「Learning」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exercise implement with which a pupil can exercise a related action for learning a frontal turn or a backward turn on a mat by himself/herself.例文帳に追加

マットの前回りまたは後ろ回りを習得するための関連運動を、児童生徒が自分で練習できる練習用具の提供。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine, inhibiting an air-fuel ratio variation due to an alcohol concentration from erroneously reflecting on an air-fuel ratio learning value.例文帳に追加

アルコール濃度による空燃比の変化を空燃比学習値に誤って反映するのを抑制する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller which enables a user to easily operate it even if the operation method has been changed due to their learning of remote controlling does and the like.例文帳に追加

リモコンコードの学習等により操作方法が変わった場合でも、ユーザが容易にリモコン装置の操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

The base line is compared with the actual line and the base line is updated by learning to prevent erroneous recognition for the ghost accurately.例文帳に追加

また、基本ラインと実際のラインとの比較を行い、学習により基本ラインを更新することで、より正確にゴーストの誤認識を防止できる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR VOICE RECOGNITION SOUND MODEL LEARNING AND ADAPTATION例文帳に追加

音声認識音響モデル学習・適応化システム、音声認識音響モデル学習・適応化方法、および、音声認識音響モデル学習・適応化プログラム - 特許庁

To provide a fuel injection control device that strikes a balance between the improvement in stability of control and the improvement in learning frequency of an injection characteristic value.例文帳に追加

制御の安定性向上と噴射特性値の学習頻度向上の両立を図った燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The method has the advantage that a learning phase for the adapted system is shortened and the loss of the lacquer is reduced.例文帳に追加

この方法は、適応システムのための学習フェーズが短縮されることが可能であり、塗料の損失が減少すると言う利点を有している。 - 特許庁

Thus, the opening of the throttle valve is limited according to the state of purge gas concentration learning so that the operating state of the engine can be made more proper.例文帳に追加

こうしてパージガス濃度学習の状態に応じてスロットルバルブの開度を制限するからエンジンの運転状態をより適正にできる。 - 特許庁

To provide a classification rule learning device for generating a classification rule with high classification efficiency and high classification precision based on a training example.例文帳に追加

訓練事例を基に、分類効率が高く、かつ、分類精度も高い分類規則を生成できる分類規則学習装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively and gradually advance learning relating to a robot, and to provide a game property by making robots compete for letting a user to learn about a robot happily.例文帳に追加

ロボットに関する学習を安価に、段階的に進められ、また、競技させることによりゲーム性を与え、楽しく学べるようにする。 - 特許庁

To obtain a sound model learning method which suppresses the gushing-out error that a phoneme is assigned to a voiceless section when a speaker's voice is recognized.例文帳に追加

話者の音声を認識する際に、無音部分に音素が割り当てられる湧き出し誤りを抑える音響モデル学習方法を得る。 - 特許庁

To provide an on-line risk recognition system for improving robustness with respect to various external field environments, when recognizing a risk by autonomously learning experience under actual environment.例文帳に追加

実際の環境下での経験を自律的に学習して危険度を認識する際、多様な外界環境に対するロバスト性を向上する。 - 特許庁

Also, a control unit 11a other than the generation unit performs learning, and adjusts the unit structure to conform to evaluation conditions.例文帳に追加

また、生成ユニット以外の他の制御ユニット１１ａは、学習を実行し、評価条件に適合するように、ユニット構造の調整を行う。 - 特許庁

An image pair in which the face of the same person appears and an image pair in which the faces of different persons appear are input as learning images.例文帳に追加

同一人物の顔が写っている画像のペアと、違う人物の顔が写っている画像のペアが学習用画像として入力される。 - 特許庁

To support the improvement in typing skill, and to further improve the effect of learning languages.例文帳に追加

タイピング技能の向上を支援すると共に、語学学習の効果をより向上させることができるタイピング技能習得支援装置等を提供する。 - 特許庁

After previously securing the documents of the 1st and 2nd languages in the same field, the learning of translated words is executed by a used translated word judging processing part 3.例文帳に追加

予め同一分野の第一および第二の言語の文書を確保した後、使用訳語判定処理部３にて訳語学習を行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection control unit of a diesel engine without cost increase by additional equipments, which can carry out injection-quantity learning with high precision.例文帳に追加

追加装備によるコストアップがなく、且つ噴射量学習を高精度に実施できるディーゼル機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

A learning part 203 prepares a sequential model of the output device and a sequential model of the input device for colorimetry, by using the colorimetric value and the color chip value.例文帳に追加

この測色値と色票値を用いて、学習部２０３により出力機器順モデル、測色用入力機器順モデルを作成する。 - 特許庁

Italian pope from 1878 to 1903 who was interested in the advancement of learning and who opened the Vatican secret archives to all scholars 例文帳に追加

イタリア人の1878年から1903年までの教皇で、作品が学問の振興に興味を持ち、バチカン市国の機密公文書をすべての学者に公開した - 日本語WordNet

His major works include "Rongo Kogi" (Ancient Meanings of the Analects), "Moshi Kogi" (Ancient Meanings of the Mencius), "Gomo Jigi" (Philosophical Lexicography of the Analects and Mencius), "Chuyo Hakki" (Commentary on the Doctrine of the Mean), "Dojimon" (Elementary Philosophical Dialogues) and "Kogaku Sensei Bunshu" (Collected Prose Works of the Master of Ancient Learning). 例文帳に追加

主著として、『論語古義』『孟子古義』『語孟字義』『中庸発揮』『童子問』『古学先生文集』などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He introduced modern Western empirical and objective learning system and methodology to premodern traditional Buddhist studies for the first time. 例文帳に追加

近代以前からの伝統的な仏教研究の上に、西洋近代の実証的・客観的な学問体系と方法論を初めて導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that his surviving descendents subsequently escaped to the south of Mikawa Province (present-day Tanao District, Hekinan City) and they worked hard on learning Western medicine by utilizing their intellect in later generations. 例文帳に追加

その後、残された子孫は三河の南（現在の碧南市棚尾地区）に逃げ、後世には英知を生かして西洋医学に励んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chazan, who thought that promoting the learning attitude would improve the town, studied Shushigaku (Neo-Confucianism) under Rodo NABA in Kyoto and Kohoha (a school of Chinese herbal medication) under Tokaku WADA. 例文帳に追加

学問を広めることで町を良くしようと考えた茶山は、京都の那波魯堂に朱子学を学び、和田東郭に古方派を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After graduating from the school in 1868, he accepted the invitation from the government of Canada and went to Canada; during his stay for three years, he furthered his learning, and after the end of the term, he returned to Japan. 例文帳に追加

明治初年其業を卒るや､遠く加奈太政廳聘に應じ留まること三星霜にして其業更に進み､而して任滿ち歸朝する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On learning about Hokkai's reputation, there were many lords such as lord OKABE of Kishiwada Domain in Izumi Province who invited him as Hanju (a Confucian scholar who work for a domain), but Hokkai firmly declined them all. 例文帳に追加

和泉国岸和田藩の岡部候など多くの諸侯が北海の評判を知り、藩儒として招聘するがすべて固辞している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After learning Chinese (herb) medicine which was his family business, he went to Tokyo at the age of 20 and became the disciple of Sajuro BABA, the translator of Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to study Dutch. 例文帳に追加

家業の漢方医学を修得したのち、20歳で江戸に出て江戸幕府通詞馬場佐十郎に弟子入り、オランダ語を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lets see how to create a chroot, for a basic understanding of how chroots work, we will test it with bash (easy way of learning).例文帳に追加

chrootの作成方法を知ったり、chrootの動作方法に関する基本的な理解を行うために、bashでテストしましょう(学ぶための簡単な方法です)。 - Gentoo Linux

As for security, learning a lesson from the incident at Himeyuri-no-to Tower, the National Police Agency enforced tight security measures by mobilizing the increased number of police officers dispatched from the mainland. 例文帳に追加

警備面でもひめゆりの塔事件を教訓として、本土から多数の警察官が応援のため増派、厳戒態勢が取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe that I would gradually find the ideal image of the Imperial family by learning the history of the emperor.' 例文帳に追加

「天皇の歴史というものを知ることによって、自分自身の中に皇族はどうあるべきかということが次第に形作られてくるのではないか。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foreign language learning system which presents teacher voices resembling learner's voices to the learner and enables the learner to learn the same.例文帳に追加

学習者の音声に類似した教師音声を学習者に提示して学習させることが可能な外国語学習装置を提供する。 - 特許庁

This maximum opening is the valve opening of the throttle valve when the engine intake quantity becomes maximum, and its learning value is stored in the control device.例文帳に追加

この最大開度は機関吸気量が最大になるときのスロットル弁の弁開度であって、制御装置にはその学習値を記憶する。 - 特許庁

6-AMINO-5-CYANO-PYRIMIDINE-4-ONE COMPOUND USED FOR IMPROVEMENT OF PERCEPTIVITY, CONCENTRATION, LEARNING POWER AND/OR MEMORY POWER例文帳に追加

知覚力、集中力、学習力および／または記憶力の改善のために使用される６−アミノ−５−シアノ−ピリミジン−４−オン化合物 - 特許庁

To provide a system easily learning a new word from a user and the pronunciation of the word without requiring much user intervention.例文帳に追加

大幅なユーザ介入を必要とすることなく、ユーザから新たなワードおよびワードの発音を容易に学習することができるシステムを提供する。 - 特許庁

When the Kidendo became inherited as hereditary learning during the insei period (the period of the government by the retired Emperor), the clans other than those inherit Kidendo became excluded and the students were taught outside the Daigaku-ryo. 例文帳に追加

院政期に紀伝道の家学化が進むと、それ以外の氏族は排除されるようになり大学寮外に教育の場が移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Kei Hei (Xing Bing), who received an order from Shinso (Zhenzong) (Song) of Northern Song Dynasty, created the chuso ('Jusankyo chuso' [annotation and interpretation learning of Thirteen Classics]) and named it "Kokyoseigi." 例文帳に追加

そこで、北宋の真宗(宋)の命を受けた邢昺が注疏を作成（「十三経十三経注疏本」）し、これを『孝経正義』と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later the Sotoku-fu established educational institutions with six months to two years schooling, such as schools for sugar production or industrial learning schools attached to the Sotoku-fu Education Bureau. 例文帳に追加

その後糖業講習所た学務部付属工業講習所など就学期間を半年から2年とする教育機関を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Learning a lesson from the experience of the failed local system, the government established the act for the alignment of local government system in 1878 and the practice of the local system was reviewed. 例文帳に追加

この失敗に対する反省から、明治11年（1878年）に新たに郡区町村編制法が制定され、地方制度の見直しが図られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the Edo period, Japan was forced to open up to the West, and new learning such as German studies in the German language flew into Japan. 例文帳に追加

幕末には日本も開国を余儀なくされて英語による英学、ドイツ語による獨逸学などの新たな学問が流入するようになった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monks in Negoro-ji Temple were divided into 'gakuryo' who were in charge of learning religious doctrines or rituals and ceremonies, and 'gyonin [Buddhism]' who were responsible for the maintenance of temple buildings and the defense of the temple. 例文帳に追加

根来寺の僧は教学や儀式をつかさどる「学侶」と堂塔の管理や寺の防衛をつかさどる「行人(仏教)」と分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ranpeki refers to people who devoted themselves to Western learning, or yearned and copied Dutch (or Western) manners and customs in the Edo period. 例文帳に追加

蘭癖（らんぺき）は江戸時代、蘭学に傾注したり、オランダ式（あるいは西洋式）の習俗を憧憬・模倣するような人を指した呼び名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a torque control system for obtaining loss torque (sum total of internal loss and external loss) with a high degree of precision without performing learning.例文帳に追加

学習によらずより高い精度で損失トルク（内部損失及び外部損失の総和）を得ることのできるトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To continuously recognize and generate data in response to an input from an external environment on the basis of many dynamics by learning the many dynamics.例文帳に追加

多数のダイナミクスを学習し、その多数のダイナミクスに基づいて、外部環境からの入力に対して連続的に認識や生成を行う。 - 特許庁

When the employee designates the competency item and the level, while referring to an education menu table, a learning resource guide server 300 presents an education program.例文帳に追加

社員がコンピテンシ項目およびレベルを指定するとラーニングリソースガイド・サーバ３００が教育メニュー表を参照して教育プログラムを提示する。 - 特許庁

The written data in the SRAM 24 is divided into a first data containing sequentially varying data or each learning value and a second data other than the first data.例文帳に追加

ＳＲＡＭ２４の書き込みデータは、逐次変化するデータや各学習値を含む第１データと、それ以外の第２データとに区分されている。 - 特許庁

A throttle valve control means and an EGR valve control means, control intake air by reflecting the learning value stored in the map.例文帳に追加

そして、スロットルバルブ制御手段及びＥＧＲバルブ制御手段は、マップに記憶された学習値を反映して吸入空気を制御する。 - 特許庁