「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the interference pattern corresponding to each of the optical surfaces 11A to 11D, relative inclination angles of the optical surfaces 11A to 11D are calculated at an analysis part 5.例文帳に追加

光学面１１Ａ〜１１Ｄそれぞれに対応した干渉縞に基づき、解析部５において、光学面１１Ａ〜１１Ｄの相対傾斜角度を求める。 - 特許庁

A correction angle θb for avoiding the interference between the tip part of the torch and the member to be welded due to the weaving operation is set in the controller of the welding robot.例文帳に追加

ウィービング動作に基づくトーチ先端と被溶接部材との干渉を避けるための補正角θｂを溶接ロボットの制御器に設定する。 - 特許庁

Since there is no interference between an outdoor side seal member 26 and the bracket 23, an outdoor side part of an upper frame chamber can be securely sealed to an outdoor side upper part of the door panel 11.例文帳に追加

室外側シール材２６とブラケット２３が干渉しないので、上枠室外側部とドアパネルと室外側上部の間を確実にシール可能である。 - 特許庁

The transmission factor of light that transmits the interference filter M1 can be adjusted in such a manner an incidence angle changing part M2 changes an incidence angle of the light.例文帳に追加

干渉フィルタＭ１を透過する光の透過率は、入射角変更部Ｍ２によって光の入射角が変更されることで、調整することができる。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus which is capable of preventing interference of a reflection wave and a direct wave and receiving a required direct wave while increasing its level.例文帳に追加

反射波と直接波との干渉を防ぐことができ、且つ、必要な直接波のレベルを増大させて受信することができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A vector used with the bacteria for causing the RNA interference in the eukaryotic cell is also provided by the invention.例文帳に追加

真核生物細胞においてＲＮＡ干渉を引き起こすための本発明の細菌と共に用いるためのベクターもまた、本発明によって提供される。 - 特許庁

To suppress tank deformation in a recessed part 224 vicinity due to an internal pressure in a heat exchanger formed with the recessed part 224 for avoiding interference with another apparatus 3.例文帳に追加

他の機器３との干渉を避けるために凹部２２４が形成された熱交換器において、内圧による凹部２２４付近のタンク変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting diode which improves extraction efficiency of light to an outer side using interference phenomenon of the evanescent light in a fine ridge structure.例文帳に追加

微細なリッジ構造におけるエバネッセント光の干渉現象を利用し、光の外部への取出し効率を改善した半導体発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

The interference fringes are moved on the TFT board 11, and unevenness of irradiation strength is eliminated, so that uniform machining is conducted without generating remains of film.例文帳に追加

ＴＦＴ基板１１上で干渉縞を移動させ、照射強度のむらを解消して、膜残りの発生しない均一な加工を行うことができる。 - 特許庁

To execute hand-over without interruption of a speech while suppressing current consumption and interference on a communication another party at the outside of communication.例文帳に追加

消費電流および通信対象外の通信相手に対する干渉を抑えつつ、通話の途切れをもたらすことなくハンドオーバを実行すること。 - 特許庁

The signal light, which transmits the object (DUT) 10 and the idler light which passes through the retarder 30 cause quantum interference with a half mirror 40.例文帳に追加

被測定物（ＤＵＴ）１０を透過した信号光および可変遅延器３０を通過したアイドラ光はハーフミラー４０により量子干渉を起す。 - 特許庁

To provide an NC processing machine in which the risk of the interference of a chip cutter with a cutting tool or a workpiece during processing is eliminated, and in addition, the equipment cost is kept low.例文帳に追加

切粉カッタ等が、加工時に、工具またはワーク等と干渉する恐れが無く、しかも、設備費用が安価で済むＮＣ加工機を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical thin film in which interference conditions change slowly even when the solid state deposition of contaminants occurs, and the reduction of optical characteristics is suppressed.例文帳に追加

汚染物質の固相析出が生じても干渉条件の変化が緩やかで透過率等の光学特性の低下の少ない光学薄膜を得る。 - 特許庁

The intermediate region is pressed by interference between the intermediate region and the engaging piece and spread to the outward in a radial direction behind the support opening 7.例文帳に追加

中間領域と係合片との間の干渉が中間領域を押し付けて支持体開口（７）の背後で半径方向外方に広がる。 - 特許庁

The compensation of the interference signal is realized, by adding an output signal Y of the 1st all pass filter and the 2nd non- compensation transmission signal Z.例文帳に追加

干渉信号の補償は、第一のオールパスフィルタの出力信号Ｙと第二の非補償伝送信号Ｚとを加算することによって実現される。 - 特許庁

The locking ring 33, by fitting, for example, with interference into the bottom of circumferential groove 34c, can be made free from backlash in radial direction in relation to the roller 34.例文帳に追加

係止リング３３は、例えば円周溝３４ｃの溝底に締め代をもって嵌合することで、ローラ３４との間の径方向ガタをなくすことができる。 - 特許庁

Terminal devices F, G store statistical information related to interference from an external communication system 1302, and notify the stored statistical information to a master station E.例文帳に追加

端末Ｆ，Ｇは、外部通信システム１３０２からの干渉に関する統計情報を記録して、記録した統計情報を親局Ｅに通知する。 - 特許庁

To record information by a three-dimensional interference pattern, so as to delete a part of information to an optical information recording medium.例文帳に追加

光情報記録媒体に対して、情報の一部の消去が可能なように３次元的な干渉パターンによって情報を記録することができるようにする。 - 特許庁

A motion in relation to an object 47 corresponding to each of non-interference modes is extracted based on the acceleration disturbance m''^ext and the acceleration response value m''^res.例文帳に追加

そして、これらの加速度外乱ｍ^・・extや加速度応答値ｍ^・・resを基に、非干渉モードの各々に対応した対象物47に対するモーションを抽出する。 - 特許庁

To move a moving body in a fast forward manner within a short time period, along a moving path having in which interference with other members may not occur.例文帳に追加

移動体を早送りにより他の部材との干渉のおそれのない移動経路に沿って短時間で早送りで移動させることができるようにすること。 - 特許庁

To machine an axis-asymmetric curved surface with high accuracy without being limited by the interference with a workpiece even when the axis-asymmetric curved surface has a large depth and a small curvature.例文帳に追加

軸非対称の曲面が深くしかも曲率が小さい場合であっても、ワークとの接触の制約を受けることなく、高精度に加工する。 - 特許庁

A LED light source 26 is mounted on the LED light source casing material 31, and does not suffer interference from thermal expansion of a panel body because of a stopper 21.例文帳に追加

ＬＥＤ光源２６はＬＥＤ光源額縁材３１に装着され、ストッパー２１により、パネル本体の熱膨張による干渉を受けない。 - 特許庁

To provide an interference prevention controller for a plurality of robots capable of preventing the plurality of robots from being interfered with each other by a simple control.例文帳に追加

複数のロボット間における相互の干渉防止を、簡単な制御で実施することができる複数ロボットの干渉防止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting/lowering device for a rotating storage type cargo receiving platform advantageous in avoiding interference with a tail lamp of a vehicle in storing the cargo receiving platform.例文帳に追加

荷受台を格納する際に車両のテールランプへの干渉を回避する上で有利な回転格納式荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize reliably flow out a fuse by preventing the interference due to reflected beams of laser beams when a fuse is made of a material with a high index of reflection such as a metal, or the like.例文帳に追加

フューズがメタルなどの反射率が高い材料からなる場合に、レーザービームの反射光による干渉を防止してフューズ溶断を安定させる。 - 特許庁

To stably and highly reliably confirm modulation ON/OFF operation of an EMI (electromagnetic interference) reduction test circuit, provided in the inside of a semiconductor chip, such as ASIC.例文帳に追加

ＡＳＩＣ等の半導体チップ内部に設けたＥＭＩ低減変調回路の変調ＯＮ／ＯＦＦ動作の確認を安定して高信頼に行う。 - 特許庁

To prevent image degradation due to interference of a drive signal applied to an adjacent light source, in a light source drive apparatus for driving a plurality of light sources which include EEFL.例文帳に追加

EEFLを含む複数の光源を駆動する光源の駆動装置に関し、隣接した光源に印加される駆動信号の干渉による画質悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a refection type shift multiplex recording and reproducing apparatus which can record a good interference pattern without reducing recording speed for a recording layer.例文帳に追加

記録層への記録速度を低下させることなく、良好な干渉パターンを記録することのできる反射型シフト多重記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical interference display panel in which the deformation of a protective structure is reduced and the range of selection of a flexible material of the protective structure is broadened.例文帳に追加

保護構造の変形を軽減するとともに、保護構造の可撓性材料の選択性を向上させる、光学干渉ディスプレイパネルを提供すること。 - 特許庁

A notch 45 for the hinge is formed at a part of the clearance closure body 43 to avoid the interference with a hinge component member of the open/close hinge mechanism 50.例文帳に追加

隙間閉塞体４３の一部には、開閉ヒンジ機構５０のヒンジ構成部材との干渉を避けるためのヒンジ用切欠部４５が形成される。 - 特許庁

The front end portion 22C of the bracket 22 for preventing interference with the road surface is extended up to below the radiator support lower cross 14 spaced from the radiator support lower cross 14.例文帳に追加

路面干渉防止用ブラケット２２の前端部２２Ｃは、ラジエータサポートロアクロス１４と間隔をおいてラジエータサポートロアクロス１４の下方まで延設されている。 - 特許庁

To provide a card case which prevents the vertical interference of a card or a card case even when a shallow bucket is used.例文帳に追加

浅底の搬器を用いる場合であっても、カードやカードケースが上下方向において干渉することを防止することが可能なカードケースを提供する。 - 特許庁

To avoid interference of an anvil with a needle or the like anastomosing tissues with each other and to facilitate an operation of extracting the anvil after the anastomosis of intestinal tissues.例文帳に追加

組織同士を吻合した針等にアンビルが干渉することを回避し、腸組織同士等の吻合後におけるアンビルの抜き出し作業を容易にすること。 - 特許庁

Then a network calculates the permission transmitting speed SFmin concerning the new user on the basis of the calculated level of the interference and on the number of active state users and transmits SFmin to new UE.例文帳に追加

この所定の期間Ｔ_ｉｎｉｔの終わる前に、ネットワークは、新しいアクティブ状態のユーザ装置に、許可伝送速度ＳＦ_ｍｉｎを送信する。 - 特許庁

Effects of interference, noise and fading can be minimized, whereas transmission data quantity can be maximized by the mobile communication apparatus consisting of such structure.例文帳に追加

このような構成からなる移動通信装置により、干渉、雑音及びフェーディングの影響を最小化させ、かつ伝送データ量を最大化できる。 - 特許庁

To provide a laminate which has brightness feeling having deepness and softness, and also has an excellent aesthetic nature, using a specific material having optical interference.例文帳に追加

本発明は、光干渉性を有する特定の材料を用いた、深みのある、落ち着きのある輝度感を有する、美観性に優れた積層体を提供する。 - 特許庁

When the distance Lsr becomes shorter, and a possibility for the interference becomes realistic, the robot motion is decelerated or stopped, and therefore, the robot is prevented from interfering with the mold.例文帳に追加

距離Ｌｓｒが短かくなり干渉する可能性がでてくるとロボット動作を減速又は停止するから、ロボットと金型は干渉することはない。 - 特許庁

Thereby, interference of the embossed geometry and the prepit can be prevented even when the prepit is formed in the embossed area in addition to the embossed geometry.例文帳に追加

これにより、エンボスエリア内にエンボス形状に加えてプリピットを形成した場合でも、エンボス形状とプリピットとの干渉を防止することができる。 - 特許庁

To reduce a call interference rate of a mobile terminal, when the mobile terminal during communication is moved away from a base station and a propagation loss of a wireless channel is increased.例文帳に追加

通信中の移動端末が基地局から遠ざかり無線回線の伝搬損失が増加した場合に移動端末の呼切断率を低減する。 - 特許庁

To provide a video display unit in which a interference figure does not overlap with a video on a hologram screen, and which can present a high- definition video.例文帳に追加

ホログラムスクリーン上において映像に干渉模様が重なることがなく，高品位な映像を提示可能な映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, even when an inexpensive, easy-to-use radio wave system is used, interference between the interrogators installed on both the sides of the wall can be eliminated.例文帳に追加

したがって、安くて使い勝手の良い電波式を用いても、壁の両側にそれぞれ設置される質問器間での干渉を無くすことができる。 - 特許庁

A distance L between centers of the two pairs of 2-divisional detectors PD1, PD2 is set at a distance that is approximately an odd multiple of one-quarter cycle of an interference fringe.例文帳に追加

２組の２分割ディテクタＰＤ１，ＰＤ２の中心の間隔Ｌは、干渉縞のほぼ１／４周期の奇数倍の間隔に設定される。 - 特許庁

To provide an optical element equipped with a computer composition hologram with less generation of unnecessary interference fringes, to provide a light transmission plate, a back light and a liquid crystal display device.例文帳に追加

不要な干渉縞の発生の少ない計算機合成ホログラムを備えた光学素子、導光板、バックライト及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To raise the reliability of control information, suppress the interference wave power from increasing with the increase of the DPCH transmission power and increase the circuit capacity.例文帳に追加

制御情報の信頼度を高めながら、ＤＰＣＨの送信電力の増加に伴う干渉波電力の増加を抑え、回線容量を増加させる。 - 特許庁

To reduce the influence of an interference wave in the reception of a transmission power control bit or PI data in an inferior reception environment without increasing throughput.例文帳に追加

劣悪な受信環境下において、送信電力制御ビットやＰＩデータの受信における干渉波の影響を処理量の増加なく小さくすること。 - 特許庁