「In security」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for improving security in an in-vehicle network while suppressing processing loads in each in-vehicle control device.例文帳に追加

各車載制御装置の処理負荷を抑えつつ車載ネットワークのセキュリティを向上させることのできる手法を提供する。 - 特許庁

When a client 6 logs in a network, resource information of the client is acquired by a security agent client 7, transmitted to a security agent server 5, an information data base 2 intrinsic to the client is compared with a security policy data base 3 in a security policy server 1 and permission or nonpermission of network log in by the client 6 is determined.例文帳に追加

６のクライアントがネットワークにログインする際に、７のセキュリティエージェントクライアントにて、クライアントのリソース情報を取得し、５のセキュリティエージェントサーバーに送信され、１のセキュリティポリシーサーバー内の、２のクライアント固有情報データベースと３のセキュリティポリシーデータベースと比較し、６のクライアントのネットワークログイン許可または不許可を判断する。 - 特許庁

The security issuing apparatus 30 is provided with sheet feed cassettes 41a-41f in six stages each containing a different kind of security sheet.例文帳に追加

証券発行装置３０は、６段の給紙カセット４１ａ〜４１ｆを備え、各給紙カセットに異なる券種の証券用紙を収納する。 - 特許庁

To ensure the minimum security of an operator, built-in security circuits 4a, 4b with an invariable program are also provided.例文帳に追加

さらに、オペレータの最低限の安全を確保するために、変更不能なプログラムで構成された組み込み安全回路４ａ，４ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a communication system which can transfer information in which security is maintained when security is directed to the received information.例文帳に追加

受信した情報に対して機密保護が指示されている場合に、機密保護を保ったまま情報の転送が可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

The security paper is characterized in that the security paper is obtained by using the counterfeit-proof paper and fixed items are thermally printed and colored.例文帳に追加

また、本発明の券紙は、上記偽造防止感熱紙を使用した券紙であって所定事項を熱印字発色させたことを特徴とする。 - 特許庁

An STA_A1 performs SSID retraction notification to an STA_A2 in an unauthorized state, where a security mode does not match a security bit (S601).例文帳に追加

ＳＴＡ＿Ａ１は、セキュリティモードとセキュリティビットとが整合しない不正な状態のときに、ＳＴＡ＿Ａ２へＳＳＩＤ退避通知をする（Ｓ６０１）。 - 特許庁

To provide a system for enhancing site security by ensuring the security of a construction site in preparation for fires, theft, destruction and the like at the construction site.例文帳に追加

建築現場で火災や盗難、破壊等の発生に備え建築現場のセキュリティを確実に行い、現場保全を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

To allow a user to perform document processing without being conscious of a security attribute even if the security attribute is set in object data to be selected.例文帳に追加

選択するオブジェクトデータにセキュリティ属性が設定されていても、ユーザがセキュリティ属性を意識せずに文書処理を行うことである。 - 特許庁

To provide a security apparatus for improving the security against an attack from a third party while keeping the convenience in a key delivery system and a public key encryption system.例文帳に追加

鍵配送方式や公開鍵暗号方式における利便性を保ちつつ、第三者からの攻撃に対する安全性の向上を図る。 - 特許庁

A security requirements extraction part 322 extracts security requirements included in the extraction data through association with the selected measures policy.例文帳に追加

セキュリティ要件抽出部３２２は、選択された対策方針に対応づけて抽出用データに含まれているセキュリティ要件を抽出する。 - 特許庁

(i) In the case of a decision to dismiss with or without prejudice a request for a disposition, upon sending a copy of the Public Security Examination Commission's written decision to the Director-General of the Public Security Intelligence Agency; or 例文帳に追加

一　処分の請求を却下し、又は棄却する決定は、決定書の謄本が公安調査庁長官に送付された時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the data processing loads of a monitoring device for security in a machine security system constituted by using a packet communication network by radio.例文帳に追加

無線によるパケット通信網を用いて構成された機械警備システムにおいて警備用監視装置のデータ処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

To provide a security evaluation device capable of determining a proper arrangement of an authenticating device so that a desired security level is secured in the whole building.例文帳に追加

建物全体で所望のセキュリティレベルを確保するよう認証装置の適切な配置を決定できるセキュリティ評価装置を提供する。 - 特許庁

The data discriminating part 21, which receives the second security data, discriminates whether the second security data are matched with collation data in a ROM 25 or not.例文帳に追加

第２セキュリティデータを受信したデータ判定部２１は、第２セキュリティデータとＲＯＭ２５内の照合データとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a security system and a caution mode setting method in the security system, allowing automatic setting of a caution mode with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で自動的に警戒モードを設定できるセキュリティシステムおよびセキュリティシステムにおける警戒モード設定方法を提供する。 - 特許庁

In a predetermined security zone 202, the security sheet 101 and an installation object 301 having the same pattern as the design pattern on its upper surface are installed in turns depending on a time period.例文帳に追加

所定の警戒領域２０２には、防犯シート１０１と、意匠模様と同じ柄を上面に有する設置物３０１とが、時間帯に応じて交互に設置される。 - 特許庁

A security management computer 102 of a security management system obtains an operation log of a program in a client computer 103, and an error log in a system from a firewall 101.例文帳に追加

セキュリティ管理システムのセキュリティ管理コンピュータ１０２は、クライアントコンピュータ１０３内のプログラムの動作ログ、および、ファイアウォール１０１からシステム内のエラーログを取得する。 - 特許庁

In the security instrument 10, K_AB=S(r_A)×K_B^nA×S(r_A)^-1 is calculated and in the security instrument 30, K_AB=S(r_B)×K_A^nB×S(r_B)^-1 is calculated to share the common secret information K_AB.例文帳に追加

そして、セキュリティ装置１０において、K_AB=S(r_A)・K_B^nA・S(r_A)^-1を算出し、セキュリティ装置３０において、K_AB=S(r_B)・K_A^nB・S(r_B)^-1を算出し、共有秘密情報Ｋ_ＡＢを共有する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory in which high speed of writing-erasure operation or the reliability in information security can be selected and information security is further improved.例文帳に追加

不揮発性メモリに対する書込み消去動作の高速性と情報保持の信頼性とを選択可能であって、情報保持の信頼性をさらに向上させる。 - 特許庁

In addition, whether or not each expected security mark indicated in the digital image data indicates the real security mark existing on the printed document is discriminated.例文帳に追加

デジタル画像データに表される各予想セキュリティ・マークに対し、予想セキュリティ・マークがプリント・ドキュメントに存在する本物のセキュリティ・マークを表しているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a means of eliminating "security holes" in an electronic local government shared server, and safely relaying data between terminals of different encryption protocols, in terms of security.例文帳に追加

電子自治体共用サーバにおけるセキュリティホールを解消し、暗号化プロトコルが異なる端末間のデータの中継をセキュリティ上安全に行う手段を提供する。 - 特許庁

The utilization of the protected electronic document 500 is restricted according to the security policy registered in relation with the document in a database of the slave security policy server 20.例文帳に追加

保護電子文書５００の利用制限は、スレーブセキュリティポリシーサーバ２０のデータベースにおいて、当該文書に関連づけて登録されたセキュリティポリシーに従って行われる。 - 特許庁

The Employee Retirement Income Security Act (ERISA) stipulates unified provisions for the design and administration of private-sector pension plans and benefit plans, and was enacted in the US in 1974. 例文帳に追加

米国において１９７４年に制定された、企業年金制度や福利厚生制度の設計や運営を統一的に規定する Employee Retirement Income Security Act（従業員退職所得保障法）。 - 金融庁

Objectives and functions of social security’, ‘Characteristics of the existing Social Security System in Japan’, ‘Social insurance systems (Universal Health Insurance and Universal Pension Coverage)’ and ‘Summary of all systems are simply explained, in order.例文帳に追加

社会保障の目的と機能」、「これまでの日本の社会保障の特徴」、「社会保険制度（国民皆保険・皆年金）」、「諸制度の 概要」 の順に平易に解説。 - 厚生労働省

To easily perform a setting and changing operation of the present date/time in an internal timer part while ensuring security during security enforcement mode operation in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、セキュリティ強化モード動作中にセキュリティを確保しつつ内部の計時部における現在日時の設定変更操作を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To improve security of a magnetic card reader with simple constitution, in a magnetic card reader.例文帳に追加

磁気カードリーダにおいて、簡単な構成で、磁気カードリーダのセキュリティの向上を図る。 - 特許庁

To provide a telephone set in which security is maintained for telephone call arrival during absence.例文帳に追加

不在時の電話着信に対してセキュリティが維持される電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact medium processing system that is reliable in terms of security.例文帳に追加

セキュリティ面において信頼性のおける非接触媒体処理システムを提供する。 - 特許庁

An information terminal device 1 is provided with output drivers 3 different in security levels from each other.例文帳に追加

情報端末装置１に、セキュリティレベルの異なる出力ドライバ３を設ける。 - 特許庁

To prevent reduction of an overall security level in single sign-on.例文帳に追加

シングルサインオンにおいて全体的なセキュリティレベルの低下を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a portable storage device in which data of a security protection data block is not stolen.例文帳に追加

機密保持データブロックのデータが盗用されないポータブルストレージデバイスを提供する。 - 特許庁

The common polynomial a(x) used in the security processing is received.例文帳に追加

まず、セキュリティ処理に使用される共通多項式ａ（ｘ）の入力を受け付ける。 - 特許庁

In the security printing, the pop-up display is continued until the print processing is completed.例文帳に追加

セキュリティ印刷時には、印刷処理が終了するまでポップアップ表示を続ける。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXECUTING SAFE COMMUNICATION IN TERMS OF SECURITY FROM DOCUMENT PROCESSING DEVICE例文帳に追加

セキュリティ面で安全な通信をドキュメント処理装置から行うシステムおよび方法 - 特許庁

Consequently, the security of document management in the main body can be improved.例文帳に追加

したがって、本体における文書管理のセキュリティを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method of establishing an escrow key for a security domain in a network.例文帳に追加

ネットワーク内でセキュリティドメインのためのエスクロー鍵を確立する方法を提供する。 - 特許庁

To realize user switching of high security in a computer of a multi- user system.例文帳に追加

マルチユーザシステムのコンピュータにおいて、セキュリティー性の高いユーザ切替えを実現する。 - 特許庁

Apparently the agreement was made during the revision of the U.S.-Japan Security Treaty in 1960. 例文帳に追加

この合意は1960年の日米安全保障条約改定の際に行われたようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To ensure security and achieve flexible print control in time-designated printing.例文帳に追加

時間指定の印刷におけるセキュリティの確保と柔軟な印刷制御を実現する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING SECURITY OF ELECTRONIC DOCUMENT IN COMPUTER NETWORK例文帳に追加

電子文書のセキュリティを高めるためのコンピュータネットワークにおける方法及びシステム - 特許庁

To raise security in an image forming apparatus without newly arranging an expensive device.例文帳に追加

新たに高価な装置を設けることなく画像形成装置のセキュリティを高める。 - 特許庁

(i) Creditors that hold security interest provided for in paragraph (2) of Article 522; and 例文帳に追加

一　第五百二十二条第二項に規定する担保権を有する債権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an antenna system effective to widening of broadband, in particular, security of high frequency characteristics.例文帳に追加

広帯域化、特に高域の特性確保に有効なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent fraudulent setting change by providing a security means other than a key in a game machine.例文帳に追加

遊技機に、鍵以外のセキュリティ手段を設け、不正な設定変更を防止する。 - 特許庁