls a data flow stably and efficiently even when the order of using data processing units or the amount of data is changed.例文帳に追加

複数のデータ処理部がリング状のバスに接続された情報処理装置において、利用するデータ処理部の順番の変更やデータ量の変動に対しても安定して効率のよい処理を実現するデータフローの制御。 - 特許庁

To provide a document managing device capable of efficiently executing intended processing even when there are originals having the overlapping same contents in a plurality of originals of a processing object and to provide a control method therefor and a program.例文帳に追加

処理対象の複数の原稿に同一の内容が重複している原稿が存在する場合でも、効率良く、意図する処理を実行することができる文書管理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

When the photographer manipulates a startup means while the power source of the imaging apparatus is off, the power source starts up to drive a zoom driving means and the imaging apparatus performs a series of processing up to photographing that an imaging processing system is actuated in an arbitrary zoom position.例文帳に追加

撮像装置の電源がオフの状態で、起動手段を操作すると、電源が起動し、ズーム駆動手段が駆動されて任意のズーム位置で撮像処理系が動作される撮影までの一連の処理を行うようにした。 - 特許庁

First light emitting performance data and second light emitting performance data in common with the associated variable patterns P1-P4 are previously set as a first output processing and a second output processing so as to be output.例文帳に追加

そして、対応付けられている変動パターンＰ１〜Ｐ４に共通の第１発光演出データ及び第２発光演出データは、予め第１出力処理及び第２出力処理に設定して出力できるようにした。 - 特許庁

If it can be decrypted, ordinary chasing playback processing is carried out for the interval recorded by an encryption data stream (S508), and the interval recorded in the form of encryption data stream is decrypted and chasing playback processing is carried out (S510).例文帳に追加

復号が可能である場合、復号データストリームで記録されている区間は通常の追いかけ再生処理を行い（Ｓ５０８）、暗号化データストリームの形式で記録されている区間は復号して再生処理を行う（Ｓ５１０）。 - 特許庁

When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加

クライアントの地図要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、地図処理部１２３は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

In triangle plotting processing, when a triangle is halved and plotted, plotting of a right edge and a left edge is controlled respectively, to thereby avoid overlapped processing with an edge of a triangle plotted beforehand.例文帳に追加

三角形描画処理において、三角形を２分割して描画を行う際にそれぞれの右エッジと左エッジの描画を制御することにより、以前に描画した三角形のエッジと重複して処理されるのを回避する。 - 特許庁

In the equalizer for performing filtering processing for reading a designated sound signal and converting its frequency characteristics, the frequency characteristics of an output sound signal after filtering processing are calculated and displayed on a frequency characteristic display part 8 (curve 82).例文帳に追加

指定された音信号を読み込んでその周波数特性を変換するフィルタ処理を行うイコライザにおいて、フィルタ処理後の出力音信号の周波数特性を算出し、周波数特性表示部８に表示する（曲線８２）。 - 特許庁

First, when photographing is completed in a photo studio and digital images are inputted from a digital camera 24 into a print image selecting device 10, an image processing filter is applied to the inputted image to perform image processing (step S10).例文帳に追加

まず、写真撮影所において撮影が終了し、デジタルカメラ２４からプリント画像選択装置１０にデジタル画像が入力されると、入力された画像に画像処理フィルタが適用され、画像処理が行われる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To provide an image forming method which attains rapid heat development without performance degradation and is particularly capable of rapid processing with always stable performance even in simultaneous processing of a plurality of sheets.例文帳に追加

本発明の課題は、迅速な熱現像処理を性能上の劣化を伴わずに実現することであり、特に、複数枚の同時処理においても常時安定した性能で迅速処理可能な画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the thickness of the resist film is measured by means of the spinner having a relatively long margin in its processing time, the processing time of the pattern exposure system is reduced and the throughput of the substrate treating process can be improved as a whole.例文帳に追加

このように比較的処理時間に余裕のあるスピンナにおいてレジスト膜の膜厚を測定することで、パターン露光装置の処理時間が減少し、基板処理工程全体におけるスループットを向上させることができる。 - 特許庁

In a highly accurate optical shaping method based on the optimum irradiation and lamination condition, the size of a unit cured shape is changed by changing a scanning speed of laser beam to enhance processing accuracy or to shorten a processing time.例文帳に追加

レーザ光の走査速度を変えることで単位硬化形状の大きさを変化させ、加工精度の向上または加工時間の短縮をすることを特徴とする最適な照射、積層条件による高精度光造形法。 - 特許庁

Next, the control unit 11, based on the pixels extracted by the S102, formulates simultaneous equations in the calculation processing of the approximate polynomial curved surface (S103), and executes the calculation processing of the approximate polynomial curved surface (S104).例文帳に追加

次に、制御部１１は、Ｓ１０２によって抽出される画素に基づいて、近似多項式曲面の算出処理における連立方程式を定式化し（Ｓ１０３）、近似多項式曲面の算出処理を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a continuous processing device for a sheet-like workpiece, in which even when the sheet-like workpiece is cut during continuous processing, the restoration thereof can be easily performed while minimizing the frequency of folding of the sheet-like workpiece.例文帳に追加

連続処理中にシート状ワークが切断した場合でも、その復旧を容易に行うことができるとともに、シート状ワークの折り返し回数を最小限に抑えることができるシート状ワーク連続処理装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, even when internal processing of the printer does not catch up a transfer speed of 480 Mbps in time of data transfer from a host PC, reception processing can be performed without stopping the data transfer by using the other FIFO.例文帳に追加

これによりホストＰＣからのデータ転送時にプリンタの内部処理が４８０Ｍｂｐｓの転送速度に追いつかない場合でも、もう片方のＦＩＦＯを使用することによりデータ転送を止めずに受信処理を行うことができる。 - 特許庁

When information is recorded in a WORM type recording medium, such as a WORM optical disk, information is recorded with a UDF format using VAT prior to finalization processing, and file system information is recorded with a UDF Bridge format during finalization processing.例文帳に追加

追記型光ディスク等の追記型記録媒体に情報を記録する場合、ファイナライズ処理前はＶＡＴを用いたＵＤＦフォーマットで情報を記録し、ファイナライズ処理時にはＵＤＦ Bridgeフォーマットでファイルシステム情報を記録する。 - 特許庁

An expansion processing unit 73 performs correction processing by multiplying a luminance value of each of pixels included in the image data by the expansion rate calculated by the correction quantity calculation unit 72 and outputs image data after the correction to a light valve driver 77.例文帳に追加

伸張処理部７３は、画像データに含まれる各画素の輝度値に対して、補正量計算部７２で算出された伸張率を乗じる補正を施し、補正後の画像データをライトバルブ駆動部７７に出力する。 - 特許庁

The first content display device 3 acquires a content from the content server 4 based on the content processing state information, generates a content coded image to output it to the first content processing device 1 through a network 5 in a vehicle.例文帳に追加

第１コンテンツ表示装置３はコンテンツ処理状態情報に基づいてコンテンツをコンテンツサーバ装置４から取得し、コンテンツ符号化画像を生成し、車内ネットワーク５を介して第１コンテンツ処理装置１に出力する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program therefor capable of realizing easily the optimum security without impairing excellent efficiency and flexibility, in processing for providing a network service by a service directive architecture.例文帳に追加

サービス指向アーキテクチャによるネットワークサービスの提供処理において、その効率の良さ、柔軟性を損うことなく、最適なセキュリティを簡便に実現することができる情報処理装置、情報処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum signal receiver where a reception level is made stable, a noise included in the received signal can be reduced, and a processing amount of tracking processing can be reduced.例文帳に追加

受信信号レベルを安定させることができ、受信信号に含まれる雑音を低減することができ、トラッキング処理の処理量を削減することができるスペクトラム拡散信号受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor element, on receiving the biological information and identification information from the authentication device, performs the biometric authentication processing with the arithmetic processing section 103 using the biological registration information registered in the first memory and the received biological information.例文帳に追加

半導体素子は、認証装置から生体情報と識別情報を受信すると、第１のメモリに登録された生体登録情報と受信した生体情報を用いて演算処理部１０３により生体認証処理を行う。 - 特許庁