「LINK LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An opposite-station link disconnection detecting circuit 10a, a control protecting circuit 11a, and a link control circuit 12a preferentially detects the line fault on the wired transmission channel produced in the opposite-side station.例文帳に追加

対向局リンク断検出回路１０ａ、制御保護回路１１ａおよびリンク制御回路１２ａは、対向局で発生した有線伝送路の回線障害を優先して検出する。 - 特許庁

When the seat 4 is turned from the development position to the flip-up position by the storage mechanism 41, the motor side link member 51 and the seat side link member 52 are located on one line.例文帳に追加

格納機構４１によってシート４が展開位置から跳ね上げ位置まで回動された時、モータ側リンク部材５１とシート側リンク部材５２とは一直線となる。 - 特許庁

The Link Encryptor 313 encrypts that content by utilizing an LE Key 61-B effective in a security group 51-B and transmits a resulting encrypted content to the security group 51-B through a signal line 31-c.例文帳に追加

Link Encryptor３１３は、このコンテンツを、セキュリティグループ５１−Ｂにおいて有効なLE Key６１−Ｂを利用して暗号化し、その結果得られる暗号化コンテンツを、信号線３１−ｃを介してセキュリティグループ５１−Ｂに送信する。 - 特許庁

In a link setting state, there is no change in the object marker to be linked, a line segment connecting two vertexes as a short axis is added to the object marker that sets the link (b).例文帳に追加

リンク設定状態では、リンクを設定される側の対象物マーカーは、リンク設定前と変化がないが、リンクを設定する側の対象物マーカーには、短軸となる２頂点を結ぶ線分が追加される（ｂ）。 - 特許庁

An accident congestion tendency generation part 16 extracts a traffic accident point, and generates a time-serial change of the link travel time in the specified road link laid nearly on a line of the traffic accident point, as accident congestion tendency information.例文帳に追加

事故渋滞動向生成部１６は、交通事故地点を抽出し、交通事故地点に前後に連なる特定の道路リンクのリンク旅行時間の時系列変化を事故渋滞動向情報として生成する。 - 特許庁

The link 42 transmits the output of the drive shaft 35 to the link member as retaining the straight line shape by the rotation of the ball joint in the motion of the door opening/closing mechanism 40 at the opening/closing motion of the door.例文帳に追加

ドア開閉時のドア開閉機構部４０の動作において、リンク４２は、ボールジョイントの回動により、直線形状を保持したままで駆動軸３５の出力をリンク部材に伝達している。 - 特許庁

An inclination to the edges, formed by a plane 31 including a tangent line and the upper face of the top plate, is gradually smaller as tending from the center axis of the link in the direction of its arrangement to the side face of the link.例文帳に追加

縁部に対する接線を含む平面（３１）とトッププレートの上面とが形成する傾斜角がリンクの配列方向中心軸からリンク側面に向かうほど小さく形成されている。 - 特許庁

The cleaner 55 is moved from a standby position to an execution position of cleaning straightly in the horizontal plane by movement of the movement object 53, the cleaner 55 is elevated by a link mechanism 54 so as to link with the straight line movement.例文帳に追加

移動体５３の移動により、クリーナー５５が待機位置からクリーニングを実行する位置まで水平面内で見て直線的に移動し、その直線運動に連動するようにリンク機構５４によりクリーナー５５が昇降する。 - 特許庁

Since the line changeover device 10 performs line changeover processing in the data link layer, it is not required to change the setting of the network attended with line switching different from routers.例文帳に追加

回線切替装置１０は、データリンク層での回線切替処理を行うので、ルータと異なり、回線切替に伴ってネットワークの設定を変更する必要がない。 - 特許庁

A radio network controller 7 transmits a connection request to switch the ATM transmission line 4 to the IP transmission line 6 to a radio base station device 3a and also performs IP-side transmission line link establishing common processing.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置７は、無線基地局装置３ａに対してＡＴＭ伝送路４をＩＰ伝送路６に切り替える接続要求を送信すると共に、ＩＰ側の伝送路リンク確立共通処理を行う。 - 特許庁

Delay circuits and line buffers having various lengths are realized by adopting a line memory configuration having a link structure, and the plural signal processing parts in a signal processing integrated circuit share the shared line memory.例文帳に追加

リンク構造を持ったラインメモリ構成をとることで、様々な長さの遅延回路やラインバッファを実現し、信号処理集積回路内の複数の信号処理部で共用するラインメモリをシェアリングする。 - 特許庁

A display-signal generation section 22 generates a display signal of the network configuration diagram, in which the attribute of the display such as a line type, line color, line width or the like has been changed in accordance with the link quality information, and supplies the display signal to a display 30.例文帳に追加

表示信号生成部２２は、リンク品質情報に応じて表示の属性例えば線種や線色、線幅等が変更されたネットワーク構成図の表示信号を生成して表示装置３０に供給する。 - 特許庁

The radio base station device 3a having received the transmission line connection request, on the other hand, performs IP-side transmission line link establishing common processing complying with the transmission line connection request.例文帳に追加

一方、伝送路接続要求を受信した無線基地局装置３ａは、この伝送路接続要求に対応したＩＰ側の伝送路リンク確立共通処理を行う。 - 特許庁

This invention discloses the control line for routing in which a transmitter and a receiver are mutually linked by a real time line, and real time signals monitored on the line are transmitted in series as frames on one same serial link.例文帳に追加

送信装置と受信装置が実時間線によって相互にリンクされ、これらの線上で観測される実時間信号が、同じ１つの直列リンク上で、フレームとして直列に送出される経路指定用の制御線。 - 特許庁

When detecting an occurrence of a fault in a line (1), the L2SWs 1, 2 temporarily shift a traffic of the line whose fault is detected to another line (2) to which link aggregation (LAG) is set.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ１，２は、回線(1)の障害を検知したとき、障害が検知された回線のトラフィックをＬＡＧ設定された他の回線(2)に一時的に移行させる。 - 特許庁

A digital circuit from a digital line connection interface 6 is terminated at a digital line terminating part 7 and is relayed by a line switching part 18, to a data link terminal part 30, a terminal device line terminating part 9, and an extension line terminating part 11.例文帳に追加

デジタル回線接続インタフェース６からのデジタル回線をデジタル回線終端部７で終端し、回線交換処理部１８によりデータリンク終端部３０、端末装置回線終端部９、内線回線終端部１１に中継する。 - 特許庁

However, for each symbolic link listed on the command line, chmod changes the permissions of the pointed-to file. 例文帳に追加

しかし、chmodコマンドは、引数にシンボリックリンクが指定された場合、それが指しているファイルのアクセス権を変更する。 - JM

Whenever you click an error link in the Output window, the Source Editor jumps to the line containing the error automatically. 例文帳に追加

「出力」ウィンドウでエラーのリンクをクリックすると、ソースエディタは自動的にそのエラーを含む行にジャンプします。 - NetBeans

Note: Be careful to click exactly on the line or the link is not drawn properly. 例文帳に追加

注: 必ず線の上をクリックしてください。 カーソルの先端が線からはみ出ていると、リンクが正しく描画されません。 - NetBeans

(This is necessary each time you change the Setup file.)If your module requires additional libraries to link with, these can be listed on the line in the configuration file as well, for instance:例文帳に追加

)モジュールが別のライブラリとリンクされている必要がある場合、ライブラリも設定ファイルに列挙できます。 例えば以下のようにします: - Python

SYSTEM AND METHOD FOR LINE OF SIGHT AND CURSOR LINK DISPLAY FOR MAP AND PHOTOGRAPH, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

地図と写真の視線カーソル連動表示システムおよびその方法、ならびにそのプログラム記録媒体 - 特許庁

The Web server device edits link information described in a Web page file used for online browsing, when off-line browsing is requested.例文帳に追加

オンラインで閲覧するときに使用されるＷｅｂページファイルに記述されたリンク情報を、オフラインでの閲覧をリクエストされたときに編集する。 - 特許庁

A main control section 24 calculates the maximum number of communication channels that can be set to the line 14 from the link speed measured by the modem 21.例文帳に追加

メイン制御部２４は、モデム２１により測定されたリンクスピードから、その回線１４に設定可能な最大通話チャネル数を算出する。 - 特許庁

The inverters 15A-15E link power loads 16A-16E to the fuel cells 12A-12E and the power line network 3.例文帳に追加

そして、各インバータ１５Ａ〜１５Ｅは、各電力負荷１６Ａ〜１６Ｅを各燃料電池１２Ａ〜１２Ｅと電力線網３とに連系する。 - 特許庁

A digital communication link comprises a system side interface circuit, a line side interface circuit, and an isolation barrier including a transformer.例文帳に追加

本発明は、システム側インタフェース回路と、ライン側インタフェース回路と、変圧器を含む絶縁バリアとを備える。 - 特許庁

To provide a U link mechanism easy to operate and capable of surely and speedily performing a test, when testing a communication line.例文帳に追加

通信回線の試験をするにあたり、操作が容易で、確実に、かつ迅速に試験を行うことのできるＵリンク機構を提供すること。 - 特許庁

As this result, when asynchronization in radio link occurs between the base station and the mobile terminal (Yes in S104), a line is automatically disconnected to finish the call (S105).例文帳に追加

その結果、基地局と移動端末間の無線リンクの同期はずれが発生すれば(S104,Yes)回線が自動的に切断され通話が終了する(S105)。 - 特許庁

Based on the above, a signal line can be made equal resistance by compensating resistance difference owing to length of the electrode link utilizing the electrode pad.例文帳に追加

これに基づいて、電極リンクの長さによる抵抗差を電極パッドを利用して補償することで信号ラインを等抵抗化することができる。 - 特許庁

When the line is disconnected at a disconnection request, the B channel for communication is disconnected and the B channel for call control is disconnected after the layer-1 link is disconnected.例文帳に追加

切断要求による切断時には、先に通信用Ｂチャネルを切断し、レイヤ１リンクの切断後に呼制御用Ｂチャネルの切断を行う。 - 特許庁

To provide a user with various services by making on-line bank services link with external service providers other than the bank.例文帳に追加

オンラインによる銀行サービスと銀行以外の外部のサービス業者との連携による多様なサービスをユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

The linearity limiting unit limits so that the second end part of the link reciprocates along the straight line direction of the linearity limiting unit.例文帳に追加

直線性制限ユニットは、リンクの第二端部が直線性制限ユニットの直線方向に沿って往復運動するように制限する。 - 特許庁

To maintain the redundancy of communication even after failure has occurred by ensuring a stable standby line for a link aggregation group (LAG).例文帳に追加

リンクアグリゲーショングループ（ＬＡＧ）に対する待機回線を安定して確保することにより、障害発生後も通信の冗長化を維持する。 - 特許庁

End parts of the outer side half cut parts 81 and 82 mutually cross and link with each other to form a linking cut line 80A.例文帳に追加

これらの外側ハーフカット部８１、８２の先端は、互いに交差して連結した連結カット線８０Ａを形成する。 - 特許庁

A branch road number as information used to specify the branch road is added to a link, which indicates the branch road from a main line or the branch road from a rotary.例文帳に追加

本線からの分岐路やロータリーからの分岐路を示すリンクに、分岐路を特定するための情報として、分岐路番号を付加しておく。 - 特許庁

In a communication system, a central station CO makes communication with a line terminal LT1 of a carrier unit DLC via an optical link PON.例文帳に追加

通信システムでは、中央局ＣＯは、光リンクＰＯＮを介して、キャリアユニットＤＬＣのライン端末ＬＴ１と通信している。 - 特許庁

By operating the hydraulic cylinder 210, the link device 211 is displaced and thus the shaft line J direction of the excavating shaft 1 can be adjusted.例文帳に追加

油圧シリンダー２１０を操作することで、リンク装置２１１が変位するから掘削軸１の軸線Ｊ方向を調整できる。 - 特許庁

Respective link rods 76, 78 and crank arm 72 are set in an arrangement relation positioning on nearly one straight line at the stop time of the wiper device.例文帳に追加

各リンクロッド７６、７８とクランクアーム７２とは、ワイパ装置停止時において略一直線上に位置する配置関係に設定されている。 - 特許庁

The link existing astride over the different time zones is handled as a plurality of links divided by a time zone boundary line.例文帳に追加

異なるタイムゾーンに跨って存在するリンクを、タイムゾーン境界線で分割した複数のリンクとして扱う。 - 特許庁

An embodiment of the present invention may link to a mitigation process, such as, but not limiting of, an on-line water wash system, if required.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、限定ではないが、必要に応じてオンライン水洗システムなどの軽減プロセスにリンク付けすることができる。 - 特許庁

The printer also includes a link member 8 having one end connected to the opening and closing cover and the other end connected to the line head.例文帳に追加

一端が開閉カバーに連結され、他端が前記ラインヘッドに連結されるリンク部材８を有する。 - 特許庁

The standard line 53 is arranged to accurately recover each of entire maps by overlapping the standard lines to link the adjacent sheets.例文帳に追加

目安線５３は、隣合う用紙間で、目安線同士を重ねてつなぎ合わせることにより、正確に各全体の地図を復元できるように配置する。 - 特許庁

Wiring of the supply line 7 is made through a hole 8 pierced in the inner side of each of the link joint parts of the fixed disk 4.例文帳に追加

配給ライン７は、固定板４の各リンク継手部の内側に開けられた穴８を通して配線される。 - 特許庁

A connection part of the intermediate link 14 to the loading arm 12 can be displaced along the force line of the spring body 42.例文帳に追加

ローディングアーム１２に対する中間リンク１４の連結部が上記ばね体４２の力線に沿う方向に変移可能になっている。 - 特許庁

Using a link of screens, a screen 130 to indicate detailed information on the progress of one specific line can be displayed.例文帳に追加

また、画面のリンクを利用して、１つの特定ラインの進捗状況についての詳細情報を示す画面１３０を表示させるようにする。 - 特許庁

To prevent up link transmission delay of TCP/IP communication caused by an ADSL line and to also surely transmit data upwardly.例文帳に追加

ＡＤＳＬ回線によるＴＣＰ／ＩＰ通信の上り方向伝送遅延を防止するとともに、データグラムも確実に上り方向に送信する。 - 特許庁