「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In the openable/closable structure, a lid using a hook and loop fastener and the like can be attached to an opened part.例文帳に追加

開閉可能な構造としては、開口した部分に、面ファスナーなどを使用した蓋を取り付ければよい。 - 特許庁

To reduce the number of testing members required for a test in conducting an instrumentation loop test of a digital controller or the like.例文帳に追加

デジタル制御装置等の計装ループ試験を行なう場合に、その試験に必要な試験員の人数を減らす。 - 特許庁

In the loop portion 8, a mooring member 9 having larger width w than an interval d between the bead cores is arranged.例文帳に追加

ループ部８内に、一対のビードコア間隙ｄよりも大きな幅ｗを有する係留部材９を配設する。 - 特許庁

A phase lock loop is operated in a clock signal receiving part 15, and the clock signal of the frequency fclk is reproduced.例文帳に追加

クロック信号受信部１５では位相同期ループを動作させ、周波数ｆclk のクロック信号を再生する。 - 特許庁

The resonators 11 and 12 are cascade-connected by connecting the resonant electrodes 11b and 12b in a loop shape.例文帳に追加

共振電極１１b，１２bがループ状となるように接続することで共振器１１，１２を縦続接続する。 - 特許庁

The delay lock loop in a DDR DRAM is locked by the external clock signals and generates internal interleaved clock signals.例文帳に追加

ＤＤＲ ＤＲＡＭ内の遅延ロックループは、外部クロック信号にロックされ、内部インタリーブクロック信号を発生させる。 - 特許庁

The air suspension system is configured to accurately control pressure within the piston airbags in a closed-loop manner.例文帳に追加

エアサスペンションシステムは、ピストンエアバッグ内の圧力を閉ループの態様で正確に制御するように構成される。 - 特許庁

Control means 12b, 12c are provided in the single system of the control loop 12, and control an offset gain phase compensation.例文帳に追加

この１系統の制御ループ１２にオフセット・ゲイン・位相補償の各制御手段１２ｂ，１２ｃを設ける。 - 特許庁

In the arrangement structure 22 of a linear member, the linear members 92, 107 are wound in a loop-like manner between the one side members 34, 36 and the other side members 68, 102, and the linear members 92a, 107a wound in a loop are housed in an internal space 145 of the handle stem cover 43.例文帳に追加

線状部材の配設構造２２は、一方側部材３４，３６および他方側部材６８，１０２間において、線状部材９２，１０７がループ状に巻かれ、ループ状に巻いた線状部材９２ａ，１０７ａがハンドルポストカバー４３の内部空間１４５に収納されている。 - 特許庁

The outer cover 30 has a first wide part 33A where the width of the outer cover 30 is greater than the width W1 of a portion including a region where the hook-and-loop fastener 41 is disposed in the outer cover 30 in a portion including a region where the hook-and-loop fastener 42 is disposed in the outer cover 30.例文帳に追加

外装カバー３０は、外装カバー３０のうち面ファスナー４２が設けられている領域を含む部分において、外装カバー３０のうち面ファスナー４１が設けられている領域を含む部分の幅Ｗ１よりも外装カバー３０の幅が広くなる第１幅広部３３Ａを有する。 - 特許庁

The thermoacoustic engine includes: a first loop pipe 3 in which a prime mover 2 converting thermal energy into acoustic energy is arranged; a second loop pipe 5 in which a receiver 4 converting acoustic energy into thermal energy is arranged; and a direct operated electric power generation prime mover 6 arranged between the first loop pipe 3 and the second loop pipe 5 and performing mutual conversion of acoustic energy and electric energy.例文帳に追加

熱エネルギを音響エネルギに変換する原動機２が配置された第一ループ管３と、音響エネルギを熱エネルギに変換する受動機４が配置された第二ループ管５と、第一ループ管３と第二ループ管５の間に配置され音響エネルギと電気エネルギとを相互変換する直動発電電動機６とを備える。 - 特許庁

When a loop instruction detector 105 detects a loop setting instruction, a relative address of a loop head address to a loop end address, which is limited to m-bit smaller than N-bit of an instruction address fetched from an instruction code, is stored in a highest-order hierarchy 109 of the stack register 103.例文帳に追加

ループ命令検出器１０５がループ設定命令を検出した場合、命令コードから取り出した、命令アドレスのＮビットよりも小さいｍビットに制限された、ループ終端アドレスに対するループ先頭アドレスの相対アドレスを、スタックレジスタ１０３の最上位階層１０９に格納する。 - 特許庁

The plotting is started from an auxiliary seal part 23 outside the seal pattern in the closed loop shape and the plotting is ended at the auxiliary seal part 23 different from the auxiliary seal part 23 where the plotting is started.例文帳に追加

閉ループ状シールパターンの外の補助シール部23から描画し始め、かつ描画し始めた補助シール部23と異なる補助シール部23で描画し終わる。 - 特許庁

The server 10-2 monitors the server 10-1, the server 10-3 monitors the server 10-2, the server 10-1 monitor the server 10-n and so on, so that the servers monitor one another in a loop.例文帳に追加

サーバ10-2はサーバ10-1を監視し、サーバ10-3はサーバ10-2を監視、サーバ10-1はサーバ10-nを監視、という様に、サーバ同士が互いを円環状に監視し合う。 - 特許庁

In the case that the response can not be received from the magnetic disk device of the transmission destination of the command, the host device 10 changes the combination of the FC-AL loop for transmitting the command and the FC-AL loop to transmit the response and retransmits the command (steps S103 and S105).例文帳に追加

ホスト装置１０は、コマンドの送信先の磁気ディスク装置から応答が受信できなかった場合、コマンドを送信するＦＣ−ＡＬループと、応答を送信すべきＦＣ−ＡＬループとの組み合わせを変更してコマンドの再送を行う（ステップＳ１０３、Ｓ１０５）。 - 特許庁

In the thermal-acoustic engine generating progressive wave in a loop conduit (4), into which operating gas is sealed, the loop conduit (4), is formed under a condition having a rise-up pipe (1) at at least one part of the same.例文帳に追加

作業用ガスを封入してなるループ管路(４)に進行波を生じさせるようにした熱音響エンジンにおいて、ループ管路(４)を少なくとも一部に立上がり管(１)を有する状態に形成する。 - 特許庁

To open clip without breaking a Hook-and-Loop fastener even if the clip is used under a low temperature, and moisture invaded between joining parts is frozen, in the clip in which the Hook-and-Loop fastener is utilized.例文帳に追加

面状ファスナを利用したクリップであって、低温下で使用されその結合部間に侵入した水分が凍結したとしても面状ファスナが破壊されることなしに引き剥がすことができるクリップを提供する。 - 特許庁

A program to be stored in a memory circuit (110) is generated such that the satisfaction of the branch condition of a conditional branch instruction is made the termination condition for loop processing, in relation to loop processing using a conditional branch instruction.例文帳に追加

メモリ回路（１１０）に格納されるプログラムは、条件付分岐命令を用いたループ処理に関して条件付分岐命令の分岐条件の成立がループ処理の終了条件となるように生成される。 - 特許庁

The pair of guide plates 20 are formed slender in a horizontal direction and are fitted in both edge portions of the outer elastic loop 13, and thereby, the outer elastic loop 13 is elastically deformed into a vertically crushed shape.例文帳に追加

一対のガイド板２０は水平方向に細長く形成されて外側弾性ループ１３の両側縁部に嵌り、これにより外側弾性ループ１３を上下に潰した形状に弾性変形させている。 - 特許庁

A clutch control part 12 includes: a position control feedback loop FBM for controlling the position of a rotating member configuring the positive clutch; and a rotational speed feedback loop FBS formed in the position control feedback loop FBM and for controlling the rotational speed of the rotating member.例文帳に追加

クラッチ制御部１２には、噛み合いクラッチを構成する回転する部材の位置を制御するための位置制御フィードバックループＦＢＭと、位置制御フィードバックループＦＢＭの内側に形成される、回転する部材の回転速度を制御する回転速度フィードバックループＦＢＳとを有する。 - 特許庁

A ball bush includes a cylindrical retainer 4 having a plurality of loop grooves 8 and inserting a shaft member therethrough; a large number of balls 5 rollingly stored in the respective loop grooves; and a cylindrical body 3 fitted with the retainer and holding the large number of balls between itself and the retainer along the loop grooves.例文帳に追加

複数のループ溝８が設けられ且つ軸部材が挿通される筒状の保持器４と、各ループ溝に転動自在に収容された多数のボール５と、保持器が嵌合されると共にその保持器との間で多数のボールをループ溝に沿って移動可能に保持する筒体３と、を備えている。 - 特許庁

This IC card reader/writer writing information to the IC card by radio waves for recording and reading the information recorded on the IC card is provided with a loop antenna element 2 and a rod-like magnetic member 3 arranged in the loop of the loop antenna element 2 and having high magnetic permeability.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカードに対し電波で情報を書き込んで記録し、前記ＩＣカードに記録された情報を読み取るＩＣカード用リーダライタあって、ループアンテナ素子２と、このループアンテナ素子２のループの内部に配置されている透磁率が高い棒状の磁性部材３とを有している。 - 特許庁

An antenna apparatus 1 for transmission comprises a boom 3, a dipole element 5 attached to the boom 3, a small loop element 6 disposed in parallel with the dipole element 5, and phase crossing elements 7a, 7b cross-connecting the dipole element 5 and the small loop element 6 for feeding power of a phase difference to the small loop element 6.例文帳に追加

送信用アンテナ装置１は、ブーム３と、ブーム３に取り付けられたダイポール素子５と、ダイポール素子５に対し平行に配置された小ループ素子６と、ダイポール素子５と小ループ素子６とを交差接続し、小ループ素子６に位相差給電する位相交差用エレメント７ａ，７ｂから成る。 - 特許庁

This mask is provided with the mouth cover cloth 10 covering the mouth part, the ear loop rubber straps 30 provided in the both sides of the mouth cover cloth 10, and support members 20 disposed in the both ends of the mouth cover cloth 10 and formed by fitting the ear loop rubber straps 30.例文帳に追加

口部を覆う口当て布１０と、前記口当て布１０の両側に設けられてなる耳掛け用ゴム紐３０と、前記口当て布１０の両端に配置され、かつ前記耳掛け用ゴム紐３０を取着してなる支持部材２０とを備えたものとした。 - 特許庁

In the non-contact type IC tag (in a folded state) 1b, the secondary antenna 5 is disposed in the position close to the loop antenna 4 by the folding, and read/write from the long distance is performed.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグ（折り畳んだ状態）１ｂは、折り畳むことにより２次アンテナ５がループアンテナ４に近接する位置に配置され、長距離からの読み取り／書き込みを行う。 - 特許庁

Further, the Nara - JR Namba section is included in the electric car specified section and the Tennoji - JR Namba section is included in the Osaka Loop Line, and the train fare in these sections is less expensive compared with the outside of these sections. 例文帳に追加

そのうち奈良-JR難波間が電車特定区間、加えて天王寺駅-JR難波間が大阪環状線内に含まれ、区間外よりも割安な運賃が設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide portable electronic equipment capable of changing in shape between a first state and a second state, the portable electronic equipment including an antenna which forms a loop in the first state, but does not form the loop in the second state.例文帳に追加

本発明は、第１状態と第２状態とに変形可能な携帯電子機器であって、第１状態においてはループを形成し、第２状態においてはループを形成しないアンテナを備える携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a suture puller capable of forming a snare loop in sufficiently wide and expanded shape in the body and passing the suture thread through the snare loop easily even in a blind operation and pulling-out outside the body.例文帳に追加

スネアループを体内で十分に幅広く膨らんだ形状に形成することができて、盲目的な操作でも縫合糸をスネアループ内に容易に通して体外に引き出すことができる生体用縫合装置の縫合糸引出具を提供すること。 - 特許庁

In addition, a peak filter 88, which is placed in a control loop 72, detects the defects 18 of the spindle bearing 12 by detecting the amplitude of a control loop control signal near the impairment frequency related to the defects of the spindle bearing 12.例文帳に追加

さらに、コントロール・ループ７２に設置されたピーク・フィルタ８８は、スピンドル軸受１２の欠陥に関連した外乱周波数の近くのコントロール・ループ制御信号の振幅を検出することによりスピンドル軸受１２の欠陥１８を検出する。 - 特許庁

The second cooling loop supplies chilled system coolant to the multiple electronics subsystems and, in the heat exchanger 324, heat is expelled from the multiple electronics subsystems to the chilled facility coolant in the first cooling loop 325.例文帳に追加

第２の冷却ループ３２７は被冷却システム冷却剤を複数の電子サブシステムに供給し、熱交換器３２４において、複数の電子サブシステムから前記第１の冷却ループ３２５中の前記被冷却施設冷却剤に熱を放散する。 - 特許庁

The oscillation circuit is also provided with a correcting circuit 100 connected respectively to the power supply voltage terminal VDD and the feedback loop circuit to correct a time constant in the feedback loop circuit in accordance with the power supply voltage impressed to the power supply voltage terminal VDD.例文帳に追加

電源電圧端子ＶＤＤと、帰還ループ回路にそれぞれ接続され、電源電圧端子ＶＤＤに印加された電源電圧に応じて、帰還ループ回路における時定数を補正する補正回路１００を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The transfer speed controller (43) forms a loop of paper 17 between the transfer unit (10) and the fixing unit (40) by switching the transfer speed in high and low two steps in the fixing unit (40) and controls the loop height within a predetermined range.例文帳に追加

搬送速度制御手段（４３）は、定着手段（４０）の搬送速度を高低２段階に切り替えることにより、転写手段（１０）と定着手段（４０）の間に位置する用紙１７にループを形成し、ループ高さを所定範囲に制御している。 - 特許庁

When the paper P, whose length is equal to or exceeding a prescribed length is processed, a pair of holding/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once, so that the loop Pr is partly formed in the paper P; then, the loop Pr is expanded and temporarily stored in the storage cavity S.例文帳に追加

所定長さ以上のペーパーＰを処理する場合、搬送ユニット１１の挟持搬送ローラ対１２を一旦、停止させてペーパーＰの一部にループＰｒを形成し、これを収容空間部Ｓ内に膨出させて一時、貯留する。 - 特許庁

A secondary antenna 5 of which shape in a portion apposed to the inlet 10 is straight is arranged at a position in the vicinity of the loop antenna 4 provided on an upper surface of the inlet 10.例文帳に追加

インレット１０の上面のループアンテナ４に近接する位置にインレット１０と並置する部分が直線形状の２次アンテナ５を配置する。 - 特許庁

The west exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office (partly the Muko sub-branch)) is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.) 例文帳に追加

西口（阪急バス）長岡京線（市内循環　大山崎営業所（一部は、向日出張所）担当　いずれも阪急田園バスに運行委託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clamp arm 16 is thereafter rotated in the direction of an arrow head C, so that the strip tape 18 is disposed in a loop state around the circumference of a stacker 11.例文帳に追加

その後、クランプアーム１６を矢印Ｃの方向に回転させることにより、帯テープ１８がスタッカ部１１の周囲にループ状に配置される。 - 特許庁

The fibers 41, 42 are housed in the housing part 3 in such a state that they are adhered and fixed to the surface of a plate material 5 so as to keep the prescribed loop shapes.例文帳に追加

光ファイバ心線４１，４２を、板材５の板面に、所定のループ形状となるように接着固定した状態で収容部３内に収容する。 - 特許庁

In addition, the waterproof sheet 40 is freely removably provided on the bed pad body 30 through a Hook and Loop fastener to make it possible to use properly the bed pad in cope with the user.例文帳に追加

また、防水シート４０を面ファスナー５０，５１を介してベッドパッド本体３０に着脱自在に設け、使用者に対応した使い分けを可能にする。 - 特許庁

Moreover, the method corrects the difference amount of the alignment detected by the first sensor based on the non-linear shape of the edge of the belt loop to generate a corrected difference value of the alignment and adjust the current lateral position of the belt loop in the apparatus relative to the known alignment position based on the corrected difference value of the alignment.例文帳に追加

また、ベルトループのエッジの非直線形状に基づき第１のセンサが検出する整列誤差量を修正し、修正整列誤差値を生成し、修正整列誤差値に基づき既知の整列位置に対する装置内のベルトループのそのときの側方位置を調整する。 - 特許庁

Therefore, the port enable instructed in the step 915 is registered as the fault port in a step 918, and a bypass instruction is executed again by the loop 8 in a step 919.例文帳に追加

従って、ステップ９１８で、ステップ９１５においてイネーブルを指示したポートを障害ポートとして登録し、さらにステップ９１９で、ループ８により再度バイパス指示を行う。 - 特許庁

In other words, the S17 calculates multiplicity as a whole of the loops consisting the multiple nest structure in a plurality of programs which are in calling relation as the loop depth.例文帳に追加

即ちＳ１７は、呼出し関係にある複数のプログラムにわたって多重入れ子構造をなしているループの全体としての多重度を、ループ深さとして算出する。 - 特許庁

Only through the position adjustment in the forward/backward direction (axial direction of the support rod 16), the YIG ball 17 can simply be placed in the center of the coupling loop 18.例文帳に追加

前後方向（支持棒１６の軸方向）の位置調整作業を行うのみで簡単にＹＩＧ球１７をカップリングループ１８の中心に位置させることができる。 - 特許庁

In order to move up and down the carriage 23 and a ballance weight 25, the opening 35 is blocked with a timing belt 26 installed in the loop form between the upper end and the lower end of the mast body 30.例文帳に追加

キャリッジ２３及びバランスウェイト２５を昇降させるためにマスト体３０の上端と下端との間にループ状に掛装したタイミングベルト２６で開口部３５を塞ぐ。 - 特許庁

In order to first remove the looseness existing in the mechanism to transmit the driving force of the ultrasonic motor 3, the ultrasonic motor 3 is driven by a driving signal for removing the looseness through open loop control.例文帳に追加

まず、超音波モータ３の駆動力を伝達する機構に存在するガタを取るため、オープンループ制御によるガタ取り用駆動信号で超音波モータ３を駆動する。 - 特許庁

The remaining part of the magnetic fluxes of the magnets 47 and 47 forms such a magnetic flux loop as to comprise the magnet parts 43 and 49 in its inside to shut the remaining part in the magnets 43 and 47.例文帳に追加

第２のマグネット部(43,47a)の磁束の残りの部分は、内側に第１のマグネット部(43,49a)を含むような磁束ループを形成して第２のマグネット部(43,47a)において閉じる。 - 特許庁