Lead-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13300件
Differing from the soluble lignin, the particulate lignin is insoluble to electrolytic solution of the lead-acid storage battery and maintains suspended state in the solution.例文帳に追加
微粒子状リグニンは、可溶性リグニンとは異なり粒子状であり鉛蓄電池の電解液に溶解せず分散状態を維持する。 - 特許庁
The lead 20 is cut in the opposite direction to the mounting surface from the upper end of the half blanking region 25 forming the plating film 30.例文帳に追加
その後、めっき膜30が形成された半抜き領域25の上端から実装面と反対方向へリード20を切断する。 - 特許庁
A separation plate of the sealed lead acid battery is formed in two layers; a retainer made mainly of glass fiber for a purpose of holding electrolyte solution, and a separator made of polyethylene.例文帳に追加
隔離板を、ガラス繊維を主とし電解液を保持する役目をもつリテーナとポリエチレン製のセパレータとの二層構成とする。 - 特許庁
To provide display devices such as a plasma display device which is capable of improving the workability in lead-out working of electrodes from panel.例文帳に追加
プラズマディスプレイ装置などの表示装置において、パネルからの電極引出を作業性良く行なえるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To enable improvement of charge/discharge efficiency and elongation of life of a lead storage battery with high dispersibility of microcarbon fiber in liquid.例文帳に追加
液中での微小炭素ファイバーの分散性が高く、鉛蓄電池の充放電効率の向上と、長寿命化を可能にし得る。 - 特許庁
Truncated cone shaped guide holes 23, 24 are formed in the resin plate to guide lead terminals 12 to mounting positions on the circuit board.例文帳に追加
樹脂プレート2には、リード端子12を回路基板取付位置にガイドするための円錐台形状のガイド穴23、24が形成されている。 - 特許庁
A buffer lead control unit 163 controls to read data in a word unit from the line buffer 121 externally based on a buffer read command.例文帳に追加
バッファリード制御部163は、バッファリードコマンドに基づき、ラインバッファ121からワード単位のデータを外部に読み出す制御を行う。 - 特許庁
A pellet 5 is provided in a device hole formed at a tape 1, and a wire or inner lead 3 is connected to each pad of the pellet 5.例文帳に追加
テープ1に形成されたデバイスホール内にペレット5を配置し、このペレット5の各パッドにワイヤもしくはインナーリード3を接続する。 - 特許庁
To provide a non-lead glass for covering electrodes excellent in chemical durabilities and used for covering electrodes of a PDP rear substrate.例文帳に追加
化学的耐久性に優れ、PDP背面基板の電極被覆に用いることが可能な電極被覆用無鉛ガラスの提供。 - 特許庁
When the heavy metal such as lead or cadmium exists in the water as a cation, this adsorbent can be used as it is.例文帳に追加
この場合、鉛やカドミウムのような陽イオンとして存在する重金属に対しては上記の吸着剤がそのまま使用できる。 - 特許庁
To provide a polyphenylene ether resin-made TAB lead tape excellent in resistance to water absorbability, heat resistance, heat-shrinkable properties and punching properties.例文帳に追加
耐吸水性に優れ、耐熱性、熱収縮性、穴打ち抜き性に優れたポリフェニレンエーテル系樹脂製TABリードテープを提供すること。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator in which a piezoelectric constant of a PZT (lead zirconate titanate) piezoelectric layer can be increased, so that piezoelectricity is improved.例文帳に追加
PZT(チタン酸ジルコン酸鉛)圧電体層の圧電定数を大きくでき、圧電性を向上させた圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁
Notches 15, 16 for dividing exposed ends 10, 13 into plural portions are formed in lead-out parts 9, 12 of internal electrodes 5, 6.例文帳に追加
内部電極5,6の引出し部9,12に、露出端10,13を複数の部分に分割するための切込み15,16を形成する。 - 特許庁
To provide a cation electrodeposition coating composition containing no lead compound and forming electrodeposition film excellent in anticorrosion property, finishing and the like.例文帳に追加
鉛化合物を含まなくても防食性、仕上り等に優れた電着塗膜を形成するカチオン電着塗料組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a print cartridge in which short circuit and corrosion caused by ink permeating the lead wire of a flexible circuit can be reduced.例文帳に追加
インクがフレキシブル回路のリード線に浸透することで起こるインクによるショートおよび腐食を低減できるプリントカートリッジを提供する。 - 特許庁
RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF THE SAME, LEAD FRAME USED IN RESIN-SEALED SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SEMICONDUCTOR MODULE DEVICE例文帳に追加
樹脂封止半導体装置およびその製造方法、樹脂封止半導体装置に使用されるリードフレーム、ならびに半導体モジュール装置 - 特許庁
Although he beat the force lead by Ujitsuna HOJO at the Nashinokidaira in 1526, the battle against the Hojo clan went back and forth at each other. 例文帳に追加
大永6年には梨の木平で北条氏綱勢を破っているが、以後も北条方との争いは一進一退を繰り返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prepare an adhesive tape having a thermoplastic polyimide excellent in heat resistance after absorbing moisture and fixing the tip end of a lead frame.例文帳に追加
吸湿後の耐熱性に優れた熱可塑性ポリイミドを有し、リードフレーム先端を固定するリードフレーム固定用接着テープを提供する。 - 特許庁
In the lead part 2, squeezes 10a, 10b formed convexly are located on a surface adjacent to the surface for forming the placing part 8.例文帳に追加
リード部2において、載置部8を形成する面に隣接する面に、凸状に形成されたつぶし代10a、10bが位置している。 - 特許庁
It is desirable that enhanced competition lead to the provision of better financial services in regions. 例文帳に追加
競争が促進されることによって、さらに地域の金融サービスを享受できる、そういう立場が強化されることが望ましいと思います。 - 金融庁
We welcome the OECD report on the practice of automatic information exchange, where we will continue to lead by example in implementing this practice. 例文帳に追加
我々は,我々がその実施において模範を示し続ける,自動的な情報交換の実践に関するOECDの報告書を歓迎する。 - 財務省
At one end of a package 1, a plurality of lead terminals is provided at upper and lower stages in a protruding condition, and a driver IC is mounted on a ceramic substrate.例文帳に追加
パッケージ1の一端部に複数のリード端子を上下2段にわたって突設し、セラミック基板上にドライバICを装備する。 - 特許庁
To provide a lead frame for electronic component which has high strength while suppressing electric resistance and reduces an increase in ESR (Equivalent Series Resistance) after reflow.例文帳に追加
電気抵抗を抑えながら強度が高く、かつ、リフロー後のESRの上昇を低減した電子部品用リードフレームを提供する。 - 特許庁
A metal mold 20 to mold the body 10 and a lead 15 simultaneously is provided with a protruded part 21 for forming an opening in the body 10.例文帳に追加
ボディ10とリード15とを同時成形する金型20は、ボディ10の開口を形成するための凸部21を備えている。 - 特許庁
A total of 3 units of single-phase on-load tap changers 42 are disposed with each in the vicinity of gas ducts 8 for extracting secondary lead wires 7.例文帳に追加
2次リード線7を取り出すガスダクト8に近接して1台ずつ、合計3台の単相負荷時タップ切換器42が配置されている。 - 特許庁
To provide a highly reliable cartridge heater in which breakage of a joined part of a terminal pin and a lead wire will not occur.例文帳に追加
本発明は、ターミナルピンとリード線との接合部が破断することのない信頼性の高いカートリッジヒータを提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem occurring when a chip part is mounted by using soldering and conductive paste in an IC package using a lead frame.例文帳に追加
、リードフレームを用いたICパッケージにおいて、ハンダや導電性ペーストを用いてチップ部品を実装した際の問題点を解決する。 - 特許庁
A board 1 has an insertion hole for inserting thereinto the lead of its part, and a grommet 4 having a cylinder-form portion 4b is mounted in the hole.例文帳に追加
基板1は部品のリードを挿入するための挿入孔2を有し、円柱状部4bを備えたハトメ4を挿入する。 - 特許庁
A lead-in guide 46 fop leading the paper to a nip between the rotor 43 and the belt 44 is adhered to a guide 50 by the pressure sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加
回転体43とベルト44のニップに紙を導くために導入ガイド46がガイド50に両面テープで貼られている。 - 特許庁
The fuses are provided by the lead-out wires, so a fuse blows not with a normal current, but in case of abnormality.例文帳に追加
ヒューズを取り出し配線ごとに設けているため、ヒューズが通常電流では切れず、異常発生時には確実に切れるようになる。 - 特許庁
To provide a lead-acid battery that can exhaust an abnormal pressure gas generated in a battery jar when an explosion-proof filter is clogged.例文帳に追加
防爆フィルタに目詰まりが発生した場合に、電槽内部に発生した異常圧力ガスの排気を行える鉛蓄電池を得る。 - 特許庁
To provide a bag for a pet, capable of being carried in walking by simply attaching it to a lead body.例文帳に追加
ごく簡単にリードのリード本体に取り付けて、散歩の際に携行することができるようにした、愛玩動物用バッグを提供する。 - 特許庁
To provide a ceramic heater capable of maintaining the boundary part between the lead part an a through hole conductor in sound state, with nce insulating layer.例文帳に追加
リード部とスルーホール導体との境界部を絶縁層のない健全な状態に維持することができるセラミックヒータを提供すること。 - 特許庁
The circumferentially-surrounding section 56 at the other end of the electrode is a lead wire connection 56a outwardly protruded from the heating means 31 in the axial direction.例文帳に追加
他方の周方向包囲部56を加熱手段31より軸方向外方へ突出させたリード線接続部56aとする。 - 特許庁
To stabilize a detection output, and to prevent breakages in lead conductors for a magnetic sensor of an encoder, such as a GMR sensor, a TMR sensor, etc.例文帳に追加
GMRセンサ、TMRセンサなどのエンコーダ用磁気センサにおいて、検出出力を安定化し、リード導体の断線を防ぐ。 - 特許庁
Further, a groove is formed in the thin portion of the connection plate, and only the tip side from the groove is connected to the lead post to lock the connection plate.例文帳に追加
また、接続板の薄肉部に溝を設け、この溝より先端側のみをリードポストと接続することで接続板が係止される。 - 特許庁
To easily perform lead-out operation of an optical fiber, without damaging the optical fiber in the slot groove of a slot core when intermediate post branching.例文帳に追加
中間後分岐の際に、スロットコアのスロット溝内の光ファイバを傷つけることなく、光ファイバの口出し作業を容易に行う。 - 特許庁
To shorten the lead time for a cause position when analyzing the cause of a fault of an information system in maintenance operation of the information system.例文帳に追加
情報システムの保守業務において、情報システムの障害の原因分析の際に、原因箇所へのリードタイム短縮を図る。 - 特許庁
In a process of a step S1, a predetermined position of a metal material (a lead terminal) is pinched with a first sealing film and a second sealing film.例文帳に追加
ステップS1の工程において、第1のシールフィルムと第2のシールフィルムにより金属材(リード端子)の所定のところを挟持する。 - 特許庁
To make a battery pack compact entirely wherein a fuse can be promptly fused, and reduce useless power consumption by a lead wire in the battery pack.例文帳に追加
全体をコンパクトにして、ヒューズを速やかに溶断でき、さらにリード線による無駄な電力消費をできるかぎり少なくする。 - 特許庁
To provide a light emitting device that is enhanced in adhesion strength between a lead to which a light emitting element is bonded, and a molding made from a resin.例文帳に追加
発光素子が接着されたリードと、樹脂からなる成型体と、の密着強度が高められた発光装置を提供する。 - 特許庁
The lead accumulator provided with a non-contact readable/writable RFID has the RFID tag imbedded in an accumulator coating resin.例文帳に追加
非接触式で読み書き可能なRFIDタグを備えた鉛蓄電池において、電池外装樹脂中にRFIDタグを埋設する。 - 特許庁
On the other hand, the lead wire 3 is embedded in the surface portion 22 of the high conductive member where the low conductive member 1 is not connected.例文帳に追加
一方、リード線3は、低導電性部材1が接続されていない高導電性部材2の表面部分22に埋設されている。 - 特許庁
To prevent contact failures from being generated due to foreign matter adhesion to a contact pin that contacts with an IC lead in an IC final test.例文帳に追加
ICのファイナルテスト時において、ICリードと接触するコンタクトピンに異物が付着してコンタクト不良が発生するのを防止する。 - 特許庁
To provide an imaging type tool measuring instrument of high precision and high reliability adapted for automation, and a method of detecting lead-in of a cutting edge thereof.例文帳に追加
自動化に即応した高精度、高信頼性の撮像式工具測定装置およびその刃先進入検出方法を提供する。 - 特許庁
A guide shaft 5 is provided to the other side of the chassis 3 in parallel with the lead screw 4a via a guide shaft support member fixed on the rear side.例文帳に追加
シャーシ3の他方には、裏面に固定したガイドシャフト支持部材を介して、ガイドシャフト5をリードスクリュウ4aと平行に設ける。 - 特許庁
First, as shown in Figure (a), a connector 20 is located while being overlapped on a flexible printed circuit board 1 by aligning a land 12a and a lead part 22a.例文帳に追加
まず、(a)に示すように、ランド12aとリード部22aとを位置合わせして、フレキシブルプリント基板1にコネクタ20を重ねて配置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|