「In the loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one flux (8) of a spring force is formed from the switching leg in the stopping position, and guided to the stationary leg in a closed loop.例文帳に追加

少なくとも１本のばね力のフラックス（８）は、停止位置でスイッチング脚から生ずると共に閉ループ内で固定脚に案内される。 - 特許庁

With beamforming the transmitter typically operates in closed loop and uses channel information from the receiver to change beams in the forward link.例文帳に追加

ビームフォーミングでは、通常、送信機は閉ループで動作し、受信機からのチャネル情報を用いて順方向リンクにおけるビームを変える。 - 特許庁

Either one of the internal primers used in above mentioned gene amplification contains a promoter sequence corresponding to the RNA polymerase in the loop part.例文帳に追加

前記遺伝子増幅方法に用いるいずれか一方の内部プライマーは、ループ部分に前記RNAポリメラーゼに対応したプロモーター配列を含む。 - 特許庁

When the control voltage and the gain are denoted by V and k, respectively, the value of Vc×k is constant, independently of whether the oscillation in the oscillation loop is in a steady-state or in a start-up process.例文帳に追加

制御電圧をＶｃ、ゲインをｋとした場合に、発振ループ内の発振が定常状態か起動過程かにかかわらず、Ｖｃ×ｋの値が一定である。 - 特許庁

The control within the PWM audio power amplifier (10) may include digital feed forward open loop control, or may combine digital feed forward open loop control with analog negative feedback closed loop control to minimize distortion in the output signal.例文帳に追加

ＰＷＭオーディオパワー増幅器（１０）内部の制御は、デジタルフィードフォワード開ループ制御を含み得るか、または出力信号内のひずみを最小化するためにデジタルフィードフォワード開ループ制御をアナログの負のフィードバック閉ループ制御に組み合わせ得る。 - 特許庁

Knitting width is decreased by knocking over a loop from knitting needles 13, 14 and transferring to a mouth part 18 and, accordingly, an old loop 25 from an end knitting needle 13 of the knitting width is formed in a form shrunk to a position deviated from a new loop 21 toward the inside of the knitting width.例文帳に追加

編針１３，１４からノックオーバされて歯口１８に移行すると編幅が減少するので、編幅の終端の編針１３からの旧編目２５は、新編目２１から編幅の内側にずれる位置に収縮して形成される。 - 特許庁

In the performance device for game machines, a plurality of pieces look as if one piece were moving to the goal from the start on one track despite that the device comprises a plurality of loop tracks and the plurality of pieces when the pieces change over to a different loop track moving on one loop track.例文帳に追加

本発明の遊技機用演出装置は、駒が一つのループ軌道上を移動しながら別のループ軌道に乗り換える際に、複数のループ軌道と複数の駒からなるにもかかわらず、あたかも、一つの駒が一つの軌道上をスタートからゴールへ向かって移動するかのように見えるものである。 - 特許庁

The gap 7 between antenna wires of a loop part 5 in an IC chip mount area 4 is decreased, a gap 8 between the loop part 5 and each of antenna wire end parts 6 is selected wider than the gap 7 of the antenna wires, and an area 9 without the loop part is provided around the respective antenna wire end parts 6.例文帳に追加

ＩＣチップ取付領域４内におけるループ部５のアンテナ線間隔７を小さくするとともに、アンテナ線間隔７よりループ部５とアンテナ線末端部６の間隔８を大きくして、アンテナ線末端部６それぞれの周りにループ部非存在領域９を設けた。 - 特許庁

To trap knitting yarn in an intersia knitting fabric in good appearance and in reduced operation steps and attain good finish by knitting face stitch on a first loop, transfer the face stitch to a needle bed on the front side to trap the knitting yarn.例文帳に追加

インターシャ編地において、新領域Ｙの編糸ｂを拘束する際の工程数を少なくし、仕上り体裁を良好にする。 - 特許庁

A value A in which tilt in the vicinity of coercive force of a MH loop of a medium is standardized is 1.5≤A<6.0 in the normal temperature, and the value A becomes 1 when it is heated.例文帳に追加

媒体のＭＨループの保磁力近傍における傾きを規格化した値Aは、常温で１．５≦A＜６．０であり、加熱するとおよそ１になる。 - 特許庁

To automatically correct the difference in the fuel injection amount from the optimum air/fuel ratio in a state of mounting a target device in a fuel injection control system by an open loop.例文帳に追加

オープンループによる燃料噴射量制御システムにおける燃料噴射量の最適空燃比からのずれを目的装置実装のまま自動校正させる。 - 特許庁

To enable a loop-back test in an interface in which phase relations between data signals and strobe signals for sampling the data are different in the inputs and the outputs.例文帳に追加

データと該データをサンプリングするためのストローブ信号の位相関係が入力と出力で異なるインタフェースにおいて、ループバック試験を可能とする。 - 特許庁

Ends 4c of the lower end distributing bars 4b are bent down in the hunch 1a to enlarge the bending radius R of the loop reinforcing bars 4 in the amount corresponding to the amount of bending down of the ends 4c.例文帳に追加

下端配力筋４ｂの端部４ｃをハンチ１ａ内で曲げ下げることで、曲げ下げ量に対応する分、ループ鉄筋４の曲げ半径Ｒを大きく形成する。 - 特許庁

The cover member 15 is formed in the shape of a loop extending from both the left and right sides in the lower end part of the pressing part 13 so that it covers the tip part 11 of the pin 12.例文帳に追加

カバー部材１５は、押圧部１３の下端部における左右両側から延びて針１２の先端部１１をカバーするように回るループ状に形成されている。 - 特許庁

The control circuit controls the frequency characteristics of the low-pass filter so that the oscillation frequency of the loop circuit fits in a predetermined range, in the correction mode of the filter circuit.例文帳に追加

制御回路は、フィルタ回路の校正モード時に、ループ回路の発振周波数が所定範囲内に収まるようにローパスフィルタの周波数特性を制御する。 - 特許庁

The configuration recognizing the three-dimensional structure of the extracellular loop in the extracellular domain, the configuration in which the extracellular loop is the extracellular second loop, and the configuration by which natural ligand-specific signal transduction possessed by the histamine receptor type 1 can be promoted by binding with the histamine receptor type 1 are recommended.例文帳に追加

前記細胞外ドメイン内の細胞外ループの立体構造を認識するものである構成、前記細胞外ループが細胞外第２ループである構成、及び、ヒスタミン受容体タイプ１に結合することにより、前記ヒスタミン受容体タイプ１が有するナチュラルリガンド特異的なシグナル伝達を促進することができる構成が推奨される。 - 特許庁

To further reduce the height of a wire loop while suppressing a decrease in the strength of a wire in connection of first and second bond points.例文帳に追加

第１ボンド点と第２ボンド点との接続において、ワイヤの強度低下を抑制しつつワイヤループの高さをより低くする。 - 特許庁

The respective loop parts 14 are respectively arranged side by side in areas facing each other across the railroad RL in front of a train station ST.例文帳に追加

各ループ部１４は、鉄道駅ＳＴ前でその線路ＲＬを挟んで互いに対向する領域にそれぞれ並設される。 - 特許庁

A frequency error in the oscillation frequency of a local frequency generation loop causes a change in the frequency of a baseband input signal.例文帳に追加

ローカル周波数生成ループの発振周波数の周波数誤差はベースバンド入力信号の周波数の変化を生じさせる。 - 特許庁

Individual sensors (34, 36, 38, 40) are arranged in sub-temperature controlling zones (66B) defined in at least parts of the surroundings of the by-pass loop (14).例文帳に追加

各センサ(34、36、38、40)は迂回ループ(14)の少なくとも一部の周りに規定された副温度制御帯域(66B)内に配置されている。 - 特許庁

A reflecting plate 2 is located in parallel with a circumferential face at a prescribed position in a direction perpendicular to the circumferential face of the loop part 11.例文帳に追加

ループ部１１の円周面から垂直な方向の所定位置には、円周面に平行に反射板２が設置されている。 - 特許庁

Route 20: Bound for Miyamae-bashi Nishizume (the west end of Miyamae Bridge) (operated in both directions in a loop) / for Yokooji-shako Depot through Keihan Chushojima and Fushimi-ko-koen (the Fushimi port park) 例文帳に追加

20系統　宮前橋西詰ゆき（双方向ループ系統）/京阪中書島・伏見港公園　横大路車庫ゆき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The free magnetizing layers 103 and 104 are magnetized in a loop state by a magnetic field generated by a current flowing in the intermediate layer.例文帳に追加

中間層を流れる電流によって生じる磁界によって、自由磁化層１０３および１０４は、ループ状に磁化される。 - 特許庁

To reduce the height of a wire loop while suppressing deterioration in strength of a wire in the connection between first and second bond points.例文帳に追加

第１ボンド点と第２ボンド点との接続において、ワイヤの強度低下を抑制しつつワイヤループの高さをより低くする。 - 特許庁

A wireless tag 100 receives the same mat ID on a loop coil 11a in a circling course C to count the frequency of circling for the detection of a change in the polarity of the electromagnetic field on the loop coil 21a thereby specifying the time counted at a time counting point P1.例文帳に追加

周回コースＣにおいて、無線タグ１００は、ループコイル１１ａ上にて同じマットＩＤを受信して周回数をカウントし、ループコイル２１ａ上の電磁場の変極点を検出して、計時ポイントＰ１での計時タイムを特定する。 - 特許庁

A strip of conductive material is formed in a loop and secured to the back of the heating coil side of a top plate 8 to form the magnetic shield part 3, with the inside diameter of the loop being larger than the outside diameter of the heating coil 1 so that they are arranged in concentric circles.例文帳に追加

トッププレート８の加熱コイル側裏面において、帯状の導電性材料をループ状に形成固着して磁気シールド部３とし、前記ループ内径が加熱コイル１の外径より大きく、ほぼ同心円状となるよう構成している。 - 特許庁

The second cover film CV2 and the wiring layer WL2 of the second surface of the lower layer thereof in a loop forming area A-B are discontinuously removed along the bending direction of a loop, and the base film BF is exposed in the removed part.例文帳に追加

前記ループの形成領域（Ａ—Ｂ）における前記第２のカバーフィルムＣＶ２およびその下層の第２の面の配線層ＷＬ２がループの曲げ方向に沿って不連続に除去され、除去された部分はベースフィルムＢＦが露出している。 - 特許庁

The routing of the wires in parallel forms a current loop that reduces the amount of magnetic interference with the vehicle compass.例文帳に追加

この平行な電線を配線することにより、車両用コンパスとの磁気干渉量を低減する電流ループが形成される。 - 特許庁

A loop conductor 80 is arranged on the under side of the insulating resin 70 in parallel with the positive electrode conductor 11 and the negative electrode conductor 12.例文帳に追加

ループ導体８０は、絶縁樹脂７０の下側に正極導体１１および負極導体１２に平行に配置される。 - 特許庁

A plurality of projected loop parts 8 are formed toward the skin of the wearer in a part other than the joint parts 7 concerning the fiber layer 5.例文帳に追加

繊維層５は、接合部７以外の部分において着用者の肌側に向けて凸のループ部８を多数形成している。 - 特許庁

Thereafter, in the main processing, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of voltage abnormality and the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加

その後、メイン処理では、電圧異常の監視とタイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁

The seat fixing means is a belt 6 fixed to the seat, and a hook-and-loop fastener 7 is provided in a vicinity of a tip of the belt 6 fixed to the seat.例文帳に追加

シート固定手段は座席固定ベルト６であり、座席固定ベルト６の先端近傍に面ファスナー７を設ける。 - 特許庁

The device may mix the input musical sound signal with the signal circulating in the loop circuit to provide as an output.例文帳に追加

さらに、上記入力楽音信号と上記ループ回路を循環する信号とを混合出力するようにしてもよい。 - 特許庁

When this coefficient updating arithmetic operation is executed the same number of times as the number of taps in the arithmetic loop, a series of processing is ended.例文帳に追加

この係数更新演算をタップ数と同一回数ループして行なった時に一連の処理の終了となる。 - 特許庁

The antenna element 40 extends from the feeding terminal 30 in a substantially perpendicular direction relative to the ground loop part 20.例文帳に追加

そして、アンテナ素子４０は、グラウンドループ状部２０に対して略垂直方向に給電端子３０から延在する。 - 特許庁

The strap 8 has a separation portion 9 composed of a plug 11 and a receptacle 12 of the USB standards in the middle of its loop.例文帳に追加

ストラップ８はループの途中にＵＳＢ規格のプラグ１１とレセプタクル１２から成る分離部９を形成されている。 - 特許庁

In the skew correction, the manuscript makes contact with a nip part of the pair of resist rollers brought into a stopped state to form a loop.例文帳に追加

スキュー補正時には、停止状態になったレジストローラ対のニップ部に原稿が当接してループが形成される。 - 特許庁

To provide a packet transfer processing apparatus for suppressing the number of times of a packet circulating through a transfer path on the occurrence of a loop in the transfer path.例文帳に追加

転送経路のループが発生している場合にパケットが転送経路を周回する回数を抑制する。 - 特許庁

An S15 searches a loop with the multiple nest structure or the single nest structure in the called program.例文帳に追加

Ｓ１５は呼出し先のプログラムについて多重入れ子構造又は１重入れ子構造を有するループを探索する。 - 特許庁

The solid line and the broken line in the figure show loop coils of different layers, which are also provided to mutually intersect.例文帳に追加

また図中の実線と破線は、それぞれ異なる層のループコイルを示し、これらも互いに交差するように設けられる。 - 特許庁

By attaching a belt formed in a loop state as the belt 26, the length of the belt 26 need not be adjusted.例文帳に追加

前記駆動ベルト２６としては、ループ状に形成したものを取付けることで、長さの調節を不要にしている。 - 特許庁

The servo motor 5 is controlled based on the rotation speed, time constant, and speed loop gain rewritten in response with the tool weight.例文帳に追加

工具重量に応じて書き換えられた回転速度，時定数及び速度ループゲインを基に、サーボモータ５が制御される。 - 特許庁

A measurement sensor 11 including a micro loop antenna, a magnetic field probe, or the like is disposed along the ground wire 5 in the vicinity thereof.例文帳に追加

微小ループアンテナや磁界プローブなどからなる測定センサ１１は、接地線５に沿ってその近傍に配置される。 - 特許庁

In at least the absorber layer 2, the loop coil P having the prescribed pattern is formed integrally.例文帳に追加

また、少なくとも電磁波吸収材層２に、所定パターンを有するループコイルＰを一体化して形成するものである。 - 特許庁

When including a drive force property into the drive force map, the property including operation is carried out in an open loop under the command by an accelerator opening degree.例文帳に追加

駆動力マップへの駆動力特性収録時に、アクセル開度指令による開ループで特性収録を行う。 - 特許庁