1153万例文収録!

「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lead-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13300件



例文

This configuration can lead heat in the coil side which may be easily dense with heat of the coils toward the coil end side through the heat dissipating member 3.例文帳に追加

この構成により、コイルの熱がこもりやすいコイルサイド側の熱を、放熱部材3を介してコイルエンド側に導くことができる。 - 特許庁

There were instances in which the kumigashira ranked higher, such as when the kumigashira was a samurai daisho (troop commander) who was appointed to lead a cavalry. 例文帳に追加

しかし、組頭が侍大将であり、騎馬組などの馬上の武士団を預けられている場合は、番頭より格上なこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story teaches that you need to have a proper guide to lead you to the right direction, however small the matter is, and is often introduced to students in Junior High School. 例文帳に追加

「どんな小さなことにも案内する人が必要である」という話であり、中学校で教えられることの多い文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Connecting wires 11c, 12c as lead wires are so formed that they are substantially in parallel with an axial end face 3a of a stator 3.例文帳に追加

引き出し線としての渡り線11c,12cが、ステータ3の軸方向端面3aに対し略平行になるように形成される。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing a light guide plate capable of reducing a mold preparation cost and the lead time and also excelling in mass production.例文帳に追加

型の作製コストが低減でき、リードタイムも短縮可能で、量産性にも優れる導光板の製造方法を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a copper strip for a lead frame which can have a small deformation and a thin thickness even when a groove is provided in the strip by cutting or the like.例文帳に追加

切削等により溝を設けても、変形が小で板厚を薄くすることが可能なリードフレーム用銅条を提供する。 - 特許庁

Heat in the LED lamp is transmitted to the pattern 11 via the lead frame 9 and is dissipated by the pattern 11.例文帳に追加

LEDランプ内の熱は放熱用リードフレーム9を介して放熱用パターン11に伝達され、放熱用パターン11で放熱される。 - 特許庁

To prevent the short circuit of the lead wire of a motor and erroneous connection in a floppy disk drive having a main frame also serving as a motor frame.例文帳に追加

メインフレームがモータフレームを兼ねるフロッピーディスクドライブにおけるモータのリード線のショート防止及び誤接続防止を目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of suppressing nonuniformity in the height of a salient electrode caused by the size of the wiring pitch of an inner lead.例文帳に追加

インナーリードの配線ピッチの広狭に起因する突起電極の高さの不均一を抑制可能な配線基板を提供する。 - 特許庁

例文

To surely secure safety by clearly informing to surrounding peoples the existence of a pet tied with a lead and an owner promenading the pet even in the night.例文帳に追加

夜間でも、リードに繋いだペットと、ペットを散歩させる飼い主との存在を周囲に明示的に報知し、安全を確実に確保する。 - 特許庁

例文

Both ends of the string are inserted into the annular slider 6 in which the first handle 8 is attached to a lead spring 14 of a lock and a pressure plate 17.例文帳に追加

前記紐を、ロックの板バネ14や圧力板17に第一の持ち手8を取り付けた環状のスライダー6に、両端を通す。 - 特許庁

The inverted-F antenna 110 and the twin-lead antenna 120 may be formed so as to operate in different frequency bands, respectively.例文帳に追加

逆F型アンテナ110と平行2線式アンテナ120とは、それぞれ異なる周波数帯で動作するように形成することができる。 - 特許庁

An anode metallic layer 12 connected to the exposed portion of the cathode lead-out layer 6 is formed in another end portion AF of the facing surface TF.例文帳に追加

陰極引出層6の表出部分に接続される陽極金属層12を対向面TFの他端部AFに形成する。 - 特許庁

To provide a glass which is used for forming a partition of a plasma display panel or the like and is free from lead and which is low in dielectric constant.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル等の隔壁形成に用いられるガラスであって、鉛を含有せず、かつ誘電率が低いガラスの提供。 - 特許庁

It is also preferable that the lead angle θ to the tube axis in the fin 10 is 0-20°, and the inner diameter of the capillary 1 is 0.5-5 mm.例文帳に追加

前記フィン10の管軸に対するリード角θは0〜20°であり、細管1の内径は0.5〜5mmであるのが好ましい。 - 特許庁

Nylon-made rolls 22 are rotatably attached to supporting shaft parts 24a on each supporting member 23 to form right and left vehicle lead-in guides 21.例文帳に追加

各支持部材23上の支持軸部24aに、ナイロンロール22を回転自在に取り付けて左右の入庫ガイド21を形成する。 - 特許庁

To suppress heat dissipation from a lead wire connecting section in order to improve a temperature distribution, and to enhance durability and oxygen gas exhausting properties.例文帳に追加

リード線接続部からの放熱を抑制して温度分布を改善し、酸素排気特性の向上と耐久性の向上を図ること。 - 特許庁

By employing the above structure, the common electrode extended in the lead terminal part can be connected to an appropriate potential.例文帳に追加

本構成を採用することによって、引出し端子部に延在するコモン電極において、しかるべき電位に接続することができる。 - 特許庁

To provide a coagulation treatment tool where a lead wire for energizing a heater is not obstructive in the case of operation.例文帳に追加

本発明は、ヒーター通電用のリード線が操作時に邪魔にならない凝固処置具を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A battery pack has a battery core pack 10 formed with a plurality of battery blocks 3 connected to each other by a lead plate 5 to be arranged in line.例文帳に追加

バッテリパックは、複数の電池ブロック3をリード板5で連結して直線状に配置してなる電池のコアパック10を有する。 - 特許庁

The control part 40 and lead wire members 43a-43f are embedded in the flange 22 such that parts of them are exposed to the outside, respectively.例文帳に追加

制御部40および導線部材43a〜43fはそれぞれの一部が外部に露出するようにフランジ22に埋設されている。 - 特許庁

The casing 100 includes a housing space V for housing the laminated capacitor 1, and an insertion hole 102A in which the lead terminal 20A is inserted.例文帳に追加

筐体100は、積層コンデンサ1を収容する収容空間Vと、リード端子20Aが挿通される挿通孔102Aを有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed circuit board in which a lead terminal can be soldered rapidly to a land even with a weak light beam.例文帳に追加

弱い光ビームでも速やかにリード端子をランドに半田付けすることができるプリント回路板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the contact reliability of an anisotropic conductive film for connecting a lead terminal and an FPC in a liquid crystal panel or the like.例文帳に追加

液晶パネルなどにおいて、取り出し端子とFPCを接続するための異方性導電膜のコンタクトの信頼性を向上する。 - 特許庁

Each of the grooves 8 is arranged in a region inside the outer peripheral end of a lead 4, and a flat surface 9 is arranged at the periphery of the groove 8.例文帳に追加

溝8は、リード4の外周端部から内側の領域に配置され、溝8の周囲には平坦面9が配置される。 - 特許庁

The residue remaining after the separation of the solid from the liquid is thereafter subjected to the extraction treatment with an aqueous sodium thiosulfate solution to elute lead in this solution.例文帳に追加

その後、上記固液分離で残った残渣をチオ硫酸ソーダ塩水溶液で抽出処理して同液に鉛を溶出させる。 - 特許庁

A lid fixation portion 62 is arranged in a circumscribed space 520 other than the lead-out portion arrangement space 521 among a plurality of circumscribed spaces 520.例文帳に追加

複数の外接空間の520うち取出部配置空間521以外の外接空間520には、蓋固定部62が配置されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is reduced in size, without having to use a metal electrode plate by arranging a control board on the lead frame.例文帳に追加

金属電極板を用いることなくリードフレーム上に制御基板を配置することで小型化された半導体装置を提供する。 - 特許庁

The adhesive fixing the base is not made in direct contact with the anti-oxidation layer of the external lead.例文帳に追加

前記ベースを固定する接着剤が、前記外部リードの酸化防止層に直接に接触することがないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A semiconductor element is mounted with an insulating resin provided in the gap between the inner leads located at an element mounting region X of a lead frame 10.例文帳に追加

リードフレーム10の素子搭載領域Xに位置するインナーリードの間隙に絶縁樹脂を設けて半導体素子を搭載する。 - 特許庁

To provide a lever switch device in which its cost can be reduced and a good attaching characteristic of a lead wire may be obtained.例文帳に追加

コストの低廉化を図ることができるとともに、リード線の良好な組付性を得ることができるレバースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the fixed plate 170 is fixed to the supports 160a and 160b with screws, under the condition that the lead wire be inserted through the insertion opening 171.例文帳に追加

そして、固定プレート170は、挿通口171にリード線を挿通させた状態で支柱160a,160bにネジ止めされる。 - 特許庁

Okada said, "Hangzhou Greentown is still unrefined but it has the potential for growth. I want to lead the team to victory in the Asian Champions League." 例文帳に追加

岡田氏は,「杭州緑城はまだ荒削りだが,成長の可能性がある。チームをアジア・チャンピオンズリーグの優勝へ導きたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a ceramic heating element allowing an electrode to be easily formed on a carbonaceous film segment, and high in mechanical connection strength of a lead wire.例文帳に追加

炭素質膜セグメントに容易に電極形成でき、かつリード線の機械的接続強度の高いセラミック発熱体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which can prevent deforming of such as lead frame in a resin sealing package of compression forming.例文帳に追加

圧縮成形の樹脂封止パッケージにおいて、リードフレームなどに変形を防止できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the lead terminal R1 is selected as an analog input terminal, CMOS switches SW11 and SW12 are controlled in on state.例文帳に追加

リード端子R1がアナログ入力端子として選択されたとき、CMOSスイッチSW11,SW12がオン状態に制御される。 - 特許庁

A passageway through the tank filter permits selective slidable passage of a guide wire therethrough for locating the lead wire in an implantable position.例文帳に追加

タンクフィルタを通る通路は、リードワイヤを埋込み位置に配置するためのガイドワイヤの選択的かつ摺動可能な通過を可能にする。 - 特許庁

To assure the accuracy of positioning, the electrical connection and the mechanical connection of a lead terminal, a cap and a resistor in a cap type resistor element.例文帳に追加

キャップ式抵抗体素子において、リード端子,キャップ,抵抗体の位置決め精度、電気的接続、機械的接合を保証する。 - 特許庁

It may be formed such that tooth thickness of at least one spline of the first and second outer spline parts is varied in a lead direction.例文帳に追加

第1及び第2の外側スプライン部の少なくとも一方のスプラインの歯厚が歯筋方向に変化するように形成するとよい。 - 特許庁

This operation is made to continue furthermore, whereby the core 2 is built in the lead frame 3 as the core 2 is sandwiched between the pair of terminals 9.例文帳に追加

この動作を更に継続させることで、コア2が1対の端子部9に挟み込まれた状態でリードフレーム3に組み込まれる。 - 特許庁

To provide an oxygen pump in which gas leak from the leading-out part of lead wire is suppressed, and the airtightness of internal space is improved.例文帳に追加

リード線の引き出し部からのガスリークを抑え、内部空間の気密性を向上させた酸素ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for specifying the Cu content of solder in a solder tank when lead-free solder containing Cu is used for a dipping method.例文帳に追加

はんだ槽を用いた浸漬法でワークのはんだ付けを行なうと、はんだ中にワークからCuが溶出してCu成分が異常に増える。 - 特許庁

This is a control valve type lead acid storage battery in which a protruded part 3 is formed on the back of a lid 2 that is positioned on top of the positive electrode strap 4a.例文帳に追加

正極ストラップ4aの上方に位置する蓋2の裏面に、突起部3が形成されている制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

Then, the data signal is modulated again by a cable modem 35, and it is sent to a lead-in wire 6 from an external connection terminal T1.例文帳に追加

そして、このデータ信号をケーブルモデム35にて再び変調して、外部接続端子T1から引込線6上へ送出する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from adhering to the contact pin of an IC socket being in contact with an IC lead during the final test of a semiconductor IC.例文帳に追加

半導体ICのファイナルテスト時において、ICリードと接触するICソケットのコンタクトピンに異物が付着することを防止する。 - 特許庁

To provide a pencil lead giving dense written mark and high fixability (resistant to staining) and causing little lowering of density in high-humidity environment.例文帳に追加

濃い筆跡と高い定着性(汚れ難い)を有し高湿度環境において濃度低下が少ない鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

One of the multiple suspension pins provided in the first lead frame extends from a center part of an end edge of the base part.例文帳に追加

前記第1のリードフレームに設けられた前記複数本の吊ピンのうちの1本は、前記ベース部の端縁の中央部から延出している。 - 特許庁

To surely lead condensate dropping from U-shaped piping, provided on one side of a fin-tube heat exchanger disposed in a V-shape, to a drain pan.例文帳に追加

V字状に配置されたフィンチューブ型の熱交換器の一側のU字配管から滴下する結露水を確実にドレンパンまで導く。 - 特許庁

At least a part of the lead-out part of the coil cooled with water in the inner part constituting the electromagnetic-stirring apparatus, is constituted of a flexible conductor.例文帳に追加

電磁撹拌装置を構成する内部水冷コイルのコイル口出し部の少なくとも一部を可撓性導体で構成している。 - 特許庁

例文

To correct a position so as to accurately lead a probe to a measuring metal seat as a point of measurement for calibration in a semiconductor test device.例文帳に追加

半導体試験装置において、キャリブレーションの測定点となる測定用金座にプローブを正確に導くように位置補正する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS