「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a stable click feeling of a push switch using a spherical click spring without taking much heed in positioning accuracy of the spherical click spring or assembling accuracy of a key-top.例文帳に追加

球面クリックバネを用いたプッシュスイッチに於いて、球面クリックバネの位置決め精度やキートップの組み立て精度をさほど考慮せずして、安定したクリック感を得る。 - 特許庁

The priority level determination part 161 searches in a priority level information DB 162 by using information extracted by the specified block decryption part 14 as a key and determines a priority level of the packet.例文帳に追加

優先度決定部１６１は、特定ブロック復号部１４で抽出された情報をキーとして優先度情報ＤＢ１６２を検索し、パケットの優先度を決定する。 - 特許庁

To provide a broadcast information providing system in which users permitted for receiving information are dynamically changed as information changes, that can efficiently update a cryptographic key for distribution.例文帳に追加

受信許可をされるユーザが、情報の変化とともに動的に変化する放送型情報提供システムにおいて、配信用暗号鍵の更新を効率良く行なう。 - 特許庁

To provide a portable information processor having numeric keys adopting a usual array used in conventional electronic calculators while ensuring portability without damaging a conventional keyboard layout and key pitch.例文帳に追加

携帯性を確保しながらも、従来のキー配列，キーピッチを損なわず五目配列を採用する数字キーを有する携帯型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

If the ejection key 83 is depressed, the liquid crystal display section 3 blinks in order to prompt a user to check whether to operate a video unit 5 or disk unit 6.例文帳に追加

排出キー８３が押されると、ビデオユニット５、ディスクユニット６のうちいずれのユニットに対する操作であるかの確認を促すために、液晶表示部３を点滅させる。 - 特許庁

An input device detecting means detects a detection signal indicating whether an operator is performing an input operation such as key input in the form of a HIGH/LOW state.例文帳に追加

入力デバイス検出手段は、作業者がキー入力などの入力作業を行っているか否か示す検出信号をＨＩＧＨ／ＬＯＷによって検出する。 - 特許庁

Encrypted contents are distributed in advance before a first-run day, and a license containing a cryptographic key of the encrypted contents is encrypted and similarly distributed before the first-run day.例文帳に追加

暗号化コンテンツを封切り日より前に予め配布しておくと共に、暗号化コンテンツの暗号鍵を含むライセンスを暗号化して同様に封切り日より前に配布する。 - 特許庁

To provide an electronic device, capable of performing power control so that no useless current is carried to an input device (rotary key, electrostatic pad, etc.) in an unused state.例文帳に追加

本発明は、不使用状態の入力デバイス（回転キーや静電パッド等）に無駄な電流を流さないように電源制御することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

With this structure, the receiver 320 stably detects photon independently of fluctuation of polarization condition in the optical transmission path 320, and can generate an encryption key.例文帳に追加

これにより、受信機３２０は、光伝送路３２０における偏波状態の変動に関わらず、安定して光子を検出し、暗号鍵を生成することができる。 - 特許庁

When it is discriminated that the upper key or the like is pressed, the processing control part displays one preceding or following folder name in a folder table on the display part (step S24).例文帳に追加

上キー等が押下されたと判別した場合、処理制御部は、フォルダテーブル中の１つ前又は、１つ後ろのフォルダ名を表示部に表示する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of battery running-down during parking by suppressing the power consumption for transmitter and receiver for automatic collation of an electronic key in an smart entry system for motor vehicle.例文帳に追加

車両のスマートエントリシステムにおいて、電子キーを自動照合するための送・受信機での電力消費量を抑え、駐車時のバッテリ上がりを防止する。 - 特許庁

A desired channel table is selected from among more than one channel tables, and a channel is performed an up/down in the channel table selected with an up/down key.例文帳に追加

ＥＰＧ画面を使って、複数のチャンネルテーブルの中から所望のチャンネルテーブルを選択し、アップ／ダウンキーで選択されたチャンネルテーブルの中でチャンネルをアップ／ダウンさせる。 - 特許庁

A connection part 22 connects the FMF over a plurality of images in the time direction, and forms a corresponding point file CFMF corresponding to a key frame by a low speed camera 12b.例文帳に追加

連結部２２はＦＭＦを複数画像にわたって時間方向に連結し、低速カメラ１２ｂによるキーフレームに対応する対応点ファイルＣＦＭＦを生成する。 - 特許庁

The center unit 2 generates a private key for each user, based on ID information of each user, public information (P, h, G) and secret information at the center, and sends it to the user in secrecy.例文帳に追加

センタ装置２は、各ユーザのＩＤ情報、公開情報｛Ｐ，ｈ，Ｇ｝およびセンタ側の秘密情報に基づいてユーザごとの秘密鍵を生成し、秘密裡にユーザに送る。 - 特許庁

When the player operates a right/left direction key, the position P2 of a character moves rotationally by a specified angle in the virtual three-dimensional space around the position P1 of the origin.例文帳に追加

プレイヤが左右方向キーを操作すると、キャラクタの位置Ｐ２が原点の位置Ｐ１を中心として仮想的な三次元空間内において所定の角度回転移動する。 - 特許庁

According to a predetermined key operation, each model image is changed to simulation images 302-304, in which corresponding photography conditions are reflected on the through image 101 (b).例文帳に追加

また、所定のキー操作に応じ、各々の見本画像を、それらが対応する撮影条件をスルー画像１０１に反映させたシミュレーション画像３０２〜３０４に変更する（ｂ）。 - 特許庁

In a compound machine 10 equipped with an information processor 11, a control part 1 reads security information(secret key) from an IC card 3a through a card read part 3.例文帳に追加

情報処理装置１１を備える複合機１０において、制御部１は、カードリード部３を介してＩＣカード３ａからセキュリティ情報（秘密鍵）を読み取る。 - 特許庁

The multidimensional clustered table is a table simultaneously clustered, at least, in a single independent dimension, namely a clustering key and physically compiled on a block, namely, a page on a disk.例文帳に追加

多次元クラスタ化表は、少なくとも１つの独立した次元すなわちクラスタ化キーで同時にクラスタ化し、ディスク上のブロックすなわちページに物理的に編成した表である。 - 特許庁

To make an accurate input operation performable, and to reduce user's fatigue by allowing a user to perform a key operation in a natural state without imposing any load on his or her fingertips.例文帳に追加

使用者が指先に負担のかからない自然な状態でキー操作を行い得るようにすることにより、正確な入力操作と疲労の低減を図るようにする。 - 特許庁

User equipment 20 requests a content to the content server 30 while presenting the "authentication key" based on a "storage place" recorded in the wireless card 40 purchased at the shop.例文帳に追加

ユーザ機器２０は販売店で購入した無線カード４０に記録されている「格納場所」に基づいて、「認証キー」を提示してコンテンツサーバ３０に対してコンテンツを要求する。 - 特許庁

A stream generating section 24 generate an encoded data stream CI in a form of including the key frames KF and the corresponding point information C corresponding to each recognized sound.例文帳に追加

ストリーム生成部２４は、認識された各音に対応するキーフレームＫＦおよび対応点情報Ｃを含む形式にて符号化データストリームＣＩを生成する。 - 特許庁

When an unregistered noncontact medium 10 is held up over a receiver 20, the key ID information of the noncontact medium 10 is registered in the unregistered ID storage area 25a.例文帳に追加

そして、未登録の非接触媒体１０を受信器２０にかざすと、未登録のＩＤ記憶エリア２５ａに非接触媒体１０の鍵ＩＤ情報が登録される。 - 特許庁

In the case of transmitting information, application information that is encrypted by the encryption key is transmitted between the base station 2 and the terminal 1 which are located apart from each other.例文帳に追加

情報の伝送時においては、相互に離れた地点に存在する基地局２と端末機１の間で、その暗号鍵により暗号化したアプリケーション情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a method for entering information or messages in Vietnamese or other languages, having special characters and/or tonic accents using an ordinary telephone key pad.例文帳に追加

通常の電話キーパッドを使って、特殊文字および／または音調のマークを有するベトナム語または他の言語で、メッセージまたは情報を入力する方法を提供する。 - 特許庁

When the set of a key concept or viewpoint/focus is inputted, on the basis of that input, an associated dictionary is retrieved and secondary information is presented in the style of a concept map.例文帳に追加

キー概念や、観点／焦点の組等を入力すると、その入力に基づいて連想辞書が検索され、２次情報が概念マップという形態で提示される。 - 特許庁

In response to the reception of the request, a determination as to whether the operating system is an approved operating system is made by use of the key code (504).例文帳に追加

リクエストを受けたことに応答して、そのオペレーティング・システムが承認済みのオペレーティング・システムであるかどうかに関する決定が、そのキー・コードを使用して行われる５０４。 - 特許庁

The first network transmits a content and/or control data using a first address assigned by a key device 100 in the network.例文帳に追加

第１のネットワークは、ネットワーク内の基幹となる機器１００によりに付与された第１のアドレスを使って、コンテンツ及び／又は制御データの伝送が可能なネットワークである。 - 特許庁

The ID code registering device 1 mounted in the vehicle having no key slot, has an engine starting push switch 9 which has a coil 4 incorporated therein.例文帳に追加

キースロットのない車両に搭載されたＩＤコード登録装置１は、エンジン始動用のプッシュスイッチ９を有しており、プッシュスイッチ９の内部にはコイル４が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic key controller with which the size can be reduced and connection wires can be eliminated, by providing an antenna through utilization of the vacant space in a case.例文帳に追加

ケースの空きスペースを利用してアンテナを設けることにより、装置を小型化するとともに、接続用の電線をなくすことができる電子キー制御装置を提供する。 - 特許庁

In the track descriptor of a track information table, an encoding system, copyright management information, key information of contents, and pointer information of parts numbers of entries of a piece of music are described.例文帳に追加

トラックインフォメーションテーブルの各トラックデスクリプタには、符号化方式、著作権管理情報、コンテンツの鍵情報、その楽曲のエントリのパーツナンバへのポインタ情報を記述する。 - 特許庁

A list of network ID reported from the outer communication apparatus within a communication range is generated in accordance with the operation of a confirmation key by the user (S402 and S403).例文帳に追加

そして、ユーザによる確認ボタンの操作に応じて通信範囲内の外部通信装置から報知されるネットワークＩＤのリストが作成される（Ｓ４０２、Ｓ４０３）。 - 特許庁

To easily distribute a cryptographic key without complicating a device configuration or state management of an entire system in the case of cipher communication between terminals through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して端末間で暗号通信する際の暗号鍵の配送を、装置構成やシステム全体の状態管理を複雑化せずに、容易に行えるようにする。 - 特許庁

In moving the data stream, the PC-DTV board 3 decrypts the encrypted data stream, supplies the decrypted data stream to the outside, and erases the encryption key used for decryption.例文帳に追加

データストリームをムーブする場合、ＰＣ−ＤＴＶボード３は、暗号化されたデータストリームを復号化して外部に供給し、一方、復号化に用いた暗号鍵は消去する。 - 特許庁

A key operation event processing section 4 issues an event to a mobile communication unit control program 5 or an application program selector 6 in the mobile communication unit 2.例文帳に追加

キー操作イベント処理部４は、移動体通信機器２内の移動体通信機器制御プログラム５、もしくはアプリケーションプログラムセレクタ６に対してイベントを発行する。 - 特許庁

A multi-link key table MLT defining, in conformation with each field (column) of a database of an import destination, a plurality of field names, showing columns having the same attribute, are formed.例文帳に追加

インポート先のデータベースの各フィールド（カラム）に対応し、同じ属性を有するカラムを表す複数のフィールド名を定義したマルチリンクキーテーブルＭＬＴを作成する。 - 特許庁

To provide a memory IC card where a secret key peculiar to the memory IC card can be relatively easily and inexpensively stored in such form that its forging may be difficult.例文帳に追加

メモリＩＣカードに固有の秘密鍵を比較的容易にかつ安価に、しかも改ざんが困難な形態で格納することができるメモリＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Then, when a '=' key is inputted, the computer 1 is operated in a shopping calculation mode, and calculates the shopping total sum including the conversion result by performing the four basic operations of arithmetic operation.例文帳に追加

続いて、“＝”キーが入力されると、計算機１が買物計算モードで動作し、四則演算を行うことで換算結果を含む買物合計金額を算出する。 - 特許庁

To easily perform Japanese input at high speed by reducing the number of key inputs in the Japanese input and presenting a character input rule easy to learn.例文帳に追加

日本語入力の際のキー入力数を減らし、かつ習熟しやすい文字入力規則を提示することによって、日本語入力を容易かつ高速にする。 - 特許庁

An electric lock 32 is attached to an entrance door of a dwelling unit, and a reading device 34 for reading key information from an authentication medium 33 is disposed in the vicinity of the entrance door.例文帳に追加

住戸の玄関ドアに電気錠３２が取り付けられ、玄関ドアの近傍に認証媒体３３から鍵情報を読み取る読取装置３４が配置される。 - 特許庁

The control unit 2 selects a different DTMF sound from the DTMF sound associated with the depressed key in specification when an input of a personal identification number is requested.例文帳に追加

制御部２は、暗証番号の入力要求が有る場合には、押下されたキーに規格上関連付けられているＤＴＭＦ音とは異なるＤＴＭＦ音を選択する。 - 特許庁

To prevent information leakage by web-based e-mail to be transmitted to an external network by using data of web-based e-mail of the same thread as a common key in a chain-reaction manner.例文帳に追加

同一スレッドのウェブメールのデータを連鎖的に共通鍵として用いることにより、外部のネットワークに送出されるウェブメールによる情報漏洩を防止すること。 - 特許庁

The key information management apparatus 10 is composed of a tamper-resistant apparatus which is excellent in security and is attachable and detachable to/from a PC 5, and stores a memory 16 and a timer 15 etc.例文帳に追加

鍵情報管理装置１０は、機密性の優れ、ＰＣ５と着脱可能な耐タンパ装置で構成されており、メモリ１６やタイマ部１５などを格納している。 - 特許庁

The existing place of the kept cat 61, the child 71 or the aged 81 is specified based on the acquired personal identification information, visit time and key point spot information, in the site to be notified.例文帳に追加

通報先では、取得した、個体識別情報、立回り時間、および拠点場所情報に基づいて飼猫６１、子供７１、老人８１の居場所を特定する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents the front upper end of an operation part from being caught in the front opening edge of a pull-down opening hole and performs smooth unlocking process of an opening/closing key.例文帳に追加

操作部の手前側上端部が、引下用開口孔の手前側開口縁に引っかかることを防止して、開閉鍵のスムーズなロック解除作業を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the pedal key 1 is brought into the ON-state, the movable lever 24 is moved to the left side in the figure, and the switch lever 29 is separated from the operating button 30 to bring the operating button 30 into the OFF-state.例文帳に追加

一方、ペダル鍵１がオンされると、可動レバー２４が図の左側に移動し、スイッチレバー２９が動作ボタン３０から離間し、動作ボタン３０がオフとなる。 - 特許庁