1153万例文収録!

「In-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000件



例文

A security camera has been installed in the deck of each N700 series Shinkansen train-car, the latest model of the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line. 例文帳に追加

なお、東海道新幹線・山陽新幹線の最新式車両新幹線N700系電車はデッキに防犯カメラをとりつけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In non-canonical mode input is available immediately (without the user having to type a line-delimiter character), and line editing is disabled. 例文帳に追加

非カノニカルモードでは、入力は即座に利用可能となり(ユーザは行区切り文字を打ち込む必要はない)、行編集は無効となる。 - JM

You should see that the Debugger has stepped into the next line (line 26) in the file: User program runningThread http-8084-Processor23 stopped at hello.jsp:26.例文帳に追加

デバッガがファイルの次の行 (行 29) にステップインしたことを確認します。 ユーザプログラム実行中スレッド http-8084-Processor23 が hello.jsp:26 の位置で停止しました。 - NetBeans

Read and return the list of all logical lines remaining in the current file.This updates the current line number to the last line of the file. 例文帳に追加

現在のファイルで残っている全ての論理行のリストを読み込んで返します。 行番号を、ファイルの最後の行に更新します。 - Python

例文

A common current I_R flowing in a common line 116 is monitored by a monitor resistor 156 disposed between the common line 116 and a ground.例文帳に追加

コモン線116とグランド間に設けられたモニタ抵抗器156によって、コモン線116に流れるコモン電流I_Rがモニタされる。 - 特許庁


例文

A vertical selection common line Vsel and a horizontal selection common line Hsel are arranged in the peripheral part of the unit picture element.例文帳に追加

そして、単位画素部の周辺には、垂直選択共用線Vselと水平選択共用線Hselが設けられている。 - 特許庁

To secure a transmission line between terminals even when abnormality occurs in a state of power supply to a transmission line switching device itself.例文帳に追加

伝送路切替装置自体への電源供給状態に異常が発生した場合にも、端末装置間の伝送路を確保する。 - 特許庁

The center line A of the coil spring 27 is located in a position shifted from the center line B of the arm part 18 to the side of the center of gravity G of the gauge wheel body 13.例文帳に追加

コイルばね27の中心線Aは、アーム部18の中心線Bからゲージホイール体13の重心G側にずれた位置に位置する。 - 特許庁

To prevent the transmission of a water flood generated from a branch line branched from a wire harness trunk line which is wired in an engine room, to the inside of a car room.例文帳に追加

エンジンルームに配索するワイヤハーネス幹線から分岐する支線より浸水が発生して室内へ伝わるのを防水する。 - 特許庁

例文

The conveyor 12 conveys a number of workpieces W in a line longitudinally along a straight line passing through the mounting part 13 and the removing part 14.例文帳に追加

コンベア12は取付部13及び取外部14を通る直線に沿って多数のワークWを前後方向へ一列に搬送する。 - 特許庁

例文

In this DRAM, a sub amplifier SAP is provided at a crossing point between a global input/output line pair GIO and a local input/output line pair LIO.例文帳に追加

このDRAMでは、グローバル入出力線対GIOとローカル入出力線対LIOとの交点にサブアンプSAPを設ける。 - 特許庁

The line dot has a shape extending in a direction of higher line reproduction performance between a scanning direction and a sub scanning direction of an image forming apparatus.例文帳に追加

線ドットは、画像形成装置の走査方向、副走査方向のうち、線の再現性能の高い方向に伸びる形状である。 - 特許庁

A pattern contour line 2 is formed on a drawing board 1 in a convex level difference fashion and a plane part 3 partitioned by the pattern contour line 2 is pigmented.例文帳に追加

画板1に図柄輪郭線2を凸段差状に形成し、この図柄輪郭線2で仕切った平面部3を着色する。 - 特許庁

In particular, the interconnection line has a line width thinner than that of the microstripline so as to have a characteristic impedance higher than that of the microstripline.例文帳に追加

特に、中継ラインは、マイクロストリップラインよりも特性インピーダンスが高くなるよう、該マイクロストリップラインの線幅よりも細い線幅を有する。 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING CABLE INTO EXISTING CONDUIT LINE AND DRAWING APPARATUS FOR CABLE LEAD-IN FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

既設管路内へのケーブル挿通工法及び同工法に用いるケーブル引込用ワイヤの牽引装置 - 特許庁

To shorten a processing time for assigning line resources in a call connection processing in a radio base station.例文帳に追加

無線基地局における呼接続処理において、回線リソース割当の処理時間を短縮させる。 - 特許庁

The discharge line has a plurality of tube elements 14 arranged continuously with each other in a chain shape, and is formed in a nested structure.例文帳に追加

吐出ラインは、鎖状に連なる複数の管要素14を有し、入れ子式となっている。 - 特許庁

The circulating track 3 has at least straight line parts 7 in which the track is disposed in parallel.例文帳に追加

周回軌道3は、軌道が平行に配置された部分である直線部7を少なくとも有する。 - 特許庁

A plurality of wind direction plates 20 are horizontally arranged in line to change the direction of wind in the horizontal direction.例文帳に追加

複数の風向板20は、左右方向に横一列に並び、左右方向に風の向きを変える。 - 特許庁

It is said that young Nanboku also participated in the play as a writer of popular stories, whose name was written in the fifth line (the fifth most important) of the advertisement board. 例文帳に追加

この作品には、若き南北も五枚目の戯作者として上演に参加したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this vibration reduction method, waste tires 1 are buried in a ballast A under sleepers 2 on a railroad line.例文帳に追加

廃タイヤ1を、鉄道線路の枕木2下部の道床Aに埋設する防振低減工法である。 - 特許庁

In the second invention, a line open time (0.8 sec or 1 sec) is registered in the storage circuit 21.例文帳に追加

第2発明は記憶回路21に回線開放時間(0.8秒、または1秒)を登録しておく。 - 特許庁

To carry image recording material in various carrying patterns of a plurality of lines or one line in simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で画像記録材料を複数列または1列などの各種搬送パターンで搬送する。 - 特許庁

In other words, the line memories 61K are for use as a buffer for multi-beam outputting in optical scanning.例文帳に追加

すなわち,ラインメモリ61Kを光走査におけるマルチビーム出力のためのバッファとして使用する。 - 特許庁

To accurately correct a gap in data between line sensors even in the case of magnification/reduction modes or the like.例文帳に追加

拡大・縮小等のモードであってもラインセンサ間のデータにおけるギャップ補正を正確に行うこと。 - 特許庁

To guarantee master data to be updated in a client to be used on an off-line in a certain range.例文帳に追加

オフラインで利用されるクライアントにおいて更新対象とするマスタデータをある程度の範囲で保証する。 - 特許庁

The drive motor 2 disposed in line with the engine 1 in a radial direction, transmits driving force to tires 12 and 12.例文帳に追加

駆動モータ2は、エンジン1と径方向に並んで配置され、タイヤ12,12に駆動力を伝達する。 - 特許庁

In addition, the bottom of an outer layer notch 6 is placed almost in line with a boundary between the inner layer cores 3.例文帳に追加

また、外層ノッチ6の底部を、内層コア3同士の境界面の略々延長上に位置させる。 - 特許庁

In respective groups G_N, all input terminals IN are connected to a common drain source line DSL.例文帳に追加

各グループG_Nにおいて、全ての入力端子INが共通のドレインソース線DSLに接続されている。 - 特許庁

A plurality of the delivery rolls are arranged in the front and rear of the encircling coil in a line to deliver the steel pipe.例文帳に追加

複数の搬送ロールは、貫通コイルの前方及び後方に一列に配置され、鋼管を搬送する。 - 特許庁

In this state, the bow of main scanning line on a photoreceptor is adjusted as is described in the foregoing section.例文帳に追加

そして、この状態で、上述したように感光体上での主走査線の湾曲調整を行う。 - 特許庁

A plurality of pseudo wafers 26 are loaded on a wafer boat 24 in such manner as arrayed in a single line.例文帳に追加

ウェハ用ボート24上に、複数の擬似ウェハ26が一列に整列された状態で積載されている。 - 特許庁

In a piston 25, a tapered surface 36a to be detected is formed in the direction of an axial line S of it.例文帳に追加

ピストン25には、その軸線S方向にテーパ状をなす被検出面36aが形成されている。 - 特許庁

In a diode Dx22, a cathode is connected in parallel with the switching element Tx2 toward the power line LH.例文帳に追加

ダイオードDx22はカソードを電源線LHに向けてスイッチング素子Tx2と並列に接続される。 - 特許庁

To measure and control the amount of residual water remaining in a container after the container is rinsed in a filling line.例文帳に追加

充填ラインにおいてリンス後の容器内に残留する残水量を計測し、管理できるようにする。 - 特許庁

To realize accessing to digital media through on-line, in an interactive way in a server-client network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなサーバーークライアント ネットワーク内で、ディジタルメディアをオンラインにより対話的にアクセスする。 - 特許庁

To provide an on line analyzing method with high accuracy for elements, light elements in particular, contained in molten metal.例文帳に追加

溶融金属中に含有される元素、特に軽元素を高精度でオンライン分析する方法の提供。 - 特許庁

This system captures all indispensable information, and provide the newest information in an on-line system in response to a request.例文帳に追加

システムは不可欠な全ての情報を捕捉し、要求に応じてオンラインで最新情報を提供する。 - 特許庁

In other words, the line memories 61K are for use as a buffer for processing an image in the image processing section 50.例文帳に追加

すなわち,ラインメモリ61Kを画像処理部50における画像処理のためのバッファとして使用する。 - 特許庁

If the command does not access a cache line in the same memory as the command in the queue, no collision with the queue is caused.例文帳に追加

コマンドがキューにあるコマンドと同じメモリーのキャッシュラインにアクセスしない場合、キューと衝突しない。 - 特許庁

Subdecoding regions 5 are respectively arranged in the gaps between the region 3 in the line direction.例文帳に追加

サブデーコーダ領域5は、行方向におけるメモリセルアレイ領域3の間の隙間にそれぞれ配置される。 - 特許庁

Grouping of a line of frames arranged in a main scanning direction out of frames contained in multi-layout is carried out.例文帳に追加

マルチレイアウトに含まれるフレームのうち、主走査方向に並んでいる一列のフレームをグループ化する。 - 特許庁

In this control system 60 and this calibration method, the automated master friction clutch 14 is provided in a vehicle drive line.例文帳に追加

制御システム60と較正方法では、車両のドライブラインに自動化されたマスター摩擦クラッチ14を備える。 - 特許庁

A Fresnel lens in which a groove is cut in a round or straight line is used for the screen magnifying lens 10.例文帳に追加

そして画面拡大レンズ10には、円形または直線に溝が切られたフレネルレンズを用いている。 - 特許庁

To propose a memory array in which a coupling noise can be prevented to generate in a cell plate voltage line.例文帳に追加

セルプレート電圧線にカップリングノイズが発生するのを回避することのできるメモリアレイを提案する。 - 特許庁

To provide a line tape suitable for a thick-piled artificial lawn and minimized in elongation after dipped in water.例文帳に追加

足の長い人工芝に適したラインテープ及び水浸漬後の伸び率の小さいラインテープを提供すること - 特許庁

In the pneumatic tire 1, a thin groove 71 is positioned at an outer side in a tire width direction from a linear line L.例文帳に追加

この空気入りタイヤ1では、細溝71が直線Lよりもタイヤ幅方向外側に位置する。 - 特許庁

After a display target feeder is retrieved in a step S1, display target line retrieval is made in a step S3.例文帳に追加

ステップS1で表示対象フィーダを検索した後、表示対象線路検索をステップS3で行う。 - 特許庁

The main buses 1, 2 are allocated in parallel with each other in both sides of the bus section line 12.例文帳に追加

主母線1,2は母線区分回線12の両側に、互いに対向して平行に配置されている。 - 特許庁

例文

The grinding part 2 may be formed in a curving curved shape, or may be formed in a straight line shape.例文帳に追加

研削部2は、湾曲する曲線状に形成してもよく、あるいは、直線状に形成してもよい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS