「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, at the area near the stepped portion 2a of the substrate 2, dependence on angle of the reflected light beam is controlled to prevent interference of the incident light beam.例文帳に追加

これにより、基板２の段差部２ａ近傍において、反射光の角度依存性を抑制し、入射光の干渉を防止することができる。 - 特許庁

To provide a cutting machine with a vice for slitting a steel pipe, having the slitting vice capable of axial cutting without interference with a cutting edge.例文帳に追加

縦割りバイスに、軸方向に切断時、切断刃に干渉せずに切断が可能なバイスを取り付ける鋼管の縦割り用バイス付きの切断機を提供する。 - 特許庁

The judging method can adequately evaluate and judge how far the appearance of the galvanized steel sheet after having been chemical-conversion-treated will be degraded by the interference color.例文帳に追加

本発明によれば、化成処理溶融亜鉛めっき鋼板の干渉色による外観品質の悪化程度を適切に評価、判定することができる。 - 特許庁

To provide an optical laminate, in which the occurrence of interface reflection and interference fringes at the interface between a light translucent base material and a hardcoat layer can be prevented effectively.例文帳に追加

光透過性基材とハードコート層の界面における界面反射と干渉縞の発生を有効に防止した光学積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint sealing structure reducing bluises caused by interference of a male joint part with a female joint part while suppressing an increase in costs.例文帳に追加

コストの増加を抑制しつつ、オス継手部とメス継手部との干渉による傷付きを低減できる配管継手のシール構造の提供を目的とする。 - 特許庁

In order to further reduce the signaling size, signaling of an interference indicator is generated by such a method as differential coding, state coding or bit mapping and transmitted.例文帳に追加

シグナリングサイズを更に減少させるため、差分コーディング、状態コーディング、ビットマップなどの方法で、干渉インジケータのシグナリングを生成して送信する。 - 特許庁

To provide fittings which securely prevent the interference of a planar material with a frame body by easily raising the freedom of selection of the support structure of the planar material.例文帳に追加

面材の支持構造の選択自由度が容易に高められて面材と枠体との干渉が確実に防止できる建具を提供すること。 - 特許庁

To provide an FM receiver capable of preventing the intrusion of noise by image interference and reducing tracking errors over the wide range of a reception frequency.例文帳に追加

イメージ妨害によるノイズの混入を防止することができ、広い受信周波数の範囲にわたってトラッキングエラーが少ないＦＭ受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a part-mounting apparatus and a controlling method to avoid interference of part-mounting heads which is lower in cost and higher in part-mounting efficiency than conventional one.例文帳に追加

従来に比べてコスト安でかつ部品実装効率の高い、部品実装装置、及び部品実装ヘッド干渉回避制御方法を提供する。 - 特許庁

A clearance 3d for preventing interference with the cage 5 is formed in the whole periphery of a cross point between the shoulder 3b of the outer ring 3 and the outer ring raceway surface 3a.例文帳に追加

外輪３の肩部３ｂと外輪軌道面３ａとの交差部の全周に、保持器５との干渉を防止する盗み部３ｄが形成されている。 - 特許庁

Power control information can be based upon SNR, quality of service requirements, interference information, any other relevant information or any combination thereof.例文帳に追加

電力制御情報は、ＳＮＲ、サービス品質要件、干渉情報、任意の他の関連情報またはそれらの任意の組合せに基づくことが可能である。 - 特許庁

The image signals are transmitted to an image processing device 40, and the shapes of beveling work and convex work are inspected from the location of the interference fringes to the contour lines.例文帳に追加

画像信号を画像処理装置４０に加えて、輪郭に対する干渉縞の位置からベベリング加工やコンベックス加工形状を検査する。 - 特許庁

For example, the mobile station device determines a frequency band with lowest interference among the uplink frequency bands as a frequency band of the measurement pilot channel.例文帳に追加

例えば、移動局装置は、上り周波数帯域で最も干渉が少ない周波数帯域を、上記測定パイロットチャネルの周波数帯域として決定する。 - 特許庁

The base 18 is elevated and lowered in linkage with the forward and backward movements of a disk tray 16 in order to evade interference with the disk tray 16 which carries the optical disk 14.例文帳に追加

この基台１８は、光ディスク１４を搬送するディスクトレイ１６との干渉を避けるために、ディスクトレイ１６の進退に連動して昇降する。 - 特許庁

In this cross phase modulation type entire optical wavelength transducer, a Mach-Zehnder type optical interference circuit is constituted by mounting SOAs(semiconductor optical amplifier) 7, 8 on a PLC(plane light wave circuit) 10.例文帳に追加

相互位相変調型全光波長変換器では、ＰＬＣ１０上にＳＯＡ７，８を搭載しマッハツェンダ型の光干渉回路が構成されている。 - 特許庁

To provide a device for controlling frequency band allocation, suppressing occurrence of interference between a cell with increased frequency band and a cell around it.例文帳に追加

周波数帯域を増加させたセルと近傍のセルとの間での干渉の発生を抑えることが可能な周波数帯域割当て制御装置を得ること。 - 特許庁

The telop avoids the interference between the rendering operation and superimposing operation by switching the system memory at a reading-out destination to a memory for even-numbered frames and another memory for odd-numbered frames based on broadcast signals.例文帳に追加

読み出し先システムメモリを放送信号に基づいて偶数フレーム用と奇数フレーム用に切り替えてレンダリングとスーパーインポーズの干渉を回避する。 - 特許庁

To prevent a failure due to interference in a canopy body and an obstacle when there is the obstacle on a moving route of the canopy body.例文帳に追加

キャノピー本体の移動経路上に障害物がある場合に、キャノピー本体や障害物に干渉による不具合を生じさせないようにする。 - 特許庁

To enhance through put in a transmission line, by measuring reception quality without degrading accuracy even under an environment, where there are two or more interference base stations.例文帳に追加

干渉基地局が複数存在するような環境においても、精度を劣化させずに受信品質を測定し、伝送路におけるスループットを向上させる。 - 特許庁

A look-ahead branch metrics unit(LABMU) and an inter-symbol interference canceler(ISIC) previously calculate branch metrics, corresponding to all values possible for the channel memory.例文帳に追加

先取りブランチメトリクスユニット（ＬＡＢＭＵ）およびシンボル間干渉キャンセラ（ＩＳＩＣ）が、チャネルメモリに対するあり得る値すべてに対するブランチメトリクスを事前計算する。 - 特許庁

To eliminate an interferences due to interference components when detecting multi-components, and suppress the lowering of gas measurement sensitivity with a detector arranged at subsequent stage as well.例文帳に追加

多成分を検出する際に干渉成分による妨害を除去するとともに、後段に配置された検出器でのガス測定感度の低下も抑える。 - 特許庁

As a result, within each multicast group, each of access points uses a different channel, and reduces the effects of radio interference and realizes distribution in a short time.例文帳に追加

これにより、各マルチキャストグループ内ではそれぞれのアクセスポイントは異なるチャンネルを使用し、電波干渉の影響を軽減し、短時間での配信を実現する。 - 特許庁

To reduce the load that acts on a hinge part, while restraining interference between an airbag door and the hinge part during the second half of the deployment of an airbag door.例文帳に追加

エアバッグドアの展開後期における該エアバッグドアとヒンジ部との干渉を抑制して、該ヒンジ部に作用する荷重を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for measuring optical interference that readily attains distance measurements, using a composite wavelength, without distance restriction between a surface to be inspected and a reference surface.例文帳に追加

被検面と参照面間の距離制約無く合成波長を用いた距離計測を簡易に実現可能な光波干渉計測装置を提供すること。 - 特許庁

A flick gesture is a simple gesture that can be easily detected and is characterized by having a minimal interference with other applications or gestures.例文帳に追加

フリックジェスチャは、容易に検出することができる単純なジェスチャであり、他のアプリケーションまたは他のジェスチャへの干渉が最小であることを特徴とする。 - 特許庁

An escaping part 38 avoiding interference with a lower link is formed in the engine inner side with respect to a rod center line 39 passing through axes of both boss parts 31 and 32.例文帳に追加

両ボス部３１，３２の軸心を通るロッド中心線３９に対して機関内側に、ロアリンクとの干渉を回避する逃げ部３８を形成する。 - 特許庁

On the other hand, in a normal state where the level of the interference signal is low, the drive current of the transistor is held at a low state, and thereby power consumption is small.例文帳に追加

一方、妨害信号のレベルが低い通常の状態では、トランジスタの駆動電流が小さいままであるため消費電力が少なくてすむ。 - 特許庁

To provide a method of cleaving a glass film capable of continuously performing stable cleaving operation of a glass film while avoiding interference between cleaving surfaces.例文帳に追加

割断面同士の干渉を避けつつも、安定したガラスフィルムの割断作業を連続的に行うことのできるガラスフィルムの割断方法を提供する。 - 特許庁

As such non-interference position, it is for example a state where the guide bar 41 is situated in the lower part on the opposite side from the bracket cylinder 3 of the plate cylinder 2.例文帳に追加

このような干渉回避位置としては、例えば版胴２のブラケット胴３とは反対側の下方にガイドバー４１が位置する状態等とする。 - 特許庁

Consequently, generation of smoke is inhibited since interference between adjacent sprays is inhibited and formation of over rich zone is inhibited.例文帳に追加

この結果、隣接する噴霧間の干渉を抑制することができ、過濃領域の形成を抑制できるので、スモークの生成を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an automotive antenna enabling obtaining clear radio reception free of noise interference, even directly below a high-voltage line or near a strong electric field environment.例文帳に追加

広帯域増輻器を備えた自動車用アンテナにおいて、高圧送電線直下または近傍で被るラジオ受信時の雑音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a racing time counting system, etc. capable of appropriately transmitting time information of each racer even if interference occurs in a part of radio frequency bands.例文帳に追加

無線周波数帯域の一部で障害が発生しても、競技者個々のタイム情報を適切に送信できる競技用計時システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a turning type switch capable of preventing interference with peripheral apparatuses at turning of a switch knob, and uniformly obtaining operation feeling.例文帳に追加

スイッチノブを回動させた際の周辺機器との干渉を防止し得て、しかも、操作感覚を均一に得ることができる回動式スイッチを提供する。 - 特許庁

Therefore, interference to other device utilizing the infrared rays is avoided, the unwanted emission of the infrared rays is stopped, and the service life of the sensor is prolonged.例文帳に追加

よって、他の赤外光を利用した装置への干渉を回避し、不要な赤外光の発光を停止し、センサの寿命も延ばすことが可能となる。 - 特許庁

By a lubricant circulated/fed to the inside of the housing, interference between the respective constitution members is reduced to prevent generation of noise.例文帳に追加

ハウジング内部に循環供給された潤滑油によって、前記各構成部材間の干渉を低減させて異音の発生を防止するようになっている。 - 特許庁

To improve the use efficiency of the system and convenience for users in a state wherein congestion due to resource deficiency and deterioration in communication quality due to interference are concerned.例文帳に追加

リソース不足による輻輳や干渉による通信品質の低下が懸念される状況下において、システムの利用効率やユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To obtain an outer emitting light with a high luminance by radiating, to the outside, light emitted over the whole surface of a phosphor layer without interference and hereby enhancing light emitting efficiency.例文帳に追加

蛍光体層の全面で発光する光を妨げることなく外部に放射させ、発光効率を向上して高輝度の外部放射光を得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interference inhibitor which does not generate toxic substances, when incinerated, is fire retardant, is superior in appearance, and has high complex magnetic permeability.例文帳に追加

焼却時に有害物質を発生せず、難燃性を有し、且つ外観性に優れた、高い複素透磁率を持つ電磁干渉抑制体を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of reliably selecting in advance a frequency at which interference of the transmission signal of a portable communication device and noise is not caused.例文帳に追加

携帯型通信機器の送信信号とノイズとの混信が生じない周波数を予め確実に選択することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A splash of the liquid fuel is intercepted by the interference wall 4, and hardly flows out up to the vent passage 32, to prevent the liquid fuel from reaching the canister.例文帳に追加

干渉壁４に遮られて、液体燃料の飛沫がベント通路３２にまで流出し難くなり、液体燃料がキャニスタに到達することが防止される。 - 特許庁

This X-ray diagnostic apparatus is provided with a plurality of movable parts and an interference prevention mechanism preventing the movable part from interfering with the interfering object.例文帳に追加

Ｘ線診断装置は、複数の可動部を備えるとともに、前記可動部が干渉物に干渉するのを防止する干渉防止機構を有している。 - 特許庁

To reduce the influence of multiwave interference of mainly a reflected wave, etc., on a side where a modulated signal is received.例文帳に追加

ＭＳＫ変調装置に関し、同変調信号を受信する側で、主に反射波等の多重波干渉による影響を低減できるようにする。 - 特許庁

The interference type filter 16 may be a film on an independent optical element or ordinary optical component added to the objective 10.例文帳に追加

その干渉タイプのフィルタ１６は、対物レンズ１０に付加された独立の光学要素上又は通常の光学部品上の被膜であっても良い。 - 特許庁

A tip part of a seal lip 12a of each seal plate 9a is brought into contact with an inner wall face 14 of a seal groove 13 through an axial interference.例文帳に追加

上記各シール板９ａのシールリップ１２ａの先端縁部をシール溝１３の内側壁面１４に軸方向の締め代を持って当接させる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL ELEMENT, THE OPTICAL ELEMENT, INSPECTION DEVICE LOADED WITH THE ELEMENT, AND EXPOSURE DEVICE AND POINT DIFFRACTION TYPE INTERFERENCE MEASURING INSTRUMENT PROVIDED WITH THE INSPECTION DEVICE例文帳に追加

光学素子の製造方法、光学素子、該素子を搭載した検査装置、該検査装置を備えた露光装置及び点回折型干渉計測定装置 - 特許庁