「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

When the domain name is not matched with a desired domain name and a lower arrow key is depressed, the searching means displays a next domain in the alphabetical order (S50).例文帳に追加

このドメイン名が希望するドメイン名と一致しない場合、下矢印キーを押下すると検索手段によって、アルファベット順の次のドメインが表示される（Ｓ５０）。 - 特許庁

Using that number as a key, a candidate telephone number is searched from a telephone number storage section 32 by partial consistency and a hit telephone number is stored in a search result storage section 33.例文帳に追加

この数字をキーにして、候補の電話番号を電話番号記憶部３２から部分一致で検索し、ヒットした電話番号を、検索結果記憶部３３に格納する。 - 特許庁

The processor is programmed so as to advance the display of a data entry menu from the screen display of a series of characters stored in the 1st memory, when a key is depressed at least once.例文帳に追加

プロセッサは、少なくとも１回キーを押すと、前記第１メモリに記憶された一連の文字の画面表示から、データの入力画面表示へ進むようにプログラムされる。 - 特許庁

Thus it is impossible for another user to read the purpose information even though the user produces a wrong medium duplicate as long as the authentication key is not previously installed in the personal computer via the medium (2).例文帳に追加

このため、前もってパソコンに認証媒体（２）により認証キーをインストールしていなければ、不正に媒体の複製品を作っても目的の情報を閲覧できない。 - 特許庁

When a dubbing key is depressed, an MPU 105 determines whether a recording format of data recorded in a DVD 100 is a DVD-VIDEO format and high-speed dubbing is selected or not.例文帳に追加

ダビングキーが押下されると、MPU１０５は、DVD１００に記録されているデータの記録形式がDVD−VIDEOフォーマットであって高速ダビングが選択されているかどうかを判定する。 - 特許庁

The roller guide means provided in the key way inside guides the extension/contraction motion of the cylindrical bodies so as to smooth the lift motion of the cylindrical bodies, the patient support means, etc.例文帳に追加

キー溝内に設けられた転がり案内手段が円筒体の伸縮運動を案内するので、円筒体及び患者支持手段等の昇降運動が円滑化される。 - 特許庁

A reproducing unit 4 acquires enciphered contents from a recording medium, and when the storage unit 2 is connected to own reproducing unit 4, acquires the decoding key stored in the storage unit 2.例文帳に追加

再生ユニット４は、暗号化コンテンツを記録媒体等より取得し、記憶ユニット２が自己に接続されているとき、記憶ユニット２が記憶する復号キーを取得する。 - 特許庁

Still another alternative provides that the default recipient is determined in response to the actuation of a selected key of the mobile camera telephone set 200 that corresponds to the default recipient.例文帳に追加

さらに別の方法では、デフォルト受信者に対応する、カメラ付き携帯電話機２００のキーを選択して作動させることにより、デフォルト受信者が決定される。 - 特許庁

When the key means 67 is turned in a locking direction, the first latch 69 rises and hits a front face of a linking block 71 underneath a supporting frame 9 of a door.例文帳に追加

鍵手段６７を施錠方向に回動すると、第１掛け金６９が起立して、扉の支持枠９の下方の係止ブロック７１の前面に当接する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently promoting a fault analysis by relieving a load imposed on the separating key operation information of each job from log information stored in a log storage means.例文帳に追加

ログ記憶手段に記憶されたログ情報から各ジョブのキー操作情報を分離する手間を軽減して障害解析を効率良く進めることができるようにする。 - 特許庁

The on-vehicle machine has obtained the common key of the neighboring area in advance, so that, can carry out secure inter-vehicle communication even if communication with the road side machine is impossible when moving forward to the next area.例文帳に追加

車載機は近隣エリアの共通鍵を事前に取得することで、次のエリアに進んだ時に路側機と通信できない場合も、セキュアな車車間通信ができる。 - 特許庁

The left side cross key 33 is for moving a character selecting position on the character selection screen and a conversion candidate selecting position on the conversion candidate selection screen in a left side direction.例文帳に追加

左側十字キー３３は、文字選択画面上の文字選択位置及び変換候補選択画面上の変換候補選択位置を左側方向に移動させる。 - 特許庁

An information management system comprises: a terminal device 11 having a basic key; and a writing device to write information in a storage medium which can be attached to the terminal device 11.例文帳に追加

情報管理システムは、基本鍵を有する端末装置１１と、当該端末装置に装着可能な記憶媒体に情報を書き込む書込装置とを備えている。 - 特許庁

Information which is to be made secret such as the private key 142 is created in a work region 140 of the device 120, and it is immediately deleted from the device 120 after it is used.例文帳に追加

一方、秘密鍵１４２などの秘密にしておくべき情報は、デバイス１２０の作業領域１４０に生成し、使用後直ちにデバイス１２０から削除する。 - 特許庁

In a key stroke, the 1st actuator 41 abuts against the 1st switch part 55 first and the 2nd actuator 42 abuts against the 2nd switch part 56 after that.例文帳に追加

鍵ストロークにおいて、第１アクチュエータ４１は先に第１スイッチ部５５に当接し、これに遅れて第２アクチュエータ４２が第２スイッチ部５６に当接するように設定されている。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire system having a key steering function constituted of an analog system in which a forerunner phenomenon associated with the degradation is present, and having a sophisticated function such as driveability.例文帳に追加

劣化に伴う前触れ現象が存在するアナログ系でステアリング基幹機能を構成し、しかも操縦安定性等の高度な機能を付加したステアバイワイヤシステムの提供。 - 特許庁

To provide a voice recognition device having a satisfactory operability in which even the canceling of a voice command can be performed by voice, which can by dispense with the operating of a canceling switch and which can eliminate the canceling key.例文帳に追加

音声コマンドのキャンセルも音声で行うことができ、キャンセルスイッチ操作を不要とし、キャンセルスイッチを削除して操作性のよい音声認識装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a scrambled message, a pager descrambles the message by using a key K1, that has been acquired in advance and allows a detection section to display a main text.例文帳に追加

ページャは、スクランブル化されたメッセージを受信すると、予め所得しておいた鍵Ｋ１により、メッセージのスクランブルを解除し、本文を表示部１１で表示する。 - 特許庁

To omit a character input operation again, a switching operation of dictionaries again and a retrieval key operation again, etc., when the same index word is retrieved in two or more dictionaries.例文帳に追加

２つ以上の辞書において同一の見出し語を検索する場合に、再度の文字入力操作、辞書の切り替え操作、再度の検索キー操作等を省略する。 - 特許庁

To efficiently manage a plurality of cryptographic keys by reducing a load at the time of updating the cryptographic key for remote copy object data stored in a sub storage device while being enciphered.例文帳に追加

暗号化したまま副記憶装置に格納したリモートコピー対象データの暗号鍵更新時の負荷を軽減し、複数の暗号鍵を効率良く管理すること。 - 特許庁

Then, the key items are outputted by block in the sorted order to an output file 108 from the input file 102 according to the positional information of a sorted structure 106 for sorting.例文帳に追加

次にソートしたソート用構造体１０６の位置情報を元に入力ファイル１０２からソートした順にブロック単位で出力ファイル１０８に出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a key card device which is installed in a company, a business establishment, or the like, and prevents its operator from forgetting to take an original out more surely.例文帳に追加

企業や事業所等に設置されるキーカード装置付き画像形成装置において、より確実に原稿の取り忘れを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, the margin of the holding power is assured and, therefore, the floating of the key may be suppressed even in the case of a load fluctuation, such as bouncing back after a strong touch.例文帳に追加

同様にして保持力のマージンが確保されているので、強打後の跳ね返り等の負荷変動などの場合にも鍵１の浮きを抑制することもできる。 - 特許庁

In the case of group transmission on the basis of an operation of a group dial key 63g, the communication apparatus attaches sender information including a name of group to image data of an original read by a read section 40.例文帳に追加

グループダイヤルキー６３ｇの操作に基づくグループ送信の場合には、グループ名を含む発信元情報が読取部４０で読み取った原稿の画データに付加される。 - 特許庁

A search engine 15 searches program information included in the EPG of the various broadcast stations by using a natural language entered by the remote controller 21 for a search key.例文帳に追加

検索エンジン１５は、リモコン２１により入力された自然言語を検索キーにして各種放送局のＥＰＧに含まれる番組情報の検索を行う。 - 特許庁

When the setup A is selected and a start key is depressed, the document A is outputted as a staple so that both faces of the document put together and are vertically opened in a longitudinal direction.例文帳に追加

そして、設定Ａを選択して、スタートキーを押下すると、文書Ａは両面集約で長手方向に上下開きとなるようにステープルして出力される。 - 特許庁

Moreover, when the SEL key 516 is depressed on the way of the cross-fade, the motor-driven fader 524 is stopped in a state that the motor-driven fader 524 is restored up to a position before execution of the cross-fade.例文帳に追加

また、クロスフェードの途中でＳＥＬキー５１６が押下されると、電動フェーダ５２４はクロスフェード実行前の位置まで戻された状態で停止する。 - 特許庁

Then, when a menu key 34 is pressed in a state where a picture 20s is displayed at the EVF 20, a menu picture is displayed on the LCD 10 of a large screen.例文帳に追加

ここで、例えばＥＶＦ２０に画像２０ｓが表示される状態で、メニューボタン３４が押下されると、画面の大きいＬＣＤ１０にメニュー画面が表示される。 - 特許庁

Since the repulsive material 15 depresses the energized button, key touch can be improved, and since the display of the button can be changed in accordance with a function or the like, input operability can be improved.例文帳に追加

反発材１５で付勢されたボタンを押すので、キータッチを向上でき、かつ、ボタンの表示を機能等に応じて変更できるので、入力操作性を向上できる。 - 特許庁

To provide a pointing device in which the abrasion of its key base, holding member and elastic deformable body can be prevented, and stable output characteristics can be achieved.例文帳に追加

キーベース、保持部材及び弾性変形体に磨耗が生じるのを抑制することができて、安定した出力特性を得ることができるポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

A hole-side contact member 25 is mounted to a lateral inner wall which constitutes an upper keyhole 24 of an upper shoe 20, that is, in a position to face the key-side contact member 28.例文帳に追加

上沓２０の上方キー穴２４を構成する側内壁、すなわち、キー側接触部材２８に対向する位置には、穴側接触部材２５が取り付けられている。 - 特許庁

Thus, in this case, even if the portable apparatus 2 is inserted into the key slot 39, since a distance between the transmission-reception antenna 37 and the transponder 27 is extended, communication between both is checked.例文帳に追加

従って、この場合、携帯機２をキースロット３９に挿入しても、送受信アンテナ３７とトランスポンダ２７との距離が延びるので、両者間の通信が阻止される。 - 特許庁

A conductive connection part 13 making the outer contacts 14c in contact with the common contacts 14d, 14b is arranged on a surface 12a of a key sheet 12 facing the printed circuit board 8.例文帳に追加

キーシート１２には、基板対向面１２ａに、プリント基板８の外側接点１４ｃをコモン接点１４ｄ，１４ｂと導通させる導電接続部１３を設ける。 - 特許庁

If the main CPU is instructed to print upon the operation of a start key (YES in step S1), the main CPU transmits a print request command to the engine CPU (step S2).例文帳に追加

スタートキーが操作されて、メインＣＰＵへの印字指示があると（ステップＳ１でＹＥＳ）、メインＣＰＵはエンジンＣＰＵに向けて印字要求コマンドを送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In this case, contact evading parts like notching parts 13, 33, etc., to evade contact between the holder case 10 and the operation key Bt of the cellular telephone T are formed on a side wall of the holder case 10.例文帳に追加

ホルダーケース１０の側壁に、携帯電話機Ｔの操作ボタンＢｔとの接触を回避するための切欠１３，３３等の接触回避部を形成する。 - 特許庁

On the voice setting screen 63, the second voice is assigned to Main and Sub categories, and SPLIT POINT and the sounding key area specifying information (HI/LO) to be set in the second voice are input.例文帳に追加

ボイス設定画面６３上において、MainとSubのカテゴリで第２のボイスを割り当て、SPLIT POINTと、第２のボイスに設定される発音鍵域指定情報（HI/LO）を入力する。 - 特許庁

An integral structure 76 of the key switch bodies 83 with the elastic seal members is installed in a display case 77, which is installed on an assembly 96 of the display with a control substrate 79.例文帳に追加

キースイッチ本体と弾性シール部材との一体構造体７６をディスプレイケース７７に組み付け、ディスプレイと制御基板７９との組立体９６に組み付ける。 - 特許庁

A base plate 101 is fitted so that it becomes almost parallel to a surface (vertical face) where an operation key, a display and a speaker, which are not illustrated, are installed in a radio communication terminal.例文帳に追加

地板１０１は、無線通信端末における図示しない操作ボタン、ディスプレイ及びスピーカ等が設けられた面（鉛直面）に略平行となるように取り付けられる。 - 特許庁

The payment system 18 transfers the money for payment to the account 15 from the account 17 for payment if the received electronic key is registered in the payment information file (Step 118).例文帳に追加

決済システム１８は、受信した電子キーが決済情報ファイルに登録されたものであれば、決済用口座１７から口座１５へ決済金額を振り込む（ステップ１１８）。 - 特許庁

A marker file indicating that the folder is encrypted is created subordinately to each of all the folders, and an identifier for uniquely identifying the key used for encryption is described in the marker file.例文帳に追加

また全てフォルダ配下に暗号フォルダであることを示すマーカファイルを作成し、マーカファイル内に暗号に使用された鍵を一意に識別する識別子を記述しておく。 - 特許庁

To solve the problem that the prevention of copying to other optical disks without permission by the user of a reproducing device is impossible in the copy preventing method using written promise, password or key.例文帳に追加

誓約書、暗証番号あるいはキーなどでコピーを防止する方法は、再生装置使用者が無断で別の光ディスクにコピーすることを防止することはできない。 - 特許庁

To enable a resident located outdoors to enter indoors even if he/she does not carry a key of an entrance door or the like, and thus improve the convenience in entrance to and exit from a building.例文帳に追加

屋外にいる住人が玄関ドア等の鍵を所持していなくても屋内に入ることを可能とし、ひいては屋内外の出入りの利便性を向上させる。 - 特許庁

When a character to be inputted is present at the left edge position in each display stage 2e-2j, the scroll display is stopped by pressing a scroll stop/release key 8.例文帳に追加

入力したい文字が、各表示段２ｅ〜２ｊにおける左端の位置に来たとき、スクロール停止／解除キー８を押圧することにより、スクロール表示を停止させる。 - 特許庁

Thus, the input/output device 2 easily accesses data on the controller 1 by communication in which the plain data name is set to be a key, and data can be referred to and updated.例文帳に追加

このため、入出力装置２から、平易なデータ名称をキーとした通信により容易に制御装置１のデータにアクセスし参照や変更を行うことが可能となる。 - 特許庁

The two proximity sensors 110 are separated from each other at least by a distance equivalent to one operation key 105 and are each arranged in the vicinity of any one of a plurality of operation keys 105.例文帳に追加

２個の近接センサ１１０は、互いに操作キー１０５の１つ分以上の距離を隔て、かつ、それぞれ複数の操作キー１０５のいずれかの近傍に配置されている。 - 特許庁