「Left Side Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This upper wear comprises a front body, a back body and right and left sleeves; wherein at least one of the center of the front body, the left side and the right side, and the front body side and the bottom of the sleeve both of at least one of armholes of the right and left arms are each openable with seizing tools intermittently placed.例文帳に追加

前身頃、後身頃、左右袖から構成されている上衣であって、前身頃の中央部、左脇、右脇の少なくとも一つ、ならびに、左右腕の少なくとも一方の袖付けの前身頃側と袖下が間欠的に配置された係止具により開閉自在である上衣。 - 特許庁

The back spring section 38 is disposed so as to be spanned between the pair of right and left side frames 26 and includes a lower back spring body 48 and an upper back spring body 54 that are formed so as to be capable of flexurally deforming in a load application direction when a load toward a seat back rear side is applied.例文帳に追加

さらに、バックバネ部３８は、左右一対のサイドフレーム２６に架け渡されるように配置されると共に、シートバック後方側への荷重が作用することにより荷重作用方向へ撓み変形可能に形成された下側バックバネ本体部４８及び上側バックバネ本体部５４を備えている。 - 特許庁

To make a side part of a vehicle body usable for both a left hand use and a right hand use of a back door while avoiding an interference between the back door and a periphery of a back door opening of the vehicle body on a hinge shaft side even if the hinge shaft is distanced from the opening edge of the back door as seen along a hinge axis.例文帳に追加

ヒンジ軸とバックドア開口端とがヒンジ軸線上から見て離れた位置にあっても、ヒンジ軸側でのバックドアと車体のバックドア開口部周辺との干渉を避けつつ、バックドアの左開き仕様と右開き仕様とで、車体本体側部材を共用化できるようにする。 - 特許庁

In the absorptive article (diaper), liquid impermeable folded parts 121 on both left and right sides of a back sheet 12 disposed on the outer surface side of the absorption core 11 are folded back to overlap the parts on both the left and right sides of the absorption core 11 from the skin surface side.例文帳に追加

この吸収性物品（おむつ）では、不透液性を有し、吸収コア１１の外面側に配置されるバックシート１２の左右両側の折り返し部１２１が吸収コア１１の左右両側の部分に肌面側から重なるように折り返される。 - 特許庁

A packaging container is provided with a bottom panel 15, left and right side panels 5, a top panel 14, a back panel 6, and a front panel 2, and a pair of continuous parallel tear lines p, p are formed in the left and right side panels 5, the front panel 2, and the back panel 6.例文帳に追加

下面板１５、左右の側面板５、上面板１４、背面板６および正面板２を備えるとともに、左右の側面板５、正面板２および背面板６にわたって一対の平行な切り裂き目ｐ，ｐが連続して形成されている。 - 特許庁

To provide a chair in which a backplate is supported by a back support rod in a mode where the upper end side thereof can be displaced in right and left directions relative to the lower end side and disadvantage does not happen in the attaching portion of a backplate to the back support rod even in the case where the backplate is displaced in the right and left directions.例文帳に追加

背板がその上端側が下端側に対して左右に変位し得る態様で背仕桿に支持されており、背板が左右方向への変位する場合においても、背板の背支桿に対する取付部分に不都合が生じにくい椅子を提供する。 - 特許庁

An electric equipment box 6 is provided with a first electric equipment box side exhaust port 45 and a second electric equipment box side exhaust port 46 formed in front and at the back on the left side surface, and a first electric equipment box side suction port 47 and a second electric equipment box side suction port 48 formed in front and at the back on the right side surface.例文帳に追加

電装品ボックス６には、左側面に第１電装品ボックス側排気口４５と第２電装品ボックス側排気口４６とが前後にならんで形成され、右側面に第１電装品ボックス側吸気口４７と第２電装品ボックス側吸気口４８とが前後にならんで形成されている。 - 特許庁

Four keys 4a, 4b, 4c and 4d are arranged in positions where the thumb of the left hand can operate them when a case 1 is grasped by the left hand with its back held by a support band attached to the left side of an upper case.例文帳に追加

上ケースの左側面に取り付けられた把持用バンドで左手の甲を支持して左手でケース１を把持したときに、当該左手の親指で操作できる位置に、４個のキー４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄを配置する。 - 特許庁

A box-shaped folding type returnable box includes: a rectangular bottom face made from a fabric member; front, back, left and right wall parts whose lower sides are connected with edge sides of the bottom face; and a lid part whose back edge side is connected so as to be bendable with the top edge side of the back wall part.例文帳に追加

布部材製の矩形の底面と、底面の縁辺に下方側が連結されている前後左右壁部と、後縁辺が後壁部の頂縁辺に折り曲げ可能に連結されている蓋部とを備える箱型の折り畳み式通箱。 - 特許庁

The handle 20 is provided with a front plate 21, a back plate 22 in its back side, both left/right side plates 23 and 24 connecting the both, opened top part 25 and bottom part 26, and a stopper 27 connecting the front plate to the back plate in the inside.例文帳に追加

前記取っ手（２０）は正面板（２１）と、その裏側の裏面板（２２）と、それらを繋ぐ左右両側板（２３，２４）を有し、さらに開口した頂部（２５）と底部（２６）と、内部において前記正面板と裏面板を繋ぐストッパ（２７）を有する。 - 特許庁

This headrest 10 is provided with: a headrest body 15 consisting of a support 9, a back pillow 11 and a pillow holder 12 supporting the back pillow 11; side pillows 13; and fixtures 14 for attaching the side pillows 13 to either one or both of the left side and right side of the back pillow 11.例文帳に追加

ヘッドレスト１０は、支柱９と、後部枕１１と、後部枕１１を支持する枕ホルダー１２とから構成されるヘッドレスト本体１５と、側部枕１３と、側部枕１３を後部枕１１の左側および右側のいずれか一方または左右両側に取り付けるための取付具１４とを備えている。 - 特許庁

The seat back device 10 includes a seat back frame 21 constructed by connecting upper portions of a pair of right and left side frames 25, 26 to each other through an upper frame 27 and connecting lower portions of the pair of right and left side frames through a lower frame 28, thereby to elastically support a sheet elastic body 22 on the inside of the seat back frame.例文帳に追加

シートバック装置１０は、左右一対の側部フレーム２５，２６の上部同士が上部フレーム２７で連結されるとともに、左右一対の側部フレームの下部同士が下部フレーム２８で連結されたシートバックフレーム２１を備え、シートバックフレームの内側に面状弾性体２２が弾性支持されている。 - 特許庁

A seat back frame 17 includes: a pair of right and left side frames 19, 20 respectively vertically extending and connected to a seat cushion frame 15; and an upper frame 21 connecting the right and left side frames 19, 20 to each other.例文帳に追加

シートバックフレーム１７が、それぞれ縦方向に延びてシートクッションフレーム１５に連結される左右一対の側部フレーム１９，２０と、左右側部フレーム１９，２０同士を結合する上部フレーム２１とを備える。 - 特許庁

The airbag device 15 has a back side airbag 28 inside a backrest part 18 of the seat 12, and right and left airbags 38, 32 on side support parts 37, 31 on the right and left sides of the backrest part 18.例文帳に追加

このエアバッグ装置１５は、シート１２のバックレスト部１８の内部に背面側エアバッグ２８を備えるとともに、バックレスト部１８の左右両側のサイドサポート部３７，３１に左右のエアバッグ３８，３２をそれぞれ備えた。 - 特許庁

The rocking frame body 10 has; insertion-receiving parts 14, 15 for the sorting plate 11, inside of both right and left ends in its one end side and the other end side directions; and a guide groove 17 corresponding to the bottom back face 16 on the left side of the sorting plate 11.例文帳に追加

揺動枠体１０は、その一方端側と他方端側方向に対する左右両端の内側に選別板１１の挿入受け部１４、１５と、選別板１１の左側の底裏面１６に対応する案内溝体１７を有している。 - 特許庁

The auxiliary part 32 is formed by arranging a plurality of circular division pieces 32a in a zigzag form in parallel with the left-side end face 2d, and arranged near the left-side end face 2d on the front face 2a, the back face 2b and side faces 2e, 2f.例文帳に追加

一方、副部３２は、複数の円形状分割片３２ａを左側端面２ｄに対して平行に千鳥状に配設したものであり、表面２ａ上、裏面２ｂ上および側面２ｅ，２ｆ上の左側端面２ｄ寄りに設けられている。 - 特許庁

Distance in the back and forth direction between both notches 27, 27 of this left side surface 1c is made different from the distance between both notches 27, 27 of the right side surface 1d.例文帳に追加

そして、この左側面１ｃの両切欠き部２７，２７間における前後方向の距離を右側面１ｄの両切欠き部２７，２７間と互いに異ならせる。 - 特許庁

The outdoor refuse box 10 includes at least a front face plate 1, a left side face plate 2, a right side face plate 3, a back face plate 4 and a freely opening/closing upper cover 5.例文帳に追加

屋外用ごみ箱１０は、少なくとも正面板１と、左側面板２と、右側面板３と、背面板４と、開閉自在の上蓋５とから構成されている。 - 特許庁

The first wedge-shaped tines are fitted and connected to the first wedge-shaped slots, and the front side board 21 and the back side board 22 are connected to the left board 23 and the right board 24.例文帳に追加

第１楔形歯が第１楔形溝に嵌入結合され、前側板２１および後側板２２は左側板２３および右側板２４と結合されている。 - 特許庁

The back flap part 25 extending to both left and right sides from the rear of the body part 5 of the sanitary napkin 1 is constituted of a second sheet on the clothes side and a first sheet on the skin side.例文帳に追加

生理用ナプキン１の本体部５の後方から左右両側に延出する後方フラップ部２５が、着衣側の第２のシートと肌側の第１のシートで構成される。 - 特許庁

In a combine harvester in which a pre-treating device B is laterally slid, the starting end side of the nipping and holding guide 37 of a threshing depth carrying device 7 is extended to the back portion of a left side raising device 15a.例文帳に追加

前処理装置Ｂが左右にスライドするもので、扱深さ搬送装置７の挟扼ガイド３７の始端側を左側引起し装置１５ａの背部まで延出した。 - 特許庁

Induction heating cooking portions 24, 25 are arranged right and left on a top plate 22 on this side where a user does cooking, and a heater cooking portion 26 is arranged on a central back side.例文帳に追加

誘導加熱調理部２４，２５を、トッププレート２２上において使用者が調理を行う手前側左右に配置し、ヒータ加熱調理部２６を中央奥側に配置する。 - 特許庁

The folding container is formed of a rectangular box-like body including a front surface 10, a back surface 20, a left side surface 30, a right side surface 40, and a rectangular bottom sheet 50 formed of a flexible material.例文帳に追加

正面１０、背面２０、左側面３０、右側面４０、及び柔軟素材で形成された矩形状の底面シート５０を備えた矩形の箱状体からなる。 - 特許庁

A compact Karaoke machine 1 has an almost cubic shape comprised of a front surface FF, a back surface BF, a left side surface LF, a right side surface RF, a top surface TF and an under surface UF.例文帳に追加

コンパクトカラオケ装置１は、前面ＦＦ、背面ＢＦ、左側面ＬＦ、右側面ＲＦ、上面ＴＦ及び下面ＵＦからなる略立方体形状を有する。 - 特許庁

The back frame 31 includes: right and left both side frames 33 that extend to the vertical direction; and an upper frame 32 formed striding over the upper end of both side frames 33.例文帳に追加

バックフレーム３１は、上下方向へ延びる左右の両サイドフレーム部３３と、両サイドフレーム部３３の上端部に跨って形成されたアッパフレーム部３２とを備える。 - 特許庁

A step part 8 in a cross sectional shape that a rear side becomes higher than a front side, which is long in left and right directions, is formed at the middle part in front and back directions of a sole surface 3.例文帳に追加

後方側が前方側よりも上位となる断面形状でかつ左右方向に長い段差部８をソール面３の前後方向中途部に形成する。 - 特許庁

A magnetic body 50 is set in the left side on the back of the attacker door 30, a magnetic body 52 is set in the center thereon and a magnetic body 54 is set in the right side thereon.例文帳に追加

また、アタッカ扉３０の背面の左側部分には磁性体５０が、中央部分には磁性体５２が、右側部分には磁性体５４が設けられている。 - 特許庁

The continuous underground wall suppressing the deformation of the back face side ground 1b left on the back face side, onto the excavated part 1c side when excavating the ground on the inner face side of a wall body 7 constructed underground beforehand, has bag bodies 8 arranged on the back face side of the wall body 7, and an injection pipe 10 for injecting a fluid 9 into the bag bodies 8.例文帳に追加

予め地中に構築された壁体７の内側面側の地盤を掘削する際に、背側面側に残される背側面側地盤１ｂの掘削部１ｃ側への変形を抑制する連続地中壁であって、壁体７の背側面側に配置される袋体８と、その袋体８に流体９を注入する注入管１０を有している。 - 特許庁

At both left and right side parts of the supporting member 4, the plurality of umbrella holders 5 and 5' are arranged in a longitudinal direction (front and back direction) of the supporting member 4.例文帳に追加

支持部材４の左右両側部には、複数の傘保持具５，５′を支持部材４の長手方向（前後方向）に並べて配置する。 - 特許庁

A temperature-detect region 61a in a non-contact temperature sensor 85b ia set in a seat back 60 as a seating portion of a left-side seat 6b.例文帳に追加

非接触温度センサ８５ｂの検温領域６１ａは、左座席６ｂの着座部としてのシートバック６０に設定されている。 - 特許庁

A walk-through space H slantingly extended backward on right and left from the back side of the backward-posture operator's seat 3 is formed on the step B24.例文帳に追加

前記ステップＢ２４上に後向き運転席３の後側から左右斜め後方へ伸びるウオークスルー空間Ｈを形成する。 - 特許庁

Recessed groove-shaped upper and lower guide rails 23 are formed in the intermediate area on the left and right sides on the inner side of the back 22 of the vertical machine casing 3.例文帳に追加

垂直機枠３の背面２２の内側には、その左右中間部位に、凹溝状の上下案内レール２３を備えている。 - 特許庁

A cabinet for piping is formed of right and left side panels, top and bottom front frames, top and bottom back frames, and a modesty panel that covers the front surface.例文帳に追加

配管専用キャビネットを左右の側板と、上下の前框と、上下の後框と、全面を隠蔽する幕板と、で形成した。 - 特許庁

A hemispherical pressing projection 56 abutting on the back surface 8b of the mirror 8 is formed to be swollen on the upper surface of the left end side of the pressing wall 52.例文帳に追加

押圧壁５２の左端側の上面には、ミラー８の裏面８ｂに当接する半球状の押圧突起５６が膨出形成されている。 - 特許庁

An area corresponding the CCD 3 on the back side of the semiconductor substrate 1 is made thin while a peripheral area 1a of the area is left as it is, thereby forming an accumulation layer 5 on the back side thereof.例文帳に追加

次に、半導体基板１の裏面側におけるＣＣＤ部３に対応する領域を、当該領域の周辺領域１ａを残して薄化し、半導体基板１の裏面側にアキュムレーション層５を形成する。 - 特許庁

This back collision detection system comprises a left sensor 3 mounted to a left side of a vehicle 10, a right sensor 4 mounted to a right side of the vehicle 10, and an ECU 6 for fetching outputs of the left sensor 3 and the right sensor 4.例文帳に追加

後突検出システムは、車両１０の左側部に取り付けられた左側センサ３と、車両１０の右側部に取り付けられた右側センサ４と、左側センサ３の出力および右側センサ４の出力を取得するＥＣＵ６と、を備えている。 - 特許庁

In the seat back 10, a back pad 30 has slits 52L and 52R provided between the center pad 48 and right and left side pads 50L and 50R and extend therethrough vertically from a front surface to a back surface.例文帳に追加

シートバック１０において、バックパッド３０には、センターパッド４８と左右のサイドパッド５０Ｌ、５０Ｒとの間に、前面から背面に貫通した上下方向に延在するスリット５２Ｌ、５２Ｒが形成されている。 - 特許庁

This brassiere has a pair of right and left breast cups (2), the back cloth (4) extending from the side of the breast cup (2) to the back part, and shoulder straps (6) extending from the upper parts (42 and 43) of the breast cup (2) to the back cloth.例文帳に追加

左右一対の乳房カップ部（２）と、前記乳房カップ部（２）の脇側から後身にかけて延びるバック布（４）と、前記乳房カップ部（２）の上部から（４２，４３）バック布まで延びる肩紐（６）を有するブラジャーである。 - 特許庁

To easily provide a stable and large book shelf by integrally connecting storage boxes arranged in a parallel state when the storage boxes having the same form are arranged in parallel right and left and/or back to back (on a back face side).例文帳に追加

同一形態の収納箱を左右又は／及び背中合わせに（背面側）並列した場合に於いて、並列状態に配設された収納箱を一体的に連結し、安定した大型の書棚を簡単にできること。 - 特許庁

The back door 3 opens and closes in a horizontal direction with a hinge member 9 provided to a left side end in the body width direction as seen from the back of the vehicle body, and a lower end part 3a projects toward the back of the vehicle body compared with the hinge member 9.例文帳に追加

バックドア３は、車体後方から見て車幅方向左側端部に設けたヒンジ部材９によって左右方向に開閉し、下端部３ａがヒンジ部材９よりも車体後方に突出している。 - 特許庁

In the cabin device 7, a roof 11, a front window 12 and a back window 13 are formed between a pair of right and left cabin frames 10; and the side window 14 is formed in each of the right and left cabin frames 10.例文帳に追加

キャビン装置７は左右一対のキャビン枠１０間に屋根１１、前窓１２及び背窓１３を形成し、左右各キャビン枠１０内に側窓１４を形成している。 - 特許庁

This vehicle seat includes a seating frame 1 having a pair of right-left side frames 11, a seat back frame arranged in a rear part of the pair of side frames 11, and the connecting member 3 for connecting the pair of side frames 11 under the seat back frame.例文帳に追加

乗物用シートは、左右一対のサイドフレーム１１を有する着座フレーム１と、一対のサイドフレーム１１の後部に設けられたシートバックフレームと、シートバックフレームの下方で一対のサイドフレーム１１を連結する連結部材３とを備える。 - 特許庁

The other strap 7 is connected to the front side lock part 5A of the right side bag body 3 and to the rear side lock part 4B of the left side bag body 2 after crossing with one strap 6 with a fitting 9 at the side of the back.例文帳に追加

他方の吊り紐７は、右側バッグ本体３の前方側係止部５Ａと接続されるとともに、留め具９により背中側で一方の吊り紐６と交差させて左側バッグ本体２の後方側係止部４Ｂとに接続される。 - 特許庁

Top flaps 8a, 8b are made removable from the back to the front side of the bottom flaps 9a, 9b, and the top panel 4 is made separable from at least either the right side panel 2 or left side panel 3.例文帳に追加

上フラップ８ａ、８ｂを下フラップ９ａ、９ｂの裏側から表側に取り外し可能とし且つ天板４を左右側板２、３の少なくともいずれか一方から分離可能とする。 - 特許庁

The outdoor unit 10 holds a compressor 2 and a blower 7 in a casing 10a of substantially rectangular plane shape with the long-side sides formed as a front face and a back face and with the short-side sides formed as both right and left side faces.例文帳に追加

室外機１０は、平面形状略矩形で、長辺側が正面及び背面、短辺側が左右両側面となった筐体１０ａの中に圧縮機２と送風機７を収容している。 - 特許庁