「Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the degree of integration by performing layout compaction with an optical proximity effect taken into consideration, even for layout patterns of irregular arrangements included in circuit design data.例文帳に追加

回路設計データに含まれる不規則な配置のレイアウトパターンに対しても光近接効果を考慮したレイアウトコンパクションを行って半導体集積回路装置の集積度の向上を行う。 - 特許庁

In order to prevent the wind-up phenomenon, in a control operation part 93 such as PID controllers, switches for forcibly switching 0 value at saturation is arranged on the input side of plural integration elements 79.例文帳に追加

更に、ワインドアップ現象を防止するため、ＰＩＤ等の制御演算部９３には、複数個の積分要素７９の入力側に飽和時強制０値切り替えスイッチが配設されている。 - 特許庁

To prevent occurrence of overshoot of engine rotation due to command response delay even if an integration term is included when applying feedback control to an engine so that the number of rotations thereof matches a target.例文帳に追加

エンジンを回転数が目標に一致するようフィードバック制御するとき積分項が含まれていても、指令応答遅れによるエンジン回転のオーバーシュートを生じなくする。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic device of gas meter capable of diagnosing whether the integration of a gas meter is normally performed or not by the meter itself and performing an alarm processing in the determination of abnormality.例文帳に追加

ガスメータの積算が正常に行なわれているかをメータ自身が診断し、異常である場合に警報処理を行うことができるガスメータの自己診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface elastic wave device, having a comb-shaped electrode used as a gas sensor and enabling enhancement of sensitivity and precision and integration.例文帳に追加

ガスセンサとして用いられる、櫛形電極を有する表面弾性波デバイスであって、高感度化、高精度化及び集積化を可能とする表面弾性波デバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier with a monitoring device, which can be manufactured at a low cost and has a high degree of integration and enables to increase the maximum output power.例文帳に追加

製作費用が低価であり、高い集積度を有し、最大出力パワーを向上させることができるモニタリング装置を設けた半導体光増幅器モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage detecting circuit satisfactory in the temperature characteristics of a detected voltage, simple in circuit configuration, reduced in pattern occupancy area at the integration and capable of adjusting the detected voltage.例文帳に追加

検知電圧の温度特性がよく、回路構成が簡単で集積化する際のパターン占有面積が小さく、検知電圧を調整できるようにした電圧検知回路を提供する。 - 特許庁

To perform high-speed control by using a frequency signal generation means in place of an A/D converter and using a digital low-pass filter without using a differentiation control circuit and an integration circuit.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器に代えて周波数信号発生手段を用い、かつ微分制御回路および積分回路を用いずにデジタルローパスフィルタを用いることで高速な制御を行う。 - 特許庁

A bezel 2 of the register integration type vessel holder device is made turnable, and when the bezel 2 is turned, a bezel pivotally support 30 for pivotally supporting the bezel 2 is displaced toward an inner side of a cabin.例文帳に追加

レジスタ一体型容器ホルダ装置のベゼル２を回動可能にし、ベゼル２が回動する際に、ベゼル２を枢支するベゼル枢支部３０が車室内側に向けて変位するようにする。 - 特許庁

To store information as the difference of a resistance value, to securely read a change of resistance by the conductance change of a transistor, and to realize a low voltage operation and high integration.例文帳に追加

情報を抵抗値の違いとして記憶することができ、且つトランジスタのコンダクタンス変化によって抵抗の変化を確実に読み出すことができ、低電圧動作と高集積化を可能にする。 - 特許庁

A calculation data supply part 106 supplies calculating data corresponding to the grating divided or integrated by the grating division part 103 or the grating integration part 104 to the numerical calculation part 101.例文帳に追加

計算データ供給部１０６は、格子分割部１０３、格子統合部１０４により分割、統合された格子に対応する計算用データを数値計算部１０１に供給する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which enables a rapid operation by low power consumption, without impairing microfabrication and high integration, by realizing low resistance of a source-drain electrode and/or a gate electrode.例文帳に追加

ソース・ドレイン電極及び／又はゲート電極の低抵抗化を図り、微細化・高集積化を損なうことなく、低消費電力で高速操作可能な半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of suitably reducing slippage of lift time integration value of engine valves caused by thermal expansion quantity difference between a cylinder head and a control shaft.例文帳に追加

シリンダヘッドとコントロールシャフトとの熱膨張量の差に起因して生じる機関バルブのリフト量時間積分値のずれを好適に減少させることのできる可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which attains frame integration processing for improving the image quality of even an object moving with respect to a background image simultaneously with the background image.例文帳に追加

背景画像に対して移動する物体に対しても背景画像と同時に画質を向上させることのできるフレーム積分処理を実現可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A definition integration means 22 integrates the entire job extraction result table TB32 with an automatic operation system definition information table TC33 to generate an integrated definition information table TD34.例文帳に追加

定義統合手段２２は、全ジョブ抽出結果テーブルＴＢ３２および自動運転システム定義情報テーブルＴＣ３３を統合して統合定義情報テーブルＴＤ３４を生成する。 - 特許庁

The integration monitor 100 receives the request message from the user terminal UT, and transfers the received request message to monitors SMS1, SMS2 of the designated facilities S1, S2.例文帳に追加

統合監視装置１００は、ユーザ端末ＵＴからのリクエストメッセージを受信し、この受信したリクエストメッセージを指定された施設Ｓ１，Ｓ２の監視装置ＳＭＳ１，ＳＭＳ２へ転送する。 - 特許庁

As the Sonno Joi Movement (the movement advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners) mounted in Kyoto, along with the various other people including Imperial Prince Asahiko Kuninomiya (later called Imperial Prince Asahiko), Nariyuki was regarded as a part of the kobu-gattai (integration of the Imperial Court and the Shogunate) (pro-shogunate) faction. 例文帳に追加

京都の地で尊王攘夷運動が高まりを見せると、久邇宮朝彦親王（のちの朝彦親王）などとともに、公武合体（親幕）派と目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device formed on an SOI substrate that has a stable body fixing operation, can achieve high integration, and can achieve reduction in parasitic capacity and wiring capacity.例文帳に追加

安定したボディ固定動作と共に、高集積化、低寄生容量化や配線容量の低減化を図ることができる、ＳＯＩ基板上に形成される半導体装置を得る。 - 特許庁

A site-specific integration function in the human cell is utilizable for gene therapy in a mammalian cell, so that the function has a very excellent effect on the medical industry.例文帳に追加

本発明によって提供されるヒト細胞での部位特異的インテグレーション機能は哺乳動物細胞で遺伝子治療に利用できるので医療産業上非常に優れた効果がある。 - 特許庁

To provide an electronic device and its manufacturing method capable of effectively reducing power consumption as well as capable of characteristic stabilization, low-cost manufacture, and high integration.例文帳に追加

特性を安定にでき、製造コストが安価で、高集積化を行い易く、また、効果的に消費電力の低減を行うことができる電子装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In order to visualize the state of data reception and data integration with an indicator 6, first a data waiting procedure section 4 activates the indicator 6 altogether when data are set to a waiting buffer 5.例文帳に追加

データの受信、統合の状況をインジケータ６により視覚化するために、先ず、データ待ち合わせ手続き部４は、待ち合わせバッファ５へのデータセット時に、インジケータ６も合わせてONにする。 - 特許庁

In integration performed by the quasi-variable node arithmetic operation, an integral result is outputted which is expressed by the quantization value of the number of bits that is larger than that to be integrated by 1 bit.例文帳に追加

準バリアブルノード演算で行われる積算では、その積算の対象の量子化値よりも１ビットだけ多いビット数の量子化値で表現される積算結果が出力される。 - 特許庁

A used electric power integration function is added to an AC power supply unit (the battery charger) 15 connected to an AC outlet for feeding electric power for operating the oxygen enricher 1 and charging the battery.例文帳に追加

交流コンセントに接続して、酸素濃縮装置1の運転やバッテリ充電のための電力供給を行うＡＣ電源ユニット（充電器）15に使用電力量積算機能を付加する。 - 特許庁

To provide a high voltage element in which breakdown voltage characteristic can be enhanced and the degree of integration can be enhanced by reducing the element size, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、耐電圧特性を向上させるとともに素子のサイズを小さくして集積度を向上させることができる高電圧素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the inter-scan correlation ends, the radar equipment is lowered in detecting probability, but avoids the drop of the detecting probability by integrating received signals of N hits quantities through an incoherent integration.例文帳に追加

スキャン間相関処理を終了すると、検出確率が低下するが、インコヒーレント積分によりＮヒット分の受信信号を積分することで検出確率の低下を回避する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of substantially shortening the processing time without the need of executing integration processing and computation processing of white balance even when setting the optional mode of the white balance.例文帳に追加

ホワイトバランスの任意のモードに設定してもホワイトバランスの積分処理と演算処理を行う必要が無く、処理時間の大幅な短縮が可能である撮像装置を提供する。 - 特許庁

Further, the injection correction amount (a1+a2) is corrected with a correction coefficient b calculated corresponding to an integration value IntFAD of a combustion unstability degree to determine a final injection correction amount a.例文帳に追加

更に、燃焼不安定度の積算値ＩｎｔＦＡＤに応じて算出した補正係数ｂで、噴射補正量（ａ1 ＋ａ2 ）を修正して最終的な噴射補正量ａを求める。 - 特許庁

When a region in which the pixel value integration evaluating value exceeds the second threshold 64 exists in the character candidate regions, the character candidate region is regarded as a true character region, and the characters are excised.例文帳に追加

そして、文字候補領域の中で、画素値積算評価値が第２閾値６４を超える領域が存在する場合には、当該文字候補領域を真の文字領域として文字を切り出す。 - 特許庁

A pointer information generation part 6 generates pointer information 83 according to screen operation information 82 received from an operation terminal device 10 and sends the pointer information 83 to an image integration part 4.例文帳に追加

ポインタ情報生成部６は、操作端末装置１０から受け取った画面操作情報８２を基にポインタ情報８３を生成し、画像統合部４へそのポインタ情報８３を送る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method capable of securely achieving electrical connection between a gate electrode and a well region, and of achieving high integration and an improvement of the yield.例文帳に追加

ゲート電極とウエル領域の電気的な接続を確実に行うことができ、高集積化と歩留まり向上が可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, high integration and cost reduction can be achieved when compared with a conventional method requesting individual package processing and external supply components, because multiple packages can be assembled at once.例文帳に追加

さらに、多重パッケージを一度に組み立て得るから、個別のパッケージ処理と外部供給部品を要求する従来の方法に比べて、高集積とコスト削減を達成することができる。 - 特許庁

To suppress retreat processing performed by an external device in an abnormal case within an integration apparatus to the necessary minimum, in regard to an information processing system and an information processing method.例文帳に追加

本発明は、情報処理システム及び情報処理方法に係り、統合装置内での異常時に外部装置が行う退避処理を必要最小限に抑えることにある。 - 特許庁

Integration of the reinforcing fiber and resin inclusive of the flange-like portion 26 is performed by heating while applying pressure into the pressurization bag 30 of the hollow laminate 20 disposed within the molding mold.例文帳に追加

成形型内に配置した中空積層体２０の加圧用バッグ３０内に圧力を付与しながら加熱して、フランジ状部分２６も含めて樹脂と強化繊維とを一体化する。 - 特許庁

According to an embodiment of this invention, multiple independent electronic merchants are integrated into a integration campaign to shoppers to enable the shoppers to experience online shopping at ease.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、オンライン・ショッピングの経験が、ショッパーに対し、容易に成されるようにするため、いくつかの独立の電子マーチャントが、ショッパーに対する統合活動に結合される。 - 特許庁

To keep secure superior yield and high reliability in the method for manufacturing a semiconductor device having a multiple wiring structure, when a high integration level is demanded.例文帳に追加

本発明は多層配線構造を有する半導体装置の製造方法に関し、高い集積度が要求される場合に優れた歩留まりと高い信頼性とを確保することを目的とする。 - 特許庁

He belonged to the radical extremists influenced by Shinshichi ARIMA, and others in the same domain, but they were suppressed by the party advocating the integration of the imperial court and the shogunate in the Teradaya Incident of 1862, and thereby Oyama was suspended under house arrest in Satsuma. 例文帳に追加

同藩の有馬新七等に影響されて過激派に属したが、文久2年（1862年）の寺田屋事件では公武合体派によって鎮圧され、大山は帰国謹慎処分となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Working from older sources unfortunately means that your changes may sometimes be too obsolete or too divergent for easy re-integration into FreeBSD. 例文帳に追加

古いソースをもとに作業すると、残念ながらあなたの変更が時として時代遅れもしくは大きく異なるものになってしまって、 FreeBSDに再統合するのは困難になる恐れがあります。 - FreeBSD

For example, some people find that Metacity, GNOME's window manager, simply does not have the flexibility they need, but that Fluxbox does not have all the built-in applications and integration they desire from a complete desktop environment.例文帳に追加

これは決して必要というわけではありませんが、ウインドウマネージャが無いX11セッションはひどく醜く、一般に現代のデスクトップに関連した多くの機能が含まれていません。 - Gentoo Linux

The screencast shows how to download and install GlassFish v3 TP2, install the new GlassFish integration plug-ins, develop and deploy a simple web application with JSP and Servlets on the newly installed GlassFish. 例文帳に追加

GlassFish v3 TP2 をダウンロードしてインストールし、新しい GlassFish 統合プラグインをインストールし、JSP とサーブレットを新規にインストールした Glassfish に配備する簡単な Web アプリケーションを開発する方法を示しています。 - NetBeans

Then, the broadcasting communication integration terminal 1100 receives the broadcasting program distributed from the broadcasting data distribution server 1400 and presents the broadcasting program to a user by using the browser software.例文帳に追加

そして、放送通信融合端末１１００は、放送データ配信サーバ１４００から配信される放送番組を受信し、ブラウザソフトウェアを用いて放送番組をユーザに提示する。 - 特許庁

The integration is considered to have been done around August 742 since there are documents showing the name change from the complete Buddhist scriptures copying office of Fukuju-ji Temple to that of Konmyo-ji Temple. 例文帳に追加

統合の時期であるが、福寿寺一切経写経所の名が金光明寺一切経写経所と改名されたことが分かる文献もあり、天平14年7月頃と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1876, Sozoku System (the system of the paternal family group) was enacted for the integration and solidarity of kazoku, and according to it, all kazoku were classified into 76 groups based on the family lines regardless of the differences of their original statuses as buke (samurai families) and kugyo (court nobles). 例文帳に追加

明治9年（1876年）全華族の融和と団結を目的とした宗族制度が発足し、華族は武家と公卿の区別無く系図上の血縁ごとに76の『類』として分類された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In light of the circumstances surrounding regional financial institutions, what do you think of the two banks' integration and the possibility of a realignment of regional financial institutions? 例文帳に追加

地域金融機関がおかれている現状を踏まえて、両行の統合について、また、今後の地域金融の再編の可能性についてどのようにご覧になっているかお聞かせください。 - 金融庁

A media report said that Shinsei Bank and Aozora Bank have broadly agreed on a business integration plan. Could you tell us what the FSA knows about this matter? 例文帳に追加

一部報道で新生銀行とあおぞら銀行の経営統合について大筋合意したというような報道がありますが、金融庁としてどこまで把握されているのでしょうか。 - 金融庁

To provide a semiconductor laser driving circuit allowed for integration and IC, as the driving circuit for a semiconductor laser of short wavelength blue violet that exceeds 2.0 eV of band gap value of a semiconductor material.例文帳に追加

半導体材料のバンドギャップ値が、２．０ｅＶを超える短波長青紫色の半導体レーザの駆動回路として、集積化・ＩＣ化が可能な半導体レーザ駆動回路を提供する。 - 特許庁