「Interrupt」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To momentarily interrupt power supply of the power line in a house and perform power-line carrier communication during the interruption.例文帳に追加

家庭内の電力線の電力供給を瞬断し、瞬断中に電力線通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a processor, enabling a user to perform system design without being conscious of the timing enabling interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理が可能になるタイミングを意識することなくシステム設計が可能なプロセッサの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device suitable for filing documents which does not interrupt flipping through documents by laminating.例文帳に追加

ラミネート加工することにより書類をパラパラとめくることを妨げずに、書類を綴じるのに適した装置を提供する。 - 特許庁

(b) In the event any accident such as interrupt of operation of said facilities has occurred, the date and time of the event, cause(s) and measures taken for it 例文帳に追加

ロ　当該施設について運用の停止その他の事故があつた時は、その日時、原因及びこれに対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An interruption circuit 201d issues an interrupt INT to a CPU 22 in response to the output of the comparing circuit 201c.例文帳に追加

割り込み回路２０１ｄは、この比較回路２０１ｃの出力に応じてＣＰＵ２２に割り込みＩＮＴを発行する。 - 特許庁

To provide a multi-link controller that can prevent the interrupt of communication even on the occurrence of a channel fault.例文帳に追加

回線障害が発生しても通信が中断することを防止することができるマルチリンク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine for receiving a printing job command as an interrupt from each client, even during the execution of printing job.例文帳に追加

印字ジョブ実行中に、それぞれのクライアントからの印字ジョブ指令を割り込みでできる複合機を提供する。 - 特許庁

When the actuator rod reaches its retraction limit, a limit switch 44 at one end breaks contact to interrupt an A-phase rotation signal.例文帳に追加

アクチュエータロッドが引き込み限界に到達すると、一端リミットスイッチ４４はＯＦＦとなり、Ａ相回転信号を遮断する。 - 特許庁

Since the interrupt reception flag Fa is 1 here (S20; Yes), it is determined whether a limit switch 84 is on.例文帳に追加

ここで、割込み受付フラグＦａが１であるので（Ｓ２０；Ｙｅｓ）、リミットスイッチ８４がＯＮであるか否かを判断する。 - 特許庁

This can provide higher processing responsiveness than the software control of interrupt handling.例文帳に追加

したがって、ソフトウェアによって割り込み処理の制御を行う場合に比べ、高い応答性をもって処理することが可能となる。 - 特許庁

To urgently interrupt a feeder circuit, without especially installing a private switch means in the vehicle feeder circuit.例文帳に追加

車両用給電回路において、専用のスイッチ手段を特設することなく、当該給電回路を緊急遮断する。 - 特許庁

To automatically execute a predetermined interrupt processing while controlling the transaction of an automated teller machine through HTTP communication.例文帳に追加

ＨＴＴＰ通信による自動取引装置の取引制御中に、自動的に所定の割り込み処理を実行する。 - 特許庁

To shorten interrupt time of communication for key distribution by reducing memory quantity of terminals in a group cipher communication system.例文帳に追加

グループ暗号通信システムにおける端末のメモリ量を少なくし、鍵配送のための通信中断時間を短くする。 - 特許庁

A CPU 19 writes an appropriate value matching the number of interrupt requests into a trap release register 52 from a data table 61.例文帳に追加

ＣＰＵ１９はデータテーブル６１から割込要求回数に応じた適切な値をトラップ解除レジスタ５２に書き込む。 - 特許庁

Free pages can be reused at interrupt or process state. 例文帳に追加

マッピングは、後で大きな空間が必要になった時に再マッピングしないで済むよう、非常に大きなサイズを指定して行なわれます。 - FreeBSD

The full documentation for csplit is maintained as a Texinfo manual. 例文帳に追加

csplitがエラーになったり、 hangup や interrupt、 quit、 terminate などのシグナルを受け取った場合には、デフォルトではそれまでに作られた出力ファイルは消去される。 - JM

The first column is the total of all interrupts serviced; each subsequent column is the total for a particular interrupt. 例文帳に追加

最初の欄は処理された割り込み全ての合計であり、それ以降の欄は個々の割り込みについての合計数である。 - JM

A core 50 of a microcomputer executes an interrupt instruction taken in from an external program memory 100, on the basis of the address S40.例文帳に追加

マイコンのコア５０は、アドレスＳ４０に基づき、外部プログラムメモリ１００から取り込んだ割込み命令を実行する。 - 特許庁

When receiving the notification of interruption, the CPU issues a register read command for reading the interrupt register 13 of the IO device.例文帳に追加

ＣＰＵは、割込みの通知を受けると、ＩＯデバイスの割込みレジスタ１３を読み出すためのレジスタリードコマンドを発行する。 - 特許庁

A resource and partition manager uses the virtual interrupt registers to process interrupts for the corresponding virtual processor.例文帳に追加

リソースおよびパーティション・マネージャは、この仮想割り込みレジスタを使用して、対応する仮想プロセッサに関する割り込みを処理する。 - 特許庁

A public telephone set 10A is provided with a telephone box main body 11, that has an electromagnetic shield layer 12 to interrupt electromagnetic waves.例文帳に追加

公衆電話装置１０Ａは、電磁波を遮断する電磁シールド層１２を有する電話ボックス本体１１を備える。 - 特許庁

Even a solenoid stop valve 26 acting to the pressure valve to interrupt supply of fuel relating to the injector is also provided.例文帳に追加

加圧バルブに作用して噴射器に対する燃料の供給を遮断するソレノイド停止バルブ２６も設けられている。 - 特許庁

When receiving the interrupt signal, the controller supplies driving voltage to the keypad module which generates a parallel signal.例文帳に追加

割込み信号を受信すると、制御装置は、並列信号を発生させるキーパッドモジュールへ駆動電圧を供給する。 - 特許庁

Unfortunately (and irritatingly), the interrupt mask registers are write only, you cannot read back the value that you wrote. 例文帳に追加

不幸なことに(また腹立たしいことに)この割込みマスクは書き込み専用で, 書き込んだ値を読み直すことができない. - コンピューター用語辞典

Given that you can read the sense bit and that you have a programmable interval timer interrupt on your system, it is easy to make ... 例文帳に追加

センスビットを読むことができ、システムにプログラム可能なインタバルタイマ割込みがあるとするならば、...を作るのは容易である。 - コンピューター用語辞典

Alternatively the signal processing circuit starts earlier the still picture processing and may interrupt the monitor image processing when data of the monitor image are completed.例文帳に追加

先にスチル画像の処理を開始し、モニタ画像のデータが出来た時点でモニタ画像の処理を割り込ませてもよい。 - 特許庁

To provide a small-sized power supply controller which can inexpensively interrupt the power supply to a load from a battery and can detect the output current of the battery.例文帳に追加

バッテリーから負荷への電力の投入遮断及び出力電流の検出を小型で安価に行うこと。 - 特許庁

To provide a data processor capable of reducing interrupt response time to increase processing speed.例文帳に追加

割込み応答時間を短くすることができ、処理速度の向上を図ることが可能なデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the interrupt is present, it is decided that the sub oscillator 5 is present, setting of the low-power-consumption mode is set to be present.例文帳に追加

このときに、割込みがあると、サブ発振子５が有ると判断して、低消費電力モードの設定を有りとする。 - 特許庁

A monitor signal line Ms connected to a signal line L is connected to an interrupt input port 20 of a microcomputer 11.例文帳に追加

マイコン１１は、その割り込み入力ポート２０に信号線Ｌと接続したモニタ信号線Ｍｓが接続されている。 - 特許庁

The IC card 1 has a timer 15 capable of performing timer interrupt and performs counting operation of the timer 15 while processing commands.例文帳に追加

ＩＣカード１は、タイマ割り込みが可能なタイマ１５を有して、コマンド処理中にタイマ１５のカウント動作を行う。 - 特許庁

Responsive to the interrupt indicator, a speech recognition element is activated to begin processing voice-based commands.例文帳に追加

前記のインターラプト表示に応答して、音声認識エレメントが、動作させられて、音声をベースとするコマンドの処理を開始する。 - 特許庁

and anxious as I was to tell them my story, I durst not interrupt them openly. 例文帳に追加

僕は自分の話を知らせたくてたまらなかったけれど、みんなが見ている前で話に割って入るわけにもいかなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This output device receives the ITS interrupt guidance transmitted from a road-side beacon or the like, and outputs the received ITS interrupt guidance by interrupting other guidance outputs except when a predetermined output restriction condition is set such as at low vehicle speed or during brake operation.例文帳に追加

路側ビーコン等から送信されるＩＴＳ割込案内を受信し、受信したＩＴＳ割込案内を低車速時やブレーキ作動時等の所定の出力禁止条件以外の時に、他の案内出力に割り込んで出力する。 - 特許庁

The processor system comprises a plurality of CPU modules connected to the shared bus, a shared memory connected to the shared bus 1 and shared by all of the CPU modules, and a timer interrupt generating unit for generating a timer interrupt signal to the plurality of the CPU modules.例文帳に追加

プロセッサシステムは、共有バスに接続される複数のCPUモジュールと、共有バス１に接続されて全てのCPUモジュールが共用する共有メモリと、複数のCPUモジュールへのタイマ割込信号を生成するタイマ割込生成ユニットとを備えている。 - 特許庁

Based on decision results thereof, the verification support device determines necessity/unnecessity of the warning related to the interrupt of the resource Ri, and outputs a warning message showing that the interrupt of the resource Ri is not executed when it is determined that the warning is necessary.例文帳に追加

そして、その判定結果に基づいて、リソースＲｉの割り込みに関する警告の要否を決定し、警告が必要であると決定された場合に、リソースＲｉの割り込みが未実行であることを示す警告メッセージを出力する。 - 特許庁

After end of the interrupt, the CPU 5 prohibits interrupt, even if the signal input state of a key is detected by the first detection part 2, until the signal input state of a key is detected by the second detection part 2.例文帳に追加

また、ＣＰＵ５は、割込み終了後、キーによる信号の非入力状態を第２検出部２によって検出するまで、キーによる信号の入力状態が第１検出部２によって検出されたとしても割込みの発生を中断する。 - 特許庁

The image reader comprises an ADF interrupt key 413 and a platen interrupt key 41 for receiving the request of the use of a reading mode which is not reserved, if a reading mode (ADF mode or a platen mode) reserved by the terminal equipment exists.例文帳に追加

端末装置により予約されている読取モード（ＡＤＦモード若しくはプラテンモード）が存在する場合に、予約されていない読取モードの利用の要求を受け付けるＡＤＦ割り込みキー４１３及びプラテン割り込みキー４１４を設ける。 - 特許庁

Since the interrupt signal generation circuit 20 transmits the interrupt signal to the CPU 10 when there is a signal change at the JTAG port P1, the CPU 10 can execute processing for protecting the integrated circuit system 1 against the unauthorized access.例文帳に追加

割込信号発生回路２０は、ＪＴＡＧポートＰ１に信号変化があるとＣＰＵ１０に割込み信号を送信するので、ＣＰＵ１０は、不正アクセスに対して集積回路システム１をプロテクトする処理を実行することができる。 - 特許庁

When the interrupt process is complete and the original program is recovered, the instruction cache 3 resumes the burst transfer from the interrupted portion by referring to a resume address described in the address description part 35a of the interrupt information 35.例文帳に追加

割り込み処理が終了して元のプログラムに復帰すると、命令キャッシュ３は、中断情報３５のアドレス記述部３５ａに記述されている再開アドレスを参照することにより、中断された箇所の続きからバースト転送を再開する。 - 特許庁

To provide an apparatus for interrupt control capable of correcting a program for interrupt processing with great facility even when changing connections of peripheral devices to a CPU or its gate array in information equipment such as a PDA(Personal Digital Assistants).例文帳に追加

ＰＤＡなどの情報機器にあって、ＣＰＵやそのゲートアレイに対して周辺デバイスの接続変更を行った場合でも、非常に簡単に割り込み処理用のプログラム修正を行うことが可能な割り込み制御装置を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus 101 holds abnormality determination intervals 107 being intervals of abnormality determination correspondingly to the interrupt factors and determines whether the elapsed monitoring time 105 of each interrupt factor has reached the abnormality determination interval 107.例文帳に追加

また、情報処理装置１０１は、割込み要因に対応して、異常判定を行う間隔である異常判定間隔１０７を保持し、割込み要因毎の経過監視時間１０５が異常判定間隔１０７に到達したかを判定する。 - 特許庁

To dynamically determine the conditions of delay from occurrence of an interruption phenomenon till output of an interrupt request to a processor according to a processor load state etc. in a computer comprising an output part for the interrupt request to the processor.例文帳に追加

プロセッサに対する割込み要求の出力部を備える計算機において、割込み事象が発生してから、プロセッサに割込み要求が出力されるまでの遅延の条件を、プロセッサ負荷状態などに応じて動的に決定可能とさせる。 - 特許庁

To provide a PLC equipped with an interrupt function for improving convenience on control design by shortening a required time from the generation of an interrupt factor, until the completion of interrupting processing, and fixing the required time.例文帳に追加

割込要因の発生から割込処理の完了に至る所要時間を短縮すると共に、その所要時間を一定化することにより、制御設計上における使い勝手を向上させた割込機能を備えたＰＬＣを提供すること。 - 特許庁

When an interrupt signal T_2 corresponding to the first interrupt request S_1 is accepted by a processor 2_2, a storage content of a register 14_1 is rewritten from data '1111' of an initial value to data '0001' showing the number of the processor 2_2.例文帳に追加

第１回目の割り込み要求Ｓ_１に対応する割り込み信号Ｔ_２がプロセッサ２_２によって受け付けられると、レジスタ１４_１の記憶内容は、初期値のデータ“１１１１”から、プロセッサ２_２の番号を示すデータ“０００１”に書き換えられる。 - 特許庁