「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially stretched polyester film for a molding process which has stretching properties as well as being excellent in processing properties such as heat resistance, dimensional stability, and molding property.例文帳に追加

伸度を有するとともに、耐熱性、寸法安定性、成形性等の加工特性に優れた成形加工用二軸延伸ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

Repeating the above processing, a step of the layer 72 of the most highest resolution side in which 4 lines of the black lines 70 can be resolved and detected (image resolution) is specified.例文帳に追加

上記の処理を繰り返して、４本の黒線７０を分解して検出（解像）できた、最も高解像度側の階層７２の段数を特定する。 - 特許庁

A 3rd processing means 23 accumulates the stock money amounts in the decreasing order and also calculates the ratio of the calculated amounts with respect to the total stock money amount at the same time.例文帳に追加

第３処理手段２３で在庫金額の高い順に在庫金額を累計し、同時にこの累計の全在庫金額に対する比率を計算する。 - 特許庁

To provide a system and method for effectively utilizing IP address pools in a remote access server where Internet service providers can effectively utilize IP addresses and apply exclusive processing to the same IP addresses that are subjected to delivery at the same time.例文帳に追加

複数のインターネットサービスプロバイダでＩＰアドレスが有効に利用され、同時に払い出される同じＩＰアドレスの排他処理を行う。 - 特許庁

When the fraudulent prize winning error is generated, an error command is generated in error command processing (step S232), and externally announces the generation of the fraudulent prize winning error.例文帳に追加

不正入賞エラーが発生した場合、エラーコマンド処理（ステップＳ２３２）でエラーコマンドを生成し、外部に不正入賞エラーの発生を報知する。 - 特許庁

To start processing from an appropriate position when detecting a specified condition, for example, such as cranking for a vehicle, in turning-on of an electric power source.例文帳に追加

電源オン時に、例えば車両のクランキングなどの特定の条件を検出した場合、適切な位置から処理を開始するナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The read-out compressed image data are expanded into a non-compressed YC signal via a compression/expansion processing circuit 144 so as to be preserved in a VRAM 132.例文帳に追加

読み出された画像圧縮データは、圧縮伸長処理回路１４４を介して非圧縮のＹＣ信号に伸長され、ＶＲＡＭ１３２に保存される。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device for an automobile excellent in waterproof property and with no boundary separation or crack of a molded resin part caused by stress at the time of assembling and processing.例文帳に追加

防水性に優れ、組立て加工時の応力によるモールド樹脂部の界面剥離やクラックのない自動車用電子回路装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing an image which can suitably process the image in a chromatic color character area by efficiently extracting a chromatic color character area.例文帳に追加

有彩色文字領域を効率的に抽出し、有彩色文字領域に適切な画像処理を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing load related to an image recognition, such as the recognition of a road marker and a pedestrian in an image taken by a vehicle video system and the like.例文帳に追加

車載用カメラ等で撮像された画像上における、道路標識や歩行者の認識などの画像認識に係る処理負担を軽減させる。 - 特許庁

To prevent a drop of working rate, and a deposition of reaction by-products on a processing chamber and an exhaust passage, which become a reason of increasing of a maintenance cost in a film deposition apparatus.例文帳に追加

成膜装置において稼働率の低下とメンテナンス費用アップの原因となる処理室や排気経路への反応副生成物の堆積を防止する。 - 特許庁

To provide a screen display system capable of avoiding putting pressure on processing resources even in a situation where plural client terminals draw different split screens.例文帳に追加

複数のクライアント端末が異なる分割画面を描画する状況であっても処理リソースの圧迫を回避できる画面表示システムを提供する。 - 特許庁

The first processing is a process for lowering a target operation frequency of a humidity-conditioning compressor, and lowering a target evaporation temperature in a user side heat exchanger.例文帳に追加

第１処理は、調湿用圧縮機の目標運転周波数を下げ、かつ、利用側熱交換器における目標蒸発温度を下げる処理である。 - 特許庁

The ASIC 22 carries out a specified image processing, and monochromatic data on the surface and rear of the original are stored in parallel from the PCI bus 22g to a second memory 12.例文帳に追加

ＡＳＩＣ２２は所定の画像処理を実行し、ＰＣＩバス２２ｇから第２のメモリ１２に原稿の表面と裏面のモノクロデータを並行して格納する。 - 特許庁

In the terminal device 106 of the supply destination, extraction processing or the like for the self-quenching file 104 is performed appropriately to obtain data 105' and the quenching program 113.例文帳に追加

提供先の端末装置１０６では、適宜自己消滅型ファイル１０４の解凍処理等を行い、データ１０５´と消滅プログラム１１３を得る。 - 特許庁

To perform call re-originating processing without a time interval when re-originating a call because of any reason such as absence of a client in automatic call origination using an outbound.例文帳に追加

アウトバウンドによる自動発呼において、本人不在等の理由により再発呼を行う場合に、時間を空けることなく再発呼処理をできるようにする。 - 特許庁

To reduce influence of processing damage generated at an ONO end to suppress degradation of the charge retaining characteristics in a MONOS type nonvolatile semiconductor storage device.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型の不揮発性半導体記憶装置において、ＯＮＯ端部に発生する加工ダメージの影響を緩和し、電荷保持特性の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a mold release polyester film which can favorably be used in application for deflecting plates or the like, and can raise a separation yield especially when processing.例文帳に追加

偏光板用途等において好適に使用することができ、特に加工時に剥離歩留まりを上げることのできる離型ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving uniformity of a processing speed for cooling a wafer supporter at a uniform temperature in a capacitively coupled plasma reactor.例文帳に追加

容量結合プラズマリアクタにおいて、ウエハ支持体を均一な温度で冷却する加工速度の均一性向上をすることができる方法を提供する。 - 特許庁

If the flag 0 is 0 ((n) in step S402), on the other hand, only a display power source of the liquid crystal display unit is turned off and processing is finished (step S404).例文帳に追加

一方、フラグ０が０の場合（ステップＳ４０２のｎ）は、液晶表示ユニットの表示電源のみをオフにし処理を終了する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

If the lens barrel 30 is not mounted yet on a camera body 10, a recording processing section 20d starts operation in a sound recording mode, and records only sound data.例文帳に追加

レンズ鏡筒３０がカメラボディ１０に装着されていなければ、記録処理部２０ｄは音声記録モードによる動作を開始し、音声データのみを記録する。 - 特許庁

A control unit 113 of a parent station 110 has a function to accept in-area registration of mobile stations 121-12n transmitted from a base band signal processing part 112.例文帳に追加

親局１１０の制御部１１３は、ベースバンド信号処理部１１２から送られてくる移動局１２１〜１２ｎの在圏登録を受付ける機能を持つ。 - 特許庁

To provide audio data and a moving picture with less delay and intermission with quality in matching with capability of each terminal independently of its processing capability.例文帳に追加

処理能力に関係なく、各端末の能力に合わせた品質で、遅延や途切れの少ない音声および動画像を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an image recognition device capable of reducing erroneous recognition in the case of recognizing an object, and suppressing the costs of recognition processing.例文帳に追加

対象物の認識での誤認識を低減すると同時に、認識処理のコストを抑制することができる画像認識装置を提供すること。 - 特許庁

To track and detect a seamless face by using an inspection processing speed that follows the frame of a moving image in order to clearly photograph a moving image that changes with time.例文帳に追加

時間とともに変化する動画を鮮明に撮影するために、動画像のフレームに追従する検査処理スピードにしてシームレスな顔を追跡検出する。 - 特許庁

An attribute mark inserting part 22 inserts an attribute mark showing an application capable of processing the original data related to a document in the document at a predetermined position.例文帳に追加

属性マーク挿入部２２は、ドキュメントに関連付けられた元情報を処理可能なアプリケーションを示す属性マークを、ドキュメントの所定の位置に挿入する。 - 特許庁

To raise uniformity of a discharge amount of processing liquid supplied onto a surface of a substrate from a supply nozzle in a coating apparatus of, for example, resist liquid.例文帳に追加

例えばレジスト液の塗布装置において、供給ノズルから基板表面に供給される処理液の吐出量の均一性を高めること。 - 特許庁

To provide a transmission line converter which is suitably mass-produced and can be prevented from changing in characteristic even if having variance during processing or fitting.例文帳に追加

大量生産に好適であり、加工や取付時にバラツキがあっても、特性に変化を与えることを防止できる伝送路変換器を提供すること。 - 特許庁

To prevent power consumption of an information processing equipment in which peripheral equipments are connected to ports from exceeding the supply power of a battery pack.例文帳に追加

周辺機器がポートに接続された情報処理装置の消費電力が電池パックの供給電力を越えることを防止することを可能にする。 - 特許庁

To facilitate management and change of display and also make it possible to transmit information without receiving influence in a ticket gate processing with an automatic ticket gate.例文帳に追加

表示の管理や変更を容易に行えるとともに、自動改札機での改札処理に影響を受けることなく情報を発信できるようにする。 - 特許庁

In this way, this device has simple construction, low cost, small volume and convenient fashion for carrying it, as well as can improve its original document processing efficiency.例文帳に追加

本発明の自動原稿処理装置は、構造が簡単で、コストが低く、体積が小さく、携帯に便利であり、原稿処理効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of correcting an in-line orientation of correction of individual sheets during passing of the sheet through a printing unit of a sheet processing machine.例文帳に追加

枚葉紙加工機械の印刷ユニットを通って枚葉紙の通過中に個々の枚葉紙のインライン方位修正を達成できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

In the way, if reading of all pages and the page processing are finished, a page image is generated from the character image of each page and the page proper background image (S104).例文帳に追加

こうして、全ページの読取り、及び、ページ処理が完了すると、各ページの文字画像とページ固有の背景画像とでページ画像を生成する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a method for arranging a process so as to suppress slashing of a cache to a minimum in order to guarantee the performance of multi- process processing of a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサにおけるマルチプロセス処理の性能を保証する為に、キャッシュのスラッシングを最小限に押さえる様にプロセスを配置する方法を提供する。 - 特許庁

A transaction management system 10 for controlling processing concerned in the selling and purchasing of various financial articles is connected to the Internet 14 via a web server 11.例文帳に追加

各種金融商品の売買取引にかかる処理を司る取引管理システム１０は、ウェブサーバー１１を介してインターネット１４に接続されている。 - 特許庁

To provide a grinding method of a small diametrical pipe inner peripheral surface for uniform grinding in the pipe axial direction and the circumferential direction by sand blasting processing.例文帳に追加

サンドブラスト処理により管軸方向および円周方向に均一に研削することができる細径管内周面の研削方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the shift quantity is preferably selected to half a period (p) of the repetitive pattern in the before- processing image S (0.5×p) as a maximum value.例文帳に追加

また、シフト量の大きさは、処理前画像Ｓにおける繰り返しパターンの周期の大きさｐの半分の大きさ（０．５×ｐ）を最大値とすることが好ましい。 - 特許庁

In the unit main body 82 of the antibacterial liquid decomposition processing unit 80, a copper coil 84 made of a brass or the like, and a copper powder attached filter 85 to which a copper powder is attached are provided.例文帳に追加

消毒液分解処理ユニット８０のユニット本体８２内に、黄銅等からなる銅コイル８４と、銅粉を添着させた銅粉添着フィルタ８５を設ける。 - 特許庁

To avoid a reduction in a data transfer rate of a network device, by reducing a load of output processing due to imparting an extension header.例文帳に追加

拡張ヘッダの付与による出力処理の負荷を軽減することにより、ネットワーク装置のデータ転送レートの低下を回避することができるようにする。 - 特許庁

Meanwhile, signals to be generated by the respective biological sensors 11_1-11_n are supplied to signal processing parts 13_1-13_n via respective A/D converters in the succeeding stages.例文帳に追加

一方、１１_1 〜１１_n の各生体センサが生成する信号は、各々の後段のＡ／Ｄ変換器を介して信号処理部１３_1 〜１３_n に供給される。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus for monitoring in which individual objects are accurately decided by preventing non-sensing by excess integration and incomplete integration and unnecessary sensing.例文帳に追加

過統合および不完全統合による不検知および不要検知を防止し、個々の対象を正確に判定する監視用画像処理装置を得る。 - 特許庁

A processing part 14 in a service time allocation apparatus 1 determines service order on the day based on the contents of reserved items received from users (S301).例文帳に追加

サービス時間割当装置１の処理部１４が、利用者から受け付けた予約案件の内容に基づいて、当日のサービス順序を決定する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

Only the head data or only the management data are deleted, thereby shortening a deletion processing time in comparison with the case of deleting all regions of image data.例文帳に追加

先頭データのみあるいは管理データを消去すればよいから、画像データの全領域を消去する場合に較べて消去処理時間が短縮される。 - 特許庁

To obtain a proof sheet for each plate or a proof sheet in which a binary image of each plate is superimposed from an image file showing a binary image subjected to screen processing.例文帳に追加

スクリーン処理がされた二値画像を表した画像ファイルから、版毎の校正刷り、または各版の二値画像を重ねた校正刷りを得られるようにする。 - 特許庁

The data processing equipment provides a non-volatile memory part with a back-up area while storing a plurality of data files corresponding to each application respectively in a data file area.例文帳に追加

各業務にそれぞれ対応した複数のデータファイルをデータファイル領域で記憶するとともにバックアップ領域を備えてなる不揮発性記憶部を設ける。 - 特許庁