Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
Accordingly, whether a tire 20 is the one of left side wheels (FL, RL) of front and rear wheels or right side wheels (FR, RR) of the front and rear wheels is specified based on the acceleration data from the acceleration sensor.例文帳に追加
このため、加速度センサからの加速度データに基づいて、前後輪左側(FL,RL)のタイヤ20か、或いは前後輪右側(FR,RR)のタイヤ20かを特定することができる。 - 特許庁
The inner side mask 7 is mounted by freely detachably clamping the left and right end parts 7a of the inner side mask 7 respectively between the protruding parts 3a of the respective shape keeping bodies 3 and the mask main body 1.例文帳に追加
各保形体3のはみ出し部分3aとマスク本体1との間に、内側マスク7の左右の端部7aをそれぞれ着脱自在に挟み込んで内側マスク7を装着する。 - 特許庁
Meanwhile, when the point B exists on the right side with respect to the direction form the point A to the point C, the 'left side angle' is an angle obtained by subtracting the angle formed between the vector CA and the vector CB from 360°.例文帳に追加
一方、点Bが、点Aから点Cに向かう方向に対して、右側にある場合、”左側角度”は、360度から、ベクトルCAとベクトルCBのなす角度を引いた角度となる。 - 特許庁
The bumper face 3 constitutes an upper wall 2a and right and left side walls 2b, 2c of the opening part 2, and a pair of first joining faces 10 facing each other are provided on the side walls 2b, 2c.例文帳に追加
バンパフェイス3は、開口部2の上壁2aおよび左右両方の側壁2b、2cを構成し、互いに向き合う一対の第1接合面10が側壁2b,2cに設けられる。 - 特許庁
Motor/generator MG1, MG2 are coaxially mounted on a center of a case 1, first and second planetary gear groups G1, G2 at a right side, and a third planetary gear group G3 at a left side are respectively coaxially mounted.例文帳に追加
モータ/ジェネレータMG1,MG2をケース1の中央に同軸配置し、その右側に第1および第2遊星歯車組G1,G2を、左側に第3遊星歯車組G3をそれぞれ同軸配置する。 - 特許庁
Further, when the left side and right side reels are rotated reversely to each other, the display picture patterns can be varied in point symmetry to the central point of the special picture pattern display device.例文帳に追加
また、左側のリールおよび右側のリールを互いに逆方向に回転させると、特別図柄表示装置の中心点に対して点対称で表示図柄を変動させることができる。 - 特許庁
The respective side parts 22L and 22R are provided with a plurality of small holes 42 for fixing the side parts 22L and 22R along the left or light wall surface 14L or 14R of a toilet room 10.例文帳に追加
各サイド部22L,22Rには、該サイド部22L,22Rをトイレルーム10の左右の壁面14L又は14Rに沿って固定するための小孔42が複数個設けられている。 - 特許庁
The target is rotated so as to receive collision of electron beams which has an intensity distribution toward the right side where no peak of intensity exists from the left side where the maximum peak Pm of intensity exists.例文帳に追加
このような強度分布を持つ電子ビームの衝突を、最大の強度ピークPmがある左側から、強度ピークの存在しない右側に向かって受けるように、ターゲットが回転される。 - 特許庁
Four integrated circuits 12a-12d for each optical element 1a-1d of the optical element array are placed alternately by being separated to the left side surface 3c of the packaging member 3 and the right side surface 3d.例文帳に追加
光素子アレイの各光素子1a〜1d用の4つの集積回路12a〜12dを、実装部材3の左側面3cと右側面3dに分けて互い違いに配置する。 - 特許庁
The combination furniture 10 is formed of a bottom plate 11, a left side plate 12, a right side plate 13, and a top plate 14 in a cubic or rectangular box shape with front and rear faces open.例文帳に追加
組合せ式家具10は、底板11、左側板12、右側板13及び天板14によって前面及び後面を開口した立方体状または直方体状の箱形に形成される。 - 特許庁
The right side coating body 20 is combined with the left side coating body 21 so as to cover the sideways projected parts 22b and 23b of the bottom plate 22 and the front pate 23 from the outside.例文帳に追加
右側被覆体20は、底面板22及び前面板23の側方突出部分22b,23bを外側から覆うようにして左側被覆体21に接合一体化される。 - 特許庁
The connectors 5R, 5L respectively include terminals L, R, G, the terminal L is used for a left side sound signal, the terminal R is used for a right side sound signal, and the terminal G is used for grounding.例文帳に追加
これらコネクタ5R,5Lは、それぞれ端子L、R、Gを有し、端子Lは左側音声信号用、端子Rは右側音声信号用、端子Gはグランド用として用いられている。 - 特許庁
The side-determining means determines that the vehicle is driven on the right-hand side, if the turning radius of the vehicle during right or left turn exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加
前記通行側判定手段は、例えば、左折時又は左旋回時の車両の旋回半径が所定閾値を上回った場合には、車両が右側通行をしていると判定する。 - 特許庁
An exhaust pipe 4 for waste gas and a discharge pipe 5 are furnished on the outlet side (the left side in the figure) of the kiln 1, and the discharge pipe 5 is provided with a feeder 6.例文帳に追加
石英ロータリキルン1の出口側(図中左側)には、排ガス用の排気管4が設けられるとともに排出管5が設けられ、排出管5にはフィーダー6が設けられている。 - 特許庁
A car body frame 15 supporting a wheel is composed of a pair of longitudinally long left-right tubular side frames 16 and a tubular intermediate frame 17 connecting the intermediate sections of the side frames 16.例文帳に追加
車輪を支持する車体フレーム15を、前後に長い左右一対の管状の側枠16と、側枠16の中間部を連結する管状の中間枠17とから構成する。 - 特許庁
The cover 10 for the baby carriage has a central cover portion 11 extending back and forth, and right and left side cover portions 12 connected with both side edges of the central cover portion 11.例文帳に追加
乳母車用カバー10は、前後方向に延在する中央カバー部分11と、この中央カバー部分11の両側縁に接続された左右の側面カバー部分12とを有する。 - 特許庁
Namely, the strain is generated in the arrow G1 direction in a lug 104A of the widthwise left side part 100A, and in the arrow G2 direction in a lug 104B of the widthwise right side part 100B.例文帳に追加
すなわち、幅方向左側部分100Aのラグ104Aは矢印G1方向に、幅方向右側部分100Bのラグ104Bは矢印G2方向に歪みが発生する。 - 特許庁
Seating sensors 6A(6B, 6C, 6D) are prepared to detect whether or not there exists a person who has taken a driver's seat (passenger seat, rear right side seat, rear left side seat).例文帳に追加
着座センサ6A(6B、6C、6D)は、運転席(助手席、後部右側座席、後部左側座席)に着座している者が存在しているか否かを検出するためのものである。 - 特許庁
In the closed position, a display image can be limited by a central window 21, and a right side window 22 and a left side window 23 formed at the front face panel 20, and thus, information can be divided to be recognized visually.例文帳に追加
閉姿勢では前面パネル20に形成された中央窓部21と右側窓部22および左側窓部23で表示画像を制限でき、情報を区分して目視できる。 - 特許庁
A middle frame side connector 20 is installed in a floating state that the middle frame side connector is movable in a direction orthogonal to the middle frame B and is tiltable in the right and left direction of the middle frame B by coil springs 26.例文帳に追加
中枠側コネクタ20はコイルバネ26によって、中枠Bに直交する方向への移動及び中枠Bの左右方向への傾動が可能なフローティング状態で取り付ける。 - 特許庁
The tip sides of the connection parts 70 of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are bent in a direction separated from each other along a folding line A which is positioned along the connection part 70.例文帳に追加
右半側エアバッグ12及び左半側エアバッグ14の連結部70よりも先端側が連結部70に沿う折り畳み線Aに沿って互いに離反する方向に折られる。 - 特許庁
The holder member 5 is formed of a belt-like plate body reaching both upper and lower or right and left ends of the side plate 3 to preferably function as a reinforcing member for the side plate 3.例文帳に追加
なお、ホルダー部材5を、側板3の上下あるいは左右方向の両端に至る帯状の板体からなるものとして、側板3の補強部材としても機能させることが好ましい。 - 特許庁
At the main portion 71cu, wings 71au, 71bu are provided from a left-hand side and a right-hand side in its figure, respectively, and these 3 portions jointly present a magnetic pole face 71mu.例文帳に追加
主部71cuにはその図中左側及び右側から、それぞれ翼部71au,71buが設けられており、これら三者が相まって磁極面71muを呈している。 - 特許庁
Since a separation wall is arranged at the middle part in longitudinal direction of the cylindrical sleeve main body 3, the length of a conductor of wires at left side and right side to be connected can be automatically equalized.例文帳に追加
また、スリーブ本体3はその筒長さ方向の中間部に隔壁1を設けたので、接続される左右の電線の導体長さを自動的に均等化することができる。 - 特許庁
A part (322 of figure 5 (d)) of the stream data (SOB) can be recorded straddling over the first stream data area (left side of figure (j)) and the second stream data area (right side of figure 5 (j)).例文帳に追加
前記ストリームデータ(SOB)の一部のデータ(図5(d)の322)は、前記第1のストリームデータエリア(図5(j)左側)と前記第2のストリームデータエリア(図5(j)右側)とに跨って記録できる。 - 特許庁
A fixed electrode 3 and a movable electrode 4 are provided on the left hand side in the figure, and a movable electrode 5 and a fixed electrode 6 are provided on the right hand side, respectively, interposing a torsion axis center N.例文帳に追加
捻り軸中心Nを境にして、図中左側には固定電極3と可動電極4が設けられ、右側には可動電極5と固定電極6が設けられている。 - 特許庁
A reflecting mirror 10 has a segment-like first range 31a arranged horizontally on the left side and the right side of an optical axis 11 as viewed from the direction opposite to a light beam.例文帳に追加
反射鏡(10)が光線の方向とは逆の方向で見て光軸(11)の左側及び右側に、水平に配置されたセグメント状の第1の範囲(31a)を有している。 - 特許庁
The respective processes are repeatedly executed while continuously or intermittently feeding the band material 62 and the carrier film 60 from the left side toward the right side in Fig. 6.例文帳に追加
上記各工程を、図6中左側から右側に向けて帯材62とキャリアフィルム60とを連続的または断続的に送り出しつつ、上記した順番で繰り返し行う。 - 特許庁
The middle symbol image C1 is moved to the right-hand side in the front of the swirling image 42 and the magnitude of the middle symbol image C2 is made to enlarge on the left-hand side of the back of the swirl image 42.例文帳に追加
中図柄画像C1 を渦画像42の前面で右側に移動させるとともに、中図柄画像C2を渦画像42の背面の左側でその大きさを拡大させる。 - 特許庁
The front panel 10 has an upper suction opening 11a, a lower suction opening 11b, a first side suction opening 11c and a second side suction opening 11d at its upper and lower, and right and left four sides.例文帳に追加
前面パネル10は、上下左右の四方において上部吸込口11a、下部吸込口11b、第1側部吸込口11cおよび第2側部吸込口11dを有する。 - 特許庁
A space 8 is formed in the inside of the heat exchanger 1, a steam supply pipe 6 is connected to the left side thereof, and a pipe 18 for supplying cooling water is connected to the right side thereof.例文帳に追加
熱交換器1は、内部に空間8を形成すると共に、左側面に蒸気供給管6を接続し、右側面に冷却水供給用の管路18を接続する。 - 特許庁
A hydraulic transmission case 350 containing hydraulic continuously variable transmission mechanisms for straight-forwarding and gyration motion 53, 54 is attached to the upper side of right or left side of the transmission case 88.例文帳に追加
ミッションケース88における左右一側面の上部側に、直進用及び旋回用油圧式無段変速機構53,54を内蔵する油圧変速ケース350を取り付ける。 - 特許庁
The plurality of the grooves 3 are formed as a plurality of pairs in a fore-and-aft direction of the carrier 2 at an inner side in a vehicle width direction of the right and left side panels 24, and extends in a vertical direction while opposing each other.例文帳に追加
複数の溝部3は、左右のサイドパネル24の車幅方向内側で荷台2の前後方向に複数対で設けられ、それぞれ相対向して上下方向へ延びる。 - 特許庁
To prevent peeling-off of an outer case and widen a display area of a panel without fitting both right and left end parts of an outer case into recess parts on the slot machine side and fixing them onto the slot machine side.例文帳に追加
外ケースの左右両端部を、スロットマシン側の凹部に嵌め込んだり、スロットマシン側に固定することなく、外ケースの引き剥がしを防止し、パネルの表示面積を広げる。 - 特許庁
This plastic reel for a carrier tape includes a pair of disk-like side plates 2 on both right-left ends of a core 1, and is characterized by folding back the outer peripheral end of the side plates.例文帳に追加
巻き芯1の左右両端に円盤状の側板2を一対有するプラスチックシート製のキャリアテープ用リールであって、前記側板の外周端が折り返されてなることを特徴とする。 - 特許庁
The printer has a pair of a base right side board (8) and a base left side board (9) placed on both sides of the base (53) respectively, a roller such as a transport roller (3), a carriage chassis (12), a platen (2) and a feed unit.例文帳に追加
ベース(53)の両側部に配置されたベース右側板(8)及びベース左側板(9)のペアと、搬送ローラ(3)等のローラと、キャリッジシャーシ(12)と、プラテン(2)と、給送ユニットとを有する。 - 特許庁
The baby crib disclosed has longer left end frame 3 and right end frame 4 to make a space for two infants to be laid side by side, and a center frame 5 is fixed at the center as a partition.例文帳に追加
本発明は、左妻枠3と右妻枠4を長くして、乳幼児を二人並べて寝かせることができるスペースとし、その中間に仕切りとして中枠5を固設している。 - 特許庁
The left side ear hooking part 30 (right side ear hooking part 40) includes a base part 31 (41) and an edge part 32 (42) extending from the base part 31 (41) and forming an opening 30a (40a).例文帳に追加
左側耳掛け部30(右側耳掛け部40)は、基部31(41)と、基部31(41)から延び、開口30a(40a)を形成する縁部32(42)により構成されている。 - 特許庁
A lip part 23 is formed protruding further inward from an inner side face of a seal body 22, and is slidably contacted to a top face 1b and right and left both side faces 1a, 1a of a guide rail 1.例文帳に追加
リップ部23が、シール本体22の内側面からさらに内方に突出して形成されていて、案内レール1の上面1b及び左右両側面1a,1aに摺接している。 - 特許庁
As a transmitting antenna 211, an antenna having a directivity deviated to the right side of the vehicle is used, and as a receiving antenna 212, an antenna having a directivity deviated to the left side of the vehicle is used.例文帳に追加
送信アンテナ211としては、その指向性が車両右側に偏るアンテナを用い、受信アンテナ212としては、その指向性が車両左側に偏るアンテナを用いている。 - 特許庁
The transmission beams are formed one by one at a predetermined pulse repetition cycle from the transmission beam L1-1 in the left side scanning area L to the transmission beam R1-9 in the right side scanning area R.例文帳に追加
その際に、左側走査領域L内のL1−1から右側走査領域R内のR1−9まで、一定のパルス繰り返し周期で送信ビームが次々に形成される。 - 特許庁
The left side vibration-proofing member 50b and the right side vibration-proofing member are arranged, respectively, at both sides in the crosswise direction of the engine so as to mount the engine 19 on the body frame.例文帳に追加
左側防振部材50b及び右側防振部材は、機体フレームにエンジン19を取り付けるために、当該エンジン19の左右方向の両側にそれぞれ配置される。 - 特許庁
The auxiliary cushion bodies 14 form front and back side support portions 11 and 12, and a part surrounded by the right and left side support portions 11 and 12 serve as a center support portion 10 having a substantially flat shape.例文帳に追加
補助クッション体14によって前後のサイドサポート部11,12が形成され、左右のサイドサポート部11,12で囲われた部分が略平坦状のセンターサポート部10になっている。 - 特許庁
Furthermore, a fuel supply window 17 for opening the fuel supply port 16A of the fuel tank 16 outward is provided in a left side face part 12C constituting a side wall of a cab 12.例文帳に追加
さらに、キャブ12の側壁を構成する左側面部12Cには燃料タンク16の燃料給油口16Aを外部に開口させる燃料給油窓17を設ける。 - 特許庁
Each of the right and left side faces of the fork lift is provided with a side cover for integrally covering the surfaces of a plurality of storage boxes provided under the seat of the fork lift in a body.例文帳に追加
上記フォークリフトの座席下に設けられている複数の収納箱の表面を一体にして覆うサイドカバーを左右両面にそれぞれ1枚を備えた構成とした。 - 特許庁
A decorative face part exposed outdoor side of the mullion 10 is unsymmetric in the state that the cover 20 is fitted to either right or left side of the outdoor part 12 of the mullion body 10.例文帳に追加
カバー20が方立本体10の屋外部12の左右いずれか一方に取り付けられた状態では、方立10の屋外に露出する化粧部は左右非対称をなす。 - 特許庁
The camera attaching members should be disposed in positions on the left side, center and right side of positions corresponding to the front, center and rear of a vehicle in a vehicle parking space, a total of nine positions.例文帳に追加
カメラ取付部材は、車両の駐車スペースに対して、車両の前方,中央,及び後方における左側,中央,及び右側の合計9箇所に配置するのがよい。 - 特許庁
In turning to a right side or a left side at an intersection on an estimated course, deceleration control is performed from a predetermined distance ahead of the intersection so as to pass through the intersection at a target passage speed.例文帳に追加
推定進路上の交差点での右左折に際して、その交差点を目標通過速度で通過できるように交差点の所定距離だけ手前から減速制御を実行する。 - 特許庁
Side pieces 2a having a specified width are arranged on the four sides of a panel plate 2 and slit-like cut grooves 11 are made at the left and right end parts of the side pieces 2a on the upper and lower sides.例文帳に追加
パネル板2の周囲4辺に一定幅の側片2aを設け、上辺及び下辺に設けた側片2aの左右端部にスリット状の切り込み溝11を形成した。 - 特許庁
To provide a photographic lens capable of performing a focus control by converting a residual defocusing amount left after an overlap correction is applied on a camera body side into an optimum residual driving amount on a photographic lens side.例文帳に追加
カメラボディ側でオーバーラップ補正を施した残デフォーカス量を、撮影レンズ側において適正な残駆動量に変換して焦点制御できる撮影レンズを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|