「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

An interference fringe as hologram information is formed on the recording area 11c of the hologram recording layer 11a in the thickness direction of the hologram recording medium 11.例文帳に追加

ホログラム記録層１１ａの記録エリア１１ｃには、ホログラム記録媒体１１の厚さ方向にホログラム情報である干渉縞が形成される。 - 特許庁

To provide a method and a device for equalizing a signal containing high definition TV information when the same channel NTSC interference exists.例文帳に追加

同一チャネルＮＴＳＣ干渉が存在する場合の高精細度テレビジョン情報を含む信号を等化するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device preventing interference between a cassette side gear and a device body side gear in attaching/detaching a paper feed cassette, simply and at low cost.例文帳に追加

給紙カセットの着脱時におけるカセット側ギヤと装置本体側ギヤとの干渉を回避可能な画像形成装置を簡便且つ低コストで提供する。 - 特許庁

Inter-user interference at the access point is reduced and throughput of a system for performing the space division multiple access is improved.例文帳に追加

アクセスポイントにおけるユーザー間干渉を軽減することができ、空間分割多元接続を行なうシステムのスループットの向上に寄与することができる。 - 特許庁

A guard period is equivalently extended by continuing waveforms of two adjacent reference symbols and an effect of inter-symbol interference due to multipath is reduced.例文帳に追加

隣接した２基準シンボルの波形を連続させることにより、等価的にガード期間を長くしてマルチパスによる符号間干渉の影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a timing detection device that can ensure high detection accuracy and resolution even under an environment where inter-code interference exists.例文帳に追加

符号間干渉が存在するような環境においても、高い検出精度と分解能を確保することが可能なタイミング検出装置を得ること。 - 特許庁

To evade radio wave interference between radio communication by a first radio communication system and radio communication by a second radio communication system.例文帳に追加

第１の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第２の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a microstrip array antenna having a structure for facilitating approach of an adjacent unit array antenna, and suppressing easily interference between them.例文帳に追加

隣り合う単位アレーアンテナの接近を容易にし、それらの間の干渉を抑制することが容易な構造のマイクロストリップアレーアンテナを実現すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield film which can easily be manufactured without containing a wet process and is excellent in visibility without causing an interference pattern (rainbow).例文帳に追加

湿式工程を含まずに容易に製造することができ、かつ、干渉斑（レインボウ）が発生せず視認性に優れる電磁波シールドフィルムを提供する。 - 特許庁

This cosmetic for eyelashes comprises (A) interference fibers containing two or more kinds of colored polymers having different refractive indices and (B) a film-forming ingredient.例文帳に追加

（Ａ）着色された、屈折率の異なる２種類以上の高分子化合物を含む干渉繊維と、（Ｂ）皮膜形成性成分を含有する睫用化粧料。 - 特許庁

In this invention, control is performed so as to minimize deterioration due to the inter-symbol interference and deterioration due to the SP interpolating filter respectively while an error rate is monitored.例文帳に追加

本発明では、エラーレートをモニターしつつ、シンボル間干渉による劣化、SP補間フィルタによる劣化をそれぞれ最小になるように制御する。 - 特許庁

To provide a supercharger which can improve the flow of pressurized air or exhaust gas, and can avoid the interference with other devices arranged around the supercharger.例文帳に追加

加圧空気或いは排気ガスの流れを改善し、また周辺に配置させた他の装置との干渉を回避することができる過給機を提案する。 - 特許庁

The steam is positioned near a sample and injected through a needle to be electrically biased in order to reduce interference with a collection field of the secondary ion.例文帳に追加

水蒸気は、サンプルの近傍に位置決めされ二次イオンのコレクション場との干渉を減少させるために電気的にバイアスされる針を通じて注入される。 - 特許庁

The interference fringe and the diffraction grating pattern are plotted by an electron beam lithographing device based on an image data generated by calculation by a computer.例文帳に追加

干渉縞や回折格子パターンは、コンピュータによる演算に基いて生成された画像データに基き、電子線描画装置によって描画される。 - 特許庁

In a waveguide configuration of a multi-mode interference laser, a tapered waveguide is intensively inserted between a single-mode waveguide and a multi-mode waveguide.例文帳に追加

マルチモード干渉レーザの導波路構成において、シングルモード導波路とマルチモード導波路の間に意図的にテーパ形状の導波路を挿入する。 - 特許庁

To easily acquire the relation between an image of an oncoming vessel interference zone shown by B scope coordinates and a radar image shown by plane coordinates.例文帳に追加

Ｂスコープ座標で示される相手船妨害ゾーンの映像と平面座標で示されるレーダ映像との関係が容易に理解できるようにする。 - 特許庁

The color reflector used is prepared by forming a phase volume hologram optical element by interference exposure using a laser and patterning into pixels of RGB colors or the like.例文帳に追加

位相型体積ホログラム光学素子を、レーザーを用いた干渉露光により形成し、ＲＧＢ等のパターンにピクセル化したものをカラー反射板として用いる。 - 特許庁

To prevent moire caused by interference between two liquid crystal display panels in a display device making a three-dimensional display using the two liquid crystal display panels.例文帳に追加

２枚の液晶表示パネルを用いて３次元表示する表示装置における、２枚の液晶表示パネルの干渉によるモアレを防止する。 - 特許庁

Further, a short wavelength beam leaked/outputted from the interference filters is cut by the short wavelength cut filter 5, and the wavelength purity of the output beam 7 is improved.例文帳に追加

また干渉フィルターから漏れて出力される短波長光は、短波長カットフィルター５によりカットされ、出力光７の波長純度が改善される。 - 特許庁

To realize a flat spectrum by using a ladder interference wavelength filter which has a relatively small electrode area and allows wide-band wavelength varying operation to be obtained.例文帳に追加

比較的に小さい電極面積を有し、広帯域波長可変動作が得られるラダー干渉型波長フィルタを用いて平坦性スペクトルを実現すること。 - 特許庁

The decorative material 31 includes a base material film 311 formed of synthetic resin, and a textile material 312 containing fiber formed of a multilayer laminated light interference material.例文帳に追加

装飾材３１が、合成樹脂からなる基材フィルム３１１と、多層積層光干渉材からなる繊維を含むテキスタイル素材３１２とを有している。 - 特許庁

To compute the measured concentration, use the interference correction equation specified in EPA. Method 200.8 to compensate excess counts caused by molecular ions.例文帳に追加

濃度を計算する場合には分子イオンの影響による過剰なカウントを補正するために、以下のＥＰＡMethod200.8の干渉補正式を使用するものとする。 - 厚生労働省

For example, the list should be changed according to a new configuration exerting effect on interference in a system or according to seasonal vegetational changes.例文帳に追加

例えば、リストは、システムにおいて受ける干渉に影響を与えうる新しい構成または季節的植生の変化によって、変更される必要があり得る。 - 特許庁

The operation parameter of an elevator is monitored and used to determine probability of occurrence of an event not caused by a damaged member but interference from a passenger.例文帳に追加

エレベータの運転パラメータが監視され、損傷した部材ではなく乗員干渉に起因してイベントが生じる確率を決定するのに利用される。 - 特許庁

To prevent ink droplets from migrating on an intermediate transfer body, to attain a predetermined spreading ratio, and to make it possible to form high quality images without landing interference.例文帳に追加

中間転写体上でのインク液滴の移動を防止し、所望の広がり率を達成し、着弾干渉のない高品位画像の形成を可能とする。 - 特許庁

To provide a separately partitioned (coin-operated locker) cooling system that comprises a plurality of units combined, and is capable of reducing fan interference by each unit to achieve efficient refrigeration.例文帳に追加

複数ユニットを組み合わせて構成されるロッカー型筺体を冷却するに当り、各ユニットのファン干渉を抑制し、効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and a cleaning method for preventing the interference between an object to be cleaned and a guide pin and between an ultrasonic head and a cleaning nozzle.例文帳に追加

前記被洗浄物やガイドピンと超音波ヘッドや洗浄ノズルとの干渉を防ぐための洗浄装置および 洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device and a display apparatus which can reduce the size and improve the light use efficiency while reducing the occurrence of an interference pattern.例文帳に追加

小型化および光の利用率向上を図りつつ、干渉パターンの発生を低減することが可能な照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To restrain mutual interference of intake pressure through a by-pass air introducing passage in each cylinder to enhance stability of an engine speed, in an independent intake engine.例文帳に追加

独立吸気エンジンにおいて、各気筒のバイパス空気導入通路を通しての吸気圧の相互干渉を抑えてエンジン回転数の安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a PET-MRI apparatus capable of suppressing deterioration of image quality of an MR image by interference between a PET detector and a high-frequency transmission coil.例文帳に追加

ＰＥＴ検出器と送信用高周波コイルとの干渉によるＭＲ画像の画質劣化を抑えることが可能なＰＥＴ−ＭＲＩ装置を実現する。 - 特許庁

A parallelism θ of the suction face of the vacuum suction head 1 to the substrate stage 2 is accurately measured thereby based on a state of the interference fringe.例文帳に追加

これにより、干渉縞の態様から、真空吸着ヘッド１の吸着面と基板ステージ２の平行度θを正確に測定することができる。 - 特許庁

A detector included in the light source detector A part 10 converts the strength of the received two interference lights into electric signals respectively so as to output them to a control unit.例文帳に追加

光源ディテクタＡ部１０に含まれるディテクタは、受光した２つの干渉光の強度をそれぞれ電気信号に変換して、制御部に出力する。 - 特許庁

Thus the noise eliminating element is disposed in the housing, and thereby its interference with other components is prevented and the effective size of the direct-current motor is reduced.例文帳に追加

即ち、ノイズ消去素子をハウジング内に収容することによって他の構成要素との干渉や直流モータの実効的な大きさを小さくした。 - 特許庁

The material may be subjected to thermogravimetric analysis 2 after removing an interference peak caused by carbon dioxide by pretreating the sample with aqueous solution of diluted hydrochloric acid or acetic acid.例文帳に追加

試料を希釈した塩酸や酢酸の水溶液で前処理し、炭酸ガスによる妨害ピークを除去した後に熱重量分析に付すこともできる。 - 特許庁

With the CPU 16 of the computer device M, a bender or the like which is high in the possibility of interference with a work P is displayed on a display 12 by approximation by using a polygon.例文帳に追加

コンピュータ装置ＭのＣＰＵ１６は、ワークＰと干渉する可能性が高いベンダ等を、多角形を用いて近似して表示器１２に表示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of reducing an interference phenomenon and improving a display effect, and its driving method.例文帳に追加

本発明は、混信現象を低減して、表示効果を高めることができる液晶表示装置及びその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Likewise, the interference site can be shifted to T4 and T5 (Fig. 5) or T 6 and T7 (Fig. 6) according to the combination of the ON and OFF switchings of the switches R1-R3.例文帳に追加

同様に、スイッチＲ１〜Ｒ３のＯＮ、ＯＦＦの切換えの組み合わせに応じて、干渉部位をＴ４、Ｔ５としたり（図５）、Ｔ６、Ｔ７にできる（図６）。 - 特許庁

To provide a conveying hand device for restraining interference with a plate material during conveying the plate material, and accurately arranging the plate material at the predetermined position.例文帳に追加

板材の搬送において、当該板材との干渉を抑制し、所定位置に正確に板材を配設することのできる搬送ハンド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus capable of transmitting/receiving information without imposing interference onto other wireless communication systems, while using frequency bands identical to the ones used by other wireless communication systems.例文帳に追加

他の無線通信システムと同一の周波数帯を使用しながらも、他の無線通信システムに干渉を与えることなく、情報の送受信を行う。 - 特許庁

To provide an optical module capable of preventing variations of a gap between reflecting films of an interference filter and of measuring accurate spectral characteristics, and further to provide an optical analysis device.例文帳に追加

干渉フィルターの反射膜間のギャップの変動を防止し、正確な分光特性を測定可能な光モジュール、及び光分析装置を提供すること。 - 特許庁

The step calculating part 75 calculates steps having no possibility of causing interference by taking a mutual distance, moving directions, and speeds of both transfer parts into consideration.例文帳に追加

ステップ算出部７５は、両移載部の相互距離、移動向き、速度を考慮することで、干渉が生じる可能性がないステップを算出する。 - 特許庁

To accurately detect the existence of an aircraft by receiving a reflected signal originated from a transmitted wave highly accurately without interference between the transmitted wave and a reflected wave.例文帳に追加

送信波と反射波との干渉をなくして高精度に送信波による反射信号を受信し、正確に航空機の有無を検知することにある。 - 特許庁

The power control part 12 controls a transmission power value so as to increase a reference interference power allowable value only by the notified propagation loss value.例文帳に追加

電力制御部１２は基準となる干渉電力許容値に対して通知された伝播損失値分、送信電力値を上げる制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem that, the program is missed when a radio interference occurs when viewing and listening a broadcast program or a communication.例文帳に追加

放送番組の視聴中に電波障害が発生した場合、又は通信を行う場合、視聴中の番組を見逃してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

Thereby, interference between the shade body 22A and a discharge bulb 18 is prevented even when the movable shade rotates, and the maximum radius of the rotational locus is made smaller.例文帳に追加

これにより、可動シェード回動時にもシェード本体２２Ａと放電バルブ１８との干渉を防止し、回動軌跡の最大半径をさらに小さくする。 - 特許庁