「In respect of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the management burden to a manager with respect to management of backup data in a storage device.例文帳に追加

ストレージ装置のバックアップデータの管理に関し、管理者の管理負担を軽減する。 - 特許庁

In this respect, the recess 21 is hollowed deeper into the game board 2 as compared with the diameter of each Pachinko ball.例文帳に追加

この点、凹部２１はパチンコ球の直径よりも深く遊技盤２に凹設されている。 - 特許庁

With respect to a ceramic substrate 11 of the ceramic package, a cavity 22 is formed as opened in a substrate surface 12.例文帳に追加

セラミック基板１１には、基板表面１２にて開口するキャビティ２２が形成される。 - 特許庁

The touch part 13 is inclined with respect to the axis of the pen tip base part 11 and formed in a thin plate.例文帳に追加

タッチ部１３をペン先元部１１の軸心に対して傾斜するとともに薄板状に形成する。 - 特許庁

To provide a dimension measuring apparatus for shape steels more excellent than before in the respect of its measuring efficiency and function.例文帳に追加

測定能率面および測定機能面で従来に優る形鋼の寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

To perform control in consideration of the usefulness for users with respect to various devices provided with a timer function.例文帳に追加

タイマ機能を備えた各種装置において、ユーザの利便性までを考慮した制御を行う。 - 特許庁

Further, stable treatment can be performed with respect to fluctuations of components in gas to be treated.例文帳に追加

また、処理ガス中の成分の変動に対して安定した処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

The length of the belt 8 can properly be adjusted by sliding the adjuster 12 in respect to the belt 8.例文帳に追加

ベルト８に対して調整具１２を摺動させるようにして、ベルト８の長さを適宜調整できる。 - 特許庁

The recess 31 is provided in a substantially concentric circle with respect to the rotation center of the roller itself.例文帳に追加

この凹部３１は、ローラー自体の回転中心に対して略同心円上に設けられている。 - 特許庁

To provide a photoconductive image-forming member which is photosensitive with respect to the wavelengths in the visible region of the optical spectrum.例文帳に追加

光スペクトルの可視領域の波長に対して感光性であること。 - 特許庁

To provide easy carrying out of maintenance work with respect to a concealed-in-ceiling type fan coil unit.例文帳に追加

天井隠蔽型のファンコイルユニットに対する保守作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To suppress an increase in production costs and a relative motion of coils with respect to a stator core.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制し、コイルの固定子鉄心に対する相対運動を抑制する。 - 特許庁

Then, in the case of walking, the stick body part 2 is inclined freely with respect to the grounding leg 5.例文帳に追加

そして歩行時、接地脚５に対して杖本体部２を自由に傾けることができる。 - 特許庁

To facilitate a setup change with respect to the validity/invalilidity of an encryption function in an IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話における暗号化機能の有効／無効等の設定変更を容易化する。 - 特許庁

The fitting claw 1 is formed to project in an oblique direction with respect to a surface of the battery cover 50.例文帳に追加

嵌合爪１は、電池カバー５０の面に対して斜め方向に突起するように形成される。 - 特許庁

To perform attitude estimation with respect to various operations even in the case of using a monocular camera.例文帳に追加

単眼カメラを用いた場合においても、あらゆる動作に対して姿勢推定を行うこと。 - 特許庁

To prevent a sealing hole of a batch rubber plug from being displaced with respect to a guide hole positioned in the rear thereof.例文帳に追加

一括ゴム栓のシール孔が、その後方に位置するガイド孔に対して位置ずれするのを防止する。 - 特許庁

The light irradiation bar 31 is turned in a direction of an arrow B with respect to the moving rod 42.例文帳に追加

光照射バー３１を移動ロッド４２に対して矢印Ｂ方向に回動させる。 - 特許庁

In other words, the grooves 20 are certainly formed on a cross section with respect to the width direction of the electrode surface 14.例文帳に追加

すなわち電極面１４の幅方向に関する断面には必ず溝部２０が設けられる。 - 特許庁

The sealing member 3 is mounted at a tip side in the inserting direction of a flexible pipe F1, with respect to the supporting member 4.例文帳に追加

シール部材３を支持部材４よりフレキシブル管Ｆ１の挿入方向先端側に配置する。 - 特許庁

To appropriately present an operation feeling with respect to a moving operation in a plane direction of an operation member.例文帳に追加

操作部材の平面方向への移動操作に対して、操作感覚を適切に呈示する。 - 特許庁

To attain plating excellent in corrosion resistance with respect to a casing part for a watch, which is made of zinc or zinc alloy cast.例文帳に追加

亜鉛又は亜鉛合金キャストからなる時計用外装部品で耐蝕性の良いメッキを得る。 - 特許庁

Consequently, the deterioration of emission with respect to the unexpected turbulence in the air-fuel ratio can be suppressed.例文帳に追加

従って、予期せぬ空燃比の乱れに対してもエミッションの悪化を抑制できる。 - 特許庁

The battery case 1 is inclined in a range of 45-80° with respect to the vertical surface.例文帳に追加

電池ケース１を、鉛直面に対して４５°〜８０°の範囲内の角度に傾斜させる。 - 特許庁

The supply part is larger than the surface of the substrate, in respect to a second direction intersecting the first direction.例文帳に追加

第１方向と交差する第２方向に関して、供給部は基板の表面よりも大きい。 - 特許庁

A direction, in which the jet flow of a cooling fluid 100 is made to collide, is tilted with respect to an object to be cooled.例文帳に追加

冷却対象物に対し冷却用流体１００の噴流を衝突させる向きを、傾ける。 - 特許庁

In this way, the distance and the rotation of the auxiliary roller 142 with respect to a rotational shaft 59 is restricted.例文帳に追加

このように、補助ロール１４２は、回転軸５９に対する距離、及び自転を制限される。 - 特許庁

To provide an ophthalmic apparatus which is capable of preferably performing alignment in total automation and manual alignment with respect to an examinee's eye.例文帳に追加

被検眼に対するアライメントを全自動及び手動の両方にて好適に行う。 - 特許庁

Consequently, the increase of the sprinkling apparatus 20n with respect to a soft side in the sprinkling system is completed.例文帳に追加

これにより、散水システムに対する散水装置２０ｎのソフト面での増設処理が完了する。 - 特許庁

To restrain a change of control response with respect to a gain change in a control object including a dead time.例文帳に追加

むだ時間を含む制御対象のゲイン変化に対する制御応答の変化を抑制する。 - 特許庁

The longitudinal groove 15 is slightly twisted in a twisted angle α with respect to the axis of the prove.例文帳に追加

この縦溝１５はプローブ軸線に対して捻れ角αで僅かに捻れている。 - 特許庁

To make it unnecessary to provide any authentication management ledger or authentication management medium, and to achieve reinforcement in respect of a security aspect.例文帳に追加

認証管理台帳や認証管理媒体を不要とし、セキュリティ面での強化をはかる。 - 特許庁

To provide a rotary rack system capable of improving the sorting efficiency in taking out loads with respect to a warehouse.例文帳に追加

荷の出庫時における仕分け効率を高めることができるロータリーラックシステムを提供する。 - 特許庁

In this separator, at least two kinds of membrane, each having different removal performance with respect to ion species from the other(s), are used.例文帳に追加

イオン種に対する除去性能が異なる２種類以上の膜を用いる。 - 特許庁

The rugged pattern is axially symmetric with respect to the center line in the width direction of the fixing belt.例文帳に追加

凹凸パターンは、定着ベルトの幅方向に関する中心線に関して線対称となっている。 - 特許庁

To automatically perform course guidance to a vacant parking section having a character in respect of places which a user desires.例文帳に追加

ユーザ所望の場所上の特徴を有する空きマスへ自動的に誘導する。 - 特許庁

The liquid consumption state detection parts are provided in common with respect to a plurality of the piezoelectric elements.例文帳に追加

液体消費状態検出部は、複数の圧電素子に対して共通に設けられている。 - 特許庁

To provide a printer suppressed in the displacement of printing with respect to an ink which is printed previously.例文帳に追加

先に印刷されたインクに対する印刷ずれの抑制された印刷装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the dividing location of the blocks and the LED array edge boundary are shifted with respect to the main scanning direction.例文帳に追加

つまり、ブロックの分割位置とＬＥＤアレイ端部境界とを主走査方向に対してずらす。 - 特許庁

An opening made of the space is made in the same direction as the brush with respect to the slip ring.例文帳に追加

隙間によって形成される開口は、スリップリングに対してブラシと同じ向きに形成されている。 - 特許庁

The surface area is extended in the longitudinal direction directed laterally with respect to the optical axis of a reflector.例文帳に追加

表面領域はりフレクタの光軸に対して横向きに方向付けられた長手方向に延びている。 - 特許庁

To quickly and surely draw in the relative tilt servo of an objective lens holder with respect to an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対する対物レンズ保持体の相対チルトサーボの引き込みを迅速確実に行う。 - 特許庁

The slant face 10c extends in a direction slanting with respect to an extending direction of the cooking surface 10a.例文帳に追加

斜面１０ｃは、調理面１０ａの延びる方向に対して傾斜した方向に延びている。 - 特許庁

To accurately adjust magnification of a read image in the subscanning direction with respect to an original image.例文帳に追加

原稿画像に対する読取画像の副走査方向の倍率調整を正確に行う。 - 特許庁

A density sensor acquires information with respect to the uneven in-plane density of a scanning output system 130.例文帳に追加

濃度センサで走査出力系１３０の面内濃度むらに関する情報を取得する。 - 特許庁