「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

The key codes of "C", "C#", "D", and so on are specified as a root from the first fret in order by 12 fret switches 30 corresponding to the second string by the same scale as a guitar sound.例文帳に追加

ギターの音と同様の音階で、第２弦に対応する１２個のフレットスイッチ３０で第１フレット２０から順に、「Ｃ」、「Ｃ♯」、「Ｄ」、…のキーコードを根音として指定する。 - 特許庁

Explanation data describing the service conditions in the form of a text are also added to the barcode and this explanation cannot be displayed unless the display key matches.例文帳に追加

なお、バーコードにはその使用条件などをテキストで記述した説明文データも添付され、この説明文も表示キーが一致しない限り表示させることができない。 - 特許庁

Also, whether or not any registered keyword exists in an index for retrieval of the knowledge base as the object of retrieval is managed, and knowledge base retrieval based on a retrieval key is surely operated.例文帳に追加

また、登録キーワードが検索対象の知識ベースの検索用インデックスに存在するか否かを管理し、検索キーによる知識ベース検索を確実に行えるようにする。 - 特許庁

As a component of the electronic key system 1, a plurality of outdoor antennas 6 to 10 transmitting signals outdoors are buried in each door (including a luggage door) 5 of the vehicle 2.例文帳に追加

この電子キーシステム１の構成部品として、車両２の各ドア（ラッゲージドアも含む）５には、室外に信号を発信する複数の室外アンテナ６〜１０が埋設されている。 - 特許庁

A position information database 14a stores information in which each regional identification information, channels (remote control key ID) and the position information of a transmission station are correlated.例文帳に追加

位置情報データベース１４ａには、各地域識別情報とチャンネル（リモートコントロールキーＩＤ）と送信局の位置情報とを対応付けた情報が格納されている。 - 特許庁

The address displaying plate 17 is provided with a key sensor pushing rod 19 and a letter switching lever 21, involved in a transparent case 22, and rotated by a rotary lever 18.例文帳に追加

宛先表示板１７はキーセンサー押し棒１９と文字切替レバー２１とを備え、透明ケース２２に内包されており、回転レバー１８によって回転する。 - 特許庁

When the method designated by this retrieval cannot be retrieved, on the basis of setting in the class table, retrieval is performed by using the super class of the designated class as a key.例文帳に追加

もしこの検索により指定されたメソッドを検索できなかった場合は、クラステーブルの設定に基づき、指定されたクラスのスーパークラスをキーとする検索が行われる。 - 特許庁

Accordingly, the server can execute the calculation of a master key in advance before performing communications to the client (for example, when receiving an authentication request from the client).例文帳に追加

したがって、サーバは、クライアントとの通信を行なう前に（たとえばクライアントからの認証要求を受ける前に）、事前にマスター鍵の計算を済ませておくことができる。 - 特許庁

Further, the control unit 20 can specify external inputs which are not switched by the depression of an operation key 81 by reference to various histories stored in the database 400.例文帳に追加

また、制御部２０は、データベース４００上に記憶された各種履歴を参照して、操作キー８１の押圧により切換えされない外部入力を特定することができる。 - 特許庁

When an incoming call occurs during the reproduction of television broadcast, the received television broadcast data are recorded in a video/audio recording unit 20c on the basis of the operation of a talk key 15b.例文帳に追加

テレビジョン放送の再生中に着信が生じた場合、通話キー１５ｂの操作に基づいて、受信したテレビジョン放送データを映像・音声記録部２０ｃに記録する。 - 特許庁

Then when the cursor 212 is matched with 'YES' in an inquiry window 210 and a circle button of the key pad is pressed, data which indicates altered distribution ratios is transmitted to a server.例文帳に追加

この後、照会ウィンドウ２１０内の「はい」にカーソル２１２を合わせてキーパッドの○ボタンが押されると、変更された分配比率を示すデータがサーバに送信される。 - 特許庁

A server receives encryption data of confidential information, and carries out data processing using the received encryption data and a device key stored in a memory to acquire the confidential information.例文帳に追加

サーバが機密情報の暗号化データを受信し、受信した暗号化データとメモリに格納したデバイスキーを適用したデータ処理を行い機密情報を取得する。 - 特許庁

A terminal 10 receives mail 9 stored in a mail spool 7 and starts a decryption tool 11 to decrypt the encrypted mail 9 by using the same encryption key as that used for encrypting the mail 9.例文帳に追加

端末１０は、メールスプール７に記憶されたメール９を受信して復号化ツール１１を起動し、暗号化のときと同じ暗号鍵でメール９を復号化する。 - 特許庁

To provide a door lock controller capable of locking and unlocking a door without a mechanical key even when a first transmission function is ineffective in a communication terminal.例文帳に追加

通信端末にあって第１の送信機能が無効である場合でも、メカニカルキーを必要とせずにドアを施解錠することが可能なドア錠制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a verification apparatus, a verification method, and a verification program that can verify a protocol for authentication or key exchange in accordance with the level of security.例文帳に追加

認証または鍵交換のプロトコルを安全性のレベルに応じて検証することができる検証装置、検証方法および検証プログラムを提供すること。 - 特許庁

Although he became a Court noble, he was never appointed any key positions while he was alive, because his father was in a lower rank, and additionally, he was serious about his work but not so talented. 例文帳に追加

父親の身分の極端な低さや仕事は精勤するもののそれ以上の才が無かった事から公卿には昇ってもついに要職を任される事無く没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is an unfortunate interaction with HTML/XML/SGML and the GET query format; when such URIs with more than one key are embedded in SGML/XML documents (including HTML), the ampersand (. 例文帳に追加

HTML/XML/SGML と GET 問い合わせ形式の間には、不幸な関係がある。 一つ以上のキーの含まれる URI が SGML/XML 文書 (HTML もそう)に埋めこまれる際には、アンパサンド (&) は & と書かなければならない。 - JM

Recently, Kyoko TACHIBANA has pointed out in her various papers based on "Tensho Junen (1582) Natsuki" and others that the Emperor, or Prince Sanehito and Sakihisa KONOE, were the key persons. 例文帳に追加

近年、立花京子は「天正十年夏記」等をもとに、朝廷すなわち誠仁親王と近衛前久がこの変の中心人物であったと各種論文で指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, even when a user erroneously depresses the key 5 in the case of performing operation which does not require the irradiation with the laser beam, the irradiation with the laser beam is prevented.例文帳に追加

したがって、使用者が、レーザー照射を必要としない操作を行っている際に、誤ってレーザー照射キー５を押下してもレーザーが照射されることはない。 - 特許庁

Ieyasu gave orders to divide the troops in two, let them go to Osaka by way of Kawachiji and Yamatokokuji and at the same time improve roads and guard key points such as Oyamazaki Town. 例文帳に追加

家康はこの軍勢を二手にわけ、河内路及び大和国路から大坂に向かうこと、同時に道路の整備、大山崎町などの要所の警備を行うことを命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shujikan was built at key places within Hokkaido, including Kabato (Tsukigata-cho Town), Sorachi (Mikasa City), and Kushiro (Shibecha-cho Town [the Abashiri prison was a branch of Kushiro Shujikan]), and prisoners were engaged in labor for reclamation. 例文帳に追加

樺戸（月形町）、空知（三笠市）、釧路（標茶町、網走は釧路の分監）など、北海道内の要所要所に作られ、受刑者は開拓のための労働に従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The traffic relics which still remain including lodgings, teahouses and guideposts were built at important key of Kohechi in the early-modern period and it is known that Kohechi was an important transport road. 例文帳に追加

小辺路の要所に設けられた宿屋・茶店、道標といった交通遺跡が設けられたのも近世のことであり、重要な交通路であったことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem such that a channel cannot be quickly switched to a desired channel if there are many channels when a channel up/down key is used for channel selection operation in reception of digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送の受信において選局操作にチャンネル・アップダウンキーを用いる場合、チャンネル数が多いと所望のチャンネルへの切り換えが迅速に行えない。 - 特許庁

To provide an electronic key capable of preventing the radio interference of an ID request signal and a transponder signal with each other and capable of improving the communicating function of the transponder and a transmitter provided in a vehicle.例文帳に追加

ＩＤ要求信号とトランスポンダ信号との混信が防止され、トランスポンダと車両側の送受信装置との通信機能が向上する電子キーを提供する。 - 特許庁

A second communication portion 33 capable of communicating with the electronic key is provided in the entrance 11; and a communication area of the communication portion 33 is set to include the footwear cupboard 14.例文帳に追加

玄関１１には、電子キーと通信可能な第２通信部３３が設けられ、同通信部３３の通信エリアは下駄箱１４を含むように設定されている。 - 特許庁

To provide a process monitoring controller recording a history of continuous varying operation of a set value using an up/down key and capable carrying out highly accurate analysis in fault analysis or the like.例文帳に追加

アップダウンキーを用いた設定値の連続増減操作の履歴を記録し、障害解析等に高精度の解析が可能なプロセス監視制御装置を実現する。 - 特許庁

Pairs of horizontal materials sandwiching the column head part is engaged in a mutually unrotatable state, mutually attracted by key dowel locking, and the column head part is tightened to be sandwiched.例文帳に追加

柱頭部を挟み込む対の長押を相対回転不能な状態で係合させて引独鈷の車知留めにより互いに引き寄せて柱頭部を締め付け挟持する。 - 特許庁

In this case, the control unit 120 displays the image according to the image data obtained from the result of the search at the position on the display screen according to a degree of association with the search key.例文帳に追加

この場合、検索の結果得られた画像データに応じた画像を、制御部１２０が、検索キーに対する関連度に応じた表示画面上の位置に表示する。 - 特許庁

Before the cancellation procedure OSD is stopped, the key locking can be canceled by operating the remote controller 6 in the procedure indicated by the cancellation procedure OSD.例文帳に追加

この解除手順ＯＳＤが停止される前に、解除手順ＯＳＤが示す手順でリモコン６の操作を行うことで、当該キーのロックを解除することができる。 - 特許庁

The processor 42 sets the referred reusability criteria as a criteria, and refers to operation history information d9 in the storate device 30 with the tag ID as the key.例文帳に追加

処理装置４２は、参照したリユース可能基準を基準として設定し、タグＩＤをキーとして、記憶装置３０の稼動履歴情報ｄ９を参照する。 - 特許庁

The USB flash memory 30 is connected with the USB connector of a wireless communication device 10, and the WEP authentication key and lighting information are stored in the memory.例文帳に追加

ＵＳＢフラッシュメモリ３０を無線通信装置１０のＵＳＢコネクタに接続し、無線通信装置１０のメモリにＷＥＰ認証キー及び点灯情報を記憶する。 - 特許庁

A content 19 is enciphered by the data encryption means 17 using the content key 16, and the enciphered content 8 is written in the protected area 5 on the recording medium 1.例文帳に追加

また、データ暗号化手段１７でコンテンツ１９を、コンテンツ鍵１６を用いて暗号化し、次に記録媒体１の保護領域５に暗号化コンテンツ８を書き込む。 - 特許庁

The TS packet of the IP-retransmitted broadcasting program and the program exclusive to the IP network is input in decrypters 16 and 17 through buffers 12 and 14 and error correctors 13 and 15, and is decoded by a key from IC cards 18 and 19.例文帳に追加

IP再送信による放送番組とIP網専用番組のTSパケットは、バッファ12,14とエラー訂正部13,15を介してデクリプタ16,17に入力され、ICカード18,19からの鍵で復号される。 - 特許庁

To improve operability of starting by an electronic key by smoothly starting a control device in the middle of a series of motion of a user at the time of riding on an actual vehicle.例文帳に追加

実車への乗車時における使用者の一連の動作の中でスムーズに制御装置を起動できるようにして、電子キーによる起動の操作性を向上させる。 - 特許庁

In this lock device, a connection screw 20d is removed, and connection of a connection plate 19 and a first lock cam 16 by use of the connection screw 20d is released to lock the window by a key.例文帳に追加

鍵による施錠を行うには、連結ねじ２０ｄを取り外し、連結ねじ２０ｄによる連結板１９と第１のロックカム１６の連結を解除する。 - 特許庁

Then the tag key P has a rotation operating section 53 therefor protruding from a side surface of a case 52, and an insertion section 15 for an IC tag 54 formed in the case 52.例文帳に追加

また、ケース５２の側面にタグキーＰの回転操作部５３を突設すると共に、ケース５２の内部にＩＣタグ５４の挿入部１５を設けたタグキーＰを備える。 - 特許庁

A groove 42 is peripherally provided in the surface of a shaft 22 projected from the side surface of a bearing part 24, and a key 43 fitted into the groove 42 from the underside is disposed on a lower side support part 26.例文帳に追加

軸受け部２４の側面より突出している軸２２の表面に溝４２を周設し、この溝４２に下方から嵌め込むキー４３を下側受け部２６に配設する。 - 特許庁

Through a key operation part 206, the photographer information regarding various photographers, such as names of the photographers, is input, and previously registered in an EEPROM 214.例文帳に追加

キー操作部２０６を通じて、種々の撮影者の名前などの撮影者に関する撮影者情報を入力して、ＥＥＰＲＯＭ２１４に予め登録する。 - 特許庁

A system control section 3, a mechanism section 5, and a camera section 6 are built in a camera main body 4, and an LCD 2 and a power supply changeover key 7 are provided at the outside of the camera main body 4.例文帳に追加

カメラ本体４内には、システム制御部３、機構部５、カメラ部６が内蔵され、外部にはＬＣＤ２及び電源切替えキー７が設けられている。 - 特許庁

By acquiring and using a public key of each disclose place, the encrypted data which can be decoded only to each disclose place is generated and it is stored in the storage place.例文帳に追加

そして、それら各開示先の公開鍵を取得して用いることで、それら各開示先にのみ復号可能な暗号化データを生成し、その格納場所に格納する。 - 特許庁

To solve a problem that complicated operations are repeated until a user selects a desired application program and starts it on a task bar having a start menu key in the conventional operating system.例文帳に追加

従来のオペレーティングシステムでは、スタートメニューボタンを備えたタスクバー上でユーザが所望のアプリケーションプログラムを選択し、起動するまでには煩雑な操作を繰り返すことになる。 - 特許庁

The pattern reproduction processing means 4 generates base sound in accordance with the base pattern or the single sound pattern of the root sound of the base pattern corresponding to the key pushing pattern at the code keyboard 1-1.例文帳に追加

パターン再生処理手段４は、コード鍵盤１−１での押鍵パターンに応じてベースパターン通りあるいはベースパターンのルート音の一音パターンでベース音を発音させる。 - 特許庁

To specify to which channel of which broadcast kind a direct key is set at present in an electronic program guide including the program information of the channels of a plurality of broadcast kinds.例文帳に追加

複数の放送種別のチャンネルの番組情報を含む電子番組表において、ダイレクトキーが現在どの放送種別のどのチャンネルに設定されているかを明示する。 - 特許庁

In another embodiment, future access keys are provided by creating a plurality of entitlement control messages, each entitlement control message including an access key for a given time period.例文帳に追加

他の具体例においては、それぞれが所定の期間に対応するアクセス鍵を含む複数の権利制御メッセージを生成することにより将来のアクセス鍵を提供する。 - 特許庁

The portable radio terminal is provided with the display part rotatably arranged to the cabinet, wherein an operation key and a transmitting part are arranged in the cabinet.例文帳に追加

本発明に係る携帯型無線端末機は、キャビネットに対して回転可能に配置された表示部を具え、該キャビネットには、操作キーと送話部が配置されている。 - 特許庁