「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

KEY DELIVERY SYSTEM AND ENCRYPTING APPARATUS IN ENCRYPTION COMMUNICATION例文帳に追加

暗号化通信における鍵配送方式および暗号化装置 - 特許庁

In response, a mating key is received from the first remote source.例文帳に追加

それに応じて、メイティング鍵を第１のリモートソースから受信する。 - 特許庁

To provide a key operation part having superior operability in which the border between adjacent key tops can be seen and visually confirmed even in a dark place.例文帳に追加

暗い場所でも隣接するキートップとの境界を視認することができる操作性のよいキー操作部を提供する。 - 特許庁

WIRELESS LAN TRANSMISSION RECEPTION APPARATUS AND KEY DELIVERY METHOD IN WIRELESS LAN例文帳に追加

無線ＬＡＮ送受信装置と無線ＬＡＮにおける鍵配送方法 - 特許庁

In a lateral movement mode, a cursor is moved in lateral directions (left or right direction) through a long-depression operation of an UP key and a DOWN key.例文帳に追加

横方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの長押し操作でカーソルが横方向（左方向または右方向）に移動する。 - 特許庁

Pressing the first key in the dead window has the same effect. 例文帳に追加

「死んだ」ウィンドウで 1 番目のキーを押すと同じ効果が得られる。 - JM

In libc and glibc (before version 2.3), the implementation violates the specification, updating the data for the given key in this case. 例文帳に追加

(バージョン 2.3 より前の) libc と glibc の実装はこの規格に違反しており、この状況で、指定された key に対応する data が更新される。 - JM

Each client also decrypts encrypted data in the multicast packet, using the decryption key corresponding to the key number in the multicast packet.例文帳に追加

また、マルチキャストパケット中の鍵番号に対応する復号鍵により当該マルチキャストパケット中の暗号化データの復号化を行う。 - 特許庁

An optical fiber 4 is stored in U-shape inside a key 1.例文帳に追加

鍵１の内部に光ファイバ４をＵ字形状に収容する。 - 特許庁

A telephone number is then inputted from a ten key in the key input part, and the telephone number is stored in a temporary telephone number storage part 12.例文帳に追加

次いで電話番号をキー入力部のテンキーより入力し、電話番号を電話番号一時記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To share a common encryption key in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワーク内で共通の暗号鍵を共有可能とする。 - 特許庁

To carry out communication without transmission exchange for common key itself, in order to have a common key between terminals in a safe manner.例文帳に追加

共通鍵を安全に端末間で持つために、共通鍵自体を送信交換することなく、通信することを目的とする。 - 特許庁

HOLD NOTICE METHOD IN KEY TELEPHONE APPARATUS AND MASTER DEVICE THEREOF例文帳に追加

ボタン電話装置における保留通知方法及びその主装置 - 特許庁

The medium ID code and the key code are registered in a contents server 22.例文帳に追加

メディアＩＤコードと鍵コードはコンテンツサーバ２２に登録される。 - 特許庁

The result is updated according to the difficulty in pressing the key.例文帳に追加

その結果は、その鍵の押鍵の難易度に応じて更新する。 - 特許庁

When the key switches do not perform light emission in accordance with function changeovers and operation modes, the key switches are made to change luminous colors in accordance with acoustic levels.例文帳に追加

ファンクション切り換えや動作モードに応じた発光をしていないときは、音響レベルに応じて発光色を変化させる。 - 特許庁

The broadcast signal is enciphered in the enciphering means 140 in accordance with the scramble key application time by using the scramble key.例文帳に追加

放送信号は、暗号化手段１４０において、スクランブル鍵適用時刻に合わせてスクランブル鍵を用いて暗号化される。 - 特許庁

Access to safe water is another key issue in Africa. 例文帳に追加

アフリカにおいては水へのアクセスが重要な問題であります。 - 財務省

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING AND SHARING KEY IN GROUP例文帳に追加

グループ内共通鍵の生成と共有方法およびその装置 - 特許庁

An initial key and an initial vector are read in, and an initialization process is performed.例文帳に追加

初期鍵、初期ベクトルを読み込み、初期化処理を実施する。 - 特許庁

MAGNETIC DISC DEVICE, AND ENCRYPTION KEY UPDATING METHOD IN THE DEVICE例文帳に追加

磁気ディスク装置及び同装置における暗号鍵更新方法 - 特許庁

To improve the work efficiency of key input operation in the lusiness practice of a person unskilled in key input operation.例文帳に追加

キー入力操作に習熟していない者の実務におけるキー入力操作の作業効率を向上させることである。 - 特許庁

A content key is generated in step S1, and contents are encrypted using the generated content key in step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、コンテンツ鍵が生成され、ステップＳ２において、生成されたコンテンツ鍵を用いてコンテンツが暗号化される。 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF KEY LOCK MECHANISM IN ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

電動式パワーステアリング装置におけるキーロック機構の配設構造 - 特許庁

METHOD AND DEVICE CONSTITUTING KEY OF GROUP CONTAINED IN DOMAIN例文帳に追加

ドメインに含まれたグループのキーを構成する方法および装置 - 特許庁

KEY CONTACT BUILT-IN TYPE MULTILAYER CIRCUIT BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

キー接点内蔵型多層回路基板およびその製造方法 - 特許庁

SLIP TORQUE SETTING MECHANISM OF KEY LOCK INSTALLED IN STEERING SHAFT例文帳に追加

ステアリングシャフトに装着されるキーロックのスリップトルク設定機構 - 特許庁

The cursor is moved in a longitudinal direction (upper or lower direction) through the operation of the UP key or the DOWN key in the longitudinal direction movement mode (ST9, ST10).例文帳に追加

縦方向移動モードでは、アップキーやダウンキーの操作で、カーソルは縦方向（上方向または下方向）に移動する（ST9,ST10）。 - 特許庁

The government plays a key role in the development of technology.例文帳に追加

テクノロジーの開発に 政府が中心的役割を果たす地域と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the key factors in this equality movement is momentum例文帳に追加

リサ: この平等運動の鍵となる 要素の一つは「勢い」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a file in there that could be the key to my past, my present and my future.例文帳に追加

私の過去 現在 未来に関する ファイルがあるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Water is the key to life, but in frozen form, it is a latent force.例文帳に追加

水は命の源です しかし 凍った水は眠っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To you, they're just a key to the code that's etched in this rail.例文帳に追加

君にとって 彼らはコードの鍵だ このレールに描き出された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hid the key in the jacket pocket of a man who just happened to be there.例文帳に追加

≪たまたま居合わせた 男性のポケットにカギを隠しました➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For paradise is right in front of me and I hold the key to unlock the gates.例文帳に追加

天国は目の前にある 扉のカギは私が握っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ld: one of the key factors in this equality movement is momentum例文帳に追加

リサ: この平等運動の鍵となる 要素の一つは「勢い」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if littlefinger marries her, he'll have the key in his pocket.例文帳に追加

リトルフィンガーが彼女と結婚すれば 鍵は彼のポケットの中ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an overhang of capital in the u.s., and the key is yield pickup.例文帳に追加

米国では過剰資本で、重要なのはイールドピックアップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were key in our culture and our economy.例文帳に追加

牡蠣は私達の文化、経済において重要な存在でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the morning, you entered his room using your duplicate key while he was out例文帳に追加

午前中 彼の留守を狙って 合い鍵で部屋に入ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the key is that he instilled in me a passion例文帳に追加

しかし大事なことは 父が私の情熱を育んだことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think this is actually the key challenge that lies in the tech community.例文帳に追加

これが技術コミュニティーの主要な挑戦だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence. 例文帳に追加

上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。 - Tanaka Corpus

he put the key in the old clock and gave it a good wind 例文帳に追加

彼は古い時計に鍵を差し込み、ねじをたくさん巻いた - 日本語WordNet

A good lawyer will always zero in on a key piece of evidence.例文帳に追加

上手な弁護士はひとつの鍵となる証拠に的を絞る。 - Tatoeba例文