「Learning」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

These were used, needless to say, as the musical accompaniment of Kabuki, but they also became the subjects of amateur learning or as music played at Japanese-style restaurants. 例文帳に追加

むろん歌舞伎の劇付随音楽としても用いられたが、それだけにとどまらず、素人の習事、座敷音曲としての性格をも備えるようになってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery. 例文帳に追加

普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、 各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。 - Tanaka Corpus

After learning kyujutsu from Owari feudal retainer Tadashige NAGAYA of the Hegi-ryu Chikurin-ha school, Shigenori was appointed the yumiyaku (one responsible for archery duty) of Mitsutomo TOKUGAWA. 例文帳に追加

茂則は、尾張藩士で日置流竹林派（ちくりんは）の長屋忠重に師事して弓術を学び、徳川光友の代に弓役に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, despite the fact that Kyoto had been the center of learning mathematics during the early Edo period, Seki school of mathematics, started by Takakazu SEKI of Edo, became overwhelmingly dominant around this time. 例文帳に追加

また、江戸初期には数学の中心は京阪地方だったが、このころから江戸の関孝和の学統、関流が圧倒的な主流派になってゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sowa KANAMORI (the first head) was at the beginning in the care of Takayama Domain as a legitimate son of Arishige, but later disinherited the family lineage and moved to Uji in Kyoto in order to dedicate himself to learning the art of tea ceremony. 例文帳に追加

初代金森宗和ははじめは可重の嫡子として高山藩にあったが、廃嫡となり宇治・京都に移って茶の湯に専念する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mokoku (模刻) is a calligraphic term meaning to create a 'hojo' (copybook printed from the works of old masters of calligraphy) by reproducing and engraving handwriting on a piece of stone or wood, for the purpose of preservation, appreciation, and learning. 例文帳に追加

模刻（もこく）とは、書道において、書蹟を石や木に模写して彫りつけ、保存・鑑賞・学書用の書蹟「法帖」を制作すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around that time, the company allowed, on referral from Hirotaka HAYASHI of Yoshimoto Kogyo, Kazuo TAKIMURA of Toho to enter the studio for a few days under the guise of learning about talkie. 例文帳に追加

また同じ時期、吉本興業の林弘高の紹介で東宝の滝村和男に数日間、トーキーを学ぶ名目で撮影所に出入りさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.例文帳に追加

普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。 - Tatoeba例文

Maintaining a honey pot is said to require a considerable amount of attention and may offer as its highest value nothing more than a learning experience. 例文帳に追加

ハニーポットを維持するにはかなりの量の注意を必要とすると言われ、最高の対価として学習経験以上のものを与えないかもしれない。 - コンピューター用語辞典

This minimal machine seems to capture the regularity in the input strings better than the machines learned by the "Learning FSMs". 例文帳に追加

この最小機械は「学習有限状態機械」によって学習した機械よりも良く、入力ストリング中での規則性を捕らえているように見える。 - コンピューター用語辞典

The problem-oriented model translates well to a virtual learning environment precisely because it presents little requirement for learner access to an extended resource base. 例文帳に追加

この問題指向モデルは仮想学習環境に正確につながる。これは拡張資源ベースへの学習者のアクセスをほとんど要求しないからである。 - コンピューター用語辞典

The format is an unstructured approach to learning creating a more application based rather than a theoretical approach to robotics. 例文帳に追加

このフォーマットは以下を学習するための非構造化アプローチである.すなわち, ロボティクスへの理論的なアプローチというよりは応用ベースのアプローチを創造すること. - コンピューター用語辞典

At the center of the "learning organization" concept exists the belief that enormous human potential is locked away and not fully developed in organizations.例文帳に追加

「ラーニングオーガニゼーション」コンセプトの中心には、組織内において膨大な人的ポテンシャルにロックがかかっていて、十分に発揮されていないという考え方がある。 - Weblio英語基本例文集

You are encouraged to continue learning about the Spring Framework by working through other tutorials in NetBeans IDE, such as Developinga Spring Framework MVC Application Step-by-Step using NetBeans and GlassFish.例文帳に追加

「NetBeans および GlassFish による Spring Framework MVC アプリケーションの手順を追った開発」などのほかの NetBeans IDE チュートリアル全般を実行し、Spring Framework の学習を続けることをお勧めします。 - NetBeans

The standing statue of Shukongoshin (vajra-wielding gods), the standing statue of Nikko Bosatsu (Nikko Bosatsu (Bodhisattva of Sunlight)) and Gakko Bosatsu (Gakko Bosatsu (Bodhisattva of Moonlight)) and the standing statue of Benzaiten (Sarasvati, Buddhist goddess of music, learning, eloquence, wealth, longevity, and protection from natural disasters) and Kisshoten (Laksmi) that are enshrined at Hokkedo (Sangatsudo) of Todai-ji Temple 例文帳に追加

東大寺法華堂（三月堂）（奈良市）執金剛神立像、日光菩薩像・月光菩薩立像、弁才天・吉祥天立像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For one sample image, a vertically reduced sample image and a horizontally enlarged sample image are prepared, and learning is performed on those sample images.例文帳に追加

１つのサンプル画像について縦方向に縮小したサンプル画像および横方向に拡大したサンプル画像を作成し、これらについても学習を行う。 - 特許庁

To provide an adaptively learning method and apparatus for improving a write strategy for discs of the same type produced by the same manufacturer.例文帳に追加

順応しながら学習する方法及び装置は、同じ製造者により製造された同じタイプのディスク用の書き込み方法を解消するために用いられる。 - 特許庁

The value of the suction air pressure Pfm at a time when the actual supply quantity becomes the set supply quantity Qm is stored in the memory as the learning data (S6).例文帳に追加

実供給量が設定供給量Ｑｍとなったときの吸引エア圧力Ｐｆｍの値が学習データとしてメモリに記憶される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a compound word generation device and a compound word generation method which can generate compound words without using learning texts.例文帳に追加

学習テキストなどを利用することなく、複合語を生成することができる複合語生成装置および複合語生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a content viewing device by which contents can easily be selected without switching channels one by one and even without learning a large amount of information.例文帳に追加

いちいちチャネルを切替えることなく、多量の情報を覚えておかなくても、コンテンツを容易に選択できるコンテンツ視聴装置を提供する。 - 特許庁

An extracting part 14 compares the information stored in the storage part 13, with the actual speed Y detected by a speed sensor 5 and provides reinforcement learning.例文帳に追加

格納部１３に格納した情報と速度センサ５にて検出する実際の速度Ｙとを抽出部１４にて比較して、強化学習を行う。 - 特許庁

Based on the analysis results, a mixture normal distribution model is learned by a GMM (Gaussian Mixture Model) learning means 13, and stored in a GMM storing memory 14.例文帳に追加

これらの分析結果に基づいてＧＭＭ学習手段１３により、混合正規分布モデルを学習し、ＧＭＭ記憶用メモリ１４に記憶する。 - 特許庁

When computing an ignition timing command value ST, a feedback term F and a basic learning value AG(i) to be renewed based on a gradual changing value Fsm thereof are used.例文帳に追加

点火時期指令値ＳＴの算出にはフィードバック項Ｆ及びその徐変値Ｆｓｍに基づき更新される基本学習値ＡＧ(i)が用いられる。 - 特許庁

To provide a shift control device for a vehicle capable of easily and appropriately learning and correcting the dispersion of a rod operation amount based on the dispersion of each product.例文帳に追加

製品毎のばらつきに基づくロッド作動量のばらつきを、簡易にかつ適切に学習し補正することが可能な変速制御装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the objects with the distances not longer than the lower limit threshold ThL, and the objects with the distances not shorter than the upper limit threshold ThH are excluded from the learning objects.例文帳に追加

一方、距離が下限しきい値ＴｈＬ以下のもの、および距離が上限しきい値ＴｈＨ以上のものは、学習対象から除外される。 - 特許庁

When a learning condition of the minimum lift position is satisfied, target lift is gradually reduced and feedback control is executed based on the target lift.例文帳に追加

最小リフト位置の学習条件が成立すると、目標リフト量を徐々に減少させ、該目標リフト量に基づいてフィードバック制御を行わせる。 - 特許庁

Information processing means 4 in a learning mode determines a masked area 50 by expanding colored dots 41 representing a color in the picture information.例文帳に追加

情報処理手段４は、学習モードにおいて、この画像情報中の着色を表す着色ドット４１を膨張させてマスク領域５０を決定する。 - 特許庁

To provide the ignition timing controller of an internal combustion engine capable of completing the learning of a KCS correction value at an early stage.例文帳に追加

本発明の目的は、ＫＣＳ補正値の学習をより早期に完了させることのできる内燃機関の点火時期制御装置を提供すること。 - 特許庁

To make an eccentric amount which is adapted to an actual disk storage device and corresponds to a target position usable as the initial value of an adaptive learning value.例文帳に追加

適応学習値の初期値として、実際のディスク記憶装置に適合し、且つ目標位置に応じた偏心量を用いることができるようにする。 - 特許庁

An object learning device 1 extracts a feature required for object recognition from a two-dimensional image of a registered object to be detected to generate dictionary data.例文帳に追加

物体学習装置１は、検出すべき登録物体の２次元画像から物体認識に必要となる特徴量を抽出して辞書データを作成する。 - 特許庁

In a preferable execution form, a simple learning algorithm which is used to promote the adjustment of an adjusting mirror is mentioned in anticipation of a learned chirp pattern.例文帳に追加

好ましい実施形態では、学習されたチャープパターンの予想において調整ミラー調節を促進させるための簡単な学習アルゴリズムを記載する。 - 特許庁

The terminals 1-1 to 1-N grade the inputted answers, and transmit the results of the grading and the learning time to a host computer 3 via Internet 2.例文帳に追加

端末１−１乃至１−Ｎは入力された解答を採点し、採点結果と学習時間をインターネット２を介してホストコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

The server 10, concerning a subject which requires step by step learning, prohibits a learner from taking the lesson if the learner has not completed the subject in the preceding stage.例文帳に追加

サーバ１０は、段階的学習の必要な科目について、前段階の科目が修了していない場合には受講者に対する履修を禁止する。 - 特許庁

When studying by oneself, the child investigates the English word 15 from the designs 14 and makes learning by sticking the English word seal 13 corresponding thereto to the picture card 12 for children.例文帳に追加

児童は自習の際に、絵柄１４から英単語１５を調べ、それに対応した英単語シール１３を児童用絵カード１２に貼り付け学習する。 - 特許庁

To provide a layout structure for operation texts easily referred for easily learning the operation by improving visibility.例文帳に追加

視認性を向上させることにより、気軽に参照して操作内容を習得しやすい操作テキストのレイアウト構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system, device and method for maximizing the effect and efficiency in learning the knowledge and technical skill and retaining and retrieving them interactively and adaptively.例文帳に追加

インタラクティブかつアダプティブに知識及び技能を学習し、保持しかつ検索することの効果及び効率を最大化するシステム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle information system with improved speech recognition precision by learning the feature of speech of each user.例文帳に追加

個々のユーザの発話の特徴を学習することにより、音声認識精度の向上を図った車載情報システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information input device and an information input method, learning 'return' operation according to user's operation to improve the operability of an information terminal.例文帳に追加

ユーザの操作に応じて、「戻る」操作を学習し、情報端末の操作性を向上させる情報入力装置および情報入力方法を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit 60 executes a leaning process for learning the amount of deviation of an actual injection quantity from a small injection instruction value equivalent to a pilot injection quantity.例文帳に追加

電子制御装置６０は、パイロット噴射相当の微小噴射指令値に対する実噴射量のずれ量を学習する学習処理を実行する。 - 特許庁

In addition, MAC address learning results of the upper network are cleared when changing communication paths of the lower rank network to switch the communication paths at a high speed.例文帳に追加

また、下位ネットワークの通信経路変更時に上位ネットワークのＭＡＣアドレス学習結果をクリアし、通信経路の切り替えを高速に行う。 - 特許庁

To provide a system and a method, which automatically learn data linkages based on past search actions to support future search actions through the learning.例文帳に追加

過去の検索行動からデータの関連性を自動的に学習し、その学習を利用して将来の検索行動を助けるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

As a result, even when the first recording device is detached, this device can use the learning data created before the first recording device is detached.例文帳に追加

この結果、第１記録装置が取り外されたときにも、第１記録装置が取り外される前に作成された学習データを用いることができる。 - 特許庁

To provide an abnormality detection apparatus capable of reducing erroneous reports of erroneously detecting an abnormal monitoring object as a normal monitoring object, by learning.例文帳に追加

学習によって、異常な監視対象を正常な監視対象として誤検知してしまう失報を減らすことが可能な異常検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for controlling the injection of a flocculant and an alkali agent where complicated treatment such as the correction of control parameters and the learning of data is made needless, the injection ratios of chemicals can be optimally controlled, and further, automation is facilitated.例文帳に追加

制御パラメータの補正やデータの学習等の煩雑な処理を不要にし、薬品注入率を最適に制御可能とする。 - 特許庁

Also, the learning implement includes a speech recording medium in which the slogans corresponding to the sets of pictures exist and are recorded as speech data.例文帳に追加

又、前記組画に対応する標語が存在し、前記標語が音声データとして記録された音声記録媒体を含んで成る学習用具である。 - 特許庁