「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a shift in order even when a physical key and an on-screen key are operated continuously, and prevent a wrong operation even when a finger is slid as brought in contact with an on-screen keyboard.例文帳に追加

物理キーと画面キーを連続操作しても順番が入れ替わることがなく、また画面キーボードに指を触れたままずらしても誤動作しないようにする。 - 特許庁

When a 'decision' key 105 is operated, the color of the operated key is stored as the image color of the character area in an output image C which comprises in the selected column.例文帳に追加

この後、「決定」キー１０５が操作されると、選択された列に含まれる出力画像Ｃの文字領域の画像色として操作されたキーの色を記憶する。 - 特許庁

Therefore, even in malicious operation such as turning the key top 62 around an axial line 100, the key top 62 is restricted in turning and a stick switch 60 is not damaged.例文帳に追加

よって、キートップ６２を軸線１００に関して回わすような意地悪操作をした場合にも、キートップ６２は回ることが制限され、スティックスイッチ６０は傷まない。 - 特許庁

The position and time information measured by the GPS reception function are digitally signed using the private key held in the private key holding section 122 in a digital signature means 121.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機能で測定された位置・時刻情報を、秘密鍵保持部１２２に保持された秘密鍵を用いてデジタル署名手段１２１においてデジタル署名する。 - 特許庁

A second case part 2 is incorporated in the first case part 1 by rotating the second case part 2 in a key touching direction while pressing the coupling part 23 of the second case part 2 against the back side of the key supporting part 11A.例文帳に追加

第２ケース部２の結合部２３を鍵支持部１１Ａの裏側に当てながら、第２ケース部２を押鍵方向に回転させて第１ケース部１に組み付ける。 - 特許庁

A master device 14 generates a session key in accordance with the distribution request, transmits the key to the device 51, and also records a set of the identifiers included in the distribution request to an identifier table.例文帳に追加

マスターデバイス１４は配布要求に応じセッション鍵を生成しデバイス５１に送信するとともに、配布要求に含まれる識別子の組を識別子テーブルに記録する。 - 特許庁

In the cell-phone terminal, each row of the Japanese syllabary is selected by each key of the ten-key pad, and a column in the row is selected according to a pressing operation direction of the pressure type pointing device.例文帳に追加

当該携帯電話端末は、テンキーの各キーにて五十音の各行が選択され、圧力式ポインティングデバイスの押圧操作方向に応じて行内の段が選択される。 - 特許庁

If any producing performance information is stored in the key terminal 40, the performance information is sent to a vehicle in case that authentication information of the key terminal 40 is compatible.例文帳に追加

キー端末４０に任意の演出情報を記憶させておくと、キー端末４０の認証情報が適合する場合に演出情報が車両１０に送信される。 - 特許庁

When an exclusive key 71 is operated in a state in which a suspension mode is set, operation of the key is detected by a switch monitoring circuit 66 and a CPU 61 is interrupted.例文帳に追加

サスペンドモードが設定されている状態において、専用キー７１が操作されたとき、スイッチ監視回路６６でこれを検知し、CPU６１に対して割り込みをかける。 - 特許庁

In order that the pager acquires the key K1, a call address for scrambling be known, then in practical terms only the pager requesting the key K1 can substantially descramble scrambled messages.例文帳に追加

鍵Ｋ１を取得するためには、スクランブル化したときの呼び出しアドレスを知らなければならず、実質的に、鍵Ｋ１を要求したページャでのみしか解除できない。 - 特許庁

The side face of the first key 61 on its counter-load side is furnished with cuts 65 which open to the outside of the guide groove in the frame at least in association with the movement of the key 61.例文帳に追加

そして、第１のキー（６１）の反荷重側の側面に、少なくともキー（６１）の移動に伴ってフレームのガイド溝の外側に開口する切り欠き部（６５）を形成する。 - 特許庁

The record for authentication records the face image and cryptography information, in which characteristic data extracted from the face image is coded by a secret key in accordance with the public key cryptography.例文帳に追加

顔画像と、前記顔画像から抽出した特徴データを、公開鍵暗号に従った秘密鍵で暗号化した暗号情報とを記録した認証用記録物。 - 特許庁

An embedding system 10 embeds a portion of an encryption key used to embed the confidential information in a document in the document and sends the remaining part of the encryption key to a management server 31.例文帳に追加

埋め込みシステム１０は，文書に機密情報を埋め込むのに使用した暗号鍵の一部を該文書に埋め込むとともに，該暗号鍵の残部を管理サーバ３１に送る。 - 特許庁

In response to the request, a Web server 11 transmits the contents stored in a database 13, and a key issue server 12 transmits the key file including the identification data.例文帳に追加

これらの要求に応答し、ＷＥＢサーバ１１はデータベース１３に記憶されているコンテンツを送信し、キー発行サーバ１２は前記識別データを含むキーファイルを送信する。 - 特許庁

In a plane keyboard, the key matrix configuration in which a plurality of key switches allocated as a Braille input function are respectively connected to mutually different scan lines is presented.例文帳に追加

プレーンキーボードにおいて、点字入力機能として割り当てられる複数のキースイッチのそれぞれは、相互に異なるスキャンラインに接続されるキーマトリクス構成が開示されている。 - 特許庁

To exclude transmitting/receiving of an encryption key and including of encryption key information in a frame prior to voice encryption communication in a portable radio terminal 10.例文帳に追加

携帯型無線端末１０において、音声暗号化通信に先立って暗号鍵を送受したり、フレームに暗号鍵情報を含めたりすることを排除する。 - 特許庁

KEY MANAGEMENT SERVER IN ENCRYPTION SYSTEM, PROGRAM FOR CONTROLLING DECRYPTION APPARATUS, KEY MANAGEMENT SERVER IN SIGNATURE/VERIFICATION SYSTEM AND PROGRAM FOR CONTROLLING VERIFICATION APPARATUS例文帳に追加

暗号システムにおける鍵管理サーバおよび復号装置を制御するプログラム，ならびに署名／検証システムにおける鍵管理サーバおよび検証装置を制御するプログラム - 特許庁

Thus, the server type broadcast is performed using the meta data of the contents of the key station in the network programs to be broadcasted via the network in the network stations except the key station.例文帳に追加

これにより、キー局以外のネット局で、ネット放送するネット番組において、キー局のコンテンツのメタデータを利用し、サーバ型放送を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for starting plasma key hole welding in which a molten metal 10 overflowed by the formation of a key hole is never in contact with the tip part of a plasma torch 12.例文帳に追加

キーホールの形成によってあふれ出た溶融金属１０がプラズマトーチ１２の先端部と接触することがないプラズマキーホール溶接のスタート方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital key system that does not require the exchange of a lock and the collection of coins when the key of the lock is lost, is high in convenience, and can be reduced in maintenance cost.例文帳に追加

鍵紛失時の錠前の交換やコインの回収が不要で、利便性が高く、システムの維持に要するコストを削減できるデジタル鍵システムを提供すること。 - 特許庁

The first key unit 21 is pulled and housed into the second key unit 22 when being in the storage state and is pulled out to the front when being in the available state.例文帳に追加

第１のキーユニット２１は、格納状態にあるときは第２のキーユニット２２の内部に引っ込んで格納され、使用可能状態にあるときには手前に引き出される。 - 特許庁

When all keys are already returned to the storage part in a key management unit (YES in step S32), a control part transmits a locking instruction to the key management unit (step S37).例文帳に追加

鍵管理ユニットに収納部に全ての鍵が返却済みである場合には（ステップＳ３２でＹＥＳ）、制御部は、鍵管理ユニットに対し施錠指示を送信する（ステップＳ３７）。 - 特許庁

To provide a portable telephone structure having a key housing section in which loss of key and deterioration in appearance quality of a portable telephone can be prevented by enhancing appearance quality.例文帳に追加

外観品質を向上させて、鍵の紛失や携帯電話の外観品質の低下を防止出来る鍵収納部を有する携帯電話構造を提供する。 - 特許庁

After storing all key items and positional information in the memory, an array of a structure 104 for sorting is sorted in ascending or descending order by a key value using a sort function 105.例文帳に追加

全キー項目と位置情報をメモリ内に格納した後、ソート関数１０５を用いてソート用構造体１０４の配列をキー値で昇順または降順にソートする。 - 特許庁

In the case that the information element included in first time sequential data is the numerical value, a numerical value key concept extraction part 3 extracts a key concept corresponding to the information element.例文帳に追加

第１時系列データに含まれる情報要素が数値である場合に、この情報要素に応じたキー概念を数値キー概念抽出部３が抽出する。 - 特許庁

A plurality of communication cryptographic keys used for communication are stored in a tamper-proof key memory 13.例文帳に追加

通信に使う複数の通信暗号鍵を、耐タンパー性の鍵メモリ13に記憶する。 - 特許庁

In this case, key information 18 is produced together with an encrypted image 22 after the conversion.例文帳に追加

この際、変換後の暗号化画像２２と共に、鍵情報１８が生成される。 - 特許庁

Thus, the key entry section 2 and an LCD display section 3 are lighted in blue.例文帳に追加

これによりキー入力部２とＬＣＤ表示部３は青色に点灯される。 - 特許庁

KEY ENTRY LEARNING METHOD AND DEVICE AND STORAGE MEDIUM TO BE USED IN THE DEVICE AND THE METHOD例文帳に追加

キー入力学習装置及び方法並びにこれに利用される記憶媒体 - 特許庁

In distributing a new session key to the terminals, each service agent transmits challenge information.例文帳に追加

サービス機関は、端末に新規セッション鍵を配布する際に、チャレンジ情報を送る。 - 特許庁

Besides, a connection member mounting hole 2b is opened in the holding part 2a of the mechanical key 2.例文帳に追加

一方、メカキー２の把持部２ａには、連結部材取付孔２ｂを開設する。 - 特許庁

In Figure 10(a), an abscissa shows a time scale and an ordinate represents a key position (angle).例文帳に追加

図１０（ａ）は、横軸を時間とし、縦軸を鍵の位置（角度）とするものである。 - 特許庁

The key groove 77 is formed in a phase different by 180 degrees to a slit 72.例文帳に追加

キー溝７７は、スリット７２に対して１８０度異なる位相に形成されている。 - 特許庁

Thus, an abnormality can be reported in voice and by video without performing a key operation.例文帳に追加

これにより、キー操作することなく、音声や映像で異常などを通知できる。 - 特許庁

DRIVE UNIT INCLUDING REMOTELY CONTROLLABLE SHAPE MEMORY ALLOY WIRE BUILT IN KEY例文帳に追加

鍵に内蔵されたリモートコントロール可能な形状記憶合金線を含む駆動装置 - 特許庁

Information to be included in the information image is encrypted by the selected encryption key.例文帳に追加

選択された暗号鍵によって情報画像に含める情報を暗号化する。 - 特許庁

A WEP key is generated from specified binary data and stored in an access point.例文帳に追加

所定のバイナリデータからＷＥＰキーを生成し、アクセスポイントに記憶させておく。 - 特許庁

In Step 230, whether an key ID corresponds or not to a vehicle ID is discriminated.例文帳に追加

ステップ２３０にて、鍵ＩＤと車両ＩＤとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To reduce calculation loads in processing for cryptographic protocols or public key encryption.例文帳に追加

暗号プロトコルや公開鍵暗号に係る処理において計算負荷を減少させる。 - 特許庁

The encrypt packet and the packet encryption key are stored in a storage 13.例文帳に追加

格納部１３には、暗号化されたパケット及びパケット暗号化鍵が格納される。 - 特許庁

CONTAINER CONTROL METHOD IN CONTAINER TERMINAL, CONTROL DEVICE AND RADIO IC KEY SEAL TAG例文帳に追加

コンテナターミナルにおけるコンテナの管理方法、管理装置および無線ＩＣキー・シールタグ - 特許庁

An authentication client 30 acquires a first authentication key via a network in advance.例文帳に追加

認証クライアント３０は、予めネットワークを介して第１認証鍵を取得する。 - 特許庁

A generation discriminating circuit 49 discriminates the generation of the key Eks used in the ciphering.例文帳に追加

世代判別回路４９は、暗号化に用いられたセクタキーEksの世代を判別する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SAFE LEGACY ENCLAVE IN PUBLIC KEY INFRASTRUCTURE例文帳に追加

公開鍵インフラストラクチャにおける安全なレガシー・エンクレーヴのためのシステム及び方法 - 特許庁

In addition, a packet-specific encryption key PEK is used to encrypt a packet p.例文帳に追加

また、パケット固有暗号化キーＰＥＫがパケットｐを暗号化するのに使用される。 - 特許庁