「Injection quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When the misfire is detected in that condition, an injection quantity Qp for pilot of the cylinder causing misfire is gradually increased to store a correction quantity Qpi for pilot when misfire disappears.例文帳に追加

その状態で失火を検出すると、失火した気筒の種火用噴射量Ｑｐを漸次増加させて、失火が無くなった際の種火用補正量Ｑｐｉを記憶する。 - 特許庁

To increase storage quantity of lubricating fluid without badly affecting the lubricating fluid, and to easily confirm injection quantity of the lubricating fluid.例文帳に追加

潤滑流体に悪影響を及ぼすことなく潤滑流体の貯留量を増大させ、しかも、潤滑流体の注入量を容易に確認することを可能とする。 - 特許庁

Fuel quantity corresponding to the linearized intake air pressure is calculated and fuel injection time of an injector 17 is controlled to supply fuel quantity of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

更に、リニア化された吸気圧に見合う燃料量が算出され、インジェクタ１７の燃料噴射時間が制御され内燃機関１に燃料量が供給される。 - 特許庁

Each of the injection quantity is established to be a predetermined ratio as a ratio of a condition that quantity of NOx in emission gas is sufficiently low.例文帳に追加

これら各噴射量は、両者の割合が、排ガス中のＮＯｘ量が充分に少なくなる条件として予め定めた割合となるように設定される。 - 特許庁

To surely perform the electric connection between a cartridge and an external part, and to accurately control (manage) a discharge quantity and an injection quantity of fluid.例文帳に追加

カートリッジと外部との電気的接続を確実に行うことを可能にすると共に、流体の排出量や注入量を正確に制御（管理）することを可能にする。 - 特許庁

Consequently, an injection quantity can be calculated using a value close to the true air quantity, and a learning value obtained at the normal time of the air flow meter can be effectively used.例文帳に追加

したがって、真の空気量に近い値を用いて噴射量を算出することが可能となり、正常時に得られた学習値を有効に利用することができる。 - 特許庁

An ECU 50 calculates equal injection quantity TAU0 of all the cylinders, based on intake air quantity Ga of an engine 11, engine speed NE and a cooling water temperature THW.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン１１の吸入空気量Ｇａ、エンジン回転速度ＮＥ、冷却水温ＴＨＷに基づいて全気筒等噴射量ＴＡＵ０を算出する。 - 特許庁

At the step 105, the quantity of fuel injected from a fuel injection valve 5 is corrected by the increase or decrease based on the quantity of correction of fuel calculated at the step 104, then the operation is completed.例文帳に追加

ステップ１０５では、ステップ１０４にて算出された燃料補正量に基づいて、燃料噴射弁５による燃料噴射量を増減補正し、終了する。 - 特許庁

A period for increasingly correcting a fuel injection quantity after the complete explosion is extended based on the time until the value of the timer correction quantity Q3 becomes 0 after the complete explosion of the engine.例文帳に追加

そして、計時補正量Ｑ３の値が機関完爆後から０になるまでの時間に基づいて、完爆後の燃料噴射量を増量補正する期間を延長する。 - 特許庁

Consequently, slippage of air fuel ratio caused by time difference from time t3 when fuel injection quantity is operated until time t4 when actual intake air quantity is determined is inhibited.例文帳に追加

これにより、燃料噴射量が演算された時間ｔ３から実際の吸入空気量が定まる時間ｔ４までの時間差に起因する空燃比のずれが抑制される。 - 特許庁

To accurately control an intake quantity and a fuel injection quantity even in an extremely small lift state while being a simple structure daringly requiring no throttle valve and air flowmeter.例文帳に追加

スロットル弁やエアフローメータ等を敢えて必要としない簡素な構造でありながら、極小リフト状態でも吸入空気量及び燃料噴射量を正確に制御する。 - 特許庁

This program is executed at a time of predetermined crank angles with considering reflection of the calculated correction quantity to fuel injection quantity setting at a time of start.例文帳に追加

このプログラムは、求めた補正量が起動時刻での燃料噴射量設定に反映されるように考慮して、予め定められたクランク角度の時に実行される。 - 特許庁

In this way, the supplying quantity of the material supplied from the material supplying device 2 and the conveying quantity of the screw 4 in the metal injection molding machine can be equalized.例文帳に追加

これにより、材料供給装置２から供給される材料の供給量と、金属射出成形機のスクリュ４の搬送量とを同等とすることができる。 - 特許庁

The injection quantity correction means changes the increase rate according to one of suction pipe pressure, suction air quantity and ignition timing of the internal combustion engine.例文帳に追加

前記噴射量補正手段は、内燃機関の吸気管圧力、吸入空気量、点火時期のいずれかに応じて前記増量率を変更することを特徴とする。 - 特許庁

The fuel injection quantity fi for realizing a cylinder requiring fuel quantity fc is calculated on the basis of the sticking rate R and the residual rate P (Step 110 and 112).例文帳に追加

付着率Ｒおよび残留率Ｐに基づいて、筒内要求燃料量ｆｃを実現するための燃料噴射量ｆｉを算出する（ステップ１１０，１１２）。 - 特許庁

To provide technology enabling more precise control of fuel injection quantity into a cylinder and fuel adding quantity into exhaust gas in a fuel adding device.例文帳に追加

燃料添加装置において、筒内への燃料噴射量および排気中への燃料添加量をより正確に制御することができる技術を提供する。 - 特許庁

The dispenser 110 includes a pump 124 which advances by a supply cycle divided in small quantity to supply products in an injection amount divided in small quantity on actuation.例文帳に追加

ディスペンサ１１０は、作動時に、小分けにされた射出量の製品を供給するように、小分けにされた供給サイクルによって進行するポンプ１２４を含んでいる。 - 特許庁

To inhibit fuel injection quantity from getting unstable due to sudden change of correction quantity and stabilize air fuel ratio even under a predetermined operation condition at a time of acceleration.例文帳に追加

加速時等の所定の運転状態においても、補正量が急激に変化して燃料噴射量が不安定となるのを抑えられ、空燃比を安定化させる。 - 特許庁

Predicted value of concentration of oxygen discharged from a combustion chamber is calculated based on demand injection quantity, opening of an EGR valve and air quantity in a step S22.例文帳に追加

ステップＳ２２において、要求噴射量とＥＧＲバルブの開度と空気量とに基づき、燃焼室から排出される酸素濃度の予測値を算出する。 - 特許庁

Thus, the fuel injected by the pilot injection generates active species such as a radical, while maintaining the heat generation quantity Q in the upper limit heat generation quantity Qm or less.例文帳に追加

これにより、パイロット噴射によって噴射された燃料は、熱発生量Ｑが上限熱発生量Ｑｍ以下を維持しつつラジカルなどの活性種を生成する。 - 特許庁

The fuel injection control device calculates the actual injection quantity (QTARGET) keeping rotation fluctuation zero based on engine load (LOAD) detected based on drop quantity of rotation speed in stopping fuel injection (S316) when rotation fluctuation of a corresponding cylinder is maintained zero by adjusting command injection quantity (QFINi) under a condition where no load fluctuates (S310: Yes).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、負荷が変動していない状態で指令噴射量（ＱＦＩＮｉ）を調整することにより該当気筒の回転変動が０に保持されている場合（Ｓ３１０：Ｙｅｓ）、燃料噴射を停止したときの回転数の低下量に基づいて検出したエンジン負荷（ＬＯＡＤ）に基づいて、回転変動を０にする実噴射量（ＱＴＡＲＧＥＴ）を算出する（Ｓ３１６）。 - 特許庁

In a high engine speed range in the vicinity of limit engine speed, injection quantity from the fuel injector 14 is limited and at the same time, the carburetor 33 is operated and proper fuel quantity is supplied according to required air quantity.例文帳に追加

制限回転数近傍の高速回転域において、燃料インジェクター１４からの噴射量を制限すると同時に、気化器３３を作動させ、必要空気量に応じて適正な燃料量を供給する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, capable of deciding a value of the fuel injection quantity which is appropriate to the then present charge efficiency and of appropriately and easily controlling the fuel injection through easy computation of the fuel injection quantity, the device being provided with two kinds of variable valve mechanisms capable of changing the cam phase and cam profile.例文帳に追加

カム位相とカムプロフィールを変更可能な２種類の可変バルブ機構を備える場合において、燃料噴射量を、より簡便な演算処理によって、そのときの充填効率に適した値に決定することができ、燃料噴射制御を適切かつ簡便に行うことができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A processing condition against a product is specified (S1), maximum shot injection impact quantity against the product is computed in accordance with a data and a processing condition that the shot injection impact quantity becomes maximum under the previously found specified shot injection condition (S2), and this computed result is specified as a shot injection condition against the product (S3).例文帳に追加

製品に対する処理条件を特定し（Ｓ１）、あらかじめ求めた所定のショット噴射条件においてショット噴射衝撃量が最大となるデータと処理条件とを基にして製品に対する最大のショット噴射衝撃量を演算し（Ｓ２）、この演算結果を前記製品に対するショット噴射条件として特定する（Ｓ３）ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of responding to purposes such as cost reduction by simplification of a part, a sure fuel seal, reduction of a fluctuation in an injection quantity characteristic by an improvement in assembling accuracy and the realization of high efficiency of a magnetic circuit in a solenoid fuel injection valve suitable as a cylinder injection fuel injection valve.例文帳に追加

筒内噴射用燃料噴射弁として好適な電磁式燃料噴射弁の、部品の簡略化による低コスト化、確実な燃料シール、組立精度の向上による噴射量特性のばらつきの低減、磁気回路の高効率化等の課題に応えることができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

When the fuel injection valve 9 of one of the cylinders is deteriorated to an excessive injection side or an insufficient injection side and the determination at the step 14 is No, an injection quantity correction coefficient Kx for that cylinder is calculated at a step S15 and is outputted to a fuel injection control part 52.例文帳に追加

そして、いずれかの気筒の燃料噴射弁９が過剰噴射側あるいは過小噴射側に劣化し、ステップＳ１４の判定がＮｏとなった場合、劣化判定部５５は、ステップＳ１５でその気筒に対する噴射量補正係数Ｋｘを算出し、燃料噴射制御部５２に出力する。 - 特許庁

A correction value (circulated number 2) and the correction value (circulated number 3) for correcting variation of the injection timing/injection quantity among individual injector generated in multi stage injection are stored in memory such as stand by RAM or EEPROM built in ECU during adjustment of each injection of multi stage injection at shipping of injectors.例文帳に追加

インジェクタ出荷時の多段噴射の各噴射の調整時に、多段噴射を実施した際に発生するインジェクタ個体間の噴射時期・噴射量のばらつきを規定値に補正するための補正値▲２▼および補正値▲３▼をＥＣＵに内蔵されたスタンバイＲＡＭまたはＥＥＰＲＯＭ等のメモリに記憶する。 - 特許庁

To inject a requested quantity of fuel from a fuel injection valve for directly injecting the fuel into a combustion chamber, in regard to a fuel injection device provided with two or more fuel injection valves including at least one fuel injection valve provided with a fuel injection hole exposed inside the combustion chamber of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内に露出した燃料噴射孔を備えた少なくとも１つの燃料噴射弁を含む複数の燃料噴射弁を具備する燃料噴射装置において、燃焼室内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁から所望の量の燃料を噴射させる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine capable of accurately controlling the quantity of fuel supplied to the internal combustion engine from a cylinder fuel injection valve and a port fuel injection valve by appropriately calculating cylinder fuel injection duration and port fuel injection duration.例文帳に追加

筒内燃料噴射時間およびポート燃料噴射時間を適切に算出でき、それにより、筒内燃料噴射弁およびポート燃料噴射弁から内燃機関に供給される燃料量を、それぞれ精度良く制御することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The fuel injection control device calculates the pumping quantity QPMPJD of a fuel supply pump during a determination period from the determination start timing to the determination completion timing, calculates the leak quantity QINJ and injection quantity QSUM from a fuel injection valve during the determination period, and calculates the balance of the fuel quantity in a common rail from the deviation between common rail pressures at the determination start timing and the determination completion timing (S400-S406).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、判定開始時期から判定終了時期までの判定期間中の燃料供給ポンプの圧送量ＱＰＭＰＪＤを算出し、判定期間中の燃料噴射弁からのリーク量ＱＩＮＪ、噴射量ＱＳＵＭを算出し、判定開始時期と判定終了時期とにおけるコモンレール圧の偏差からコモンレールにおける燃料量の収支を算出する（Ｓ４００〜Ｓ４０６）。 - 特許庁

The fuel injection control means 55 sets the fuel injection quantity based on the air volume calculated by the air volume arithmetic operation means 52 when an engine speed is low rotation of a predetermined engine speed or less, and sets the fuel injection quantity based on the oxygen quantity estimated by the oxygen quantity estimating means 51 when the engine speed is high rotation higher than the predetermined engine speed.例文帳に追加

上記燃料噴射制御手段５５は、エンジン回転数が所定回転数以下の低回転時には空気量演算手段５２により算出された空気量に基づいて燃料噴射量を設定し、エンジン回転数が所定回転数より高い高回転時には上記酸素量推定手段５１により推定された酸素量に基づいて燃料噴射量を設定するようになっている。 - 特許庁

Injection quantity collection value DQIP and injection timing collection value DCAIP are calculated according to engine operation conditions, acceleration collection coefficient KACC is calculated according to the change quantity DQ, and shift position collection coefficient KNGR is calculated according to shift position parameter NGR when change quantity DQ of fuel injection quantity QINJ exceeds judgment threshold DQTH (S15, S17-S19).例文帳に追加

燃料噴射量ＱＩＮＪの変化量ＤＱが判定閾値ＤＱＴＨを超えたときに、機関運転状態に応じて噴射量補正値ＤＱＩＰ及び噴射時期補正値ＤＣＡＩＰを算出するとともに、変化量ＤＱに応じて加速補正係数ＫＡＣＣ算出し、変速位置パラメータＮＧＲに応じて変速位置補正係数ＫＮＧＲを算出する（Ｓ１５，Ｓ１７〜Ｓ１９）。 - 特許庁

In a case of control result setting the mix condition of injection quantity of liquid fuel and supply quantity of the fuel gas in the operation prohibition zone D1, at least one of injection quantity of the liquid fuel and supply quantity of the fuel gas is controlled to keep operation in a zone near a boundary X0 of the operation prohibition zone and the operation zone.例文帳に追加

液体燃料の噴射量と燃料ガスの供給量との混合状態が運転禁止区域Ｄ１になる制御結果の場合には、運転禁止区域と運転区域との境界Ｘ0付近での運転となるように、液体燃料の噴射量及び燃料ガスの供給量の少なくともいずれかを制御する。 - 特許庁

This exhaust emission control device controls injection quantity to the bypass passage 20 according to exhaust gas temperature or SCR catalyst temperature.例文帳に追加

バイパス通路を加熱するヒーターの電力制限と温度条件から、バイパス通路の噴射量に上限を設ける。 - 特許庁

In this way, a proper acceleration time injection quantity annealing switch central reference value QRLA is set regarding an individual vehicle.例文帳に追加

こうして個々の車両において適切な加速時噴射量なまし切替中央基準値ＱＲＬＡが設定される。 - 特許庁

These learning regions are established not to interfere in a region defined by fuel injection quantity and fuel pressure.例文帳に追加

これらの学習領域は、噴射量と燃圧によって定義される領域で互いに干渉しないように設定される。 - 特許庁

To impart a request injection quantity to an engine having a variable valve system without a response delay more than a conventional response in transition.例文帳に追加

可変動弁装置を備えるエンジンに対し要求噴射量を過渡時に従来よりも応答遅れなく与える。 - 特許庁

The amount of fuel injected in restarting is controlled to the injection quantity corresponding to the calculated value of the limit amount of fuel injected.例文帳に追加

再始動時の燃料噴射量を、限界燃料噴射量の算出値に対応する噴射量に制御する。 - 特許庁

The ECU 10 controls the fuel injection quantity or ignition timing to an optimum state on the basis of the detection signal of each sensor.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１０は、各センサの検出信号に基づき燃料噴射量や点火時期を最適に制御する。 - 特許庁

To remarkably reduce the difference in injection quantity among various different injectors in one operation cycle.例文帳に追加

１回の作動サイクル内の種々異なるインジェクタの噴射量の差を著しく減少させることができるようにする。 - 特許庁

To reduce a span of starting time by optimizing the starting injection quantity of a diesel engine to the friction of an automatic transmission.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの始動時噴射量を自動変速機のフリクションに対し最適化して、始動時間の短縮化等を図る。 - 特許庁

To inhibit blow-by of fuel to an exhaust gas passage during valve overlap while securing fuel injection quantity even during heavy load operation.例文帳に追加

高負荷時でも燃料噴射量を確保しつつバルブオーバーラップ時の燃料の排気通路への吹き抜けを抑制する。 - 特許庁

The quantity of secular change is set based on the frequency of fuel injection per unit time and/or the fuel pressure.例文帳に追加

また、経年変化量を時間単位当たりの噴射回数および／または燃料圧力に基づいて設定する。 - 特許庁

Injection quantity is calculated based on both estimation values estimated by the different two kinds of methods S25, S26.例文帳に追加

そしてこのように異なる２種類の手法Ｓ２５，Ｓ２６で推定した両推定値に基づき噴射量を算出する。 - 特許庁

To avoid misfire of main fuel due to a sudden decrease in pilot injection quantity caused by a change in the operating condition.例文帳に追加

運転条件の変化に伴うパイロット噴射量の急激な減少によるメイン燃料の失火を回避する。 - 特許庁