「Interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

This metal-ceramic joined body 1 has such as structure that a metal body 2 and a ceramic body 4 are joined together while interposing a brazing filler metal layer 3 between them.例文帳に追加

ろう材層３を介して金属体２とセラミック体４とが接合された構造を有する金属−セラミック接合体１において、金属体２としてオーステナイト状態から所定の冷却速度にて冷却することにより硬化する性質を有する鋼材を使用する。 - 特許庁

A working space for preventing the interference with the tip shaft part 7 when the tip shaft part 7 having a diameter different from that of the main body 3 of the shaft is moved in the axial direction of the shaft is provided by interposing a bushing 8 between the tip shaft part 7 and the main body 3 of the shaft.例文帳に追加

また、先端シャフト部分７とシャフト本体３の間にブッシュ８を設けることで、シャフト本体３とは径の異なる先端シャフト部分７がシャフト軸方向に動かす際、その先端シャフト部分７が干渉しない稼働スペースを設けることができる。 - 特許庁

In order to initialize the fuel cell stack 10 in which a plurality of unit cells having an anode and a cathode arranged interposing an electrolyte are laminated, a fuel gas is introduced in the cathode and an oxidant gas is introduced in the anode to generate power at a prescribed current value.例文帳に追加

電解質膜を挟んでアノード及びカソードを配設した単電池が複数積層された燃料電池スタック１０を初期化するために、カソードに燃料ガスを導入して、アノードに酸化剤ガスを導入することにより、所定の電流値で発電する。 - 特許庁

The heat shielding means 50 is constituted by interposing a heat insulator 56 between a heat source side exhaust pipe 52 and a recovery side exhaust pipe 54 for constituting the exhaust pipe 14A, and restrains the heat movement to the exhaust heat recovery heat exchanger 18 from the catalytic converter 16.例文帳に追加

遮熱手段５０は、排気管１４Ａを構成する熱源側排気管５２と回収側排気管５４との間にヒートインシュレータ５６を介在させて構成され、触媒コンバータ１６から排気熱回収用熱交換器１８への熱移動を抑制する。 - 特許庁

Concerning a voltage controlled oscillation circuit 1 constituted by connecting a resonance circuit part 2 to the base of an oscillation transistor Tr1, this circuit is constituted by interposing an impedance element Z between the base of the oscillation transistor Tr1 and a bias circuit 5 of the relevant oscillation transistor Tr1.例文帳に追加

発振トランジスタＴｒ１のベースに共振回路部２を接続して成る電圧制御発振回路１において、前記発振トランジスタＴｒ１のベースと当該発振トランジスタＴｒ１のバイアス回路５の間にインピーダンス素子Ｚを介挿して構成した。 - 特許庁

This light source support device includes: a mounting body having a mounting part for mounting the light source thereon; and a restriction body having a restriction part for restricting the movement of the light source; and is used for restraining the movement of the light source by facing the mounting part to the restriction part by interposing the light source therebetween.例文帳に追加

光源を載置する載置部を有する載置体と、前記光源の移動を規制する規制部を有する規制体を含み、前記載置部と前記規制部とを光源を挟んで対向させることにより光源の移動を規制する光源支持装置とする。 - 特許庁

This gel-sheet is obtained by providing an air permeable sheet 5 on the surface side of a sheet substrate 1 and characterized by interposing exothermic agents 6 between the air permeable sheet 5 and the sheet substrate 1 and having a hydrous gel 7 on the rear side of the sheet substrate 1.例文帳に追加

シート基材１の表面側に、通気性シート５が設けられてなるとともに、該通気性シート５とシート基材１との間に発熱材６が介装され、且つ前記シート基材１の裏面側に含水ゲル７が設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

To avoid the deterioration of an organic EL element caused by a curing treatment by eliminating the curing treatment of a resin layer and simplify a manufacturing process in an organic EL panel interposing the resin layer between a supporting substrate on which the organic EL element is formed and a sealing member.例文帳に追加

有機ＥＬ素子が形成された支持基板と封止部材間に樹脂層を介在させた有機ＥＬパネルにおいて、樹脂層の硬化処理を排除して、この硬化処理による有機ＥＬ素子の劣化を回避すると共に、製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁

To surely and smoothly absorb impact by a shock absorber when a impact load is input to a trimming material, by interposing the shock absorber as a spacer serving as an attaching member between a body and the trimming material when the trimming material is attached with a prescribed space in side the body.例文帳に追加

車体の内側に所定間隔をおいて内装材を取付ける際、車体と内装材との間に取付部材兼スペーサとなる衝撃吸収体を介装し、内装材に衝撃荷重が入力したときこの衝撃吸収体で衝撃を確実に且つ円滑に吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of estimating a pattern of a flow velocity distribution state, even if the flow velocity distribution is changed in a flow rate area, without interposing a partition member or the like inside a channel, and calculating the flow rate of fluid to be measured based on the flow velocity distribution pattern.例文帳に追加

流路内部に仕切部材などを介在させること無く、流速分布が流量域で変化しても、流速分布状態のパターンを推定し、その流速分布パターンに基づいて被測定流体の流量を算出することができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

For example, a specific metal layer 9 is formed on the surface of a resistor element 8, and the terminal electrode 1 composed of the specific metal layer 9 and the electronic component are formed into one piece, by interposing the conductive adhesive 3 between a circuit board 5 and an electrode 4 to package the electronic component.例文帳に追加

例えば抵抗体素子8の表面に前記特定金属層9を形成し、電子部品を実装する際には特定金属層9で構成された端子電極1と電子部品を回路基板5の電極4との間に導電性接着剤3を介在させて一体化する。 - 特許庁

A bulk semiconductor device 12 is formed on a semiconductor substrate 11, a thin film transistor 14 is formed as interposing an inter-element insulating film 13 between itself and the semiconductor device 12, and the semiconductor device 12 is electrically connected to the thin film transistor 14 through a contact hole 15 formed in the inter-element insulating film 13.例文帳に追加

半導体基板１１上にバルク半導体素子１２が形成され、素子間絶縁膜１３をはさんで薄膜トランジスタ１４が形成され、バルク半導体素子１２は素子間絶縁膜１３に開孔されたコンタクトホール１５を介して薄膜トランジスタ１４と導通している。 - 特許庁

The reflection member 124 for reflecting a laser beam is supported in an interposing state where its posture is freely adjusted by the front surface pressing members 230 and 231 and back surface supporting members 225 and 226, and measures to prevent the stray light are taken for the surfaces of the members 230 and 231.例文帳に追加

レーザ光を反射するための反射部材１２４が、前面押さえ部材２３０，２３１と後面支持部材２２５，２２６とによって姿勢調整自在な挟持状態に支持され、かつ、前記前面押さえ部材２３０，２３１の表面には、迷光防止措置を施している。 - 特許庁

A cover glass of the imaging device 16, and an optical member 14 placed at the photographing lens side, interposing a frame-shaped spacer 15 with an opening, therebetween form an enclosed space, the spacer 15 is made of a electrostatic charging material, and an adhesive is applied onto an inner circumferential face of the opening.例文帳に追加

撮像素子１６のカバーガラスと開口部を有する枠体状のスペーサ１５を挟んで、撮影レンズ側に配置された光学部材１４とにより密閉空間が形成され、スペーサ１５は帯電材料により形成されるとともに、その開口部内周面に粘着剤が塗布されている。 - 特許庁

To establish network synchronism all over the network equipment by selecting a clock extracting route without interposing an operation maintenance person when a fault occurs in the route a master network synchronizing device concerning the network equipment composed of the master network synchronizing device and a slave network synchronizing device.例文帳に追加

マスタ網同期装置とスレーブ網同期装置とで構成されたネットワーク装置に関し、方路又は該マスタ網同期装置に障害が発生した場合、運用保守者の手を介することなくクロック抽出方路を選択してネットワーク装置全体の網同期を確立する。 - 特許庁

Generation of deflection in the moving body 14 can be prevented, by symmetrically disposing the linear motor elements 10 and by interposing the moving body 14 in-between, with the result that the magnetic force which is generated vertically to the moving direction is cancelled between the front surface of the moving body 14 and the rear surface.例文帳に追加

リニアモータ要素１０を可動体１４を中間に挟んで互いに対称に配置することによって、移動方向に対して垂直に発生する磁力が、可動体１４の表面及び裏面において相殺されるので、可動体１４に撓みが発生することを防止することができる。 - 特許庁

The ratio of the number of rolling units with one or more of the connection parts 10 formed to the total number of rolling of the electrode body 1 is above 70% for every rolling unit composed by one-time rolling the electrode plate 2 and the electrode plate 3 by interposing the separator.例文帳に追加

正極板２及び負極板３がセパレータを介して１回の捲回により構成される捲回単位当り、１箇所以上の接続箇所１０が形成された捲回単位の数の、捲回型内部電極体１の全捲回数に対する割合が、７０％以上である。 - 特許庁

In this method of soldering aluminum material, the aluminum material is soldered to another metallic material by interposing molten solder between the aluminum material and metallic material, quickly heating the soldered part of the aluminum material, and instantaneously melting part of the aluminum material and solder.例文帳に追加

アルミニウム材料と他の金属材料の間に溶融半田を介在させ、前記アルミニウム材料の接合する部分を急速加熱し、前記アルミニウム材料の一部と前記半田を瞬時に溶融することによって半田付を行う、アルミニウム材料の半田付方法とすることによって、解決される。 - 特許庁

A flexibly deformable flexible piece 17 by which the joining lock part 15 and a lock releasing means 16 are supported in a cantilever form is formed in the one connector housing 10, and the lock piece 18 is formed on the side opposite to the flexible piece 17 interposing the terminal unit attaching part 10a.例文帳に追加

一方のコネクタハウジング１０には、連結ロック部１５およびロック解除手段１６が片持ち支持された撓み変形可能な可撓片１７に形成され、かつ、係止片１８が可撓片１７とは端子ユニット取付部１０ａを挟んで反対側に設けられている。 - 特許庁

Next, the electrodes are stacked by interposing gel electrode layers 4 between the electrodes (step S2); a side face of an electrode layered product 30 formed by stacking the electrodes is fitted in a die 40 matching to the side face of the layered product 30 (step S3); and a molten resin is injected into the die 40 (step S4).例文帳に追加

次に、電極間にゲル電解質層４を挟んで積層し（ステップＳ２）、積層してできた電極積層体３０の側面と合致する型４０に、電極積層体３０の側面をはめ込み（ステップＳ３）、型４０内に溶融した樹脂を注入する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The absorbent article is configured by interposing an absorber 3 between a liquid permeable top sheet 1 arranged at a surface side and a liquid impermeable sheet 2 arranged at a rear side, wherein a compressed groove is given from a skin contact surface of the liquid permeable top sheet to the absorber.例文帳に追加

表面側に配置された透液性トップシート１と裏面側に配置された不透液性バックシート２との間に、吸収体３が介在されてなる吸収性物品において、前記透液性トップシートの肌当接面から吸収体にかけて圧搾溝が付与されている。 - 特許庁

The center electrode 4 supported to the inside of a plug body 2 having a mounting screw part 2a through the insulator 3 is decentered on the side opposite to a side electrode 5 by interposing a spark plug center line (m); and a small-diameter center electrode-side chip 11 is slantingly mounted to a tip thereof.例文帳に追加

取付用ネジ部２ａを有する栓体２の内側に絶縁碍子３を介して支持された中心電極４が、点火プラグ中心線ｍを挟んで側方電極５と反対側へ偏心しており、先端に、小径の中心電極側チップ１１が傾斜して取り付けられる。 - 特許庁

To provide a waterproof structure of a microphone whereby intrusion of water to the microphone can be prevented even when a water jet stream is applied to a wireless apparatus or the wireless apparatus is submerged and a water retention of water in a front space of the microphone can be prevented by only interposing a packing between a case and the microphone.例文帳に追加

ケースとマイクロホンとの間にパッキングを介装するだけで、水噴流がかかる場合や、機器が水没した場合にもマイクロホンへの水の侵入を防止でき、また、マイクロホン前面空間に水が溜まることを防止できるマイクロホンの防水構造を提供する。 - 特許庁

The magnet Mi has auxiliary coils 4a, 4b for adjusting the balance independently and in proximity with exciting coils 3a, 3b which are main coils for generating magnetic field in the pole piece gap 2, respectively wound in solenoid shape interposing the upper pole piece 1a and the lower pole piece 1b.例文帳に追加

マグネットＭ_ｉには、ポールピース間隙２に磁場を発生させる主コイルである励磁コイル３ａ，３ｂとは、独立にかつ接近してバランスを調整するための補助コイル４ａ，４ｂをそれぞれ上部ポールピース１ａ，下部ポールピース１ｂを間に挟んでソレノイド状に巻回している。 - 特許庁

This vehicle interior trim skin material has the design for enabling weight reduction by improving the recyclability by eliminating an adhesive process of urethane by being directly adhered to the base material layer without interposing the urethane layer by applying raising 4 to the reverse side of the skin material as a vehicle interior trim material of an automobile.例文帳に追加

自動車等の車両内装材としての表皮材の裏側に起毛４を施し、ウレタン層を介さずに直接基材層と接着させ、ウレタンの接着工程を省き、リサイクル性を向上し、軽量化を実現する意匠性のある車両内装用表皮材。 - 特許庁

The tension member 1 is assembled temporarily under a non- tension state having no looseness, interposing a filler plate 7 having the thickness size of a required elongation length section, the filler plate 7 is removed, and the tension member 1 is pulled until an opening 8 formed by removing the filler plate 7 is eliminated.例文帳に追加

必要伸張長さ分の厚さ寸法を有する挟みプレート７を介在させてテンション材１を緩みのない無テンション状態に仮組し、しかる後、挟みプレート７を除去し、テンション材１を、挟みプレート７の除去によって形成される隙間８がなくなるまで引っ張る。 - 特許庁

The diameter-expansion condition is retained by interposing a spacer 24 formed of ice transforming from solid with time between extended opposite ends of the lock ring 5, and the lock ring 5 is returned to an original diameter through melting of the ice spacer 24 with the lapse of time.例文帳に追加

上記したロックリング５の押し広げた両端間に、固体から経時的に他の形体に変体する氷製のスペーサ２４を介在させることによって拡径状態を保持し、時間の経過により氷製スペーサ２４が溶けることでロックリング５を元の径に戻すようにする。 - 特許庁

The trigger type liquid sprayer 10 provided with the nozzle 20 in the front of a trigger body 14 is constituted by covering at least an upper side of the nozzle 20 by a shroud 30 supported at the trigger body 14 and interposing a buffer means 40 between the shroud 30 and the trigger body 14.例文帳に追加

トリガーボディ１４の前部にノズル２０を設けてなるトリガー式液体噴出器１０であって、トリガーボディ１４に支持したシュラウド３０によりノズル２０の少なくとも上側を覆い、シュラウド３０とトリガーボディ１４との間に緩衝手段４０を介装したもの。 - 特許庁

And a convex is formed on another metal plate which is disposed opposed to the U shape portion of the corrugated iron sheet 4e provided in the current collector 4, and is connected and fixed by supersonic welding from the direction of the metal plate by interposing the plural sheets of positive electrodes 1a of the battery element 1 in this U shape portion.例文帳に追加

また、この集電体４に設けられた波板部４ｅのＵ字部で向かい合う一方の金属板に凸部を形成し、このＵ字部に電池エレメント１の多数枚の正極電極１ａを挟み込んで、他方の金属板側から超音波溶接を行うことにより接続固定する。 - 特許庁

When a locking part 81 formed on an upper surface of the tip end of the hood part 8 sinks in a locking hole 61 of the locking member 6, the hood part 8 is positioned vertically by vertically interposing the elastic support parts 5a respectively formed on upper and lower circumferential surfaces of the body 2.例文帳に追加

フード部８の先端の上面に形成された係止部８１が、係止部材６の係止孔６１内に落ち込むと、フード部８は、本体２の上下の周面にそれぞれ形成された弾性支持部５ａを上下方向に挟み込んで上下方向の位置決めをされる。 - 特許庁

To provide a proof image creation device, a system for minimizing chances of interposing a labor and by which a material (proof image) required for a proofreading work is obtained easily and in a form that comparison with an original is easily performed after creating image data for printing and a program for realizing such a function.例文帳に追加

印刷用画像データを作成後、人手を介する機会を最低限とし、かつ校正作業に必要な材料（プルーフ画像）が簡単に、しかも原稿との比較が容易な形で得ることができるプルーフ画像作成装置、システム及びこうした機能を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a machining method for a dynamic pressure generating groove capable of easily processing with low running cost a groove for generating dynamic pressure in a dynamic pressure bearing interposing fluid such as air between opposing inner and outer cylindrical circumferential faces for journaling it by dynamic pressure so as to freely relatively rotate.例文帳に追加

この発明は、対向する内外筒状周面間に空気等の流体が介在して動圧により相対回転自在に軸支する動圧軸受において、動圧発生用の溝を容易に且つランニングコストを安く加工可能な動圧発生用溝の加工方法を提供する。 - 特許庁

In the method for bringing the die cavity into vacuum, by interposing a vacuum device 1 utilizing the principle of the aspirator between the existing compressed air conduit D and a degasing device 10 which is communicated with the die cavity C, a gas A is sucked from the die cavity by utilizing the air pressure of the compressed air conduit.例文帳に追加

金型キャビテイの真空方法は、既存圧縮空気管路Ｄと金型キャビティＣに連通するガス抜き装置１０との間にアスピレータの原理を利用した真空装置１を介在し、圧縮空気管路の空気圧を利用して金型キャビティから気体Ａを吸引する。 - 特許庁

Interposing a cushion spring made of a spring plate between a hinge used to pivotally mount an original cover and a reader main body or freely movably mounting an original pressing board to a cover board closely contacts the original placing board made of a solid board to the transparent original platen at a main body side.例文帳に追加

原稿カバーを枢着する蝶番と装置本体との間にバネ板製のクッションバネを介装することにより、または原稿押え板をカバー板に対して遊動可能に装着することにより、剛体板からなる原稿押え板を本体側の透明原稿台に密着させる。 - 特許庁

The photomask has a pair of light transmitting opening patterns 4 laid in parallel with each other in a substantially identical line width interposing a linear center light shielding portion 5, and a semi-transmitting region laid to interpose the pair of light transmitting opening patterns 4 in both sides in the width direction.例文帳に追加

フォトマスクは、線状に延在する中央遮光線部５を挟んで実質的に同一線幅で並走する一対の光透過用開口パターン４と、この一対の光透過用開口パターン４を幅方向の両側から挟むように配置される半透過領域とを有する。 - 特許庁

The track circuit short circuit improvement method reduces electric contact resistance between a rail and a wheel by injecting and interposing a powdery, granular, gel-like or liquid-like insulative polishing material or a non-magnetic conductive material between the rail and the wheel of a train traveling on the rail.例文帳に追加

軌道回路短絡改善方法は、粉末状、粒子状、ゲル状又は液状の絶縁性研磨材料又は非磁性導電材料をレールとそのレール上を走行する列車の車輪との間に噴射して介在させることにより、レールと車輪間の電気的接触抵抗を小さくする。 - 特許庁

In this motor-driven power steering device 10, when interposing a shock absorbing member 50 interposingly pressed between these members in these rotational direction between a rotor side member (a sleeve 33) of the electric motor 30 and a nut 42, the rotor side member is supported at its opposite ends (a bearing 35 and a bearing 37).例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、電動モータ３０のロータ側部材（スリーブ３３）とナット４２の間に、それらの回転方向でそれらに挟圧される緩衝部材５０を介装するに際し、該ロータ側部材を両持ち支持（軸受３５、軸受３７）してなるもの。 - 特許庁

Thereafter, the flat surfaces 3b and 5a in the liner members 3 and 5 reach the work 20, and the work is thread rolled while interposing the stepped part 21b with the flat surface 3b and 5a and the male screw part 31 is finished on the outer peripheral surface of the part 21a to be thread rolled to manufacture screw parts 30 with the groove.例文帳に追加

その後、ライナ部材３，５の平坦面３ｂ，５ａがワーク２０に到達し、かかる平坦面３ｂ，５ａにより段付き部２１ｂが挟持されつつ転動され、被転造部２１ａの外周面におねじ部３１が仕上げられて、溝付ねじ部品３０が製造される。 - 特許庁

A difference between recessed and projecting parts on the substrate is reduced, the resin 33 is uniformly spread to prevent air bubbles from remaining and display quality of a color EL display device can be enhanced, by interposing a spacer 50 between the substrates and by setting a suitable resin quantity to be inserted between the substrates.例文帳に追加

また基板間にスペーサ５０を介在させるとともに、基板間に挿入する樹脂量を適当な量に設定することにより、基板凹凸の差を緩和し、樹脂３３の広がりを均一にして気泡残留を防ぎ、カラーＥＬ表示装置の表示品位を向上することができる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a piping materials which can constrain manufacturing cost of a flange member as connecting structure which makes connection by interposing a flange portion of the piping material by the flange member and it is less likely to leak water from a connecting portion for looseness of about one of bolts or omission of tightening.例文帳に追加

フランジ部材によって、配管材のフランジ部を挟み込んで接続する接続構造として、フランジ部材の製造コストを低く抑えることができるとともに、一箇所程度のボルトの緩みや締め忘れでは、接続部からの漏水のおそれが少ない配管材の接続構造を提供する。 - 特許庁

In a magnetoresistance effect thin film 1 wherein ferromagnetic particles are covered with a nonmagnetic film, the ferromagnetic particles 2 are formed on a substrate 5, and resistance between electrodes 4 interposing the nonmagnetic film 3 is very largely changed by applying a magnetic field as compared with the conventional magnetoresistance effect material.例文帳に追加

強磁性粒子を非磁性膜にて覆った磁気抵抗効果薄膜１であり、強磁性粒子２は基板５上に作製され、非磁性膜３を介した電極４間の抵抗が、磁場の印加により従来の磁気抵抗効果材料に比べて非常に大きく変化する。 - 特許庁

This sewing cloth containing a conductive fiber is produced by interlacing a core yarn with several number of linear aluminum foils to form a twist yarn, and alternately weaving the aluminum foil twist yarn and a copper fiber into a cloth interposing spaces to enable the generation of electric potential difference through the human skin by the ionization tendency difference between aluminum and copper.例文帳に追加

本発明導電性繊維縫製生地は、数条の線状アルミニウム箔を芯糸に交絡させて撚り糸を形成し、該アルミ箔撚り糸と銅繊維とを、アルミニウムと銅とのイオン化傾向の差異から人肌を介して圧電可能な間隔に交互に織り込むことを特徴として構成される。 - 特許庁

A mixture of cellulose fiber, wood chips, bamboo chips or the carbide (char coal, bamboo coal), porous ceramic and porous plastic is dipped in the cellulase solution and the solution kept in the temp. to 30-50°C is circulated while being aerated by a water circulation device interposing an air incorporation device.例文帳に追加

セルロース繊維、木片、竹片、または、それらの炭化物（木炭、竹炭）、多孔質セラミック、及び多孔質プラスチックの混合物をセルラーゼ溶液に浸漬し、溶液温度を３０℃〜５０℃に維持し、空気混入装置を介在させた水循環装置で曝気をしながら循環させた。 - 特許庁

The light guide member includes an optical fiber for receiving light projected from the light-projecting part to the weft passage area in an incoming part of light opposed to the light projecting part while interposing the weft passage area, changing the direction of the received light, guiding the light and directing the light to the weft passage area.例文帳に追加

光案内部材は、投光部から緯糸通過領域に投光された光を、緯糸通過領域を挟んで投光部に対向された光入射部に受け、受けた光をその向きを変えて案内して緯糸通過領域に指向させる光ファイバを含む。 - 特許庁

Thereby, the display panel 10 and the light guide plate 11 are held by a front cabinet 20 and a rear cabinet 30 from front and back to shorten the size between the light guide plate 11 and the display panel 10 without interposing a support member between the display panel 10 and the light guide plate 11.例文帳に追加

そのため表示パネル１０及び導光板１１の間に支持部材を介在させることなく、前キャビネット２０及び後キャビネット３０によって表示パネル１０及び導光板１１を前後から挟持し、導光板１１及び表示パネル１０間の寸法を短縮することができる。 - 特許庁