「In reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for modifying one side of a fabric, for obtaining a textile or nonwoven fabric having different function in surface and reverse face.例文帳に追加

表裏異機能を有する織編物又は不織布を得るための片面改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of diagnosing signal lines in a pair of two lines transmitting signals with their phases reverse to each other.例文帳に追加

位相が互いに逆転した信号を送信している２本一対の信号線の診断方法を提供する。 - 特許庁

Since both the obverse-reverse panels 11 can be collectively installed in the skeleton S, workability is improved.例文帳に追加

また、躯体Ｓに対して表裏両パネル１１を一括して組み付けることが出来るから、作業性がよい。 - 特許庁

A reverse rotation driving quantity of the inlet driving roller 3 can be set by the user through an operation unit in a device body.例文帳に追加

また、入口駆動コロ３の逆転駆動量を装置本体の操作部からユーザが設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a protective circuit for protecting electronic equipment from a state in which the poles of a battery are reverse connected.例文帳に追加

バッテリーの電極が逆接続された状態から電子機器を保護するための保護回路を提供する。 - 特許庁

In three-beam theory, the effect of enantiomorphism is to reverse the phase of the three-phase invariant. 例文帳に追加

3ビーム理論においては、対掌体の効果とは、3つの位相の不変量の位相を反対にすることである。 - 科学技術論文動詞集

To improve lock-up operational response during reverse driving in a lock-up device with a double-faced clutch.例文帳に追加

複面クラッチを有するロックアップ装置において、逆駆動時におけるロックアップ作動応答性を向上させる。 - 特許庁

In that case an explanation the reverse of satisfactory to the detective would have been necessary. 例文帳に追加

もし従者が姿を見せたら、探偵にとってとても不都合な事態を弁解しなければならなかっただろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Furthermore, taking into consideration of frame design in the case of TSOP, some pads at the ends of pad columns are arranged in an order which is reverse to the order of the pin arrangement.例文帳に追加

さらに、ＴＳＯＰ時のフレーム設計を考慮して、パッド列の端部の一部のパッドがピン配列と逆順に配置される。 - 特許庁

In the second rotation process, the first coil wire bundle 50 is rotated in the reverse side to the first rotation process, with the engaging part P as a fulcrum.例文帳に追加

第２回転工程は、係合部Ｐを支点として第１コイル線材束５０を第１回転工程と逆方向へ回転させる。 - 特許庁

In the reverse wedge-like light guide body 10B, propagated light is converted from the low-order mode into the high-order mode and condensed in a horizontal direction.例文帳に追加

逆くさび状の導光体１０Ｂでは、伝播光は低次モードから高次モードに変換され、水平方向に集光される。 - 特許庁

During the remainder to the blanking period, some of or all of the data paths are used in order to transmit digital data in a reverse direction.例文帳に追加

帰線消去期間の残りの間は、デジタルデータを逆方向に伝送するために、データ経路の幾らか又は全部を使用可能である。 - 特許庁

In the case of a reverse double speed playback operation, banks No. 0 to No. 5 are occupied by I and P pictures, which are stored in the decode order.例文帳に追加

−２倍速再生時、バンクＮＯ．０乃至５は、ＩおよびＰピクチャに占有され、デコード順に格納されるようになされている。 - 特許庁

Therefore, even in the case of rotating and cooling the roll in the reverse side, the intensive stress is not caused and crack can be prevented.例文帳に追加

このため反対側に回転して冷えたときにも強い引張応力が発生することがなく、亀裂を防止することができる。 - 特許庁

A filter processing unit 32 applies a reverse filter of a comb-shaped filter to data in the intermediate buffer 31, and stores the results in an output buffer 33.例文帳に追加

フィルタ処理部３２は、中間バッファ３１のデータに、くし型フィルタの逆フィルタを施して出力バッファ３３に格納する。 - 特許庁

To provide a light emitting device in which an increase in size and cost of a protection element protecting a light emitting diode from an excessive reverse voltage can be suppressed.例文帳に追加

過大な逆電圧から発光ダイオードを保護する保護素子の大型化やコスト増を抑えることができる、発光装置の提供。 - 特許庁

The reverse J shape projections of the hooked surface 2 in a hook-and-loop surface is larger in surface area than the end of the brush, so that the nail brush of the present invention is used for the brush.例文帳に追加

面ファスナーのフック面２の逆Ｊ字状突起はブラシ先端より表面積が大きいため、ブラシの代用とする。 - 特許庁

The embedded region is disposed with a distance in which a depletion layer spreading around the embedded region is pinched off in application of a reverse-direction voltage.例文帳に追加

また、埋め込み領域は、逆方向電圧印加時に、埋め込み領域周囲に広がる空乏層がピンチオフする距離で配置する。 - 特許庁

When the abnormality is detected, the shutter 7 is operated in a reverse direction once, then, the shutter is recovered in accordance with the presentation of the instructions to open/close the shutter again.例文帳に追加

異常を検出したときには、保護シャッター７を一旦逆方向に動作させ、再度開閉を指示して回復させる。 - 特許庁

Occurrence of a phenomenon that current flows in the reverse direction can be suppressed in SOFC 100 by the property of the PN junction.例文帳に追加

ＰＮ接合の性質によって、ＳＯＦＣ１００内において、逆方向の電流が流れる現象の発生が抑制され得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for reducing crosstalk between channels in acknowledging reverse link transmission in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおける逆方向リンク伝送に確認応答する際のチャネル間のクロストークを低減する方法および装置の提供。 - 特許庁

In detection mode, a reverse bias voltage VM is applied to one of scanning lines K1 to Km arrayed in the light emission display panel 1.例文帳に追加

検知モードにおいて、発光表示パネル１に配列された走査線Ｋ1 〜Ｋm のいずれかの一つに逆バイアス電圧ＶM が印加される。 - 特許庁

An upper electrode 6 serving as a perturbative weight is formed in a surface side of a piezoelectric membrane 4, and a lower electrode 3 is formed in a reverse face side thereof.例文帳に追加

圧電膜４の表面側に摂動錘兼上部電極６を形成すると共に、裏面側に下部電極３を形成する。 - 特許庁

When performing special reproduction in a reverse direction, the sub-pictures stored in the code buffers (12-A and 12-B) are reproduced synchronously with main pictures.例文帳に追加

逆方向への特殊再生時において、コードバッファ（１２−Ａ，１２−Ｂ）に格納したサブピクチャを、メインピクチャに同期させて再生する。 - 特許庁

To provide a waste water recycling apparatus in which the permeation performance of a reverse osmosis membrane arranged in a membrane treatment part is prevented from being deteriorated.例文帳に追加

膜処理部に備えられた逆浸透膜の透過性能の低下を防止することができる排水リサイクル装置を提供すること。 - 特許庁

A pair of ratchet 80 and ratchet claw 81 are arranged in the reverse direction to prevent reaction in both of left and right directions to allow selective operation.例文帳に追加

左右両方向に反動防止ができるように一対のラチェット８０・ラチェット爪８１を逆向きに配置し、選択作動させる。 - 特許庁

Consequently, thrust propulsion force acting on the rotor 14 and the impeller 22 in the direction reverse to fluid flow-in direction can be reduced.例文帳に追加

これにより、ロータ１４及びインペラ２２に作用する流体吸入方向と逆方向のスラスト推力を低減することができる。 - 特許庁

In the reverse face 1a of the surface panel 1, a cutout portion 3 in which the hot water distribution pipe 2 is arranged is formed by cutting out the rib 1b.例文帳に追加

上記の表面パネル１の裏面１ａに、リブ１ｂを切欠いて温水流通管２の配管用の切欠き部３を形成する。 - 特許庁

The decorative molding is prepared by the curved part in the decorative sheet 1 and by injection-molding the base material resin in the reverse face side 19.例文帳に追加

また、化粧シート１に湾曲部を形成し、裏面側１９に基材樹脂を射出成形してなる化粧成形品である。 - 特許庁

In reverse reproduction or still picture display, the space between the icon 101 and the icon 102 is separated from each other, and in high-speed normal reproduction, they approach each other.例文帳に追加

逆転再生や静止画表示ではアイコン１０１と１０２との間隔が離れていき、高速正転再生では近付く。 - 特許庁

In the urgency brake control, the moving direction of an arm is judged and current is made to flow through a VCM(voice coil motor) so that the arm is driven in a reverse direction.例文帳に追加

緊急ブレーキ制御では、アームの移動方向を判断して逆方向に駆動されるようにＶＣＭに電流を駆動する。 - 特許庁

The second inclined surfaces 15 and 15 inclined in the reverse direction are provided at the outer side in the axial direction outer than the inclined surfaces 13a and 13a.例文帳に追加

これら各傾斜面１３ａ、１３ａよりも軸方向外側に、逆方向に傾斜した第二の傾斜面１５、１５を設ける。 - 特許庁

Thereafter, the divided bodies 9, 9 are attached in a direction reverse to the last direction in a condition that the duct joint 7 is projected from the casing body.例文帳に追加

この後、ダクトジョイント７が筐体から突き出した状態となるように、先ほどとは逆向きに分割体９，９を取り付ける。 - 特許庁

By situating a part to reverse a conveyance direction in a paper feed passage running from an addition paper feeding part to a transfer position, the paper feed passage is increased in length.例文帳に追加

付加給紙部から転写位置に至る給紙路に、搬送方向を反転する部分を設けることにより、給紙路を長くする。 - 特許庁

The bearing device includes a press-in giving part 72 protruded along a circumferential direction to a reverse press-in side rather than the resin part 64 on the core metal 63.例文帳に追加

芯金６３に樹脂部６４よりも反圧入側へ周方向に沿って突出した圧入力付与部７２を設けた。 - 特許庁

To change data stored in a memory between addresses in the bit reverse relation without increasing complexity of processing and a device scale.例文帳に追加

処理の複雑さや装置規模を増大させることなく、ビット反転の関係にあるアドレス間でメモリに格納されたデータを入替える。 - 特許庁

Successively, while pressing the blank 1 with a pressing means 30 in the axial direction, the guide 20 is shifted in the reverse direction to the pressing direction of the blank 1.例文帳に追加

次いで、素材１を加圧手段30により軸方向に加圧しながら、ガイド20を素材１の加圧方向とは反対方向に移動させる。 - 特許庁

A nut A14 provided with a reverse female thread is buried in a structural member A24, and a nut B15 provided with a normal female thread is buried in a structural member B25.例文帳に追加

逆ネジメスを設けたナットＡ１４を構造材Ａ２４に埋め込み、正ネジメスを設けたナットＢ１５を構造材Ｂ２５に埋め込む。 - 特許庁

In this section, you go through the steps to create another UML project by reverse engineering the same UMLBankAppSample Java project that you used in the previous section. 例文帳に追加

この節では、前の節で使用したものと同じ Java プロジェクト UMLBankAppSample をリバースエンジニアリングして、別の UML プロジェクトを作成する手順を実行します。 - NetBeans

A process includes using an antisense approach to reverse an autoimmune diabetes condition in NOD mice in vivo.例文帳に追加

プロセスは、ＮＯＤマウスにおける自己免疫性糖尿病状態を逆転させるためにアンチセンスアプローチをインビボで使用することを含む。 - 特許庁

The gate-drain capacitance includes at least one maximum value in a given threshold or planar transition in a given reverse voltage.例文帳に追加

ゲート−ドレイン容量は、所定の閾値における少なくとも１つの極大値、または所定の逆電圧における平坦様の推移を含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in a reduced size which exhibits improved reverse recovery characteristics in an antiparallel diode of a main element.例文帳に追加

主素子の逆並列ダイオードの逆回復特性を改善することができ、小型化を図ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an orifice type steam trap that can be used even in a horizontal piping or a vertical piping and even when an entrance and an exit are used in reverse.例文帳に追加

水平配管でも垂直配管でも、また、入出口を反対にしても使用することのできるオリフィス式スチームトラップを得ること。 - 特許庁

The stress-compensating layer is spattered in an ambient atmosphere containing nitrogen gas so as to have the stress reverse to the stress in the first portion.例文帳に追加

この応力補償層は第１部分の応力とは逆向きの応力を持つ様に、窒素ガスを含む雰囲気中でスパッタする。 - 特許庁

To provide a single-phase brushless DC motor drive circuit capable of performing a secure start not only in normal rotation but also in reverse rotation.例文帳に追加

正回転時にも逆回転時にも確実な起動を行うことができる単相ブラシレスＤＣモータの駆動回路を提供する。 - 特許庁