「Left Side Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An operating element 70a of the starting switch 70 faces a back surface of a surface skin 112a of the left side surface of the seat 108.例文帳に追加

起動スイッチ７０の操作子７０ａは、シート１０８の左側面の表皮１１２ａの裏面に対向している。 - 特許庁

In a liquid crystal television 101, the digital substrate A is located at a left side with a back plate 6 in a frontal view.例文帳に追加

液晶テレビジョン１０１において、ディジタル基板Aは背面板６を正面視して左側に位置することになる。 - 特許庁

The fitting storage body 24 R supports a back surface, a bottom surface, a front surface and left and right side surfaces, respectively.例文帳に追加

この金具収納体24Rは、連結金具の背面部、底面部、前面部および左右の側面部をそれぞれ支持する。 - 特許庁

A molten backing material 7 with alumina powder blended thereto is filled in a back side space 6 and left standing for 1 to 2 hours.例文帳に追加

背面空間部６にアルミナ粉末を混入した溶融状態のバッキング材７を流し込み１、２時間放置する。 - 特許庁

Old man tied the fish to the side of the boat, had to row back to shore, fish bled in the water, sharks came and ate the whole fish till there was nothing left.例文帳に追加

老人はボートの側に大魚を縛りつけ 岸までこいで戻るんだが... 魚の流す血が海へ... サメが集まり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A controller calculates amount of operation of left and right side parts of a seat back part based on a lateral position in a lane of the own vehicle.例文帳に追加

コントローラは、自車両のレーン内横位置に基づいてシートバック部の左右サイド部の作動量を算出する。 - 特許庁

Four connecting members 40A are attached to a front face, right and left side faces, and a back face of paper feeding units 24, 26, 28.例文帳に追加

４本の連結部材４０Ａを給紙ユニット２４，２６，２８の正面、左右の側面および背面に取り付ける。 - 特許庁

A ball is set at a far left side of a player, an address point is set 20 cm far from the ball, and the ball is blind-hit with no back swing.例文帳に追加

そして、球を左辺遠くにおき、アドレス位置を球から２０ｃｍも離し、ノーバックで球をめくら打ちする。 - 特許庁

The locomotive 3 has a frame 8 wherein a plurality of a crossbeam are laid between a pair of right and left side beams in a back-and-forth direction.例文帳に追加

機関車３は前後方向の左右一対の側梁間に複数の横梁を架設したフレーム８を有する。 - 特許庁

The left shoulder belt portion 10 and the right shoulder belt portion 20 are forming an intersected coupling portion 30 on the back side of a user.例文帳に追加

左ショルダーベルト部１０と右ショルダーベルト部２０は利用者の背側に交差結合部３０を形成している。 - 特許庁

The cutting mechanism M has a pair of the right and left cutting blades 2 that are positioned at the right and left of the stems S1 to be conveyed and inclined from the upper side to the lower side opposingly in the inside direction and the right and left cutting blades 2 are shifted back and forth.例文帳に追加

前記切断機構Ｍは搬送される茎Ｓ１の左右に位置していて上側から下側へ対向内方向に傾斜した左右一対の切断刃２を有しており、前記左右切断刃２を前後にずらしている。 - 特許庁

The wheeled walking aid 1 comprises frames 3, side bars 5, right and left front wheels 7, right and left intermediate wheels 9, right and left rear wheels 11, a back pipe 13, a saddle 15, armrests 17 and grips 19.例文帳に追加

歩行器１は、フレーム３、サイドバー５、左右２個の前車輪７、左右２個の中間車輪９、左右２個の後車輪１１、背パイプ１３、サドル１５、肘掛け１７及び把持体１９を備えている。 - 特許庁

A bottom face plate 6 is provided abutting on the respective bottom sides of the front plate 2 with the window, the back face plate 3, the right side face plate 4 and the left side face plate 5.例文帳に追加

窓付き正面板（２）、背面板（３）、右側面板（４）と左側面板（５）のそれぞれの底辺に接する底面板（６）を付設する。 - 特許庁

The wall faces of the casing are in contact with the upper face, the lower face, the front face, the back face, the right side face and the left side face of the ring-formed strand 12.例文帳に追加

ケーシング１３の壁面は、環状に形成された糸状体１２の上面、下面、正面、背面、右側面、左側面に当接している。 - 特許庁

Two locking pawls 34 are set in protrusion along a back-and-forth direction at each outside face of a right-side wall 23 and a left-side wall 24 of the housing 13.例文帳に追加

ハウジング１３の右側壁２３及び左側壁２４の各外側面には、２つの係止爪３４が前後方向に沿って突設されている。 - 特許庁

The mouth 1B side of the bag is supported at a high position by supporting the back part 8 of the bag by both the right and left side parts to enable the space 1C for the growing to be secured.例文帳に追加

左右両側部により袋背部８を支持して袋口１Ｂ側を高く支持して、育成用空間１Ｃを大きく確保することができる。 - 特許庁

The house body 101 is constituted of members having soundproof functions and has at least a back wall, a right side wall, a left side wall, a ceiling, a floor and a front door 103.例文帳に追加

ハウス本体１０１は、防音機能を有する部材で構成され、少なくとも後壁、右側壁、左側壁、天井、床、前扉１０３を有する。 - 特許庁

The casing 1 comprises an upper face part 11, a bottom face part 12, a left side face part 13, a right side face part 14 and a back face part 15.例文帳に追加

遊技機用筐体１は上面部１１、底面部１２、左側面部１３、右側面部１４、及び背面部１５によって構成されている。 - 特許庁

A first frame 22A is mounted on the left side surface of the back end section of a musical instrument main body 21 in a freely attachable and detachable manner and a second frame 22B is fixed to the right side surface.例文帳に追加

楽器本体２１の後端部の左側面に第１のフレーム２２Ａを着脱可能に取付け、右側面に第２のフレーム２２Ｂを固定する。 - 特許庁

The main axis points west northwest, and although the left-side mound and the tops of front and back are flattened, the right-side remainders are in good condition. 例文帳に追加

主軸は西北西に向かい、封土の左側および前後の頂部はともに削平を受けているが右側の遺存状況は良好である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As seen from a wearer, the front, the left side, and the back are connected as one piece and the missing right side is covered with another piece called the arm shield (waidate). 例文帳に追加

（着用者から見て）正面～左側面～背面までの3面が一続きとなり、空いた右面は脇楯（わいだて）と呼ばれる別部品により覆われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rice bowl, soup bowl and mukozuke are placed on the left side, the right side and the back section of the tray respectively, and Rikyu chopsticks (chopsticks made of Japanese cedar and which are tapered at both ends) are put at the front. 例文帳に追加

膳の手前左に飯碗、手前右に汁碗、奥に向付が置かれ、手前に利休箸（両端が細くなった杉箸）を添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stepped parts 11 are formed on one side of the right and left vertical wall panel frames 7 and 7 and on one side of the vertical lateral wall panel frames 8 and 8 of a wall panel 4, and water sealing members 5 and 5 are arranged side-by-side on the outer back 12 and the inner back 13 of each stepped part 11.例文帳に追加

壁板４の左右縦壁板枠７，７と上下横壁板枠８，８の一方の面側に段部１１を形成し、各段部１１の段部外側裏面１２と段部内側裏面１３に夫々水密部材５，５を並設する。 - 特許庁

The first soldering terminal sections 9g are formed in extension from first side-wall sections 9c, which are folded back from a front face of a housing 6 towards a right side-face and a left side-face thereof, towards the substrate side.例文帳に追加

第１半田付端子部９ｇは、ハウジング６の前面から右側面、左側面に向かって折り返された第１側壁部９ｃから基板側に向かって延びて形成されている。 - 特許庁

Front and back surfaces and left and right side surfaces of the square cylindrical frame are constituted of a front surface frame 1020, a back surface frame 1030, a right side surface frame 1040 and a left side surface frame 1050, and a net 7000 is spread over these frames and contents of a refuse bag, etc. can be covered.例文帳に追加

角筒状フレームは、前面フレーム（１０２０）、後面フレーム（１０３０）、右側面フレーム（１０４０）、左側面フレーム（１０５０）によって前後面および右左の側面が構成され、これらフレームにはネット７０００が張られて、ゴミ袋等の内容物を被包し得る。 - 特許庁

Thus, the plated layer on the back surface of the work is exposed over three surfaces which are a front surface 72B, a right side surface 72D and a back surface 72F of the fitting part 24, and further on a back surface 74G, a left side surface 74A and a right side surface 74D of the board mounting part 26.例文帳に追加

この結果、ワークの裏面のメッキ層が嵌合部２４の表面７２Ｂ、右側面７２Ｄ、及び裏面７２Ｆの３面に亘って露出すると共に、基板取付部２６の裏面７４Ｇ、左側面７４Ａ、及び右側面７４Ｄに露出する。 - 特許庁

Back and front positioning ribs 24 and 25 are provided on the front face side and the back face side so as to be opposed by holding the sound exit holes 23 and a pair of upper positioning ribs 26 and 26 are provided on right and left sides on the speaker mounting table.例文帳に追加

スピーカ取付台上には、音放出孔２３を挟んで対向して、正面側と背面側には前後位置決めリブ２４・２５を、左右には一対の上位置決めリブ２６・２６を設ける。 - 特許庁

Right and left side covers 18 and a rear cover 19 structuring a rear cover 7 are formed to cover the lower parts of a side face of a seat cushion 15 and the back face of a seat back 16 from an outside.例文帳に追加

リアカバー７を構成する左右の側面カバー１８及び後面カバー１９はシートクッション１５の側面の下部及びシートバック１６の背面の下部を外側から覆うかたちとなっている。 - 特許庁

To the outer side parts in a seat width direction of left and right leg parts 20A in the upper side connection part 20 of a seat back frame 16 constituting the frame of the seat back 14 of a seat 10, a speaker support wire 36 is fixed.例文帳に追加

シート１０のシートバック１４の骨格を構成するシートバックフレーム１６の上側連結部２０における左右の脚部２０Ａのシート幅方向外側部にスピーカー支持ワイヤ３６が固定されている。 - 特許庁

The box 1 comprises a square bottom surface 12, a left side surface 13, a right side surface 14, a front surface 15 and a back surface 16 erected from the bottom surface 12, and a top surface 18 is provided connectedly to the back surface 16.例文帳に追加

箱体１を、正方形状の底面１２と、底面１２のより起立した左側面１３、右側面１４、前面１５、及び背面１６により構成し、背面１６に天面１８を連設する。 - 特許庁

This truck is furnished with a back panel, both left and right side panels connected to the back panel free to accumulate on it and a bottom panel connected to the back panel free to be folded on it.例文帳に追加

背パネルと、その背パネルの両側辺に、背パネルに対して折り重ね可能に連結された左右両側パネルと、背パネルの下端部に、背パネルに対して折り重ね可能に連結された底パネルを備える。 - 特許庁

In the chair, a back plate 5 is supported by means of a pair of left and right metallic back levers 6 extended backward from beneath a seat 8 to the upper side, and the back face and the outside face of each back lever 6 are covered with a cover 22 made of a soft material.例文帳に追加

座８の下方より後上方に延出する左右１対の金属製の背杆６により、背板５を支持するようにした椅子において、各背杆６の後面及び外側面を、軟質材料製のカバー２２により覆う。 - 特許庁

One end 6a of the seat belt 6 is arranged to a rear side RR of a right or a left top 4a of a seat back 2, and the other end 6b is arranged to a vicinity of a waist part of the other of the right or the left of the seat back 2.例文帳に追加

シートベルト６の一端部６ａが、シートバック２の左右何れか一方の頂部４ａ後ろ側ＲＲに配され、他端部６ｂが、シートバック２の左右何れか他方の腰部付近に配されてなる。 - 特許庁

To provide an aid in doing stretching exercise because the exercise for further improving the flexibility can not be done if both hands can not reach each other to be connected with each other when the right arm is put around the back from the right shoulder and the left arm is put on the back from the left side to connect both hands with each other.例文帳に追加

右腕を、右肩から背中にまわし、左腕を左脇から背中にまわし、両手を結ぶ動作をする時、両手が届かないと結ぶことが出来ず、より柔軟を高める運動にならない。 - 特許庁

The second soldering terminal sections 9h are formed in extension from second side-wall sections 9d towards the substrate side, wherein the second side-wall sections are folded back from an upper wall section 9b, which in turn is folded back from the front face of the housing 6 towards an upper face thereof, towards the right side-face and the left side-face of the housing 6.例文帳に追加

第２半田付端子部９ｈは、ハウジング６の前面から上面に向かって折り返された上壁部９ｂからハウジング６の右側面、左側面に向かって折り返された第２側壁部９ｄから基板側に向かって延びて形成されている。 - 特許庁

A noise insulating part is formed with any one or all of a door 15 on the front side, a bulkhead 7 on the back side, a bottom part, a bulkhead on the side of the left side face, a bulkhead on the side of the right side face, and a sink 5, which surround a disposer installing space part 6 under the sink 5.例文帳に追加

シンク５下のディスポーザー設置空間部６を囲む、正面側の扉１５、背面側の隔壁７、底部、左側面側の隔壁、右側面側の隔壁、及びシンクのうち、いずれか一つ、又は全部を、遮音部に形成する。 - 特許庁

Since the light-transmitting parts B are left at the edges of the substrate, position adjustment is easily carried out in printing the back side.例文帳に追加

基材の端部に光透過部分Ｂを残してあるので、裏面を印刷するときの位置合わせを容易に行うことができる。 - 特許庁

A clamp is also fixed at the overlapped corresponding position of the right and left side face portions and the back and front portions which are bent and overlapped.例文帳に追加

又折り曲げて重ね合わせた左右側面部及び背面，正面部の重なって対応する位置に留め具を取り付ける。 - 特許庁

The eyepiece side end section 55 is arranged deflecting to either right or left with respect to the blade 10 on the back of the blade 10.例文帳に追加

接眼側端部５５はブレード１０の後方において、ブレード１０に対して左右いずれかに偏倚して配置されている。 - 特許庁

Further, the left projection piece 3a and the right projection piece 3b are projected out from the back frame 2 to a front side approximately coincident in a longitudinal direction.例文帳に追加

又、左突設片３ａ、右突設片３ｂは、バックフレーム２から、前後方向にほぼ一致する前方側に突出されている。 - 特許庁

To increase the information amount in a left and right direction without causing distortion on a displayed picture in a system supervising a back side of a vehicle.例文帳に追加

車両の後方を監視する装置において、表示画面を歪ませることなく左右方向の情報量を増やす。 - 特許庁

The window 31 is provided with a tank member in its upper part and attached with a prize ball putout device to the left in its back side.例文帳に追加

窓口３１の上部にはタンク部材が設けられ、窓口３１の裏面側左方には賞球払出装置が取り付けられる。 - 特許庁

A storage part 15 is recessed in a rear seat 11 on the left side of the seat back 14 thereof, and the assist grip 1 is stored in the storage part 15.例文帳に追加

後部シート１１のシートバック１４の左側部に格納部１５を凹設し、格納部１５にアシストグリップ１を収容する。 - 特許庁

He hauls ass down these stairs to a service corridor that goes left... to a janitor's storage room... or right, doubling back underneath the building to a bilco door on raum street... all the way on the east side of the building.例文帳に追加

まずこの階段を降りて 保守通路へ 左は管理人の倉庫 右は建物の下へ 折り返してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The right and left support frame parts 3, 4 are provided with a screen part 40 for holding the support frame 1 in an erect state on the back side.例文帳に追加

また、左，右の支持枠部３，４には支持フレーム１を正立状態に保つための衝立部４０を背面側に設ける。 - 特許庁