| 意味 | 例文 |
In-rowsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3121件
Additionally, the wheelchair never falls in a vertical groove in the forwarding direction with the ball caterpillars installed in right and left two rows.例文帳に追加
また左右二列ボールキャタピラーを装備することで、進行方向のたて溝にはまることもない。 - 特許庁
A large number of optical shutter elements 41 corresponding to respective pixels forming one fine of image are arranged while being divided into odd rows and even rows at an interval of five lines in the sub-scanning direction Y wherein the odd rows and even rows are shifted (shift A) from each other by an integer times (5 times) of one line in the sub-scanning direction.例文帳に追加
1ラインの画像を形成する各画素に対応する多数の光シャッタ素子41を奇数列と偶数列に分けて副走査方向Yに5ライン間隔に配列し、かつ、奇数列と偶数列は副走査方向に1ラインの整数倍(5倍)からずれて(ずれ量A)配列した。 - 特許庁
Correction of an edge artifact of an acquired image (106) is carried out by measuring (116) median signal intensity in vertical rows (58) or lateral rows of an image and leading out a correction factor (112) in the edge vertical rows or edge lateral rows based on linear trend of the median signal intensity.例文帳に追加
また、取得画像(106)のエッジ・アーティファクトを補正するに際し、画像の縦列(58)又は横列内のメジアン信号強度を測定して(116)、メジアン信号強度の線形トレンドに基づいてエッジ縦列又は横列に補正ファクタ(112)を導き出すことにより行なわれる。 - 特許庁
As magazine units 100 arranged in five rows in the left/right direction are supported in a tray unit 200, cigarette packs T with the main face in the front can be displayed in five rows.例文帳に追加
左右方向に五列に配列されたマガジンユニット100がトレーユニット200に保持されることにより、代表面を前面とした状態でトレーユニット200にタバコパックTを五列に陳列することができる。 - 特許庁
To ensure the printing of an input character string even if the actual number of rows of the input character string is different from a specified number of rows in the case that the basic number of rows relating to the input character string is specified.例文帳に追加
入力文字列に係る基本的な行数が指定された場合において、入力文字列の実際の行数がその指定行数と異なっていても、入力文字列の印刷を保証する。 - 特許庁
The first pattern rows 10, 11 and 12 and the second pattern rows 13, 14 and 15 of the pattern display device 1 are constituted so that order of the plural patterns displayed in the pattern rows becomes mutually inverse.例文帳に追加
図柄表示装置1の第1の図柄列10,11,12と第2の図柄列13,14,15とは、その図柄列内において表示される複数の図柄の順序が互いに逆となるように構成する。 - 特許庁
End sections 3a of optical fibers are disposed on rows L1 provided along a sub-scanning direction of a recording medium and the rows L1 are fixed such that the rows L1 are piled up in the main scanning direction of the recording medium.例文帳に追加
光ファイバ3の終端部3aは、記録媒体の副走査方向に沿った列L1の上に配置しかつ列L1が記録媒体の主走査方向に多段に積み重なるように固定される。 - 特許庁
To appropriately execute extraction processing of character rows in a chromatic image.例文帳に追加
有彩色画像における文字行の抽出処理を好適に実行すること。 - 特許庁
BOARD WITH TILES ARRANGED IN ROWS AND MANUFACTURE OF TILE UNIT USING THE BOARD例文帳に追加
タイル整列板及びこのタイル整列板を用いたタイルユニットの製造方法 - 特許庁
The pixels of different rows are connected in prescribed sequence to the data lines.例文帳に追加
これらのデータ線には、異なる行の画素が所定のシーケンスで接続される。 - 特許庁
A tile incorporated in the array of rows and columns are overlapped on a memory array.例文帳に追加
行及び列のアレイ中に組み込まれたタイルは、メモリアレイに重ね合わされる。 - 特許庁
The light reception section has M×N pixel sections arrayed in M rows and N columns.例文帳に追加
受光部ではM×N個の画素部がM行N列に配列されている。 - 特許庁
In this EL display device, two lines of pixel rows are selected by applying an ON-voltage to gate signal lines.例文帳に追加
ゲート信号線にオン電圧を印加し、2本の画素行を選択する。 - 特許庁
To provide a data processing device for sorting data rows which is small in area.例文帳に追加
データ列の並べ替えを行う面積の小さいデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
Arrangement of the cutting arms 20 in the cutting arm rows 21, 22, 23 differs.例文帳に追加
切削腕列21,22,23の切削腕20は、それぞれ配置が異なっている。 - 特許庁
Pixel signals are output from the pixels 26 in first, second, fifth, sixth, ninth and tenth rows.例文帳に追加
1、2、5、6、9、10行目の画素26から画素信号を出力させる。 - 特許庁
The three tube rows 41 to 43 are connected in series to each other through capillary tubes 51 and 52.例文帳に追加
三つの管列(41〜43)は、キャピラリチューブ(51,52)を介して互いに直列接続される。 - 特許庁
Each of the blades is formed with a plurality of blade edges arranged in comb-like rows.例文帳に追加
それぞれのブレードには櫛状に並ぶ複数の刃先が形成されている。 - 特許庁
Currently, there are simplified versions with five rows of five plus one mari, or ones available in a glass case. 例文帳に追加
現在では簡易型の5列5個毬1やガラスショーケースに入ったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nine symbol display windows 11 are provided in the state of a matrix of 3-rows and 3-columns.例文帳に追加
9個のシンボル表示窓11を3行3列のマトリクス状に設ける。 - 特許庁
An array of memory cells arranged in a plurality of rows and a plurality of columns is provided.例文帳に追加
複数のカラムと複数の列が配置されたメモリーセルのアレイを提供する。 - 特許庁
To provide a vertical and multiple-row packaging machine capable of preventing a lateral wrinkle from being generated in a lateral seal portion when packaging in multiple rows.例文帳に追加
複数列での充填包装時の横シール部への縦しわの発生を防止する。 - 特許庁
In the semiconductor light-emitting device 1, a plurality of transistors 6 are arranged in two rows.例文帳に追加
半導体発光装置1では、複数個のトランジスタ6が2列に並べて形成されている。 - 特許庁
The keyboard for the handheld electronic device comprises ten keys arranged in four rows in a DTMF keypad format.例文帳に追加
DTMFキーパッドフォーマットの4列に配置されたテンキーを含むハンドヘルドデバイス用のキーボードである。 - 特許庁
A plurality of fertilization pumps 23 are attached to the rear part of the mobile machine body in rows in the horizontal direction.例文帳に追加
複数の施肥ポンプ23を機体横方向に並べて自走機体の後部に取付けてある。 - 特許庁
Image data alternately appear at an output of the sensor 20 in different exposure timing in the unit of rows.例文帳に追加
センサ20の出力には異なる露光タイミングでの画像データが行単位で交互に現れる。 - 特許庁
Chips arranged in a hierarchy are connected by radio while rows are in parallel by local connection 25.例文帳に追加
階層状に配置されたチップ間をローカル接続25により列並列に無線接続する。 - 特許庁
Test paper is orderly housed in a box with grooves formed in, for example, 20 rows and 20 stages.例文帳に追加
例えば一段20列20段の溝の切ってあるボックスに、試験紙が整然と格納されている。 - 特許庁
The rectangular tiles may be arranged in staggered rows or in a herringbone or zig-zag pattern.例文帳に追加
長方形タイルは、食い違った行、或いはヘリングボーン又はジグザグパターンで配列されてもよい。 - 特許庁
In addition, the constant current sources can be laid out between respective nozzle rows in parallel to a nozzle row direction.例文帳に追加
さらに、ノズル列方向と平行にノズル列間に定電流源がレイアウトするようにしても良い。 - 特許庁
The division wall 2 is formed in a plurality of rows at a predetermined interval in the direction orthogonal to the trough part direction.例文帳に追加
区画壁2は谷部方向に直行する方向の所定間隔で複数列形成する。 - 特許庁
All independent rollers 2a in the plurality of rows of rollers are each retained in the common one pocket.例文帳に追加
複数の各ころ列のころ2a1つずつがすべて、当該共通の1つのポケットに保持される。 - 特許庁
In the hair brush 10, a brush body 20 provided successively to a grip portion 12 is provided radially with first brush tooth rows 30 and second brush tooth rows 40.例文帳に追加
ヘアーブラシ10は、把持部12に連設したブラシ本体20に、第1ブラシ歯列30と第2ブラシ歯列40とを放射状に備える。 - 特許庁
In the arrangement, holes of a total of four rows which are the 2nd row, the 3rd row, the 8th row and the 9th row are opened, and the holes of the other rows are closed.例文帳に追加
本配置における横第2列および横第3と、横第8列および横第9との計4列を開とし、他の横列を閉とする。 - 特許庁
The colored pixels may be arranged in uninterrupted rows and columns with unfiltered pixels disposed between the uninterrupted rows and columns.例文帳に追加
カラー・ピクセルは、連続した行及び列中に配列し、その連続した行及び列の間に無フィルタ・ピクセルが配置されるようにすることができる。 - 特許庁
A plurality of cutting tools are arranged into rows in parallel on a blade unit alternately such that the numbers of the cutting tools are not the same between adjacent rows.例文帳に追加
切削バイトを複数個配列して、かつ並列に切削バイトが同列並ばないように、交互にブレイド・ユニット上に切削バイトを配置する。 - 特許庁
A plurality of ribs 15 extending intermittently in the peripheral direction are formed in two rows in the radial direction and in 12 rows at a substantially equal interval in the peripheral direction on an end face on the opposite side to a sprag 3 side in the axial direction of the end bearing 8.例文帳に追加
エンドベアリング8の軸方向のスプラグ3側と反対側の端面に、周方向に断続的に延びるリブ15を、径方向に2列、かつ、周方向に略等間隔に12列に亘って、複数形成する。 - 特許庁
In this pneumatic tire, a plurality of rubber seats 1 having circular top faces are disposed in two rows and in zigzags in the tire circumferential direction.例文帳に追加
上面が円形の複数個のゴム台座1が、タイヤ周方向に、2列にかつジグザグ状に配置されている。 - 特許庁
The two coil rows 5 have a plurality of coils 13 arranged in the drive directions, respectively, with openings 13c oriented toward the magnet rows 3 between the two magnet rows 3, are oppositely arranged in the magnetization directions, and fixed to each other.例文帳に追加
2つのコイル列5は、2つの磁石列3の間において、磁石列3に開口13cを向けて駆動方向に配列された複数のコイル13をそれぞれ有し、磁化方向において対向配置されて互いに固定されている。 - 特許庁
An image processing unit 60, when performing processing for outputting, by two rows, one row of pixel values of image data in an RGB color space including pixel values arranged in rows and columns, outputs pixel values while prioritizing a column direction orthogonal to the rows.例文帳に追加
画像処理部60は、行及び列に配列した画素値を含むRGB色空間の画像データの画素値の1行を2行出力する処理を行うに際して、行に直交する列方向を優先して画素値を出力する。 - 特許庁
Accordingly, the scanning lines of the 1st to 4th rows are selected in the same horizontal scanning period, and the scanning lines of the 605th to 608th rows are selected in the same horizontal scanning period.例文帳に追加
従って、第1行〜第4行の走査線は同じ水平走査期間で選択され、第605行〜第608行の走査線は同じ水平走査期間で選択される。 - 特許庁
After a drive pulse signal is applied to elements 41 in odd rows, a drive pulse signal is applied to elements 41 in even rows with a lag of five line periods thus forming an image of one line.例文帳に追加
奇数列の素子41に駆動パルス信号を印加した後、偶数列の素子41に5ライン周期後に駆動パルス信号を印加し、1ラインの画像を形成する。 - 特許庁
In the first brush tooth rows 30 on the front and rear sides of the brush body, brush teeth are arranged in the state of comb tooth rows having a first tooth pitch P1 of an interval allowing combing of the hair.例文帳に追加
ブラシ本体表裏の第1ブラシ歯列30は、ブラシ歯を毛髪の梳きが可能な間隔の第1歯間ピッチP1で櫛歯列状に並べて備える。 - 特許庁
To treat articles for each row in a one row delivery device by sending orderly arranged articles for each specified number of rows and delivering in the direction of the rows.例文帳に追加
整列状態の物品11を所定の列数毎に切り出すとともに列方向に送り出すことにより、1列払出装置65において物品を列単位で処理可能とする。 - 特許庁
To reduce the amount of control information of a recording head stored in a memory provided in the recording head having a plurality of rows of nozzles and different ink discharge quantities for the rows of nozzles.例文帳に追加
複数のノズル列を備え、ノズル列毎にインクの吐出量が異なる記録ヘッドに備えるメモリに格納する記録ヘッドの制御情報の量を削減する。 - 特許庁
The arrangement of the anode electrodes 3-2 of the display units in even rows is rotated at 180° on the substrate with respect to that of the anode electrodes 3-1 of the display units in even rows.例文帳に追加
奇数行の表示単位のアノード電極3−1に対して、偶数行の表示単位のアノード電極3−2の配置を基板上で180度回転させる。 - 特許庁
A first data generation part generates first deviation data from a difference between the sensing data of the respective lines/rows in the respective frames and sensed data of the same lines/rows in a separate frame.例文帳に追加
第1データ生成部は各フレームにおける各行/列の感知データと別のフレームにおける同じ行/列の感知データとの間の差から第1偏差データを生成する。 - 特許庁
An ink-jet printer 1 produces a thinned image with dots in the odd-numbered rows thinned for the odd-numbered lines of the original image data and with dots in the even-numbered rows thinned for the even-numbered lines.例文帳に追加
インクジェットプリンタ1は、元画像データの奇数ラインについて既数列のドットを間引き、偶数ラインについては偶数列のドットを間引いた間引き画像を作成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|