「Interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The low-friction sliding mechanism is obtained by interposing the lubricating oil composition containing a fatty acid ester ashless friction regulator and/or an aliphatic amine ashless friction regulator in a sliding surface between a DLC (diamond-like carbon) member and a magnesium alloy member.例文帳に追加

ＤＬＣ（ダイヤモンドライクカーボン）部材とマグネシウム合金部材とがなす摺動面に脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する潤滑油組成物を介在させる低摩擦摺動機構である。 - 特許庁

In a fuel cell 1 comprising an electrolyte layer 4 made of an anion exchange membrane and a fuel side electrode 2 and an oxygen side electrode 3 arranged oppositely interposing the electrolyte layer 4, a gas containing oxygen and water are supplied.例文帳に追加

アニオン交換膜からなる電解質層４と、電解質層４を挟んで対向配置される燃料側電極２および酸素側電極３とを備える燃料電池１において、酸素側電極３に、酸素を含む気体と、水とを供給させる。 - 特許庁

When the radio communication device capable of directly performing the communication with other radio communication devices performs the communication via an access point, communication setting information when the communication is directly performed with other radio communication devices without interposing the access point is shared.例文帳に追加

他の無線通信装置と直接通信を行える無線通信装置がアクセスポイントを介して通信を行う際に、当該アクセスポイントを介さずに他の無線通信装置と直接通信を行う場合の通信設定情報を共有する。 - 特許庁

This fuel cell has a power generating member containing an electrolyte membrane comprising an inorganic proton conducting material, and a pair of electrodes interposing the electrolyte membrane there between and containing electron conducting particles, catalyst particles, and an inorganic proton conducting membrane material.例文帳に追加

無機系プロトン導電材料からなる電解質膜と、前記電解質膜を挟持し、電子伝導粒子、触媒粒子および無機系プロトン導電膜材料を含有する一対の電極とを含む起電部材を具備する燃料電池である。 - 特許庁

In the fuel cell 1 comprising an electrolyte layer 4 made of an anion exchange membrane and a fuel side electrode 2 and an oxygen side electrode 3 arranged oppositely interposing the electrolyte layer 4, cobalt is contained in the fuel side electrode 2 as a metallic catalyst.例文帳に追加

アニオン交換膜からなる電解質層４と、電解質層４を挟んで対向配置される燃料側電極２および酸素側電極３とを備える燃料電池１において、燃料側電極２に、金属触媒としてコバルトを含ませる。 - 特許庁

The nano composite resin includes the inorganic filler and resin bonded to the inorganic filler, and has the amino group covalently-bonded to Si atom or metal atom, which constitutes the inorganic filler, without interposing other atom on the surface of the inorganic filler.例文帳に追加

無機フィラーと、該無機フィラーに結合した樹脂とを含むナノコンポジット樹脂であって、前記無機フィラーの表面に、該無機フィラーを構成するＳｉ原子または金属原子に他の原子を介することなく共有結合したアミノ基を有するナノコンポジット樹脂。 - 特許庁

This ion generating device (17) is constituted such that opposed electrodes (14, 15) interposing a dielectric (13) are provided, and by applying a positive voltage varying in time and a negative voltage varying in time between these electrodes, ions are generated.例文帳に追加

誘電体（１３）を挟んで対向する電極（１４、１５）を設け、電極間に時間変化する正の電圧、または時間変化する負の電圧を印加することによってイオンを発生させることを特徴とするイオン発生装置（１７）に関する。 - 特許庁

The cable for communication is provided with the tension body, the resin layer formed on the outer circumference of the tension body and, in addition, an interposing layer having adhesiveness in the range of -30°C to +70°C between the tension body and the resin layer.例文帳に追加

抗張力体と、前記抗張力体の外周に形成された樹脂層を備え、前記抗張力体と前記樹脂層との間に−３０℃以上＋７０℃以下の範囲でタック性を有する介在層を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The balance weights 5, 5 are attached freely movably along the shaft line direction of the rod body 2, to each of the internal spaces of the rod top side part positioning on the rod top side and the rod bottom side part positioning on the rod bottom side interposing a reel seat 3 attaching position.例文帳に追加

リールシート３取付位置を挟んで竿先側に位置する竿先側部分と竿尻側に位置する竿尻側部分との内部空間の夫々に、竿体２の軸線方向に沿って移動自在なバランスウエイト５，５を装着している。 - 特許庁

A light intercepting sensor 108 opposing through interposing the interior material 1 is provided on a laser radiation head 103, and the processing time TM1, taken from the starting of the laser radiation to the rising of an output signal of the light intercepting sensor 108 to the prescribed level, is measured.例文帳に追加

レーザ照射ヘッド１０３に内装材１を挟んで対向する受光センサ１０８を設け、レーザの照射開始から受光センサ１０８の出力信号が所定レベルに上昇するまでにかかった加工時間ＴＭ１を計測する。 - 特許庁

The clamp object disk 14 is arranged on the table 16 rotatable around the one axis, and a fixed clamp member 27 and a movable clamp member 29 are oppositely arranged on both side surfaces of the clamp object disk 14, so as to be capable of contacting and separating, by interposing the lubricating oil.例文帳に追加

一軸線の周りで回転可能なテーブル１６に被クランプディスク１４を設け、その被クランプディスク１４の両側面に固定クランプ部材２７及び可動クランプ部材２９を潤滑油を介在して接離可能に対向配置する。 - 特許庁

When a pipe is molded by using a thermosetting resin while disposing a core in the pipe to carbonize and calcine, the pipe is calcined by interposing a heat-resistant buffer material having compressing property between the surface of the core and inner face of the pipe.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を用いてパイプを成形し、該パイプの内側に中子を配して炭化焼成するに当たり、該中子の表面と該パイプの内面の間に、可圧縮性を有する耐熱性緩衝材を介在させて焼成する方法である。 - 特許庁

The surface W1 to be plated is plated by interposing the plating solution between the surface-to-be-plated W1 of the substrate W mounted to face downward and the anode arranged below the substrate W and applying voltage between the substrate W and the anode 20.例文帳に追加

下向きにした基板Ｗの被めっき面Ｗ１と、基板Ｗの下方に設置したアノード２０との間にめっき液Ｑを介在した状態で基板Ｗとアノード２０間に電圧を印加することで、被めっき面Ｗ１にめっきを行う。 - 特許庁

An interposing member 2 for fitting the pump unit 5 to a base 6 as an installation part for the pump unit 5 is provided with a water passage 1 for letting water leakage caused in the pump part 3 and water of moisture condensation or the like flow downward without contacting the pump motor 4.例文帳に追加

ポンプユニット５の設置部分である基台６に上記ポンプユニット５を取り付けるための介在部材２にポンプ部３で発生する漏水や結露水などの水をポンプモータ４に接触させないように下方に流す水通路１を設ける。 - 特許庁

The MISFET comprises first and second impurity-diffused regions of a second conductivity type, interposing a channel region, arranged in the surface layer of the semiconductor substrate; and a gate electrode formed on the channel region via a gate insulating film.例文帳に追加

このＭＩＳＦＥＴは、半導体基板の表層部に、チャネル領域を挟んで配置された第２導電型の第１及び第２の不純物拡散領域と、チャネル領域上にゲート絶縁膜を介して形成されたゲート電極とを有する。 - 特許庁

The one end part 10a and the other end part 10b have a weak adhesive section 51 in a piled-up section in common, which is welded by interposing a welding adjusting layer 1 for adjusting welding strength of both end parts.例文帳に追加

重ね合わせ部において、一方の端部１０ａと他方の端部１０ｂは、容易に剥がせるように、両者の溶着強度を調整するための溶着調整層１を介在させて溶着されている弱接着部分５１を有する。 - 特許庁

This wiring board is formed by a method wherein a wiring board in which a wiring part is formed on the surface is made a base substrate, and at least one wiring layer is laminated on the surface of the base substrate on which surface the wiring part is formed by interposing an insulating layer every one wiring layer.例文帳に追加

更には、一般的なプリント配線板製造の既存設備を用いて簡単に作製でき、接続信頼性を確保でき、更なる高密度化へ対応できる、充填ビアを有する配線基板と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The battery has a structure interposing a separator between a positive electrode layer 7 forming a positive active material layer 6 on only the one side of a positive current collector 5 and a negative electrode layer 1 forming a negative active material layer on only the one side of a negative current collector.例文帳に追加

電池は、正極集電体５の片面側にだけ正極活物質層６を設けた正極層７と、負極集電体の片面側にだけ負極活物質層を設けた負極層１とで、セパレータを挟んだ構造を有する。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device 10 includes an inverter means 12 and the inverter transformer TR, and a discharge lamp La such as a cold-cathode tube is directly connected to the secondary winding 16 of the inverter transformer TR without interposing the ballast element.例文帳に追加

本発明に係る放電灯点灯装置１０は、インバータ手段１２とインバータトランスＴＲとを含み、インバータトランスＴＲの二次巻線１６には、例えば冷陰極管等の放電灯Ｌａがバラスト素子を介することなく直接接続されている。 - 特許庁

The HST 20 is constituted by interposing a port block 29 between a front case 13a and a rear case 13b, fitting a hydraulic pump 30 on a front side of the port block 29, and fitting a hydraulic motor 31 on a rear side of the port block 29.例文帳に追加

フロントケース１３ａとリヤケース１３ｂとの間にポートブロック２９を介装し、このポートブロック２９の前面に油圧ポンプ３０を取り付けるとともに、ポートブロック２９の後面に油圧モータ３１を取り付けてＨＳＴ２０を構成する。 - 特許庁

The oscillation element is equipped with the resonant tunneling diode constituted by interposing a gain medium constituted by including a first barrier layer, a quantum well layer 11, and a second barrier layer between a first thickness adjustment layer 9 and a second thickness adjustment layer 13.例文帳に追加

発振素子は、第1の障壁層と量子井戸層11と第2の障壁層とを含み構成される利得媒質を、第1の厚さ調整層9と第2の厚さ調整層13との間に介在させて構成されている共鳴トンネルダイオードを備える。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device wherein the whole device can be reduced in weight, miniaturized and made to be thin and bright display can be obtained by adopting a metal substrate as one substrate of a pair of substrates for interposing a liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明は、液晶層を挟持するための一対の基板の一方を金属基板とすることで装置全体の軽量化、小型化、薄型化をなし得、明るい表示を得ることができるようにした反射型液晶表示装置の提供を目的の１つとする。 - 特許庁

In the electrodeless discharge lamp A, a pair of engagement projections 2c respectively projecting toward the inside from symmetric positions by interposing a center axis are formed in the base 2 and, in the coupler B, engagement groove parts 9 are formed on the outer surface of a support member 6.例文帳に追加

無電極放電灯Ａは、口金２内に中心軸を挟んで対称な位置からそれぞれ内側に向かって突出する一対の係合突起２ｃが設けられており、カプラＢは支持部材６の外側面に係合溝部９が設けられている。 - 特許庁

The surface materials 22, 23 are set between a pair of welding molds 51, 55 interposing the core body 11, and the welding reinforcing material 30 is provided between overlapped sections protruded and overlapped out of peripheral parts of both surfaces of the core body 11.例文帳に追加

一対の溶着型５１、５５の間に、コア体１１を間に挟んで表皮素材２２、２３をセットするとともに、コア体１１の両面の周縁部からはみ出して重ね合わされた表皮素材の重ね合わせ部の間に溶着補強材３０を配置する。 - 特許庁

The tension member 3 can be arranged as a covering layer covering the outer periphery of the twisted wire conductor 1, or a buried linear body in a plastic insulation covering 2, or an interposing layer laid between the twisted wire conductor 1 and the plastic insulation covering 2.例文帳に追加

前記テンションメンバー３は撚線導体１の外周を覆った被覆層、あるいはプラスチック絶縁被覆２内に埋め込まれた埋込み線条体、あるいは撚線導体１とプラスチック絶縁被覆２との間にある介在層として配設することが出来る。 - 特許庁

However, even if any one signal is further outputted after either one signal of the signals Cds, Cps and Is of High levels without interposing switching of ON/OFF of a buckle switch 130, the motor 100 is not controlled based on a succeeding signal.例文帳に追加

しかしながら、バックルスイッチ１３０のＯＮ、ＯＦＦの切り替えを介さずに、Ｈｉｇｈレベルの信号Ｃｄｓ、Ｃｐｓ、Ｉｓの何れか１つの信号の次に、更に何れか１つの信号が出力されても、後続の信号に基づいたモータ１００の制御が行なわれない。 - 特許庁

In this universal shelf 1 for fixing a shelf board 2 to an optional height position by interposing a fitting member 4 in plural columns 3, the columns 3 are constituted by covering a surface of a steel pipe 12 being a core material with an enclosing member 13 composed of wood.例文帳に追加

複数本の支柱３に嵌合部材４を介在させて棚板２を任意の高さ位置に固定するようにした自在棚１において、上記支柱３を、芯材となるスチールパイプ１２の表面に木材からなる外装部材１３を被覆して構成する。 - 特許庁

By interposing an insulating material between the electromagnetic shielding panel and the relay terminal, the breakdown voltage force between both of the members become strong, and as a result, the distance between both the members can be reduced, so that the electromagnetic shielding effect is improved.例文帳に追加

電磁波遮蔽板と中継端子との間に絶縁体を介在させることにより、当該両部材間の絶縁耐圧力は強くなるので、当該両部材間の距離を縮めることができ、結果として電磁波遮蔽効果を向上させることができる。 - 特許庁

A plurality of module 105 are arranged in a frame 102 displayed in an achromatic color by interposing partitions 104 displayed in an achromatic color differing from the color of a frame 102 and a module 103 for color correction for three standard colors, RGB (Red-Green-Blue) is arranged.例文帳に追加

無彩色で表示される枠１０２内に、複数のモジュール１０５が、前記枠１０２と異なる色の無彩色で表示される仕切り１０４を間に挟んで配列されるとともに、３つの基準色：ＲＧＢの色補正用モジュール１０３が配列されている。 - 特許庁

This vibration control structure for a building is constituted by interposing a vibration control sheet comprising 100 pts.wt. of polyvinyl chloride, 50-200 pts.wt. of plasticizer and 10-200 pts.wt. of calcium carbonate, at least at one part between the respective joint faces of a plurality of members constituting the building.例文帳に追加

建築物の防振構造は、建築物を構成する複数の部材の各接合面間の少なくとも１ヶ所に、ポリ塩化ビニル１００重量部、可塑剤５０〜２００重量部、炭酸カルシウム１０〜２００重量部からなる防振シートを介在させてなる。 - 特許庁

Besides, when the adhesive 8 applied between the chamfered part 32d of the flange part 32 and the inner surface of the lens barrel 5 is hardened to function as a wedge interposing between the chamfered part 32d and the lens barrel 5, then, the plastic lens 3 is firmly fixed to the lens barrel 5.例文帳に追加

また、フランジ部３２の面取り部３２ｄと鏡筒５の内側面との間に塗布された接着剤８が硬化すると、くさびとなって面取り部３２ｄと鏡筒５の間に介在するので、プラスチックレンズ３を鏡筒５に強固に固定することができる。 - 特許庁

By interposing the liquid film 20 between the mold 12 and the rubber layer 16 upon the extraction of the roller 18 from the mold 12, the surface of the roller 18 is prevented from scraping against the inside of the mold 12, which gives the roller 18 free of defects on the rubber surface.例文帳に追加

金型１２からローラ１８を引き抜く際に、金型１２とゴム層１６との間に液膜２０を形成することにより、ローラ１８表面が金型１２内面に擦れることがないので、ゴム表面に欠陥のないローラ１８を容易に得ることができる。 - 特許庁

To prevent a variation (increase) of wiring resistance caused by a forming process of a resistor and wiring in a so-called electric characteristic inspection wiring board which is composed so that the wiring resistance reaches a desired value by interposing the resistor in the middle of the wiring.例文帳に追加

配線途中に抵抗体を介在させて配線抵抗を所望の値となるように構成した、いわゆる電気特性測定用配線基板において、前記抵抗体及び前記配線の形成工程に起因した、前記配線抵抗の変化（増大）を防止する。 - 特許庁

An inch unit 3 is mounted on a rack fixing part 1, interposing a fixing plate 2 where unit fixing screws 21-23 are disposed upright with inch pitch, and screw receiving holes 24, 25 of JIS pitch are arranged on the opposite surface of a surface on which the unit fixing screws 21-23 of inch pitch are disposed upright.例文帳に追加

ラック取付部１へのインチユニット３の実装が、インチピッチでユニット取付ネジ２１〜２３が立設され、インチピッチのユニット取付ネジ２１〜２３の立設面とは反対面にＪＩＳピッチのネジ受け穴２４，２５が設けられた取付板２を介して行なわれる。 - 特許庁

This stratified scavenging carburetor is provided by interposing washers 18a and 18b between E rings and respective opposed wall surfaces 13a and 13b opposed to the respective E rings in a body 13 for the air valve, by installing the respective E rings 12 and 17 in both end parts in the axial direction of an air valve stem 7a.例文帳に追加

空気弁軸７ａの軸線方向両端部に各Ｅリング１２・１７を組み付け、それらＥリングと、空気弁用ボディ１３における各Ｅリングに対向する各対向壁面１３ａ・１３ｂとの間にワッシャ１８ａ・１８ｂを介装する。 - 特許庁

Both bevel gear units are mounted to the upper end surface and the lower end surface of the swivel joint by interposing brackets 40, 21 respectively, and a universal joint 47 is provided between at least one of the shaft 45a of the pair of bevel gears of the both bevel gear units and the intermediate shaft.例文帳に追加

両傘歯車ユニットを、それぞれスイベルジョイントの上端面及び下端面にブラケット４０，２１を介在して取り付けるとともに、両傘歯車ユニットの少なくとも一方の傘歯車対の軸４５ａと中間シャフトとの間に自在継手４７を設ける。 - 特許庁

An image observation apparatus is constituted by interposing receiving seats 26, 30 for absorbing vibration, between a vertical moving body 16 and a horizontal member 27 of a support means for disposing an LCD (liquid crystal display) 32 to be adjustable in moving in X-Y-Z directions to a chair 1 on which an operator 2 is seated.例文帳に追加

術者２の座る椅子１に対してＬＣＤ３２をＸＹＺ方向に移動調整自在に配する支持手段の上下移動体１６と水平部材２７との間に振動吸収用の受座２６，３０を介在して構成したものである。 - 特許庁

The metallized heat-resistant film is constituted by laminating a polyimide film with the coefficent of linear expansion of 1-16 ppm/°C, which is obtained by reacting aromatic diamines having a benzooxazole structure with aromatic tetracarboxylic acid anhydrates, and a metal foil without interposing an adhesive.例文帳に追加

ベンゾオキサゾール構造を有する芳香族ジアミン類と、芳香族テトラカルボン酸無水物類とを反応させて得られる線膨張係数が１〜１６ｐｐｍ／℃のポリイミドフィルムと金属箔が接着剤を介さずに積層されていることを特徴とする金属化耐熱フィルム。 - 特許庁

An electrolytic unit for the alkali water electrolytic device is composed of an electrolytic bath 1 in which an alkali solution W flows, the electrode 2 for the water electrolytic device and bipolar plates 3, 4, wherein the electrode 2 for the water electrolytic device is formed by interposing both side of an ion permeable diaphragm 5 between electrode bodies E.例文帳に追加

アルカリ水電解装置の電解ユニットは、アルカリ溶液Ｗが流通する電解槽１と、水電解装置用電極２と、バイポーラプレート３，４とからなり、水電解装置用電極２は、イオン透過性隔膜５の両側を電極体Ｅで挟んでなる。 - 特許庁

By cross-linking the solid acid to the binder resin by using a cross-linking agent capable of reacting with both the solid acid exhibiting proton conductivity without interposing a proton acid group and the binder resin, elution of the solid acid from the electrolyte membrane is prevented without degrading proton conductivity.例文帳に追加

プロトン酸基を介さずにプロトン伝導性を示す固体酸とバインダ樹脂の両方と反応しうる架橋剤を用い、固体酸とバインダ樹脂を架橋させることで、プロトン伝導度を低下させることなく、固体酸の電解質膜からの溶出を抑制する。 - 特許庁

Next, a first waveguide member 11 and the optical filter 13 are joined to each other by interposing an ultraviolet-curing adhesive 50 between the end face 11a of the first waveguide member 11 and the major face 13a of the optical filter 13 and letting the adhesive harden.例文帳に追加

続いて、第１導波路部材１１の端面１１ａと光フィルタ１３の主面１３ａとの間に紫外線硬化型接着剤５０を介在させ、その接着剤を硬化させることで、第１導波路部材１１と光フィルタ１３とを接合する。 - 特許庁

The upper lid 20 has a saucer-shape diaphragm 2 and the bottom face in the center of the diaphragm 2 and the upper face in the center of the connecting plate are electrically and mechanically jointed by resistance welding interposing a splitter 4 of flat-doughnut shape along the diaphragm 2.例文帳に追加

上蓋２０は皿状のダイヤフラム２を有しており、ダイヤフラム２の中央部の底面と接続板の中央部の上面とが、ダイヤフラム２に沿った扁平ドーナツ形状のスプリッタ４を狭持して、抵抗溶接により電気的・機械的に接合されている。 - 特許庁

To provide a grounding mechanism for an electrophotographic photoreceptor which can a secure and stable grounding state without interposing a flange nor a ground plate, makes it easy to confirm a contact state for grounding, and facilitates operation regarding the reuse of constitution members.例文帳に追加

フランジや接地板などを介在させることなく確実で安定した接地状態を確保でき、接地のための接触状態の確認が容易にでき、構成部材の再利用に係わる作業を簡素化できる電子写真用感光体の接地機構を提供する。 - 特許庁

A lifter flange member 8 on the undersurface of which cams 8a which are driven facing to the cams 7a of the plate member 7 and on the upside of which the lower die 5 is mounted is ascendably and descendably hung from the underface of the die holder 4 in the deleted part 6 interposing elastic members 9.例文帳に追加

プレート部材７のカム7aに対面して従動されるカム8aを下面に形成しかつ上面に下金型５を装着するリフターフランジ部材８を、欠所６内におけるダイホルダ４の下面に、弾性部材９を介在させて昇降可能に吊設する。 - 特許庁

Mutual divided inner rings 1a and 1b divided into two parts in the circumferential direction are butted, and a fastening member 5 interposing in an abutting piece 10 of butted both divided inner rings 1a and 1b is arranged in a key groove 9 formed on the inner diameter surface side of its butted surfaces 8 and 8.例文帳に追加

周方向に二分割した分割内輪１ａ、１ｂ同士を突き合わせ、その突き合わせ面８、８の内径面側に形成したキー溝９に、突き合わせた両分割内輪１ａ、１ｂの当接片１０に介在する締結部材５を設ける。 - 特許庁