Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
The packaging box 10 comprises a front part, side surface parts 18 and 20 continuous to right and left edges of the front part, a rear surface part 16 to connect rear edges of the right and left side surface parts to each other, an upper surface part 22 to close an upper opening, and a bottom surface part 12 to close a bottom opening.例文帳に追加
本発明の包装用箱10は、前面部と、この前面部の左右の各端縁に連設された側面部18,20と、左右の側面部の後端縁間を繋ぐ後面部16と、上部開口を閉じる上面部22と、底部開口を閉じる底面部12とを備えている。 - 特許庁
An inclined passage 42 is provided above the symbol display device 26, so game balls coming from above are guided only to the left side and most of the balls can be made to flow down the area on the left side of the symbol device 26 to thereby enable enlargement of the symbol display device 26.例文帳に追加
傾斜路42を図柄表示装置26の上部に設けたので、上方からの遊技球を左側にのみ誘導して、集中的に図柄表示装置26の左側の領域を流下させることができるから、図柄表示装置26の大型化が可能になる。 - 特許庁
End edges of an upper sheet member 2a and right and left side sheet members 2b made of synthetic resin having rear surfaces reinforced with a back fabric and end edges of the upper sheet member 2a and a rear sheet member 2c or end edges of the rear sheet member 2c and the right and left side sheet members 2b are melted and stuck to each other through a ribbon.例文帳に追加
裏面が裏布で補強された合成樹脂製のシート材の上部シート材2aと左右の側部シート材2bとの端縁、上部シート材2aと後部シート材2cとの端縁、或いは後部シート材2cと左右の側部シート材2bとの端縁をリボンを介して溶着した。 - 特許庁
Further, since a worker can move on the main body part of the self-propelling crusher 1 through the work passages 47 from one side of the self-propelling crusher 1 to the other side thereof in the lateral direction (left and right direction) of the crusher 1, he can easily move left and right without ascending the bonnet 45 or once falling on the ground.例文帳に追加
また、作業通路47を通って自走式破砕機1の幅方向(左右方向)の一方側から他方側へ本体部上を移動できるので、作業員がボンネット45に昇ったり、一旦地上に降りたりする必要がなく、左右の往来を容易にできる。 - 特許庁
This suspension comprises a pair of right and left training arms 1 connected with hub carriers 2 rotatably supporting right and left wheels respectively, and extending forward in fore-and-aft directions of a vehicle, and a vehicle side mounting part is set at a front side position in the fore-and-aft directions of the vehicle more than the hub carriers 2 of each training arm 1.例文帳に追加
左右の車輪を回転自在に支持するハブキャリア2にそれぞれ連結して車両前後方向前方に延びる左右一対のトレーリングアーム1を備え、各トレーリングアーム1における上記ハブキャリア2よりも車両前後方向前側の位置に車体側取付け部が設定される。 - 特許庁
In the air bag 15, a communication hole 22 making an inner side bonding part 60 constituted by bonding inner peripheral edges of a pair of left and right inner panel parts 49R to each other as a peripheral edge is arranged at a center of left and right sides, and a recession part 24 and two projection parts 25R are provided at a rear part side.例文帳に追加
本発明のエアバッグ15は、左右一対の内側パネル部49Rの内周縁相互を結合させて構成される内側結合部60を周縁とした連通孔22を左右の中央に配置させ、後部側に、凹部24と2つの突出部25Rとを備える。 - 特許庁
In the same way, link portions 41, 42 are formed at both of right and left portions of a rear side link structuring member 4 by folding both of the right and left end portions of the rear side link structuring member 4 made of a metallic plate at a generally right angle, and the link portions 41, 42 are integrally coupled by a coupling plate portion 43.例文帳に追加
同様に、金属板からなる後側リンク構成部材4の左右両端部をほぼ直角に折り曲げることにより、後側リンク構成部材4の左右両端部にリンク部41,42を形成するとともに、これらのリンク部41,42を連結板部43によって一体に連結する。 - 特許庁
The suspension member 12 is comprised by coupling and supporting a pair of right and left side members 14 at vehicle rear sides with a cross member 16, wherein a cross member 32 coupling and supporting the pair of right and left side members 14 at vehicle front sides is not included in order to trim the weight.例文帳に追加
サスペンションメンバ12は、左右一対のサイドメンバ14の車両後方側をクロスメンバ16によって連結支持することにより構成されており、軽量化のために、左右一対のサイドメンバ14の車両前方側を連結支持するクロスメンバ32を省いた構成とされている。 - 特許庁
The video data to be transported from the source side device to the sync side device are defined as video data for three-dimensional display constituted of left eye video data and right eye video data and the left eye video data and the right eye video data are constituted of the predetermined number of bits, respectively for each pixel.例文帳に追加
ソース側装置からシンク側装置に伝送する映像データは、左目用映像データと右目用映像データとで構成される立体表示用の映像データとし、左目用映像データと右目用映像データとを、それぞれ1画素毎に前記所定ビット数で構成する。 - 特許庁
The number of coil conductors on the left end face 45a side of the inductor L1 at the left end section of the laminated body 45 and that on the right end face 45b side of the inductor L4 at the right end section of the laminated body 45 are made equal to each other.例文帳に追加
そして、螺旋状インダクタL1〜L4の整列方向において、積層体45の左端部に位置するインダクタL1の左端面45a側のコイル導体数と、積層体45の右端部に位置するインダクタL4の右端面45b側のコイル導体数とが等しくなっている。 - 特許庁
An electric motor is composed of the combinations of a rotor 106a and stator 110a arranged on the side of the right bottom face of the prism 102 and a rotor 106b and stator 110b arranged on the side of the left bottom face of the prism 102, respectively, and drives the prism 102 from both right and left bottom face sides.例文帳に追加
電動モータは、プリズム102の右底面側に配置されたロータ106a,ステータ110aと、プリズム102の左底面側に配置されたロータ106b,ステータ110bと、に分けて構成されており、プリズム102を、左右の両底面側より回転駆動している。 - 特許庁
To provide a Japanese clothes having a structure by which the surplus part of the under clothe formed when wearing the Japanese clothes is fixed to a left side or a vicinity of the left side to enable the Japanese clothes to be rapidly, correctly and beautifully worn by everyone, and to prevent the Japanese clothes from losing the shape.例文帳に追加
和服を着付けたときにできる下前の余剰部分を、左脇又は左脇周辺で留めて固定する構造を設けた和服を提供し、和服を誰にでも簡単に正しく美しく着られるようにすること及び和服を着崩れにくくすることを目的としている。 - 特許庁
The negative pressure tank 4 and the manifold body 2 is thereby formed as one unit by dividing the negative pressure tank 4 into the left side and the right side tanks 26, 27 of a small volume at left and right of the manifold body 2, even if a collected large space can not be secured near the manifold body 2.例文帳に追加
これにより、マニホールド本体2の近傍にまとまった大空間を確保できなくても、負圧タンク4をマニホールド本体2の左右に小容量の左側、右側タンク26、27として分割することで、負圧タンク4とマニホールド本体2とを一体に成形することが可能になる。 - 特許庁
The image displayed by the left/right segmented image processing section 106 has the feature represented by a first color in a map area at the left side of the recommended route, and the feature represented by a second color different from the first color in a map area at the right side of the recommended route.例文帳に追加
左右区分け画像処理部106が表示する画像は、例えば、推奨経路の左側における地図領域が第1の色である特徴を有し、推奨経路の右側における地図領域が第1の色とは異なる第2の色である特徴を有する。 - 特許庁
A position Q1 on the stem 12 which corresponds to the representative point Q is shifted to the left side with respect to the center p, and a position R1 on the step 12 which corresponds to a representative point R of the contact face between the upper substrate 14b and the substrate member 16 is shifted to the left side with respect to the position Q1.例文帳に追加
中心Pに対して、代表点Qのステム12における位置Q1は左側にずれているとともに、位置Q1に対して、「上面基板14bと基板部材16との接合面の代表点R」のステム12における位置R1は左側にずれている。 - 特許庁
When it is detected that a left button of a remote controller is pressed down, a current location received by a GPS receiver is held in a memory included in a control unit as a registration candidate location, and a mini menu 50 is displayed while sliding it from the right side of the display 5 to the left side as shown in order of (b) to (c).例文帳に追加
リモコンの左ボタンの押下が検出された場合、GPS受信器によって受信した現在位置を、制御部に有するメモリに登録候補地点として保持し、(b)(c)の順に示すようにミニメニュー50を表示部5の右側から左側へむけてスライドイン表示させる。 - 特許庁
In a distributor 10, a nearly-square-shaped cutout part using, as an outline, two sides located at a part of the front face near a left side face and at a part of the left side face near the front face, and two sides located at positions obtained by deforming these two sides in parallel to each other toward the center part of the distributer 10 itself.例文帳に追加
分配器10には、前面の左側面寄りの一部および左側面の前面寄りの一部の2辺と、これらの2辺を分配器10自身の中央部寄りに平行的に変形させた位置の2辺とを輪郭とする略方形の切り欠き部が形成される。 - 特許庁
On a distributor 10, a nearly-rectangular cutout part NT having an outline comprising two sides of a part of a front surface adjacent to a left side surface and a part of the left side surface adjacent to the front surface and two sides at positions obtained by deforming the above two sides in parallel adjacently to the center part of the distributor 10 itself.例文帳に追加
分配器10には、前面の左側面寄りの一部および左側面の前面寄りの一部の2辺と、これらの2辺を分配器10自身の中央部寄りに平行的に変形させた位置の2辺とを輪郭とする略方形の切り欠き部NTが形成される。 - 特許庁
When a simultaneous tele/wide image photographing mode is set, zoom positions of a zoom lens 12c of a right imaging system 12 and a zoom lens 13c of a left imaging system 13 are set to be different from each other, a wide-side image can be taken by the right imaging system 12, and a tele-side image can be taken by the left imaging system 13.例文帳に追加
テレ/ワイド同時撮りモードに設定されると、右撮像系12のズームレンズ12cと左撮像系13のズームレンズ13cとのズームポジションを異ならせ、右撮像系12でワイド側の画像を撮影し、左撮像系13でテレ側の画像が撮影可能となる。 - 特許庁
The operator cab side alarm device 40 is fitted to the outside of a handrail of an operator cab side sidewalk 23, so that it can be observed by a worker located in the periphery on the left of the working machine 10 including the ground or in a left-handed sidewalk 22 in the vicinity of the elevating device 30.例文帳に追加
運転室横警報装置40は、運転室横サイドウォーク23の手すりの外側に取り付けられているので、地上を含めた作業機械10の左側の周囲や、昇降装置30の近傍の左側サイドウォーク22に位置する作業員からも視認可能である。 - 特許庁
The lighting equipment cover 10 is composed of a main body 12 made of resin which can cut the lighting length, namely the length between the left end and the right end, to make it short, and an end members 13, 13 made of resin detachment freely mounted to the left end side and the right end side of the main body 12 forming cut areas.例文帳に追加
照明長さすなわち左右幅を小さくする状態にカットすることのできる樹脂製の本体12と、本体12のカット領域となる左右両端側に着脱自在な樹脂製のエンド部材13,13とを備えて照明装置用カバー10が構成されている。 - 特許庁
A strut connecting member 28 is provided between the rear left strut 17 vertically provided on a left side portion of the floor plate and the rear right strut 19 vertically provided on a right side portion, and respective strut 17, 19 are connected with the strut connecting member 28 at a position above the floor plate 12.例文帳に追加
床板12の左側部位に立設された後左支柱17と右側部位に立設された後右支柱19との間に支柱連結部材28を設け、この支柱連結部材28により床板12よりも上側の位置で各支柱17,19を連結する構成としている。 - 特許庁
Shades for high beam formation installed in the respective lamp fittings 30 shield a part of light emitted from the light sources of the right and left light fittings 30, and a right side luminous intensity distribution pattern and a left side luminous intensity distribution pattern, which have non-perpendicular cutoff lines upward of the horizontal line, are formed.例文帳に追加
灯具30内にそれぞれ設けられるハイビーム形成用シェードは、左右の灯具30の光源から発せられる光の一部を遮蔽して、水平線より上方に非垂直カットオフラインを有する右側配光パターンおよび左側配光パターンを形成する。 - 特許庁
The right suspended wall 14a, an upper lid wall 14e and the left suspended wall 14b have a slight gap from the right side wall 16a, upper opening 16f and left side wall 16c of the washing tub 16, respectively, and do not interfere with the pulling-out and housing operations of the washing tub 16.例文帳に追加
右垂下壁14aと上蓋壁14eと左垂下壁14bは、それぞれ洗浄槽16の右側壁16aと上部開口16fと左側壁16cとの間に多少の隙間を存して、洗浄槽16の引出し及び収容動作と干渉しない。 - 特許庁
The revolving frame 20 provided with an offset boom type working apparatus in a derricking manner is composed of a revolving main frame 21, and a left guard frame 38 and a right guard frame 41 mounted to a left side frame 31 and a right side frame 33 of the revolving main frame 21 so as to surround them from the outside.例文帳に追加
オフセットブーム式の作業装置が俯仰動可能に設けられる旋回フレーム20を、旋回主フレーム21と、旋回主フレーム21の左サイドフレーム31、右サイドフレーム33に外側から取囲むように取付けられる左ガードフレーム38、右ガードフレーム41とから構成する。 - 特許庁
Though the left-row symbol elements to the right-side symbol elements are not stationarily displayed, this game machine can arouse the player's expectation to their stationary display and provide a taste of making the player vaguely expect that the left-row symbol elements to the right-side symbol elements may complete the big win combination.例文帳に追加
このため、左列の図柄要素〜右列の図柄要素が停止表示されなかったにも拘らず停止表示されたかもしれないと思う期待感が発生するので、左列の図柄要素〜右列の図柄要素が大当りの組合せになることを曖昧に期待する趣向性が得られる。 - 特許庁
A melting burner 30 passes through and is supported between the charging port 14 and the flow-out prevention wall 20 in lower parts of both left and right side walls of the melting furnace 12, and a combustion burner 31 passes through and is supported between the charging port 14 and the exhaust gas port 27 in upper parts of both left and right side walls.例文帳に追加
溶融炉12の左右両側壁下部において投入口14と流出防止壁20との間には溶融バーナ30が貫通支持され、左右両側壁上部において投入口14と排ガス口27との間には燃焼バーナ31が貫通支持されている。 - 特許庁
A sprocket body 10 having many teeth 4 meshed with the lugs 3 provided on the inner periphery of a crawler travel body 2 on the outer periphery is provided, a blocking member 11 blocking one side of the right and left sides of the grooves 4A between the teeth 4 is provided, and the opposite side of the right and left sides of the grooves 4A is opened.例文帳に追加
クローラ走行体2の内周に設けた突起3に噛合する多数の歯4を外周部に有するスプロケット本体10を備え、前記歯4間の溝4Aの左右片側の側方を閉塞する閉塞部材11を備え、同溝4Aの左右反対側の側方を開放している。 - 特許庁
Link portions 31, 32 are formed at both of right and left end portions of a front side link structuring member 3 by folding both of the right and left end portions of the front side link structuring member 3 made of a metallic plate at a generally right angle, and the link portions 31, 32 are integrally coupled by a coupling plate portion 33.例文帳に追加
金属板からなる前側リンク構成部材3の左右両端部をほぼ直角に折り曲げることにより、前側リンク構成部材3の左右両端部にリンク部31,32を形成するとともに、これらのリンク部31,32を連結板部33によって一体に連結する。 - 特許庁
The control CGH is image picked up by an upper left small area on the image pickup surface of a CMOS camera 4 and the control CGHs 13A and 13B adjacent alternately in an X direction are provided with diffraction characteristics to be image picked up respectively on the left side and right side of the small area.例文帳に追加
制御CGH13はCMOSカメラ4の撮像面上の左上の小領域により撮像されるとともに、X方向に交互に隣接する制御CGH13A、13Bはこの小領域のそれぞれ左側、右側に撮像されるような回折特性を有する。 - 特許庁
Consequently, if the hydraulic oil tank 15 is arranged by biasedly positioning in the right or left direction, the fixing bolt 32 is loosened, and the support 25 is moved in the right and left directions to correct its inclination so that a right side face cover 23 can be aligned with a right side face of an adjacent fuel tank 19.例文帳に追加
従って、作動油タンク15が左,右方向にずれて配設された場合には、固定ボルト32を緩め、サポート25を左,右方向に移動して傾きを修正することにより、右側面カバー23を隣接する燃料タンク19の右側面に合わせることができる。 - 特許庁
In the reflecting face, a nearly triangular pyramidally shaped first prism of which the height from the reflecting face is gradually increased from the right end face side to the left end face, and a nearly triangular pyramidally shaped second prism of which the height from the reflecting face is gradually increased from the left end face side to the right end face are formed.例文帳に追加
反射面には、反射面からの高さが右端面側から左端面にかけて漸次高くなる略三角錐形状の第1のプリズムと、反射面からの高さが左端面側から右端面にかけて漸次高くなる略三角錐形状の第2のプリズムとが形成される。 - 特許庁
A device frame 20, to which the components of a portable paper money identifier are assembled, is the integrally formed resin goods and a base plate part 21, left and right side plate parts 22 and 23, a guide plate part 18 and a connecting plate part 24 connecting the left and right side plate parts are integrally formed.例文帳に追加
携帯型紙幣識別機の構成部品が組付けられている装置フレーム20は樹脂成形品の一体物であり、ベース板部分21、左右の側板部分22、23、ガイド板部分18、左右の側板部分を連結している連結板部分24が一体成形されている。 - 特許庁
Support shafts 43, 44 formed in right and left sides of the opening and closing unit 4 are inserted into shaft holes 33, 34 formed in right and left side plate portions 31, 32 of the recessed part 3 of the main body unit 2, in the journal mechanism of the opening and closing unit 4, by deflecting outwards the side plate portions.例文帳に追加
開閉ユニット4の軸支機構では、開閉ユニット4の左右に形成した支軸43、44が、本体ユニット2の凹部3の左右の側板部分31、32に形成した軸穴33、34に対して、当該側板部分を外方に撓めることにより差し込まれている。 - 特許庁
Afterwards, when a key 37 on which Japanese letters meaning fried food are pressed, the left side heater is changed from ordinary cooking mode to fried food cooking mode, and the letters meaning fried food cooking mode are displayed on a display part 28a of a timer part 28 setting the heating period of the left side heater.例文帳に追加
その後、天ぷらキー37を押すと、左ヒータ加熱部が通常調理モードから揚げ物調理モードへと切り替わり、左ヒータ加熱部の加熱時間を設定するタイマ部28の表示部28aに揚げ物調理モードであることを示す「天ぷら」の文字が表示される。 - 特許庁
To provide a revolving frame in which a difference in the deflection amounts of the right and left boom foot parts thereof is minimized in a crawler crane in which the lateral centerline of a boom is offset to the left side or right side relative to the revolving center of an upper revolding body to reduce the width of a vehicle.例文帳に追加
車幅を短縮するため、上部旋回体の旋回中心に対してブームの左右方向中心線が左右何れか一方にオフセットされたクローラクレーンにおいて、旋回フレームの左右ブームフット部における撓み量の差異を極小化し得る旋回フレームを提供する。 - 特許庁
Images in a display range corresponding to the detected position of the head 100 are extracted from images picked up and acquired by a left side camera 11, a right side camera 12 and a rear camera 13 and displayed, respectively, on a left display 21, a right display 22 and a center display 23 of a display section 20.例文帳に追加
左サイドカメラ11、右サイドカメラ12及びリアカメラ13が撮像して取得した画像から、検出した頭部100の位置に応じた表示範囲の画像を抽出して、表示部20の左ディスプレイ21、右ディスプレイ22及び中央ディスプレイ23にそれぞれ表示する。 - 特許庁
The forward tilt position keeping mechanism 46 is configured to keep the left grip 4 at the forward tilt position by regulating the rotation of a lower side reaction force transmission arm 35 to transmit the spring force of a lower side reaction force spring 36 giving the returning reaction force to the left grip 4 tilted downward.例文帳に追加
前倒し位置保持機構46は、下方傾倒操作された左グリップ4に戻し側の反力を付与する下側反力ばね36のばね力をグリップ4に伝達すべく働く下側反力伝達アーム35の回動を規制することで、左グリップ4を前倒し位置に保持する機構である。 - 特許庁
Both right and left side wall surfaces 2 of a refrigerating chamber 1 are provided with a plurality of stages of horizontal grooves 3 in lateral symmetry, and two front and rear communicating grooves 3A for communicating the upper and lower horizontal grooves 3 are provided at both right and left side wall surfaces, slanting in parallel and in lateral symmetry.例文帳に追加
冷蔵室1の左右の両側壁面2それぞれには複数段の水平溝3を左右対称に設け、上下の水平溝3同士の間にそれらを連絡する前後2本の連絡溝3Aを傾斜して平行に左右両側壁面それぞれに左右対称に設ける。 - 特許庁
When the front wheel 1 is steered between the right and left first setting angle A1 and right and left second setting angle A2, an interrupting state wherein power to the rear wheel 2 in the turning center side is interrupted and the rear wheel 2 in the turning center side comes to be in a freely rotating state is established.例文帳に追加
前輪1が右及び左の第1設定角度A1と右及び左の第2設定角度A2との間の範囲に操向操作されると、旋回中心側の後輪2への動力が遮断されて、旋回中心側の後輪2が自由回転状態となる遮断状態が設定される。 - 特許庁
The articles conveyed from their start positions by the slat conveyor 18 are lifted up by transverse conveyance conveyors 34 penetrating the gap portions 22, and then, sorted to a right or left side by driving of the transverse conveyance conveyors 34, then, the articles are conveyed to a collection container 12 arranged on the right or left side.例文帳に追加
スラットコンベア18により出発位置より搬送された物品は、間隙部22を貫通する横搬送コンベア34により持ち上げられ、横搬送コンベア34の駆動により左側又は右側へ仕分けられて、左側又は右側に配置される回収容器12へ搬送される。 - 特許庁
A pair of protrusions 11a, 11b arranged on the internal surfaces 10b-1, 10c-1 facing each other of a cover component 10 covering the right and left side surfaces and the back-face of the portable terminal body 1 can slide along the grooves 2c, 2d in the right and left side surfaces 1e, 1f of the portable terminal body 1.例文帳に追加
携帯端末本体1の左右側面及び背面を覆っているカバー部品10の、対向する内側面10b-1,10c-1に配設された一対の突起11a,11bが、携帯端末本体1の左右側面1e,1fの溝2c,2dに沿ってスライド移動できる。 - 特許庁
When it is detected that a left button of a remote controller is pressed down, a current position received by a GPS receiver is held in a memory included in a control unit as a registration candidate location and a mini menu 50 is displayed while sliding it toward a left side from a right side of a display unit 5 as shown in order of (b) and (c).例文帳に追加
リモコンの左ボタンの押下が検出された場合、GPS受信器によって受信した現在位置を、制御部に有するメモリに登録候補地点として保持し、(b)(c)の順に示すようにミニメニュー50を表示部5の右側から左側へむけてスライドイン表示させる。 - 特許庁
In this road surface sweeping equipment, a left-feed brush roller 1, which exerts a conveying force to a left shaft end side by the rotation, and a right-feed brush roller 2, which exerts a conveyance force to a right shaft end side, are paired in upper and lower positions, and horizontally journaled in parallel.例文帳に追加
一方向に螺曲する螺旋ブラシローラを正、逆回転させて、進行方向に対して左、右いずれの側へでも掃き寄せることが可能であるが、ブラシローラを正転方向と逆転方向に切替える切替操作機構の他に、切替伝動機構等を要し、構成が複雑化となる。 - 特許庁
The step 24 is arranged on the left side of the supporting bracket 13 and on a side below the upside supporting bracket 13, and the left vertical rib 37L is elongated to a position near the revolving axis X or the rear of the revolving axis X from the supporting bracket 13 at almost the same height as that of the upside supporting bracket 13.例文帳に追加
ステップ24を支持ブラケット13の左方で且つ上側の支持ブラケット13よりも下方側に配置し、左側の縦リブ37Lを上側の支持ブラケット13と略同じ高さで該支持ブラケット13から旋回軸心X近傍位置又は該旋回軸心Xの後方にまで延設する。 - 特許庁
To provide a mounting structure for a vehicle bumper that ensures the steering stability of a vehicle by suppressing vibration at each end part of right and left side-members even when each rigid member is connected to each end part of the right and left side-members via each bumper support member having a shock absorbing function.例文帳に追加
左右のサイドメンバの端部に衝撃吸収機能を備えたバンパー支持部材を介して剛性部材が連結された場合でも、左右サイドメンバの端部の振動を抑制して車両の操縦安定性を確保できる車両のバンパー取付構造を提供する。 - 特許庁
In setting indicators 20L and 20R at the both right and left sides on the front surface side of a combine harvester, the right-side direction indicator 20R in the both right and left indicators 20R and 20L is set outer than the outer edge of a front panel 7 of a operating box 5.例文帳に追加
本発明は、コンバインの前面側にあって、その左右両側部に方向指示器20L,20Rを配設するに、左右の方向指示器20L,20Rのうち、右側の方向指示器20Rは操作ボックス5のフロントパネル7外側縁より外方に配置してあることを特徴とする。 - 特許庁
Since the left side surface flange 132 and the right side surface flange 134 for covering the left handle hole 122 and the right handle hole 124, respectively, from the inside of the main body 11 are provided at the member 130, both of the handle holes 122 and 124 can be covered without increasing the number of the components.例文帳に追加
このようにリールユニット支持板部材130に左取っ手穴122及び右取っ手穴124を本体11の内側から塞ぐ左側面フランジ132及び右側面フランジ134を設けたため、部品点数を増やすことなく両取っ手穴122,124を塞ぐことができる。 - 特許庁
To allow cargoes to be loaded so that front and rear cargoes are neatly adjacent, the cargoes are in tight contact with one another and there is no gap between the front and rear cargoes even if the cargoes are loaded from an opening opened on a left or right side when a sliding door is slid to the left or the right to have a half side open.例文帳に追加
引戸を左又は右に引いて片側を開けたとき、左側又は右側に生じた開口部から荷物を積んでも、前後の荷物が整然と隣りあい、荷物と荷物とが密接し、前後の荷物間に空所が生じないような積荷ができるようすることを目的とする。 - 特許庁
A top LED board has a top LED central board 41a arranged in the center of a top illumination area, a top LED right board 41b arranged on the right side of the illumination area and a top LED left board 41c arranged on the left side of the illumination area.例文帳に追加
トップLED基板は、トップ電飾領域の中央部に配置されたトップLED中央基板41aと、同電飾領域の右側部に配置されたトップLED右基板41bと、同電飾領域の左側部に配置されたトップLED左基板41cとを備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|