1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10513件



例文

Higher portions 14a, 15a of the right and left side plates 14, 15 are protruded forward from the front plate 12 (protrusions 14b, 15b).例文帳に追加

左右の側板14,15の高くなった部分14a,15aを前板12より前方に突出させる(突出部14b,15b)。 - 特許庁

A chuck part including a collet 17 in the vicinity of a right/left opening part of the sub-spindle 12 is fixedly mounted in its inner side.例文帳に追加

サブスピンドル12の内側には、サブスピンドル12の左右開口部の近傍にコレット17を含むチャック部が取付固定されている。 - 特許庁

The surface to which the right and left air bags are mounted is tilted so that it may face diagonally rearward and downward in a side view with the air bags 2 swollen.例文帳に追加

左右のエアー袋2の取り付け面をエアー袋2が膨出した状態で側面視で斜め前下方を向くように傾斜させる。 - 特許庁

The bracket 2 for mounting the ceiling lining has a fixing face capable of being selectively welded to the right and left roof side inner panels 3, 7.例文帳に追加

この天井ライニング取付用ブラケット2は、左右のルーフサイドインナパネル3,7に選択的に溶接することができる固着面を有する。 - 特許庁

例文

A retrieval button 46 designating the execution of retrieval (and re-retrieval) is arranged on the left side of the field 44.例文帳に追加

キーワード入力・結果表示欄44の左側には、検索(及び再検索)の実行を指示する検索ボタン46が配置されている。 - 特許庁


例文

In this structure, a user easily holds the left or right side of the portable device, and the portable device is easily detached.例文帳に追加

本発明によれば、ユーザは携帯装置の右または左側を容易に持つことができ、携帯装置を簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

The air bag device 20 is thereby arranged effectively using left and right sides in a vehicle width direction of the steering stem 7 and a space at a rear side.例文帳に追加

これにより、ステアリングステム7の車幅方向左右および後方側のスペースを有効に使用してエアバッグ装置20を配設できる。 - 特許庁

A groove S9R for the right foot is formed at both the sides of the wall section 100 and a groove 102L for the left foot is formed at the other side.例文帳に追加

壁部100の両側には右足用溝S9Rが形成され、その他方側には左足用溝102Lが形成される。 - 特許庁

A hemispherical pressing projection 56 abutting on the back surface 8b of the mirror 8 is formed to be swollen on the upper surface of the left end side of the pressing wall 52.例文帳に追加

押圧壁52の左端側の上面には、ミラー8の裏面8bに当接する半球状の押圧突起56が膨出形成されている。 - 特許庁

例文

To light lamps on the same side as respective pedals to always confirm with the eyes that the right pedal is for an accelerator and the left pedal is for a brake.例文帳に追加

右のペダルがアクセル、左のペダルがブレーキであることを、それぞれと同じ側のランプを点灯させて、目で常時、確認させる。 - 特許庁

例文

In the selective polymer removal, the polymer formed in the side wall is left as it is and the polymer formed in the bottom is selectively removed.例文帳に追加

選択的なポリマ除去は側壁に形成されたポリマはそのまま残存させて、底に形成されたポリマを選択的に除去する。 - 特許庁

As the work roll, it is preferable that a roll is used in which both side parts in the long-bodied direction of the roll are left and only the diameter of a central part becomes small.例文帳に追加

ワークロールとしては、ロールの胴長方向の両側部を残し中央部のみ小径化したロールを用いることが好ましい。 - 特許庁

A token dispensing hole 21 for dispensing tokens upon wins or the like is provided at the top of the left side of the front of an upright wall 20b.例文帳に追加

立設壁20bの正面左側上部には、入賞時等にメダルを払い出すメダル払い出し口21が設けられている。 - 特許庁

The coupler J is formed so that the lower side end edge part thereof touches a horizontal plane when it is put on the horizontal plane, and connects both the right and left towed leveling devices to each other.例文帳に追加

連結器Jは、水平面載置時に下方側端縁部が水平面に接し、左右両牽引整地器Aを連結する。 - 特許庁

The position where the other connected member is erected is set at a position close to an end (the left side in the figure) from the center of the strip-shaped board material 2.例文帳に追加

当該他の被連結部材の立設位置は、帯状板材2の中央から端部(図面左側)に寄った位置に設定される。 - 特許庁

A bumper beam member 20 with a closed cross sectional shape extending in the vehicular width direction is provided in front of a pair of right and left side members 11.例文帳に追加

左右一対のサイドメンバ11の前方に、車両の幅方向に延びる閉断面形状のバンパビーム部材20が設けられている。 - 特許庁

A loop member 21 for inserting a hand is further connected with the holding member body 10 at an adjacent position of a lower corner of the left side.例文帳に追加

保持具本体10には、更に、左下の端部近傍の位置に、手を挿通するための環状部材21が接続されている。 - 特許庁

To reliably convey a left-message to a person in charge of ordering of commodities, in a store, so as to prevent ordering against the intention of the store side.例文帳に追加

店舗において、商品の発注担当者に申し伝えを確実に伝達し、店舗側の意図に反する発注を防止する。 - 特許庁

This pair of overalls is so designed that at least one slit part freely openable and closable is set either on one side or both the sides of the right and left shoulder parts.例文帳に追加

ツナギ服の左右肩部分のいずれか一方又は双方に、開閉自在のスリット部を少なくとも1ケ所設けたこと。 - 特許庁

The center seat 30 is removably mounted on a supporting base 40 projectingly elongated from the left side seat 10 in the width direction.例文帳に追加

センターシート30は、左サイドシート10から幅方向に張り出し状に延設された支持台40の上に着脱可能に設置されている。 - 特許庁

A sheet carrying path FF, a reverse carrying path FR and a fixing unit 9 are arranged on the front side of the apparatus (left in Fig.).例文帳に追加

そして、装置前面(図において左方)にシート搬送経路FF、反転搬送経路FRおよび定着ユニット9を設ける。 - 特許庁

When the trunk 7 is opened, the shutter bodies 24, 25 are respectively moved to the left and right side surfaces, and are housed in the shutter body housing parts 30, 31.例文帳に追加

トランク7の開放時には、シャッタ体24,25をそれぞれ左右側面に移動してシャッタ体収納部30,31に収納する。 - 特許庁

Right and left hand basesheet side edges 60, 62, respectively, extend longitudinally between the basesheet leading and trailing edges 56, 58.例文帳に追加

右側及び左側ベースシート側縁(60及び62)は、それぞれベースシート前縁及び後縁(56及び58)間で長手方向に延びる。 - 特許庁

To provide a mobile power type conveying roller device capable of easily changing the direction of the entire device to either a right or left side.例文帳に追加

装置全体を左右いずれか側へ容易に方向転換させることができる自走動力式搬送ローラ装置を提供する。 - 特許庁

For example, the rising part is divided into a front part 11, a central part 12, side parts 13 on the right and left sides, and a rear part 14 by the depressed part 10a.例文帳に追加

例えば、窪み10aにより、盛り上がり部が、前部11、中央部12、左右の側部13、後部14に分割されている。 - 特許庁

A raising vertical transmission pipe 27 is fixedly arranged in a standing condition on right or left one side of a lower horizontal transmission case in a reaper of a combine harvester.例文帳に追加

コンバインの刈取装置における下部横伝動ケ−ス22の左右一側部に引起し縦伝動パイプ27を固定的に立設する。 - 特許庁

A cylinder body 35 provided at a base end side component 10a is provided with fixed cylinders 36 fitted in from right and left ends, respectively, and fixed.例文帳に追加

基端側構成部材10aに設けた筒体35に左右端部よりそれぞれ内嵌し固定して固定筒36を設ける。 - 特許庁

An observation window 24 partitioned by left and right side-plate parts 21, 22 and a top plate 23 is provided in a front face part of the case main body 2.例文帳に追加

ケース本体2の前面部には、左右の側板部21,22及び天板部23によって区画される観察窓24を設ける。 - 特許庁

The inner face of a lid wall 22 of the packaging container covering the upper side of the tape cartridge 1 is provided with a pair of left and right regulating projections 25 and 26.例文帳に追加

テープカートリッジ1の上側を覆う包装容器の蓋壁22の内面には、左右一対の規制突起25・26を設ける。 - 特許庁

The housing-side wall door 1 is housed in the antirotational direction when opening, and opened in the left and right directions together with the rotation of the wing door 4.例文帳に追加

開口時に収納側壁扉1を反回転方向に収納し、袖扉4の回転と共に左右両方向に開口させる。 - 特許庁

A sheet carrying path FF, a reverse carrying path FR and a fixing unit 9 are arranged on the front side (left in Fig.) of the apparatus.例文帳に追加

そして、装置前面(図において左方)にシート搬送経路FF、反転搬送経路FRおよび定着ユニット9を設ける。 - 特許庁

The cover members are mounted respectively on both left and right side walls so that the inner area of the recessed chambers covers an area above the through holes.例文帳に追加

カバー部材は、凹室の内側領域が貫通穴よりも上側の領域に亘るように左右の両側壁に取り付けられている。 - 特許庁

A walk-through space H slantingly extended backward on right and left from the back side of the backward-posture operator's seat 3 is formed on the step B24.例文帳に追加

前記ステップB24上に後向き運転席3の後側から左右斜め後方へ伸びるウオークスルー空間Hを形成する。 - 特許庁

Thus, sending-out failure by a loading quantity is not caused since both right-left side ends are not allowed to abut on a storage part inner bottom surface.例文帳に追加

よって左右両側端を収納部内底面に当接させないため積載量による送り出し不良を発生させない。 - 特許庁

In this freely openable/closable packaging container 1a, a step section 30 is provided on the upper edges of the right and left side plates 13 and 14 of the container section (a).例文帳に追加

開閉自在な包装容器1aにおいて、容器部aの左右の側板13,14の上縁に段差部30を設ける。 - 特許庁

The right end 23b of the lower end surface 23a of the push plate 23 is at the right of the left side surface 26a of the 1st guide board 26.例文帳に追加

各押え板23の下端面23aの右端部23bは、第1ガイド板26の左側面26aよりも右側に位置する。 - 特許庁

A lifting cylinder 21 lifting the second mast 12 against a first mast 11 is provided in a left side of the first and the second masts.例文帳に追加

第1・第2マストの左側部には第1マスト11に対して第2マスト12を昇降させる昇降シリンダ21が配設される。 - 特許庁

Especially, the projection 3 is provided in the area at the inner side from the left and the right outer edges at the contact part between a track roller to guide the track block and the track block 2.例文帳に追加

特に、突起を、履板を案内するトラックローラと履板との接触部分の左右の外縁より内側の領域に配置する。 - 特許庁

The right and left side surfaces L, R of the light emitting portion 11 are adhered tight to the outer insulation film 22 and are close to the light reflecting material film 21.例文帳に追加

発光部11の左右の側面L、Rは、外部絶縁膜22に密着しており、光反射材料膜21に近接する。 - 特許庁

As shown in Fig. (a), if the optical scanner 4B is mounted on the left side of a body, an incompatible movable member 120 rotates counterclockwise.例文帳に追加

(a)図に示すように光走査装置4Bを本体の左側に取り付けると、非互換可動部材120は左向きに回動する。 - 特許庁

An ink tank (accurately, an atmospheric air opening section at the side of a tank) to be normally disposed to a light or left end is placed on a roughly central section in the main scanning range.例文帳に追加

通常左右端部に配置するインクタンク(正確にはタンク側大気開放部)を主走査範囲の約中央部に配置する。 - 特許庁

The upper frame body 20 has a top sheet 21 located between the heat radiating panel 30 and the wire heating body 11 and its side walls 22, 22 at the right and left.例文帳に追加

上枠体20は放熱板30と線発熱体11との間に位置する天板21と左右の側壁22,22とを備える。 - 特許庁

A variable display device is attached in a substantially central part of the game board, and a left actuation opening and a right actuation opening are arranged in its lower side.例文帳に追加

遊技盤の略中央部には可変表示装置が取着され、その下方には左作動口及び右作動口が配設されている。 - 特許庁

To a shooting mechanism attaching part 21 on the lower left side of the game machine main body 4, a shooting mechanism 22 for shooting the game ball 9 is attached.例文帳に追加

遊技機本体4の下部左側の発射機構取付け部21に、遊技球9を発射する発射機構22を取り付ける。 - 特許庁

The lower end of a head portion 4 is provided with an image sensor 23 for imaging the sewing needle 7 and the needle hole 11 in a diagonally left downward direction on the front side.例文帳に追加

頭部4の下端部に、縫針7と針穴11とを前方右斜め上方から撮影するイメージセンサ23を設ける。 - 特許庁

The left-side split face 34 has a first face 38, a second face 40, a third face 42, a fourth face 44, and a fifth face 46.例文帳に追加

左側分割面34は、第一面38、第二面40、第三面42、第四面44及び第五面46を有している。 - 特許庁

For a vehicle traveling on the right lane, a cutout 19a is formed on the left side surface 19 of the partition wall 7, opposite to the sidewalk.例文帳に追加

右側通行車両とした場合に、隔壁7における歩道と反対側の左側面19に切欠19aを設ける。 - 特許庁

A traveling guide surface 12 is formed by an upper face of a rail body 11, and guide surfaces 13 and 14 are formed by right and left side surfaces.例文帳に追加

レール体11は、上面によって走行案内面12を形成し、左右の側面によってガイド面13,14を形成した。 - 特許庁

The central position of a slot 7a of the first medium is displaced more to the left side than the central position of a slot 7 of the second medium.例文帳に追加

第1のメディアの挿入口7aの中央位置を、第2のメディアの挿入口7の中央位置よりも左側に変位させる。 - 特許庁

例文

Right and left side wall surfaces 13 and a backside wall surface 14, which form the inner garage 11, are partitioned into a plurality of lighting portions 41.例文帳に追加

インナガレージ11を形成する左右の側壁面13及び奥側壁面14は、複数の照明部41に区画されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS