「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coupler which allows secure joining by an easy operation and prevents breakage when an excessive torque exceeding a normal using range is applied.例文帳に追加

簡単な操作で確実に連結でき、通常の使用範囲を超えた過剰な回転力が加わる場合には、破損を防止することができるカップラーを提供すること。 - 特許庁

A configuration image is re-configured by using the echo signal 405 obtained at the echo time TE1 suitable for obtaining configuration (anatomical information) among these plural echo signals.例文帳に追加

これら複数のエコー信号のうち、形態（解剖学的情報）の取得に適したエコー時間TE1に取得したエコー信号405を用いて形態画像を再構成する。 - 特許庁

In this chair type massaging machine, a massage drive unit 3 performing patting by driving a massaging member 1 by using the vibration generation source 2 is structured so as to move up and down.例文帳に追加

施療子１を振動発生源２により駆動して叩き動作をおこなうマッサージ駆動ユニット３を上下移動可能に構成している椅子式マッサージ機である。 - 特許庁

Disclosed is the servo writing process for recording the servo data on servo areas 100 set on a disk 1 by using the single magnetic pole type head mounted on the drive.例文帳に追加

ドライブに搭載される単磁極型ヘッドを使用して、ディスク１上に設定されるサーボエリア１００にサーボデータを記録するサーボライト工程が開示されている。 - 特許庁

The peruse program P for perusing the electronic catalogue C is prepared by selection-combining a plurality of kinds of programs prepared in storage means 10, 20, 30 using them as components.例文帳に追加

この電子カタログＣを閲覧するための閲覧プログラムＰを、格納手段１０，２０，３０内に用意された複数種類のプログラムを部品として選択合成して作成する。 - 特許庁

When the kernel of the software pipe lined loop is constructed in the loop cache memory (210), the controller (214) stalls the instruction pipe line, and executes the loop by using the cached instruction.例文帳に追加

ソフトウェア・パイプライン化ループのカーネルがループ・キャッシュメモリ（２１０）に構築されると、制御器（２１４）は命令パイプラインをストールし、キャッシュされた命令を使用してループを実行する。 - 特許庁

Digital picture data S1 are obtained by reading out a radiation image from a cumulative phosphor sheet on which the radiation image is photographed by using a grid of 3.4 lines/mm.例文帳に追加

３．４本／ｍｍのグリッドを使用して放射線画像が撮影された蓄積性蛍光体シートから放射線画像を読み取ってデジタルの画像データＳ１を得る。 - 特許庁

The magazine waste paper pulp or raw material pulp containing the magazine waste paper is preferably subjected to a deinking treatment by a mechanical stirring treatment using a disperser in a waste paper pulp treatment process.例文帳に追加

雑誌古紙パルプ又は雑誌古紙を含む古紙パルプが古紙パルプ処理工程においてディスパーザーによる機械的撹拌処理により脱墨処理されるようにするとよい。 - 特許庁

By carrying out retrieval based upon similarity between images by using the characteristic amount, retrieval is carried out based upon similarity of arrangement and shape of the elements composing the floor plan.例文帳に追加

本特徴量に用いて画像間の類似性に基づく検索を行なうことによって、間取りを構成する要素の配置、形状の類似性に基づく検索を行なう。 - 特許庁

At a side of the base station 2, a request permission signal (ACK) is preferentially returned to the mobile terminal 1 that has sent the preamble using the designated signature [(b) second time].例文帳に追加

基地局２側では、指定したシグネチャを用いたプリアンブルを送ってきた移動端末１に対して優先的に要求許可信号（ＡＣＫ）を返す［（ｂ）二回目］。 - 特許庁

In the pattern forming step, the glass substrate 2 is preferably subjected to split exposure using a plurality of photomasks corresponding to a plurality of surface regions on the glass substrate 2.例文帳に追加

好ましくは、パターンを形成する工程では、ガラス基板２上の複数の面領域に対応する複数のフォトマスクを用いて分割露光することが行われる。 - 特許庁

To provide a water dispersion type heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition with improved water resistance in which a pressure-sensitive adhesive component is stably dispersed in water without using an emulsifier.例文帳に追加

粘着剤成分が乳化剤を使用することなく水に安定に分散されてなる、耐水性の改良された水分散型感熱性粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This fermented citrus is obtained by microbial fermentation treatment of a fermentation raw material comprising a citrus fruit or a part thereof using Aspergillus niger or Aspergillus awamori.例文帳に追加

柑橘属発酵物は、アスペルギルス属黒麹菌を用いて柑橘属果実又はその一部からなる発酵原料を微生物発酵処理することにより得られる。 - 特許庁

When an optimum device is selected in each lot from devices allowed to be used as a kind, processing can be executed by using the restricted device.例文帳に追加

品種として使用できる装置の中から、さらにロット毎に最適な装置を選択することにより、この限定された装置を用いて処理を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a printing system which can easily execute a processing reflecting setting assigned to an interrupting user when the processing is interrupted using card certification.例文帳に追加

カード認証を使って処理を割り込ませるときに、割り込むユーザに割り当てられた設定を反映した処理を容易に実行することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

The invention enables preparation of the long-chain polyunsaturated fatty acid such as DHA, EPA, etc., by using a microorganism which is easily cultured and having a high yield of the cell itself.例文帳に追加

本発明は、培養がより容易で細胞自体の収量が高い微生物を利用した、DHAやEPAなどの長鎖多価不飽和脂肪酸の製造を可能にする。 - 特許庁

An impulse sound component in a composite sound signal is separated by using a sort 18 and a sort 19 as wavelet factor sets according to the statistical parameter of respective factor sets.例文帳に追加

複合音信号中のインパルス音成分が、ウェーブレット解析16及び、各係数集合の統計パラメーター17に応じてのウェーブレット係数集合のソート18, 19を用いて、分離される。 - 特許庁

Since the tag body 13 is exposed to the exterior, the theft of the book 11 can be satisfactorily prevented even by a theft prevention system using a weak alternating magnetic field.例文帳に追加

しかも、タグ本体１３を外部に露出したので、弱い交番磁場を利用した盗難防止システムでも、良好に本１１の盗難を防止することができる。 - 特許庁

Printing mode information using the condition change place of an image forming apparatus generated by the operation of the operator is recorded in an automatic sample print determining means 409.例文帳に追加

オペレータの作業により発生する画像形成装置の状態変化箇所を使用する印刷モード情報が自動サンプルプリント判断手段４０９に記録される。 - 特許庁

The dehumidifying rotor 31 is reproduced by evaporating moisture adsorbed by the air blowing part 21 by using heat of high temperature combustion exhaustion gas form a burner 27 of the water heater part 22.例文帳に追加

除湿ロータ３１は、送風部２１で吸着した湿気を給湯部２２のバーナー２７からの高温の燃焼排ガスの熱を利用して蒸発させて再生される。 - 特許庁

Consequently, the heat exchange efficiency of the heat exchange pipe is improved to shorten the length of the heat exchange pipe, and the cost of the whole geothermal heat using system can be reduced.例文帳に追加

その結果、熱交換パイプの熱交換効率が向上され、熱交換パイプの長さを短縮することができ、地熱利用システム全体のコストを削減することができる。 - 特許庁

Since a piping end connection 21 with brake piping 6 connected thereto is provided using an equalizer stopper 14, the shape of a housing 11 can be simplified.例文帳に追加

また、ブレーキ配管６が接続される配管接続口２１をイコライザストッパ１４を利用して設けているから、ハウジング１１の形状を簡略化することができる。 - 特許庁

To improve the reliability in a stage in which heat treatment for removing welding residual stress in piping 22 or a vessel is performed by using a heater 20 composed of electric resistance wire.例文帳に追加

電気抵抗線から構成されるヒータ２０を用いて、配管２２または容器の溶接残留応力除去熱処理を行う工程において信頼性を向上する。 - 特許庁

With the linear motor used in the suspension, power is generated, using the vibration during running, and the generated power can be effectively used for running the vehicle and driving electric devices.例文帳に追加

リニアモータをサスペンションに用いることで、走行時の振動を利用して発電し、その発電電力を車両の走行や電装品の駆動に有効利用することができる。 - 特許庁

To realize a circuit that discriminates whether an input image signal is a standard signal or a non-standard signal, using a simple circuit configuration and stably.例文帳に追加

入力映像信号が標準信号であるか非標準信号であるかを、簡単な回路構成であって、かつ、安定して判別することができる回路を実現する。 - 特許庁

The mat is used, where the mat includes at least two layers of an alumina fiber layer and a ceramic fiber layer, and the layers form a single sheet without using any auxiliary connection means.例文帳に追加

アルミナファイバー層とセラミックファイバー層の少なくとも２つの層を含み、これらの層が補助結合手段を用いることなく単一シートを形成しているマットを用いる。 - 特許庁

To provide a low cost, environmentally friendly purifying material for agricultural and pasture land draining water which is excellent in anion adsorption and a method of purifying agricultural and pasture land draining water using the same.例文帳に追加

安価で環境に優しく陰イオン吸着性に優れた農牧地排水浄化材およびこれを用いた農牧地排水浄化方法を提供すること。 - 特許庁

A value obtained by performing a prescribed arithmetic operation using the picture data of the current block and that of the preceding block is added to the picture data of the current data as a correction data.例文帳に追加

当該ブロックの画像データと１つ前のブロックの画像データを用いて、所定の演算を行って得た値を補正データとして、当該ブロックの画像データに付け加える。 - 特許庁

The medium 21 is made to emit light by making 532 nm pumping light L2 generated by using an Nd: YAG laser 11 and a secondary higher harmonic generator 12 incident on the medium 21.例文帳に追加

発光媒質２１にＮｄ：ＹＡＧレーザー１１および２次高調波発生装置１２を用いて発生させた５３２ｎｍの励起光Ｌ２を入射して発光させる。 - 特許庁

Next, while carrying the film by using the temporary sprocket holes, etching is performed to form a circuit pattern at the conductor layer on a prescribed width except for the conductor layer on the widened parts.例文帳に追加

次に、仮のスプロケットホールを用いて搬送しながらエッチングを行って、拡幅部上の導体層は残して規定幅部上の導体層で回路パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a soldering method for a printed circuit board using solder paste, the method by which the blackening of a solder alloy particularly blackening due to lead-free soldering is prevented.例文帳に追加

ソルダペーストによるプリント基板のはんだ付け方法に於いて、特に鉛フリーはんだ付けにより発生するはんだ合金の黒化防止のはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁

The tool is retracted from the workpiece, and by using the offset vector Vof found by the tool diameter correction, the tool can be retracted in a direction normal to the machining surface.例文帳に追加

工具径補正で求められるオフセットベクトルＶofを用いて、工具を被加工物からリトラクトさせることから、加工面の法線方向に工具をリトラクトさせることができる。 - 特許庁

To perform a proper equalization processing, of which a distortion or ISI is considered from an output waveform of an FFF while satisfying the law of causality by using FDTS/Viterbi decoding, etc., and its result.例文帳に追加

ＦＤＴＳ／ビタビ複号等とその結果を用いて因果律を満たしながらＦＦＦの出力波形から歪みやＩＳＩを考慮した適正な等化処理を行なう。 - 特許庁

A management server 1 is connected to a user through the Internet 3 and the user transmits a file to the management server 1 by using his (or her) own terminal device 4, 6a, 6b or 6c.例文帳に追加

管理サーバ１はインターネット３を介してユーザと接続され、ユーザは自己の端末機器４、又は６ａ、６ｂ、６ｃ等を利用してファイルを管理サーバ１に送信する。 - 特許庁

When photographing by using the movie camera 1, the lens cap 2 is turned to an angle at which it does not interrupt the photography by the lens 5, whereby it does not become a hindrance when photographing.例文帳に追加

被写体を撮影するレンズ５を内蔵する鏡筒の先端部４からヒンジ３を中心として所定角度回動するレンズキャップ２を備えたムービー１とする。 - 特許庁

To provide a process for producing a semiconductor device in which the thickness of resin seal is strictly controlled by a simple method using a simple device, and also to provide a semiconductor device.例文帳に追加

簡易な装置を用いる簡易な方法で樹脂の封止厚みを厳密に制御することができる半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is designed for manufacturing the bolometric detector including a membrane (1) suspended above a substrate using a heat insulation arm fixed to the substrate at a fixing point.例文帳に追加

固着点によって基板に固定された断熱アームを用いて基板の上方に浮かされた膜（１）を装備したボロメータ検出器を製造するため設計された方法である。 - 特許庁

There is further disclosed a method for determining the presence and absence of the existence of Arterivirus by using a reaction product produced by the LAMP amplification and a specific probe group immobilized on a substrate.例文帳に追加

更に、アルテリウイルスの存在の有無の判定が、前記ＬＡＭＰ増幅により生じた反応産物と基体に固定されている特定のプローブ群を使用する方法。 - 特許庁

An air circulation system, comprised of one or more pumps, is coupled to the plethysmographic measurement chamber using one or more air inlet and exhaust tubes.例文帳に追加

空気循環システムは、１つ以上のポンプから構成され、１つ以上の吸気管および１つ以上の排気管を用いてプレチスモグラフ測定チャンバーに接続される。 - 特許庁

An eye pattern generated from sample data of a measured signal for expressing frequency information using colors or luminance is displayed on an eye pattern display region 36 in a signal processor.例文帳に追加

アイパターン表示領域３６には、被測定信号のサンプル・データからビットマップ形式で生成され、色又は輝度によって頻度情報を表すアイパターンが表示される。 - 特許庁

(2) The method for producing the inkjet head is characterized by performing a primary curing for an adhesion by using the epoxy resin composition as described in any of the claims 1-6 and further an after curing.例文帳に追加

（２）請求項１〜６の何れかに記載のエポキシ樹脂組成物を用い１次硬化接着した後、更にアフターキュアすることを特徴とするインクジェットヘッド製造方法。 - 特許庁

To filter a monochromatic image by a simple circuit by using a filter processing circuit which is used for color image output, but not used for monochromatic image output.例文帳に追加

カラー画像出力時には使用されるがモノクロ画像出力時には使用されないフィルタ処理回路を使用することにより、簡単な回路でモノクロ画像をフィルタ処理する。 - 特許庁

When the operator designates a component name section 4b in a technology distribution drawing 4a by using the drawing 4a as a retrieval picture, a lower-order technology distribution drawing is displayed as a retrieval picture.例文帳に追加

技術分布図４ａを検索画面とし、その中の構成要素名称部４ｂを指定すると、更に下位の新たな技術分布図が検索画面として表示される。 - 特許庁

At first, insulating layers 207 and 208 are formed in a semiconductor substrate 206 using SIMOX method and then the semiconductor substrate 206 is pasted to an insulating substrate 10A.例文帳に追加

まず、ＳＩＭＯＸ手法を用いて半導体基板２０６の内部に絶縁層２０７，２０８を形成し、この半導体基板２０６を絶縁基板１０Ａに貼り合わせる。 - 特許庁

Prepared is the printed body 100 formed by using and pattern-printing the dispersion solution wherein particulates of metal or a metal compound are dispersed on the nonconductive base.例文帳に追加

金属又は金属化合物の微粒子を分散させた分散液を用いて非導電性の基材にパターン印刷して作製した印刷物１００を予め準備する。 - 特許庁