Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
In this monitor around vehicle, a display device displays the images ahead of the vehicle in left and right directions, which are picked up by an imaging camera, horizontally side by side.例文帳に追加
この車両周辺監視装置では、撮像カメラによって撮像された車両前方側における左右方向の撮像画像が表示装置によって左右に並べて表示される。 - 特許庁
When a vehicle makes a turn, greater radial and axial loads are imposed on the axle on the side opposite to the turning direction (the left side of the vehicle in the case of a right turn).例文帳に追加
しかし、車両が旋回する際には旋回方向の反対側(右旋回の場合は車両の左側)の車軸に、より大きなラジアル荷重及びアキシアル荷重が負荷される。 - 特許庁
Each of the left and right man frame 51 is formed by joining and uniting a front half part 51F extended from the head pipe 12 to the rear side and a rear half 51R extended from the lower bracket 52 to the front side.例文帳に追加
左右のメインフレーム51,51は、ヘッドパイプ12から後方へ延びる前半部51Fと、ロアブラケット52から前方へ延びる後半部51Rとを接合し、一体にしたものである。 - 特許庁
To provide a liquid level sensor capable of making and dividing the liquid level sensor for making a float float vertically at the right side or the left side of a frame, while suppressing increase in cost.例文帳に追加
コスト上昇を抑制しつつ、フロートをフレームの左側、あるいは右側で上下動させる液面検出装置を作り分けることが可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁
The partition plate 13 is inwardly inclined toward an upward direction, its lower end is connected to a lower part of the side wall 1a and its upper end is left from the side wall 1a of the flocculation/separation tank 1.例文帳に追加
仕切板13は上方に向かって内方に傾斜させてあり、その下端は側壁1aの低部に接続し、その上端は凝集分離タンク1の側壁1aから離してある。 - 特許庁
The 1st shaft 12 is provided with plural right-side chuck arms 14 and the 2nd shaft 13 is provided, with plural left-side chuck arms 15 and these arms are simultaneously opened or closed with a single driving cylinder.例文帳に追加
第1シャフト12に複数の右側チャックアーム14を、第2シャフト13に複数の左側チャックアーム15を取り付け、単一の駆動用シリンダ19により同時に開閉させる。 - 特許庁
This infrared light detector 1 has a body part 2, and a glass light guide body 3 as a vibrator wherein a tip part 3a side is projected from the left side face 2a of the body part 2.例文帳に追加
赤外線検出装置1は、本体部2と、先端部3a側を本体部2の左側面2aから突出させた振動体としてのガラス製の導光体3とを備える。 - 特許庁
Both the left and right side surfaces 41a1, 41a2 of the bracket 41 are tilted to allow the distance between both the side surfaces 41a1, 41a2 to be made gradually shorter toward a front direction and a lower direction.例文帳に追加
ブラケット41の左右両側面41a1,41a2は、両側面41a1,41a2間の距離が前方向及び下方向に向かうに従って短くなるように傾斜している。 - 特許庁
Left-side and right-side pulleys 31, 32 are provided to the driving block 16, and transmission belts 33, 41, whose fixed ends 34, 42 being fixed at the parts of body of the system, are extended over respective pulleys 31, 32.例文帳に追加
駆動ブロック16に左右動滑車31,32を設け、固定端34,42が装置本体の部位に固定された伝導帯材33,41を各動滑車31,32に掛ける。 - 特許庁
A pair of storing tanks 1 are connected by a lower side frame 5 and upper side frame 6 and extended in front/rear direction mutually parallelly in the state separated to right/left.例文帳に追加
一対の貯留タンク1は下側フレーム5、上側フレーム6によって連結され、これら一対の貯留タンク1は、左,右に離間した状態で前後方向で互いに並行に伸長する。 - 特許庁
An upper part traction rope 6a and a pair of right-left side part traction ropes 6b and 6b of the traction rope 6, are connected to three places in total of upper part one place and side part two places of the body 2.例文帳に追加
牽引索6の上部牽引索6aおよび左右一対の側部牽引索6b,6bは、本体2の上部1箇所および側部の2箇所の計3箇所に接続される。 - 特許庁
The front body of the vehicle 12 has a side beam 74 extending to a front frame section 37 of the front body of the vehicle 12 from a sub frame 15 by attaching a sub frame 15 to right and left front side frames 16.例文帳に追加
車体前部12は、左右のフロントサイドフレーム16にサブフレーム15を取付け、サブフレーム15から車体前部12の正面枠部37まで延びるサイドビーム74を有する。 - 特許庁
Two units of right and left side walls 1 and 1 and at least one unit of vault 2 arched between the upper end portions of the side walls 1 and 1 are installed in plurality in adjacency in an axial direction of a tunnel a.例文帳に追加
左右2枚のサイドウォール1,1とこのサイドウォール1,1の上端部間に股設される少なくとも1枚のボールト2を、トンネルaの軸方向に隣接して複数設置する。 - 特許庁
The above processes are repeated in that order while continuously or intermittently feeding the band material 62 and the carrier film 60 from the left side toward the right side in Figure 6.例文帳に追加
上記各工程を、図中左側から右側に向けて帯材62とキャリアフィルム60とを連続的または断続的に送り出しつつ、上記した順番で繰り返し行う。 - 特許庁
Chains 8a, 8b capable of holding the tire 2 located on the upper side are provided at two positions separate from each other across the chain 9 of the spare tire carrier 6 between the right and left side rails 4a, 4b.例文帳に追加
左右のサイドレール4a,4b間に渡って、スペアタイヤキャリア6のチェーン9を挟んで離間した2位置で、上側に位置するタイヤ2を保持可能なチェーン8a,8bを設ける。 - 特許庁
An infrared detecting apparatus 1 is provided with a body part 2, and a glass light guide body 3 as an oscillator with a tip part 3a side protruded from a left side face 2a of the body part 2.例文帳に追加
赤外線検出装置1は、本体部2と先端部3a側を本体部2の左側面2aから突出させた振動体としてのガラス製の導光体3とを備える。 - 特許庁
Thus, when a traffic sign on the right side is larger than a normal running time or a traffic sign on the left side is smaller than the normal running time, an alarm of reverse running is output.例文帳に追加
それにより、右側の道路標識が正常走行時より大きいとき、或いは左側の道路標識が正常走行時より小さいときには逆走の警報を出力する。 - 特許庁
A laser transmitter is provided on tthe right and left side surfaces of the medical bed, which is the side of a nearly connecting surface with the guntry, and arranged so as to irradiate a guide line guiding connection to the guntry with laser.例文帳に追加
医療用寝台の左右の側面であってガントリーとの略接続面側にレーザー発信器を設け、ガントリーへの接続を導くガイドライン上にレーザーを照射する様に配置する。 - 特許庁
On the right side on the upper part of this semiconductor device connection area 11, plural input terminals 12 are arranged, and on the left side on the upper part, plural output terminals 13 are arranged.例文帳に追加
この半導体装置接合領域11の上辺部の右側には複数の入力端子12が設けられ、上辺部の左側には複数の出力端子13が設けられている。 - 特許庁
In the operation panel P, electrodes on a load dispatching side H1, H1 and electrodes on a detecting side H2, H2 are mounted on a right and a left sides of an insulating material housing for constituting the four terminals electrodes.例文帳に追加
操作パネルPは、絶縁性の筐体の左右両端に給電側電極H1、H1と検出側電極H2、H2を装着して4端子電極を構成する。 - 特許庁
Two of Roman Alphabet-Japanese vowels, "A", "I", "U", "E" and "O" are assigned to the two keys on the upper side face, and the residual three vowels are assigned to the three keys on the right and left side faces.例文帳に追加
上側面の2個のキーにはローマ字表記の日本語母音「A」、「I」、「U」、「E」、「O」の内の2つの母音を、右側面及び左側面の3個のキーには残りの3個の母音を割り当てる。 - 特許庁
The side members 12 are disposed on both right and left sides of the vehicle 10, and a radiator 18 is floating-supported between the side members 12 in the vehicle width direction by a radiator supporting frame 20.例文帳に追加
車両10には左右両側にサイドメンバ12が設けられ、サイドメンバ12の間には、ラジエータ18がラジエータ支持フレーム20により車幅方向にフローティング支持されている。 - 特許庁
The front wheel side frame body 62 has a pair of right and left grips 38 at relatively low positions to project in the same direction as the grips 26 and 30 disposed in the rear wheel side frame body 64.例文帳に追加
前輪側フレーム体62には、後輪側フレーム体64に設けられたグリップ26,30と同じ突出方向で相対的に低い位置に、左右一対のグリップ38を備える。 - 特許庁
This stand 31 is composed by laying many boards 35 between a pair of side boards 13 used as a support member for supporting an electronic piano 1 from the right and the left sides, along the back side end edges.例文帳に追加
スタンド31は、電子ピアノ1を左右から支持する支持部材としての一対の側板13の間に、その背面側端縁に沿って多数の板35を架設して構成されている。 - 特許庁
The capstans after the surface treatment are collected to the end face side of the cylindrical body on the left side and washing water is poured in this state therein to flush away the treating liquid adhered to the surfaces of the capstans.例文帳に追加
そして、左側の筒体端面側に表面処理後のキャプスタンを集め、その状態で洗浄水を注入してキャプスタンの表面に付着した処理液を洗い流す。 - 特許庁
This mainframe of a motorcycle comprises rear mainframe components such as a steering head pipe 4, a suction box 5 and a pair of right and left side frame members 6 from a front side.例文帳に追加
前側から順に、操舵用のヘッドパイプ4、吸気ボックス5及び左右一対の側フレーム部材6等の後部メインフレーム構成部材を備えている自動二輪車のメインフレームである。 - 特許庁
Linear electrodes 15a of a radiation solid detector 10 are connected one by one to the right side IC_nR and left side IC_nL for signal output alternately from the top.例文帳に追加
放射線固体検出器10の線状電極15aを上から1本ずつ右辺側の信号検出用IC_nRと左辺側の信号検出用IC_nLとに交互に接続する。 - 特許庁
The slip-off prevention structure is composed of a head side engagement unit 56 and the case side engagement unit 66, wherein the razor head 2B is permitted to slide downward, and further permitted to tilt right and left.例文帳に追加
抜け止め構造は、ヘッド側係合体56とケース側係合体66とからなり、かみそりヘッド2Bの下降スライドを許し、さらに左右傾動を許すように構成する。 - 特許庁
The tip lens 4 of the endoscope is held at the center of a head supporting part 3 at the tip of the endoscopic surgery robot and the pair of forceps arms 2 and 2' are attached side by side on the left and right.例文帳に追加
内視鏡手術ロボットの先端のヘッド支持部3の中央には、内視鏡の先端レンズ4が保持されていて、その左右に一対の鉗子アーム2,2’が並べて取り付けられる。 - 特許庁
To provide a brake device of a vehicle which brakes right side and left side wheels with the same brake torque without exact determination of a friction coefficient between a pad and a disk or determination of a friction torque in one axle.例文帳に追加
パッド/ディスク間の摩擦係数の正確な決定又は1つの車軸における摩擦トルクの決定なしに、右側および左側車輪を同じブレーキ・トルクで制動する。 - 特許庁
The working machine is provided with a sub-bulb 46 and a sub-reflector 48 for irradiating the sides at right and left lateral side parts of the reflector 17 and a lens 18 for covering a front side of the reflector 17 and the sub-reflector 48.例文帳に追加
側方照射用のサブバルブ46とサブリフレクタ48とをリフレクタ17の右及び左横側部に備え、リフレクタ17及びサブリフレクタ48の前側を覆うレンズ18を備える。 - 特許庁
When a current 13 passes through the tilt coil 8b, a thrust 14 is produced, in two, upper and lower sides of the coil 8b, upward at the right side and downward at the left side, thereby a moment 15 is produced.例文帳に追加
チルトコイル8bに電流13を流すとコイル8bの上下二辺で右側部分では上向き、左側では下向きに推力14が発生しモーメント15が生じる。 - 特許庁
Spacers 11a and 11b are respectively arranged in a right side part 35 and a left side part 36 of the recessed part 34, and a post 12 provided with a locator is placed on both spacers 11a and 11b.例文帳に追加
凹部34の右側部35と左側部36とにはそれぞれスペーサ11a、11bが設けられており、両スペーサ11a、11bにはロケータが設けられたポスト12が載設されている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of easily manufacturing an airbag having right-half side and left-half side airbags, wherein peripheral ends of openings of confronting surfaces of the bags are sewn to each other.例文帳に追加
左半側及び右半側エアバッグを有し、各バッグの対峙面の開口の周縁部同士が縫合されてなるエアバッグを容易に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁
A window body assembled for a rectangular window 11 formed on an arch shell 1 is constituted of support materials 25, 29 supporting the upper side, right and left sides and lower side of a lighting plate 23.例文帳に追加
アーチシェル1に形成された四角形の窓11に対し、組み込まれる窓体は、採光板23の上辺、左右辺、下辺を支える支持材25,29,31,27から構成される。 - 特許庁
To provide a training cup which easily drinks up to the empty without hitting the opposite side of a drinking side on a face of an infant when beverage is left in a small quantity.例文帳に追加
飲料が残り少なくなったときも飲み口の反対側が幼児の顔に当たってしまうことがなく、最後まで飲みきることが容易になるようにしたトレーニングコップを得ること。 - 特許庁
After that, the length of the right hand side of the sub-scan direction of the enlargement printing data of each page is corrected by enlargement or reduction so as to be able to be printed with same length as the left hand side.例文帳に追加
その後、上記補正値に基づき、各頁の拡大印刷データの副走査方向の右辺の長さを左辺と同じ長さで印刷できる長さに拡大または縮小補正する。 - 特許庁
On the rear face, an adhesive applying part 4 is set, air paths 5 are juxtaposed on the left side and the right side thereof, and a protecting paper sheet 6 is abutted outside.例文帳に追加
裏面には接着剤塗布部4を設定し、その左右には通気路5を並設させ、その外側には保護紙6を衝合させることを特徴とする接着剤を塗布した足踏補強板。 - 特許庁
A video telephone 50 includes: an external imaging section 104, a concealed right side imaging section 106, and a concealed left side imaging section 108; a communication section 80; a speaker 90; a microphone 92; and a control section 100.例文帳に追加
テレビ電話機50は、外付け撮像部104,右隠匿撮像部106,および左隠匿撮像部108と、通信部80と、スピーカ90と、マイク92と、制御部100とを含む。 - 特許庁
A blue filter 45 is moved to a position for transmitting the blue light B and blocking the red light R so as to stipulate the outer edge part on the right side of the irradiation range A1 by its left side end part.例文帳に追加
青フィルタ45を、青色光Bを透過させ、かつその左側端部により照射範囲A1の右側の外縁部を規定するよう、赤色光Rを遮光する位置に移動する。 - 特許庁
At the right and left ends of a case C, a four-terminal electrode is formed in such a manner that power supply side electrodes H1, H1 and detection side electrode H2, H2 are arranged and insulated.例文帳に追加
ケースCの左右両端に、互いに電気的に絶縁する給電側電極H1、H1と検出側電極H2、H2をそれぞれ配置して4端子電極を構成する。 - 特許庁
This vehicle body rear part structure comprises right and left side frames 21, 32 extending in the longitudinal direction of the vehicle, and rear frames 46, 48 connected with a rectangular support frame 51 mounted from the lower side.例文帳に追加
車体後部構造25は、車両の前後に延びる左右のサイドフレーム21,32を配置し、サイドフレームのリヤフレーム46,48に矩形形状のサポートフレーム51を下方より取付けた。 - 特許庁
In the electronic equipment 10, a sliding groove 12 is vertically formed at internal left and right side surfaces of a front surface side of a case 11, a first panel 30 is provided so as to freely slide at the sliding groove 12.例文帳に追加
電子機器10は、筐体11の前面側の内部左右側面に摺動溝12が垂直に形成され、摺動溝12に第1のパネル30が摺動自在に持設される。 - 特許庁
The clause extending section 15 writes clauses extended to the right side and to the left side or an extended clause into the storage section 11 according to whether the transmitted word includes a delimiter or not.例文帳に追加
文節拡張部15は、送出された単語に区切り文字が含まれるか否かに応じて、右側及び左側の拡張文節、又は拡張文節を記憶部11に書き込む。 - 特許庁
The blade set has functions of not only wiping rain and snow by a side of the window glass but also discharging rain to left and right sides and receiving rain and snow by a side not contact with the window glass.例文帳に追加
ブレードセットは、窓ガラス側では雨、雪等を拭き取るだけでなく、左右への雨の吐き出しを、そして窓ガラスに接しない側では降ってくる雨雪を受け取る機能を備える。 - 特許庁
A front wheel brake 41 is operated by the operation of the clutch brake pedal 38, and a side brake B of the left and right rear wheels 3 and 3 is operated independently of the side clutch A.例文帳に追加
上記クラッチ・ブレーキペダル38の操作によって前輪ブレーキ41を作動させると共に、左右後輪3、3のサイドブレーキBをサイドクラッチAとは独立して作動させるように構成した。 - 特許庁
A target steer torque set part 32 sets target steer torque Th* based on the steer angle θ, the vehicle speed V, the right side steering evaluation function ratio αr and the left side steering evaluation function ratio αl.例文帳に追加
目標操舵トルク設定部32は、操舵角θ、車速V、右操舵評価関数比αr、左操舵評価関数比αlに基づいて目標操舵トルクTh*を設定する。 - 特許庁
Right and left opposed spaces are respectively formed between the 1st side plates 12 of the chassis 1 and the 2nd side plates of the top case 3, and ground fittings 5 are symmetrically arranged in those opposed spaces.例文帳に追加
シャーシ1の第1側板部12とトップケース3の第2側板部との間の対向空間を左右に形成し、それらの対向空間内にアース金具5を対称に配備する。 - 特許庁
Thus even if the head protective pad 20 is displaced on the backrest surface portion 11, the outer surface 21a of the side wall pad portion 21 is always kept abutting on each of the right and left backrest side walls 13.例文帳に追加
頭部保護パッド20は、背もたれ面部11上で位置変更されても、常に側壁パッド部21の外側面21aと左右の背もたれ面側壁13との当接状態を維持する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|