Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
The rear body structure of the automobile is equipped with a left and a right rear side frame 2 installed under a rear floor panel 5 in such a way as arranged in the fore-and-aft direction of the body and a rear cross member 3 set over between the rear side frames 2.例文帳に追加
リヤフロアパネル5の下側に車体の前後方向に沿って配設された左右一対のリヤサイドフレーム2と、このリヤサイドフレーム2間に架設されたリヤクロスメンバ3とを備える。 - 特許庁
When the barrier part 4 is shifted to the left side as seen from a subject side, the button 2 is at a position where it can be depressed by a user's right hand finger, so that it becomes the release button good for the right-handed user.例文帳に追加
ボタン2は、被写体側から見て左側にバリア部をずらした場合、ユーザの右手の指により押されることができる位置となり、右利きのユーザに好適なレリーズボタンとなる。 - 特許庁
LED lamps 32 (32a to 32j) pointed to the display members 34 are positioned adjacent to the left side end face 39 and the right side end face 40 of each display member 34.例文帳に追加
各表示部材34における左側端面39および右側端面40に隣接した部位に、表示部材34を指向した姿勢のLEDランプ32(32a〜32j)が配置される。 - 特許庁
Thin stainless steel plates with mirror finished surfaces are attached with an adhesive to the whole inner side faces of a back face, right and left side faces, a ceiling, doors 2 and sashes 3 of a Buddhist altar body 1.例文帳に追加
仏壇本体1の背面、左右の側面、天井、大戸2及び障子3の内側全面に表面を鏡面仕上げしたステンレス薄板を接着剤にて取付ける。 - 特許庁
The flat plate fins of the heat sink 14 are formed so that the entrance of at least one ventilation path may face the left side exhaust port 56c and the right side exhaust port 56d of the centrifugal fan 56.例文帳に追加
遠心ファン56の左側排気口56c、右側排気口56dに少なくとも1つの通風路の入口が面するようにヒートシンク14の平板フィンを形成した。 - 特許庁
A bumper's upper wall unit 20 which pairs off with right and left units is formed on the upper side of the front bumper 4, and each plated bumper reinforcing materials 5 are located on the rear side of the car body on the bumper's upper wall unit 20.例文帳に追加
フロントバンパ本体4の上側に左右一対のバンパ上壁部20を形成し、このバンパ上壁部20の車体後側にそれぞれプレート状のバンパ補強部材5を配置する。 - 特許庁
The paddy working machine is obtained by liftably and lowerably supporting a grounding body 9 on the lower side of a supporting frame 18 arranged in the right and left directions in the paddy implement and installing a detecting part 51 on the upper side of the supporting frame 18.例文帳に追加
水田作業装置に左右方向に配置された支持フレーム18の下側に、接地体9を昇降自在に支持して、支持フレーム18の上側に検出部51を備える。 - 特許庁
The circularly polarized light on one side of the right circularly polarized light and left circularly polarized light of pixels which are planar in both of the laminated liquid crystals is reflected by the liquid crystal cell on a display observation side.例文帳に追加
積層した液晶がともにプレナーである画素において、右円偏光と左円偏光のうち、片側の円偏光は、表示観察側の液晶セルで反射する。 - 特許庁
A third protrusion 29 to be engaged with a recess 13 of the disk cartridge D is formed integrally on a site located on the front side of the second protrusion 27 on the other inner face of the other of the left and right side plates 16 and 17.例文帳に追加
左右側板16・17の他方の内面の第2凸部27より前方部位に、ディスクカートリッジDの凹部13に係合する第3凸部29を一体に形成する。 - 特許庁
Induction heating cooking parts 24, 25 are arranged at the right and the left front sides from the side of an operator carrying out cooking on the top plate 22, and a heater heating cooking part 26 is arranged at a center rear side.例文帳に追加
誘導加熱調理部24,25を、トッププレート22上において使用者が調理を行う手前側左右に配置し、ヒータ加熱調理部26を中央奥側に配置する。 - 特許庁
In the distribution board 2, the main breaker 3 is arranged at the left side space of a box body 5 opened to the front, and a plurality of branch line breakers 4 are arranged at the right side of the main breaker 3.例文帳に追加
分電盤2は、前面を開口した箱体本体5の左側スペースに主幹ブレーカ3が配設され、主幹ブレーカ3の右側に複数の分岐ブレーカ4が配設されている。 - 特許庁
A grip part 18 capable of sliding and moving in a right-and-left direction H as seen from the front side of the camera is provided on the front side of the camera 10, and an operation button 22 is provided on the grip part 18.例文帳に追加
カメラ10の正面側には、カメラ正面側から見て左右方向Hにスライド移動可能なグリップ部18が設けられ、グリップ部18には操作ボタン22が設けられている。 - 特許庁
A child seat has a bottom seat for placing the hip part of a child, a back seat to which the child's back is applied and left/right both side parts, and an indicator 60 is arranged on the upper surface of one side part.例文帳に追加
チャイルドシートは、子供の臀部が載るボトムシート、子供の背中が当るバックシート、及び左右両側のサイド部を備え、一方のサイド部の上面にインジケータ60が設けられている。 - 特許庁
Thus, the handrail 30, which is gripped when a person gets on/off a side step 12, can be provided on the left side of the utility cover 24, so that the person can easily and safely get on/off.例文帳に追加
従って、前ユーティリティカバー24の左側には、サイドステップ12に乗り降りするときに掴む乗降用手すり30を設けることができ、容易かつ安全に乗降することができる。 - 特許庁
An upper stage comprises a lid portion back face piece 14, a lid portion left side face piece 15, a lid portion front face piece 16, and a lid portion right side face piece 17, and respective piece of the upper stage are connected to respective corresponding piece of the central stage.例文帳に追加
上段は、蓋部背面片(14)、蓋部左側面片(15)、蓋部正面片(16)、蓋部右側面片(17)の各片からなり、上段の各片は中段の対応各片と連設している。 - 特許庁
Page turning of a three-dimensional electronic book is modeled as a dynamic animation showing the concurrent movement of three three-dimensional objects representing the left side paged block, the right side page block and the the page(s) to be turned.例文帳に追加
三次元電子ブックのページめくり動作は、左側ページブロック、右側ページブロック及びめくられるページを表す三次元物体の同時移動を示す動的アニメーションとしてモデリングされる。 - 特許庁
Induction heating cooking parts 24, 25 are arranged at the right and the left front sides from the side of an operator carrying out cooking on the top plate 22, and a heater heating cooking part 26 is arranged at a center, rear side.例文帳に追加
誘導加熱調理部24,25を、トッププレート22上において使用者が調理を行う手前側左右に配置し、ヒータ加熱調理部26を中央奥側に配置する。 - 特許庁
An observation mark M_3 on the left side of a notched part 6b' and an observation mark M_4 on the right side of the notched part 6b' are formed by a focused ion beam I_B as shown in Figure (d).例文帳に追加
図4(d)に示すように、切欠部6b’の左側に観察用マークM_3、そして切欠部6b’の右側に観察用マークM_4が集束イオンビームI_Bによって形成される。 - 特許庁
The processed voice signals are transmitted from the source side transmitter and receiver 80 to the voice-output side transmitter and receiver 30 to supply them to the left speaker 11L and the right speaker 11R.例文帳に追加
処理された音声信号は、ソース側送受信機80から音声出力側送受信機30に送信し、左スピーカ11Lおよび右スピーカ11Rに供給する。 - 特許庁
This frame 1 for game machines consists of left/right side faces 3 and 3, upper/lower horizontal faces 5 and 7, and a corner part 9 and has hypotenuses at the front sides of the respective side faces to be formed into a square pole.例文帳に追加
本発明のゲーム機用枠1は、左右の側面部3、3と、上下の横面部5、7と、コーナ部9とからなり、各側面部の前側に斜辺を有する四角筒状である。 - 特許庁
In addition, the lateral width of the reference rail 8R on one side is machined to the same dimension as a clearance between a pair of right and left side rollers 54 and 54 so as to position the cart in lateral direction.例文帳に追加
また、片側の基準レール8Rの横幅をローラユニット5の左右1対のサイドローラ54,54間の隙間と同一寸法に加工し、台車2を横方向に位置決めする。 - 特許庁
Additionally, a bend section 15 at an electron gun side comprises first and second bend sections 15a and 15b projecting to the left and right, respectively while being viewed from the electron gun side of the horizontal deflection coil 12.例文帳に追加
また、水平偏向コイル12の電子銃側から見た場合に、電子銃側のベンド部15は、左右に張り出した第1のベンド部15a及び第2のベンド部15bからなっている。 - 特許庁
To reduce manhours of design of a structure body arranged at a front side of a driver's seat and a front-seat passenger in a cockpit of a vehicle and connecting both left and right side surfaces of a vehicle body.例文帳に追加
車両コクピットにおける運転席および助手席の前方に配置されて車両ボディの左右両側面部間を連結する構造体の、設計の工数を低減可能にする。 - 特許庁
Related to a control box 4, a horizontal L-like upper-side substrate fitting member 11 is fitted on the inside side surface at a corner above left of the box main body 5 by a spot-welding, or the like.例文帳に追加
コントロールボックス4は、ボックス本体5の左側上方角部の内側側面に、水平略L字状の上側基板取付部材11がスポット溶接等により固着されている。 - 特許庁
A right and a left side parts of a sash frame 51 are respectively fixed to mutually facing surfaces of the window installing members 4, 4 and their surfaces facing the outer side of the recessed part by junction members 61, 62.例文帳に追加
サッシ枠51の左右側部が、窓取付部材4、4の互いに対向する面と凹部10の外方へ臨む面とにそれぞれ接合部材61、62により固定されている。 - 特許庁
Through the rotation, the cover 13 enters the inside in the right-left direction of the box 11 rather than the side surface thereof on a side of the hinge mechanisms 20 to reduce the interval with the adjacent controller 10.例文帳に追加
この回動により、蓋13は箱体11のヒンジ機構20側の側面よりも左右方向内側に入り込み、隣接する制御装置10との間隔を小さくすることができる。 - 特許庁
When mounting the connector 1 on a substrate 50, the portions extending outside in the right and left direction of the upper side hold-down 23 and the lower side hold-down 25 are fixed to the substrate 50 by soldering.例文帳に追加
コネクタ1を基板50に実装する際には、上側ホールドダウン23及び下側ホールドダウン25の左右方向外側に延びる部位を、基板50に半田付けして固定する。 - 特許庁
Lastly, the game ball is guided to a third game ball passage face 126 positioned in the center, moves from the left side to the right side and distributed by a game ball distribution part 134.例文帳に追加
最後に、遊技球は中央の第3遊技球通過面126に導かれ左側から右側に向かって移動するとともに遊技球振分部134により振り分けられる。 - 特許庁
The pad member PD is obliquely formed so that a left-side face PD2 and a right-side face PD3 along the slide direction are separated from each other as separating from the shutter base material SB.例文帳に追加
パッド部材PDは、スライド方向に沿う左側面PD2および右側面PD3が、シャッタ基材SBから離れるにつれて互いに離れるよう斜めに形成されている。 - 特許庁
In this way, the stop lights 3 set on the front face of a left side rearview mirror 1 and a right side rearview mirror 2 and a stop light set on a rear end flash interlocking simultaneously when a driver applies brakes.例文帳に追加
運転者が、ブレーキを踏んだとき、自動車の左側サイドミラー(1)と右側サイドミラー(2)の前面と、後部に取り付けられているブレーキランプ(3)が同時に連動して点滅する。 - 特許庁
Frame constitutive parts of both right and left sides of the outer frame 11 are formed of a metal material, and a projection is formed along a vertical direction on the inner side face of the right side frame constitutive part.例文帳に追加
外枠11の左右両辺の枠構成部は金属製材料により成形されるとともに、右辺枠構成部の内側面には突条部が上下方向に沿って形成されている。 - 特許庁
A chassis frame 20 includes a pair of right and left side rails 21, 22, an outrigger member 50 extending in the cross direction of a vehicle, and reinforcing plates 60, 61 fixed to the side rails 21, 22.例文帳に追加
シャシフレーム20は、左右一対のサイドレール21,22と、車両幅方向に延びるアウトリガー部材50と、サイドレール21,22に固定された補強プレート60,61とを含んでいる。 - 特許庁
When ending the game, the play balls left on the upstream side of the sprocket 57 are dropped onto the ball returning pass 67 and returned to the side of player by backward rotating the sprocket 57.例文帳に追加
ゲーム終了時には、スプロケット57を逆回転させて、スプロケット57の上流側に残った遊技球を球返却流路67に落下させて遊技者側に返却する。 - 特許庁
When the scanning line is within the range of drawing, the coordinates of the intersection of the scanning line, the left side line and right side line of the straight line is calculated, and a drawing dot is decided, based on the calculated coordinate value.例文帳に追加
走査線が描画範囲内であった時は、走査線と直線の左側線、右側線との各交点の座標を求め、求めた座標値に基づいて描画ドットを決定する。 - 特許庁
The three-dimensional gathers are constituted of the both right and left side parts (the three-dimensional gather formation parts 42R, 42L) of an interior body 4 which are folded toward an inner part in the lateral direction or toward the skin side.例文帳に追加
左右方向内方側又は肌面側に折り返された内装体4の左右両側の部分(立体ギャザー形成部42L,42R)によって立体ギャザーが構成されている。 - 特許庁
A plurality of the grip parts 2 can be provided in upper and lower parts of the right and left side plates 13, rough parts can be formed in inner side faces of the grip parts 2, or covers 24 having rough parts can be provided.例文帳に追加
この把持部2を左右の側板13の上下に複数設けたり、把持部2の内側面に凹凸を形成したり、または凹凸を有するカバー24を設けることができる。 - 特許庁
At least one of a timing (start time) and duty (length) of the turn-ON period of time of the backlight is changed based on a parallax amount and contrast between the image for the left-hand side eye and the image for the right-hand side eye.例文帳に追加
その点灯期間のタイミング(開始時期)およびDuty(長さ)の少なくとも一方を、左眼用映像および右眼用映像間の視差量やコントラストに基づいて変更する。 - 特許庁
Furthermore, in each key 11a, 11b, 11c, 11d, a restricting means is provided only one of right side or left side of the connecting direction of switch elements 8a, 8b, 8c, 8d.例文帳に追加
さらに、各キー11a、11b、11c、11dにおいて、スイッチ素子8a、8b、8c、8dに対して連結方向の左側/右側どちらか片方のみに拘束手段を設ける。 - 特許庁
The upper edge 63 of the support piece 34 is extended diagonally upward right and a hook-like projection part 64 projected to the side is provided on a left end part positioned on the lower side of the upper edge 63.例文帳に追加
支持片34の上縁63を、右斜め上方へ向けて延設し、この上縁63の下側に位置する左端部に、側方へ突出する鉤状の突出部64を設ける。 - 特許庁
Both ends of left side plate 2A and right side plate 2B are fixed to both ends of a top board 1 with a fixed device such as nail, screw, adhesive or the like and are formed in an inverted U-shape.例文帳に追加
左側板2Aと右側板2Bのそれぞれの一端は、天板1の両端に釘、ビス、接着剤等の固定手段によって固定され、逆U字状に形成される。 - 特許庁
Hence, when colored charged electrophoretic particles 5 are attempted to be attracted to the 1st electrode at, for example, a left-side pixel, no influence will be exerted by the electric field of the pixel of the right side.例文帳に追加
したがって、例えば左側の画素において着色帯電泳動微粒子5を第1電極6に吸着させようとした場合、右側の画素の電界の影響を受けることは無い。 - 特許庁
The X-axis direction positioning means 70 has a side plate 22 for sandwiching the speaker 40 in right and left directions and a width-small piece 61 consisting of a rib-like member 60 on the rear cabinet side 30.例文帳に追加
X軸方向位置決め手段70が、スピーカ40を左右方向で挟み付ける側板22とリアキャビネット30側のリブ状部材60でなる幅寄せ片61とを有する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker in which the difference of a buoyancy reduction function of an electric conductor and the difference of a temperature detection function of a temperature sensor and an infrared sensor between a right-hand side heating coil and a left-hand side heating coil are eliminated.例文帳に追加
右側の加熱コイルと左側の加熱コイルで電気導体の浮力低減機能、および、温度センサー、赤外線センサーの温度検出機能の差を無くすこと。 - 特許庁
The support frame 3 has a lower side crosspiece 11 built between front/rear support rods 4, and right/left ends of the desk top plate 2 are put on the lower side crosspiece 11 and both are fixed into one piece.例文帳に追加
支持枠3は、前後支柱4に装架した下部サイド横桟11を備えており、机天板2の左右側端部を下部サイド横桟11に載せて、両者を一体に固定している。 - 特許庁
In this machining center, a pair of right and left side frames 11, 11 are connected at rear lower parts by a lower connecting frame 13, and an open space E without a bed is formed between the side frames 11, 11.例文帳に追加
左右一対のサイドフレーム11,11を後側下部において下部連結フレーム13により連結し、サイドフレーム11,11の間にベッドのない開放空間Eを形成する。 - 特許庁
A water supply valve V is arranged on the left side of the bent surface 214 on the upper cover 210 and a bath water pump P is arranged on the right side of the bent surface 214 on the upper cover 210.例文帳に追加
給水バルブVを上カバー210上の屈曲面214よりも左側に配置し、風呂水ポンプPを上カバー210上の屈曲面214よりも右側に配置している。 - 特許庁
The frame of a cross section image is displayed on the right side of a displaying screen and an image obtained by superposing a contour image on the integrated image consisting of 30 frames is displayed on the left side.例文帳に追加
表示画面の右側には1フレームの断面像が表示され、左側には30フレームから構成される積算画像に輪郭画像が重畳された画像が表示される。 - 特許庁
A clamper 20 provided in the intermediate part of a horizontal direction of a left side face of a support 5 has a clamper body 21, provided at a position separated from the side face of the support 5 via a support rod 35.例文帳に追加
支柱5の左側面の上下方向中間部分に設けたクランパ20は、支持ロッド35を介して、支柱5の側面から離間した位置に設けられたクランパ本体21を有する。 - 特許庁
Either of a discrimination recessed part 20 meaning one side of a binary code and a discrimination plane 21 meaning the other side of the binary code is formed at the right and left of a discrimination region Z of the discrimination piece 11.例文帳に追加
識別ピース11の識別領域Zの左右には、2進コードの一方を意味する識別凹部20と、2進コードの他方を意味する識別面21とのいずれかを形成してある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|