「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely prevent a short circuit in breakage of each flat harness by interference with a guide wall even when a plurality of flat harnesses are installed by stacking them on one another.例文帳に追加

複数のフラットハーネスを重ねて配索した場合でも、ガイド壁との干渉による各フラットハーネスの破損時の短絡を確実に防止させる。 - 特許庁

To output only the reception signals of high quality in a reception environment where interference waves are present or it is required to receive the signals of a low reception level.例文帳に追加

妨害波が存在したり、受信レベルが低い信号を受信しなければならない受信環境において、高品位の受信信号のみを出力する。 - 特許庁

To provide a method for site-specifically recombining a nucleic acid capable of causing a RNA interference in a cell on a cell chromosome.例文帳に追加

細胞においてＲＮＡ干渉を起こすことのできる核酸を細胞染色体上に部位特異的に組込むための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery pack having high volume efficiency, preventing interference of a top cover with an electrode terminal and increase in battery thickness, and having high quality and high productivity.例文帳に追加

体積効率が良く、かつトップカバーと電極端子の干渉や電池厚さの増加を引き起こさない、品質、生産性の高い電池パックを得る。 - 特許庁

Upon the receipt of a CDMA signal, antennas 1-1-1-N output a high-rate user signal to a 1st stage interference elimination processing section 2-1.例文帳に追加

アンテナ１−１〜１−ＮはＣＤＭＡ信号を受信すると、高速レートのユーザ信号を初段の干渉除去処理部２−１へ出力する。 - 特許庁

To measure the film thickness of a resist film even on the occurrence of membrane interference and the interval between various members such as the interval between a mask substrate and a glass substrate.例文帳に追加

薄膜干渉を起こした場合でも、レジスト膜の膜厚やマスク基板とガラス基板との間隔等の種々の部材の間隔を測定する。 - 特許庁

To reduce a discrimination error for presence of a received packet by eliminating the effect of interference caused between transmission signals to each user in spread spectrum communication.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信における各ユーザへの送信信号間に生じる干渉の影響を除去して受信パケットの有無判定誤りの低減等を図る。 - 特許庁

The base station transmits to the UE the allocation of specific uplink control channels indicating uplink interference in the time slot and potentially the quality margin.例文帳に追加

基地局は、タイム・スロットのアップリンク干渉と、場合によっては品質マージンの指示を示す特定のアップリンク制御チャネルの割り振りをＵＥに送信する。 - 特許庁

To provide a cabling structure for a parking cable, capable of positively preventing interference with a peripheral parts accompanying with the vertical motion of an axle part by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、足回りの上下動に伴う周辺部品との干渉を的確に防止することができるパーキングケーブルの配索構造を提供する。 - 特許庁

To provide a band attaching apparatus capable of preventing a failure in attaching to a band by interference between bags attached to the band.例文帳に追加

帯体に対して取り付けられた袋同士の干渉による帯体への取付不良の発生を防止することが可能な帯体取付装置を提供する。 - 特許庁

To introduce a structural defect by developing a portion in the pattern of the periodic array structure exposed with high precision by an interference exposure method.例文帳に追加

干渉露光法で精度高く露光した周期的配列構造のパターン中の一部分が現像されるようにして、構造欠陥を導入すること。 - 特許庁

Consequently, in stop of luminescence, temperature lowers by the amount corresponding to a bias current which is not applied and an oscillation wavelength becomes short, thus preventing interference due to laser beam.例文帳に追加

これにより、発光停止時にはバイアス電流が印加されない分だけ温度が低下して発振波長が短くなり、レーザビームによる干渉は生じない。 - 特許庁

To reduce a calculation amount when macro-diversity reception is performed, to reduce deterioration in channel estimation accuracy due to interference, and to reduce a bit error rate after decoding bits.例文帳に追加

マクロダイバーシティ受信を行う場合に計算量が少なく、干渉によるチャネル推定精度の劣化が小さく、復号後ビット誤り率を低減する。 - 特許庁

To provide a control device for an electromagnetic actuation valve capable of securing an opening area during suction and exhaust while preventing the interference of the electromagnetic actuation valve and a piston.例文帳に追加

電磁駆動弁とピストンとの干渉を抑制しつつ吸排気時の開口面積を確保できる電磁駆動弁の制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby deterioration in communication quality due to colored noise other than reflected waves, i.e. interference noise such as radio waves from other radio communication systems, can be suppressed.例文帳に追加

故に、反射波以外の有色ノイズ、例えば、他の無線通信システムの電波などとの干渉ノイズによる通信品質の低下が抑制できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a plurality of active elements are laminated and electrodes are formed on the opposite sides, and interference between the active elements is suppressed.例文帳に追加

複数の能動素子が積層されて両面に電極が形成され、能動素子間の相互干渉が抑制された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a proper off-line simulation of workpiece handling operation of a robot including bin picking action for previously checking mutual interference between the robot and the periphery.例文帳に追加

ビンピッキング動作を含むロボットのワークハンドリング作業をオフラインで的確にシミュレートして、ロボットと周辺物との相互干渉を事前に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device whose bonding pads and fingers are bonded while avoiding the interference or contact between a capillary and wire and to provide its wire bonding method.例文帳に追加

キャピラリーとワイヤーとの干渉・接触を避けながらボンディングパッドとフィンガーが接合される半導体素子及びそのワイヤーボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

To further reduce the size (compactification) of the constitution of a cam plate, and reliably prevent (suppress) interference between a cam frame 5, a motor M, and a motor gear 14.例文帳に追加

カムプレートの体格を更に小型化（コンパクト化）し、且つカムフレーム５とモータＭおよびモータギヤ１４との干渉を確実に防止（抑制）することを課題とする。 - 特許庁

Each signal light is interfered with reference light Re1 one by one at a hologram recording medium H1, and respectively produced interference fringes are recorded.例文帳に追加

これら信号光を１本ずつ参照光Ｒｅ１とホログラム記録媒体Ｈ１のところで干渉させ、それぞれ生成される干渉縞を記録する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing interference waves occurring between a plurality of reader/writers in the environment in which a plurality of RFID systems operate.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤシステムが動作する環境で、複数のリーダライタ間で発生する妨害波を軽減することができる技術を提供する。 - 特許庁

Namely, a weighting coefficient to be applied to the autocorrelation matrix in each modulation period is set at a value corresponding to the interference amount of the modulation period (S570).例文帳に追加

即ち、各変調周期の自己相関行列に作用させる重み付け係数を、その変調周期の干渉量に応じた値に設定する（Ｓ５７０）。 - 特許庁

Thus, laser light with high luminsnce and high power can be obtained like a line, high-definition interference hologram can be obtained even by the hologram film 38 with low sensitivity.例文帳に追加

このように、ハイパワーで高輝度なレーザ光がライン状に得られるため、感度の低いホログラムフィルム３８であっても、高画質の干渉型ホログラムが得られる。 - 特許庁

Power consumption and power control technology for enhancing battery performance and contributing to miniaturization of a terminal and reduction of channel interference are also disclosed.例文帳に追加

バッテリ性能を向上し端末の小型化に貢献する省電力および電力制御技術、またチャネル干渉の低減についても開示する。 - 特許庁

To more effectively suppress the interference pattern (mutilation of FFP) of light, which leaks from an n-type contact layer than a conventional one in a stably oscillating semiconductor laser.例文帳に追加

安定して発振する半導体レーザにおいて、従来よりも効果的にｎ型コンタクト層から漏れ出る光の干渉縞（ＦＦＰの乱れ）を抑制すること。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the workability of position adjustment work for a plurality of main bimetals caused by interference from other device components including a body casing.例文帳に追加

本体ケーシングを含む他の装置部品からの干渉により複数個の主バイメタルに対する位置調整作業の作業性が低下することを防止する。 - 特許庁

At the time, since transmission signals from the other mobile terminals 2, 3... are included as the interference power, the signals after the inverse spread do not become a neat waveform (3).例文帳に追加

このとき、他の移動端末２、３・・・からの伝送信号が干渉電力として含まれているので、逆拡散後の信号はきれいな波形とはならない（３）。 - 特許庁

To suppress the interference between the optical signals in 4 wave mixing of an optical fiber while using the optical band effectively in a wavelength division multiplexing optical transmission system.例文帳に追加

波長多重光伝送システムにおいて、光帯域を有効に利用しつつ光ファイバの４光波混合による光信号間干渉を抑圧する。 - 特許庁

To enable operation with high degree of freedom without interference by each degree of freedom and to obtain good operability and responsiveness.例文帳に追加

各自由度の干渉のない多自由度の操作が可能であって、かつ良好な操作性と応答性を得ることのできる操縦装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic video display system including new type of wireless shutter glasses which eliminates interference disturbance with respect to infrared communication equipment.例文帳に追加

赤外線通信機器に対して干渉妨害を起こすことの無い、新規な方式のワイヤレスシャッター眼鏡を具備する立体映像表示システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the interference of a brush with a turntable by regulating the movement of a slide body to which the brush is fixed in a contact state between a pickup and the brush.例文帳に追加

ピックアップレンズとブラシを接触させた状態でブラシを組み付けたスライド体の移動を規制し、ブラシとターンテーブルとの干渉を防止できるようにする。 - 特許庁

To improve an axial torque in medium or low rotation speed of an engine, by relaxing exhaust gas interference in a multiple cylinder engine.例文帳に追加

多気筒エンジンにおける排気ガス干渉を緩和して、エンジンの中低回転域の軸トルクを改善する内燃機関の排気マニホールド構造を提供する。 - 特許庁

To rapidly and accurately set an optimum retardation position in adjustment of retardation for an optical microscope having a differential interference observation function.例文帳に追加

微分干渉観察機能を有する光学顕微鏡のリタデーション調整において、最適なリタデーション位置を迅速かつ精度良く設定できるようにする。 - 特許庁

To perform Inter-Symbol Interference (ISI) scaling on an S-parameter touchstone file to generate ISI scaling to a serial data pattern generated by direct digital synthesis.例文帳に追加

Ｓパラメータ・タッチストーン・ファイルに符号間干渉（ＩＳＩ）スケーリングを行い、ダイレクト・デジタル・シンセシスで生成するシリアル・データ・パターンにＩＳＩスケーリングを発生させる。 - 特許庁

To reduce an interference to the other user by enabling communication in packet transmission or random access by irreducibly minimum transmission power.例文帳に追加

パケット伝送時あるいはランダムアクセス時における通信を必要最小限の送信電力で実現することによって、他ユーザへの干渉を低減すること。 - 特許庁

CONDUCTIVE/MAGNETIC FILLER, ELECTROMAGNETIC WAVE INTERFERENCE CONTROLLING SHEET, FLAT CABLE FOR HIGH FREQUENCY SIGNAL, FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SHEET例文帳に追加

導電・磁性フィラー、電磁波干渉抑制用シート、高周波信号用フラットケーブル、フレキシブルプリント基板及び電磁波干渉抑制シートの製造方法 - 特許庁

To provide a seedling stock-transplanting apparatus capable of ensuring seedling stock posture and enabling planting of high accuracy by compact constitution without interference with a planting tool.例文帳に追加

植付具と干渉することのないコンパクトな構成により、苗株姿勢が確保できて高精度の植付けを可能とする苗株移植装置を提供する。 - 特許庁

To provide techniques for eliminating an interference wave component contained in a broadcasting signal in a broadcast receiving system for receiving the broadcasting signal.例文帳に追加

放送信号を受信するための放送受信システムにおいて、放送信号に含まれる妨害波成分を除去するための技術を提供すること。 - 特許庁

To carry out testing with the same signal as an actual broadcasting environment in testing of the interference suppression ratio of adjacent channels for domestic ground digital broadcasting.例文帳に追加

国内地上デジタル放送の隣接チャンネルの妨害抑圧比の試験において、実際の放送環境と同様の信号により試験を行なう。 - 特許庁

Then, since the same release data is transmitted at a plurality of bit rates, it is possible to improve interference noise proof performance by the smart keyless entry system.例文帳に追加

したがって、同一の解錠データを複数のビットレートで送信しているので、スマートキーレスエントリシステムによる耐妨害ノイズ性能を向上させることができる。 - 特許庁

To surely prevent the interference of an intake valve 1 and a piston while ensuring the maximum degree of freedom in changing and controlling the valve lift characteristic of the intake valve 1.例文帳に追加

吸気弁１のバルブリフト特性の変更制御の自由度を最大限に確保しつつ、吸気弁１とピストンとの干渉を確実に回避する。 - 特許庁

To suppress mutual interference between a plurality of diodes, with respect to a high-frequency component which is mainly used for a communication unit.例文帳に追加

本発明は主として通信機器に用いられる高周波部品に関するものであって、複数のダイオード間の相互干渉を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To prevent mutual interference when multiplexing conversion (filtering) of print data that is a mechanism facilitating customization of PDL data, in a printer.例文帳に追加

印刷装置において、ＰＤＬデータのカスタマイズを容易にする機構であるプリントデータの変換（フィルタリング）を多重化する際の相互干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can suppress mutual interference between a spaced-channel IGBT and a diode and can be manufactured compactly at low cost.例文帳に追加

間引きチャネル型ＩＧＢＴとダイオードの相互干渉を抑制することができ、小型で安価に製造することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic core member by which antenna communication property can be improved by suppressing electromagnetic interference without requiring a metallic shield plate.例文帳に追加

金属製のシールド板を必要とすることなく電磁干渉を抑制することができ、アンテナ通信特性の向上も図れる磁芯部材を提供する。 - 特許庁