| 意味 | 例文 |
Key Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16207件
The base unit 10 can attach the key units 11 to 14 in a free layout.例文帳に追加
ベースユニット10は、自由なレイアウトでキーユニット11〜14を取り付けることができる。 - 特許庁
MEANS AND APPARATUS FOR INCREASING PROCESSING SPEED IN KEY MANAGEMENT SOFTWARE WITH TREE STRUCTURE例文帳に追加
木構造を持つ鍵管理ソフトウエアにおける、鍵使用の高速化手段、及び装置 - 特許庁
The third is using opiekey to log in over an insecure connection. 例文帳に追加
三つ 目は、keyプログラムを使い、信頼できない通信 路を通じてログインする操作です。 - FreeBSD
flag is specified, the cursor routines are not required to fill in the key structure. 例文帳に追加
フラグが指定されていると、キー構造体を埋めるのにcursorルーチンを必要としない。 - JM
A user participating in an instant messaging session may request a data access key.例文帳に追加
インスタントメッセージングセッションに参加するユーザが、データアクセスキーを要求することができる。 - 特許庁
In fact, a key distinguishing point is that if it is an extravagant funeral, the dead person can occupy the land forever. 例文帳に追加
つまり、死後、墓とした土地を永久に占有できるかどうかで区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, this can increase durability in a product with an analog pointing key structure A.例文帳に追加
その結果、アナログポインティングキー構造Aを備えた製品の耐久性を高める。 - 特許庁
Each frame P-GOB has an image block subjected to in-frame compression as a key GOB.例文帳に追加
各フレームP-GOBは、フレーム内圧縮された画像ブロックを、キーGOBとして有する。 - 特許庁
To perform application-transparent key management in a storage library associated with a storage device.例文帳に追加
ストレージデバイスにあるストレージライブラリにおいてアプリケーション透過型の鍵管理を行う。 - 特許庁
The encryption key is configured by using unused bits in the data to be encrypted.例文帳に追加
暗号化キーは、暗号化されるデータにおける未使用ビットを用いて構成する。 - 特許庁
The key management server 1 groups every log_4N of N users in one.例文帳に追加
鍵管理サーバ1は、N人の利用者をlog_4N人ずつグループに所属させる。 - 特許庁
The micro-computer 2 checks the status at renewal of the key code in EEPROM4.例文帳に追加
EEPROM4内のキーコードの更新に際し、マイコン2は、ステータスを参照する。 - 特許庁
Then, when the zoom key 32 is operated in the 'WIDE' direction again, the optical zoom is started.例文帳に追加
そして、再度ズームキー32をワイド方向に操作すると光学ズームに移行する。 - 特許庁
To provide a method of establishing an escrow key for a security domain in a network.例文帳に追加
ネットワーク内でセキュリティドメインのためのエスクロー鍵を確立する方法を提供する。 - 特許庁
The depressed key sound is sound generated with the volume answering to the value of the VEL in a step 92.例文帳に追加
ステップ92では、押鍵音をVELの値に対応した音量で発音する。 - 特許庁
The electronic key 20 sends the answering signal in response to the received request signal.例文帳に追加
電子キー20は、受信した要求信号に対して応答信号を送信する。 - 特許庁
The storage structure 31 for storing the emergency key is disposed in a door 3.例文帳に追加
ドア3には、非常用キーを収容する保管構造体31が配設されている。 - 特許庁
A cylindrical embedded hole 13 is formed from a bottom surface in the key body part 11.例文帳に追加
鍵本体部11に下面から円柱状の埋設孔13を形成する。 - 特許庁
To facilitate comparison between similar image data and key image data in an image recording device.例文帳に追加
画像記録装置において、類似画像データとキー画像データとを比較しやすく。 - 特許庁
An insertion hole 22 inserting the mechanical key 10 is formed in the case 20.例文帳に追加
ケース20にはメカニカルキー10が挿入される挿入孔22が形成されている。 - 特許庁
To prevent fraudulent setting change by providing a security means other than a key in a game machine.例文帳に追加
遊技機に、鍵以外のセキュリティ手段を設け、不正な設定変更を防止する。 - 特許庁
A columnar embedding hole 13 is formed from an under face in the key body part 11.例文帳に追加
鍵本体部11に下面から円柱状の埋設孔13を形成する。 - 特許庁
When an idiom registration key is pressed in this process, the CPU makes an idiom headword designated.例文帳に追加
ここで、熟語登録キーが押下されると、CPUは熟語見出語を指定させる。 - 特許庁
In the main CPU 40, it is discriminated whether or not the input key cord is correct.例文帳に追加
メインCPU40では、入力されたキーコードが正しいか否かを識別する。 - 特許庁
The key is how we make the product assimilated in the market, because its category is novel. 例文帳に追加
製品カテゴリー自体が目新しいので、いかに定着させるかがカギとなります。 - Weblio Email例文集
Each record in a health examination data table 25 includes a connection key, personal information, and health examination data.例文帳に追加
健診データテーブル25の各レコードは、連結キー、個人情報、健診データを含む。 - 特許庁
The key input timing and the display signal output timing are made in time division.例文帳に追加
キー入力のタイミングと表示信号の出力のタイミングを時分割で行う。 - 特許庁
The colors and shapes of a design key are changed in the case of applying this means to a soft keyboard.例文帳に追加
ソフトキーボードに適用する場合は、デザインキーの色や形状などを変更する。 - 特許庁
A through-hole 31a having a key groove 31b is formed in a lower bracket 31.例文帳に追加
下ブラケット31には、キー溝31bを有する貫通孔31aを形成する。 - 特許庁
The encryption device automatically generates an encryption key for use in file encryption.例文帳に追加
暗号化装置は、ファイルを暗号化する際に用いる暗号鍵を自動生成する。 - 特許庁
The numerals of the keys of a key switch 50 are respectively pop-up displayed in a data input column.例文帳に追加
データ入力欄にキースイッチ50のキーの数字をそれぞれポップアップ表示する。 - 特許庁
And now we need the clairvoyant's help in finding the key to stage three.例文帳に追加
そして、ステージ3へのカギを見つけるためには、 透視能力者の手助けが必要です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like to think that it could be the key to solving crimes. don't you have faith in science?例文帳に追加
それが事件の解決に 役立つなら最高だわ あなた 科学を信頼してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To read the full text, enter the access key provided in this e-mail message. 例文帳に追加
フルテキストを読むにはこのメールに記載されているアクセスキーを入力してください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
In the following example, we declare the "id" primary key column of the GuestBook table to be auto-increment: 例文帳に追加
次の例では、GuestBook テーブルの主キーカラムである "id" を自動インクリメントに設定します。 - PEAR
Entries in the dictionary will be discarded when there is no longer a strongreference to the key.例文帳に追加
もはやキーへの強い参照がなくなったときに、辞書のエントリは捨てられます。 - Python
It means the Homon (dharma gate), which is secretly embedded within key sentences in the Hoke-kyo Sutra. 例文帳に追加
法華経の中心部分の文の底に秘して沈められた法門との意である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a case when the right turn key is operated, the present angle of rotation is increased by 5 degrees (S21).例文帳に追加
右回りキーが操作されると、現在の回転角度を5度増加する(S21)。 - 特許庁
A fitting hole 21 with a key groove 22 is bored in the flank of a front cover 17.例文帳に追加
前カバー17の側面にキー溝22が形成された取付穴21を設ける。 - 特許庁
To reduce noise in document retrieval for retrieving a document similar to a key document.例文帳に追加
キー文書に類似する文書を検索する文書検索において、ノイズを減らす。 - 特許庁
In addition, indices that can supplement key indices (supplementary indices) are also quantitatively evaluated.例文帳に追加
併せて基軸指標を補足しうる指標(補足指標)についても定量評価。 - 経済産業省
Personnel who are expected to become future key persons are included in regularly employed persons例文帳に追加
~将来キーパーソンとなることが期待される人材は、正規雇用者に含まれる~ - 経済産業省
Finn (John Boyega), a fugitive soldier, is also a key character in the story.例文帳に追加
脱走兵のフィン(ジョン・ボイエガ)もまた,この物語の重要な登場人物である。 - 浜島書店 Catch a Wave
To solve complicatedness in key entry by making it possible to use an electronic settlement system 10 without key entry of user identification information.例文帳に追加
ユーザー識別情報をキー入力をすることなく、電子決済システム10を利用できるようにして、キー入力の煩雑さを解消する。 - 特許庁
The certificate generated is wrapped in the public key and only the token (130), having the associated private key, may activate the certificate.例文帳に追加
生成された証明書は、公開鍵でラップされ、関連する私用鍵を有するトークン(130)のみが認証を活性化することができる。 - 特許庁
This image forming device compares printed contents of a received print job with a key stored in a key setting storage section to determine whether there is a matching part.例文帳に追加
受信した印刷ジョブの印刷内容と、キー設定記憶部に記憶されたキーとを比較し一致する部分があるか否かを判断する。 - 特許庁
In a shear key 26, a protrusive streak 27 is formed at a portion fitted into an upper keyhole 24, that is, the top of the outer periphery of the shear key 26.例文帳に追加
せん断キー26は、上方キー穴24に嵌め込まれる部分、すなわち、せん断キー26の外周上部に突条27を備えている。 - 特許庁
A special reproduction control processing part 16 of a video distributing device 2 sequentially selects key frames to be transmitted in reference to a key frame management table 15.例文帳に追加
ビデオ配信装置2の特殊再生制御処理部16は、キーフレーム管理テーブル15を参照して送信すべきキーフレームを順次選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)