「LATCH-BOLT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The latch stop shaft 100 is prevented from being wrongfully rotatively operated by people other than the rightful person's family who possesses the operational key of the cylinder lock by fitting a maintenance mechanism that maintains the latch bolt 20 in an absorption position by the rotational operation of the latch stop shaft 100 in the unlocking mechanism operated by the cylinder lock.例文帳に追加

シリンダ錠によって作動する開錠機構中に、ラッチストップ軸１００の回動操作によりラッチボルト２０を没入位置で保持する保持機構を組み込んで、シリンダ錠の操作キーを持つ家族以外の人によってラッチストップ軸１００が不正に回転操作されるのを防止する。 - 特許庁

The automobile theft deterrent system is provided which is a type of holding the latch bolts 36 and 222 in the radial direction in a tensile housing position by a member 254 for locking the latch bolts 36 and 222 and of forming a finger 252 for locking the latch bolts 36 and 222 in a front free end part of a latch bolt locking member.例文帳に追加

本発明は、ラッチボルト３６、２２２を係止するための部材２５４によって引っ張り格納位置に径方向にラッチボルト３６、２２２が保持されており、ラッチボルト係止部材の前方自由端部にはラッチボルト３６、２２２を係止するためのフィンガー２５２が形成されているタイプの、自動車盗難防止システムを提案するものである。 - 特許庁

To provide a picking preventive cover having one door and two locks with a guard protecting a latch bolt and a dead bolt part of a door key without detaching by allowing anybody to simply attach it to the door without any work.例文帳に追加

工事不要で誰にでも簡単にドアに取付けられ、片手で鍵の開閉が出来、取外し不要で、ドア鍵のラッチボルト、デッドボルト部を保護するガード付で、ワンドア・ツーロックにもなるピッキング防止カバーを提供する。 - 特許庁

The latch bolt 36 engaged with the strike 40 recedes while compressing the coiled spring 37 under the high pressure introduced into the strike 40, so as to be disengaged from the strike 40.例文帳に追加

ストライク４０に係合しているラッチボルト３６はストライク４０に導入される高圧でコイルスプリング３７を圧縮して後退し、ストライク４０から外れる。 - 特許庁

A lever cam 27 is arranged in a manner that an end thereof is linked with the back and forth movement of the latch bolt 19 and the other end is linked with the movement of lever handles 126, 127.例文帳に追加

前記ラッチボルト１９の進退動に一端を連係し、他端をレバ−ハンドル１２６，１２７の作動に連係したレバ−カム２７とを備える。 - 特許庁

Inserting/fixing of the grommet 50 is performed thanks to elastic deformation of the latch member 52, eliminating the need for using a bolt and caulking as fixing means.例文帳に追加

このとき、ラッチ部材５２の弾性変形により、グロメット５０の挿入・固定が行えるため、ボルトやかしめ等の固定手段を用いる必要がない。 - 特許庁

To prevent a cockpit door from unexpectedly opening by an impact, by providing a latch device releasing a bolt when pressure reduction in an aircraft is detected and a stopper device.例文帳に追加

航空機のコックピットの減圧を検知して、ボルトを離脱させるラッチ装置とストッパ装置を備え、衝撃により不用意にコックピットドアが開くことを防止する。 - 特許庁

To provide a door lock with a lock function capable of automatically unlock the lock even if a latch bolt is locked by an erroneous operation in a state when a door opens.例文帳に追加

ドアの開放状態で、誤操作によりラッチボルトがロックされても、ロックを自動的に解除することができるようにしたロック機能付きドア錠を提供。 - 特許庁

The outer block of a cam 54 formed to the blocking member 42 rotates in the turning direction of the blocking member 42 and which is intended to collaborate with the latch bolt 32.例文帳に追加

制止部材４２に形成されたカム５４の外郭はこの制止部材４２の回転方向に回動し、ラッチ・ボルト３２と協働するようになっている。 - 特許庁

When the circular permanent magnet 22 is pulled toward the external permanent magnet 10, a drive belt 4 is also pulled and the latch bolt 1 is extracted from a strike 2.例文帳に追加

円形永久磁石２２が外部永久磁石１０の方に引き寄せられるとドライブ・ベルト４も引き寄せられ、ラッチボルト１はストライク２から抽出する。 - 特許庁

The movable frame body 6 includes a front wall 60 and side walls 61, 62, and has receiving holes 64, 63 formed in the front wall 60, for accommodating a dead bolt 3 and a latch 4 therein.例文帳に追加

可動枠体６は前壁６０と側壁６１，６２を有し、前壁６０にはデッドボルト３およびラッチ４の受孔６４，６３が形成されている。 - 特許庁

Some of the bolt holes 142a-142c is set in an upper part, which lies upon the hood lock member 110, and space parts 144a and 144b, larger than the bolt holes 142a and 142b, are provided in positions corresponding to the bolt holes 142a and 142b at the upper part of the hold latch bracket 104 of the hood lock member 110.例文帳に追加

ボルト孔１４２ａ〜１４２ｃのいずれかは、フードロックメンバ１１０に重なる上部に設定され、フードロックメンバ１１０のフードラッチブラケット１０４の上部のボルト孔１４２ａ、１４２ｂに対応する位置には、ボルト孔１４２ａ、１４２ｂより大きな空隙部１４４ａ、１４４ｂが設けられる。 - 特許庁

The presser fitting 3 has a contact point 35 with the latch arm 2 in a position closer to the other end side from the insert position of the bolt member 41 and holds an inner part from the periphery of a flange F or the like with the latch arm 2 while tilting only to the one end side with the contact point 35 as a fulcrum by fastening the bolt member 41.例文帳に追加

押え金具３は、ボルト部材４１の挿通位置よりも他端側に離隔した位置を掛止アーム２との当接点３５となし、ボルト部材４１の締結により当接点３５を支点として一端側にのみ傾倒しながら、掛止アーム２との間にフランジＦ等の辺縁よりも内側を挟持する。 - 特許庁

The fire door is formed of a door frame 1, the door 2, a cylinder case 5 fixed to the door 2 and having built therein a latch bolt 6 for engaging the door 2 at a closed position, an inside handle 10 and an outside handle 20 arranged on door surfaces, for canceling engagement of the latch bolt 6, and a closer 8 for elastically closing the door 2.例文帳に追加

防火ドアは、ドア枠１と、ドア２と、ドア２に固定されてドア２を閉位置に係止するラッチボルト６を内蔵するシリンダーケース５と、ドア表面に配置されて、ラッチボルト６の係止状態を解除する室内側ハンドル１０及び屋外側ハンドル２０と、ドア２を弾性的に閉じるクローザー８とを備える。 - 特許庁

To provide a strike with an emergency release function which allows the opening of a hinged door in a closed state, at the emergency time when the advance or retreat movement of a latch bolt becomes impossible.例文帳に追加

ラッチボルトの進退動作が不能となった緊急時において、閉状態にある開き戸を開けることが可能となる緊急解除機能付きストライクを提供する。 - 特許庁

To obtain a strike for a door, in which the places of fitting receiving a latch and a dead bolt for a hinged door can be adjusted finely in a stepless manner respectively and independently and which has a simple structure.例文帳に追加

開き扉のラッチ及びデッドボルトを受ける嵌合位置をそれぞれ独立して無段階に微調節可能とした構造簡単なドア用ストライクを得ること。 - 特許庁

The slip prevention member 21 has a U-shaped form in plane view and has a slip prevention hole partially cut open, and the slip prevention hole is fitted to the bolt main body 9A in a direction orthogonal to the axial line of the bolt main body, and thus the clamping bolt 9 is prevented from coming off from the latch 20, rotating, and idling in the axial direction.例文帳に追加

抜け防止部材２１は、平面視形状がＵ字状で、一部が切欠き開放した抜け防止用孔を有し、この抜け防止用孔がボルト本体９Ａにその軸線と直交する方向から嵌合することにより、締めボルト９の掛け金２０からの抜け、回転、軸線方向の遊動を防止する。 - 特許庁

When the lower part sash 30 is pushed into a predetermined position of the window frame, an abutting part 452 of the trigger 45 is abutted on the vertical frame 13 to disengage the engaging part 453, and the latch bolt 42 protrudes to the locked position by energizing force of a coil spring 44 so that the vertical frame 13 can be automatically locked by the latch bolt 42 without requiring manual operation.例文帳に追加

そして、下部障子３０を窓枠の所定位置に押し込めば、トリガ４５の当接部４５２が縦枠１３に当接して係合部４５３の係合が外れるとともに、コイルばね４４の付勢力によりラッチボルト４２が係止位置に突出するため、手動操作しなくても自動的にラッチボルト４２で縦枠１３を係止することができる。 - 特許庁

In this locking mechanism for door for locking a latch member 2 by a distal end part 5a of a locking lever 5 supported in the lock box 1 through a first support shaft 4 when locking, the locking lever 5 has an arm part 5b provided continuously and upward by rising from behind more than the first support shaft 4 and crossing a latch bolt 2b of the latch member 2.例文帳に追加

施錠時、錠箱１内に第１支軸４を介して軸支された錠止レバー５の先端部５ａがラッチ部材２を係止する扉用錠止機構に於いて、前記錠止レバー５は、前記第１支軸４よりも後方から立ち上がり状に前記ラッチ部材２のラッチボルト２ｂを越えて上方へと連設するアーム部５ｂを有する。 - 特許庁

A strike 2 is an approximately rectangular plate-like body formed with a guide edge 15 by bending one side edge on the entering side of the latch bolt 3 onto the back face side, and provided with a receiving hole 12 almost at the center.例文帳に追加

ストライク２は、略矩形の板状体で、ラッチボルト３の進入側の一側辺を裏面側に曲げてガイド縁１５とし、略々中央には受孔１２を設けてある。 - 特許庁

To provide a door operation device for a double hinged door capable of lightly opening/closing the door by disconnecting a latch bolt lockable on the fixing side by operating door operation part bodies selectively installed on the door from either one side of the door while stably holding a door closing state of the door by the latch bolt lockable on the fixing side.例文帳に追加

固定側と係止可能としたラッチボルトにより、扉の閉戸状態を安定して保持することができるようにしながら、扉のいずれか一方側から選択的に扉に取り付けた扉操作部本体を操作することにより、固定側と係止可能としたラッチボルトを外し、扉を軽快に開閉できるようにした両開き扉用扉操作装置を提供すること。 - 特許庁

An S-pole of an external permanent magnet 10 absorbs an N-pole of a circular permanent magnet 22 of a device 6 which extracts a latch bolt permeating through a thick aluminum plate stuck to the outdoor side of the entrance door.例文帳に追加

外部永久磁石１０のＳ極は玄関扉の室外に貼ってある厚いアルミニュム板を透過してラッチボルトを抽出する装置６の円形永久磁石２２のＮ極を吸引する。 - 特許庁

The automatic locking lock supports a lock release lever 40 fitted into a lock case 10 to allow rocking between a locking position with its leading edge opposing the rear surface of a latch bolt 20 and a lock-release position retreating from the rear surface.例文帳に追加

錠ケース１０内に組込まれたロック解除レバー４０を、その先端がラッチボルト２０の背面に対向するロック位置と背面から退避するロック解除位置との間で揺動自在に支持する。 - 特許庁

The locking device 6 comprises a receiving seat 11 provided on the frame body 2, and a latch bolt 12 provided in the door body 4, insertable into and detachable from the receiving seat 11 and energized to be inserted into the receiving seat 11.例文帳に追加

施錠装置６は、枠体２に設けられた受座１１と、ドア本体４に設けられて受座１１に挿脱自在でかつ受座１１に挿入されるように付勢されたラッチボルト１２を備えている。 - 特許庁

The user turns an interior side lever handle 14 in the direction of storing a latch bolt 12 in the door, goes out of the room to close the door, inserts a key in a cylinder 9 to lock, and turns the same in the locking direction.例文帳に追加

使用者は室内側レバーハンドル１４をラッチボルト１２が扉の中へ格納される方向へ回動し、室外へ出て扉を閉め、施錠するためシリンダ９に鍵を挿入し、施錠する方向へ回動する。 - 特許庁

The adjusting bolt 19 is rotationally operated from the outside of the door 31 to axially move the shaft body 18 with respect to the door 31 to thereby adjust the position of a latch body 5 to a receiving metal body 23.例文帳に追加

扉３１の外側から調整ボルト１９を回転操作することにより、軸本体１８を扉３１に対して軸線方向へ移動して、受金体２３に対する掛金体５の位置を調整する。 - 特許庁

To enable a door body, in a simple structure, to be opened only by being pushed without turning a handle of the door body, and to be opened forcibly when a latch bolt malfunction occurs due to such as an earthquake.例文帳に追加

簡便な構造によって、扉体のハンドルを廻さなくても扉体を押すだけで開成させ、また、地震などによってラッチボルトが動作不良になったときに、扉体を強制的に開成状態にさせることができるようにする。 - 特許庁

The latch bolt 22 is provided with an engagement part abutted on the inside of a peripheral edge part of the through hole 16 of the front plate 18, and a cushioning member 36 formed of an elastic material such as a synthetic resin and a rubber is provided for the engagement part.例文帳に追加

ラッチボルト２２には、前板１８の透孔１６の周縁部内側に当接する係合部が設けられ、係合部として合成樹脂やゴム等の弾性体等からなる緩衝部材３６が設けられている。 - 特許庁

The latch (1) for the vehicle hood is equipped with a latching hook (3) that can move from a closed position to an open position by guide means (bolt 8 and pin 9) along a predetermined passage (33) on a guide plate (10) preferably having a U-shaped section.例文帳に追加

乗り物のほろ用ラッチ（１）は、Ｕ字形断面を好ましくは有するガイド・プレート（１０）上にガイド手段（ボルト８，ピン９）を介して所定の経路（３３）上を閉位置から開位置へ移動可能に配設されたラッチング・フック（３）を備える。 - 特許庁

In adjustment of engagement of the latch bolt, engagement between the rugged parts 14a and 14b and the rugged parts 24a and 24b is released by pinching operation parts 25a and 25b in the receiving seat 20 with fingers and the like, and the receiving seat 20 is shifted for the adjustment.例文帳に追加

ラッチボルトの係り具合を調整する際には、受座２０の操作部２５ａ、２５ｂを指などでつまんで凹凸部１４ａ、１４ｂと凸凹部２４ａ、２４ｂとの係合を解除して当該受座２０を移動させて行う。 - 特許庁

An unlocking mechanism is installed so as to allow the lock release lever 40 to rock toward the lock release position by rocking in the lever handle release direction at the indoor side to be supported by the lock case 10 free to rock or by the unlocking operation of a cylinder lock supported by the lock case 10 so as to absorb the latch bolt 20 into a bolt insertion hole 18 after the rocking.例文帳に追加

錠ケース１０に揺動自在に支持された屋内側レバーハンドルの解除方向への揺動により、または、錠ケース１０に支持されたシリンダ錠の開錠操作により、ロック解除レバー４０をロック解除位置に向けて揺動させ、その揺動後にラッチボルト２０をボルト挿入孔１８内に没入させる開錠機構を設ける。 - 特許庁

Thus, even if wind pressure and the impact act on the upper sash window 20 and the lower sash window 30 in a rainstorm, the wind pressure can be surely transmitted to and supported by a vertical frame via the latch bolt 51, while preventing deformation and falling-off of the sash windows 20 and 30.例文帳に追加

従って、暴風雨時において上部障子２０および下部障子３０に風圧力や衝撃が作用しても、障子２０，３０の変形や脱落を防止しつつ、ラッチボルト５１を介して風圧力を縦枠に確実に伝達して支持することができる。 - 特許庁

To provide a door lock allowing an abnormal state to be easily confirmed from the outside when a latch bolt in the lock is broken, for instance, and lockable/unlockable even in the abnormal time to secure the emergency use and a protective function and a crime preventive function in the abnormal time.例文帳に追加

例えば錠内部のラッチボルトが破断した際、その異状状態を外部から容易に確認可能にするとともに、その異状時でも施解錠可能にして、その応急的な使用と異状時における防御機能と防犯機能を確保し得るドア錠を提供する。 - 特許庁

The lock surface 8 adjacent to the lock surface 7 is formed in such a manner as to protrude in the advance/retreat direction of the latch bolt 3 from a leading edge 7a of the lock surface 7, and a gap is made between the door 1 and a casing 5, when the strike 6 abuts on the lock surface 8.例文帳に追加

本止めロック面７に隣接した仮止めロック８は本止めロック面７の先端縁７ａよりラッチボルト３の進退方向に突出して形成されており、ストライク６と仮止めロック面８が当接しているとき、扉１と筐体５の間に隙間が生じる。 - 特許庁

To provide a curtain for crime prevention effective in preventing the entry of a sneak thief by providing a large number of panel plates A formed of a light transmitting, light and strong material, adjacently in a lateral direction to form plate shape, then fastening a clamp latch D, and locking with a stopper arm F under a window frame and a surface bolt G.例文帳に追加

パネル板（Ａ）は、光を通して軽くて丈夫な素材で形成し、横方向に隣接するように多数設けて、板状にした後、締付打掛（Ｄ）を掛け、窓枠下のストッパーアーム（Ｆ）及び、丸落とし（Ｇ）でロックする事で、空き巣の侵入を防ぐ効果のある防犯用カーテンを提供する。 - 特許庁