1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

This camera is equipped with a release button for the right hand 2a and a release button for the left hand 2b corresponding to grip parts 4a, 4b for the right hand and left hand, and either the button 2a or 2b can be selectively used by operating a lever 7 to either the right or the left grip side.例文帳に追加

右手用および左手用グリップ部4aに対応して右手用レリーズ釦2aと左手用レリーズ釦2aとを備え、レバー7の左右いずれかのグリップ側に操作することによりレリーズ釦2a,2bずれか一方を選択的に使用可能とすることができる。 - 特許庁

In side air guide bodies 1, 1 extending from both right and left side edges of a condenser 2 to the cooling air intake port side, hinge parts 15 foldable in the vehicle width direction are formed in a position behind a rear side face 31 of a bumper reinforce 3.例文帳に追加

コンデンサ2の左右両側縁部から冷却空気取入れ口側へ延在するサイドエアガイド本体1、1において、サイドエアガイド本体1、1には、バンパレインフォース3の後側面31より後方位置に、車両幅方向に折れ曲がり可能なヒンジ部15が形成されている。 - 特許庁

In the display shelf 10 for which shelf plates 12 are disposed to left and right side plates 11, this kick plate 31 for closing an opening part between the side plates 11 for which turning shafts 33 at the upper end parts of both side faces are supported by the side plates 11 is turnably provided between the shelf plate 12 of a lower stage and a floor surface 15.例文帳に追加

左右の側板11に棚板12を架設した陳列棚10において、下段の棚板12と床面15との間に両側面上端部の回動軸33を前記側板11に支承され側板11間の開口部を閉鎖するキックプレート31を回動可能に設けた。 - 特許庁

Accordingly, by fillet-welding between each of the beveled edges 24 and 28 and a thick rear plate 16, the rear end side of the left side plate 12 and the rear end side of the right side plate 13 are firmly welded to the thick rear plate 16 while being melted into the entire region of the thickness of each plate.例文帳に追加

このため、各開先24,28と厚後板16との間に隅肉溶接を施すことにより、左側板12の後端側と右側板13の後端側とを、それぞれ板厚の全域に亘って溶け込ませた状態で、厚後板16に強固に溶接することができる。 - 特許庁

例文

A winding start end 3a side is wound in coil around the outer periphery of a wind stem 2 in a case 1 and housed in the case 1 so that it is wound or re-wound following the movement of a winding end side 3b side, with the winding end 3b side of a flat cable 3 left outside the case 1.例文帳に追加

フラットケーブル3の巻終り端3b側が筐体1の外に出ていて巻初め端3a側が巻終り端3b側の移動に追従して巻取りや巻戻しができるように筐体1内の巻き芯2の外周に渦巻状に巻いて筐体1内に収容する。 - 特許庁


例文

The base end side of the folding line A is folded along the folding lines C midway between the connection part 70 and the base end side so that the folding lines C of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are separated from each other, and the folding line A is overlapped with a folding line B.例文帳に追加

折り畳み線Aよりも基端側が連結部70と基端側との途中の折り畳み線Cに沿って、且つ右半側エアバッグ12及び左半側エアバッグ14の折り畳み線C同士が互いに離反するように折られ、折り畳み線Aと折り畳み線Bとが重ね合わされる。 - 特許庁

A front side portion of a spring material 71 for supporting a cushion material 62 of the seat 3 is mounted to the front side portion of the seat frame 51 and the rear side portion of the spring material 71 is not moved at a position below the back rest seat 2 and is mounted to a rear side spring mounting member 72 in a right/left direction respectively.例文帳に追加

座席シート3の座席フレーム51を車体側またはスライドレール5の固定フレーム46に対して前後移動自在に取付け、前記座席フレーム51は車体が受けた衝撃により作動するプリテンショナ装置10により前記背凭シート2を残して後方移動するように構成する。 - 特許庁

Respective light emitting elements 27 are arranged at intervals along with a left side part and an upper side part on the outer surface of the touch panel 27 and on the other hand, respective light receiving elements 28 are arranged along with a lower side part and a right side part on the outer surface of the touch panel 20 while facing the respective light emitting elements 27.例文帳に追加

各発光素子27は、タッチパネル20の外表面のうち図示左側部及び上側部に沿い間隔をおいて配設されており、一方、各受光素子28は、タッチパネル20の外表面のうち図示下側部及び右側部に沿い各発光素子27に対向して配設されている。 - 特許庁

A mounting member 2 comprises a one-side frame plate 3 and the other-side frame plate 5 which extend in parallel to each other along both sides of the disc 1, and right and left longitudinal frame plates 6, 6 formed to connect the one-side frame plates 3 and the other-side frame plate 5 at the longitudinal both sides and to straddle the circumference of the disc 1.例文帳に追加

取付部材2は、ディスク1の両面に沿って互い平行に延びる一側枠板3、他側枠板5と、一側枠板3、他側枠板5を長さ方向両側で連結しディスク1の外周を跨ぐように形成された左,右の継枠板6,6とにより構成する。 - 特許庁

例文

A rear suspension tower and a roof side reinforcement are arranged to be off-set, the first and second vertical braces 11, 12 upright from a wheel house 1 and a transverse brace 13 for coupling them are arranged in an outer side to constitute side members, and the left and right side members are coupled via inner members.例文帳に追加

リヤサスペンションタワーとルーフサイドリインフォースがオフセットして配置されており、ホイルハウス1から立ち上がる第1および第2の縦ブレース11,12とこれらを結合する横ブレース13をアウタ側に配設してサイドメンバを構成し、左右のサイドメンバをインナ部材を介して結合する。 - 特許庁

例文

On the contrary, it reduces the noise to the occupant seated on the right side by lowering the voltage of the blower motor Ma on the right side by specified quantity and raising the voltage of the blower motor Mb on the left side by specified quantity when the seating position of the occupant is biased to the right side.例文帳に追加

逆に、乗員の着座位置が右側に偏っている場合には、右側のブロアモータMaの電圧を所定量低下させるとともに左側のブロアモータMbの電圧を所定量上昇させて、右側に着座した乗員への騒音を軽減させる。 - 特許庁

The opening and closing door 74 has a right side edge 76 on the start guide device 54 side and a left side edge 164 on the opposite side which are formed with restriction parts 166 for making the Pachinko game ball rolling on the opening and closing door 74 abut thereon while the door opens, and restricting the falling of the ball from the opening and closing door 74.例文帳に追加

また、開閉扉74には、始動案内装置54側の右側縁部76と反対側の左側縁部164に、開放姿勢にある状態で、該開閉扉74上を転動するパチンコ球が当接して開閉扉74からの落下を規制する規制部166が形成さる。 - 特許庁

The walking type lawn mower is characterized in that a housing A has a ceiling plate 20A for forming an upper wall and side plates 20B formed by downward bending both the side portions of the ceiling plate 20A, and has a pair of lateral frames 30 connected to the right and left side plates 20B on the lower side of an opening H formed in the ceiling plate 20A.例文帳に追加

上壁を形成する天板20Aと、この天板20Aの両側部を下側に折り曲げて形成した側板20Bとを有し、天板20Aに形成された開口Hの下側で左右の側板20Bに連結する一対の横フレーム30を備えてハウジングAを構成する。 - 特許庁

The link rods 27a and 27b are arranged at gaps 26a and 26b formed between at least one side of both right and left sides of the outlet side undersurface plate 18 and the inlet side undersurface plate 19 and side plates 14a and 14b in the discharge duct 12.例文帳に追加

前記リンク杆27a,27bを,前記出口側底面板18及び前記入口側底面板19の左右両側面のうち少なくとも一方の側面と前記排出ダクト12における側面板14a,14bとの間に形成した隙間26a,26bに配設する。 - 特許庁

The front cross member 13 is joined to an inner side in a vehicle width direction at a rear end of the left and right front side frames 4, 5, and forms an arch-like shape from the joint part with the front side frames 4, 5 toward a central side in a vehicle width direction such that a length in the longitudinal direction is reduced.例文帳に追加

フロントクロスメンバ13は、左右フロントサイドフレーム4,5の後端における車幅方向内側に接合されるとともに、フロントサイドフレーム4,5との接合部から車幅方向中央側に向けてその前後方向長さが小さくなるアーチ形状を呈している。 - 特許庁

The external units 32 are composed of a right guiding side wall 32a which is perpendicular to a ticket inserting slit 38 formed in the internal units 34, a left guiding side wall 23b which is outwardly inclined in a spreading state, and upper and lower guiding side walls 32c and 32d which are interposed between the side walls 32a and 32b.例文帳に追加

この外部ユニット(32)は、内部ユニット(34)に形成される券挿入スリット(38)に対して垂直な右ガイド側壁(32a)と、外側に向けて広がるように傾斜する左ガイド側壁(32b)と、該右および左ガイド側壁間に介在する上部および下部ガイド側壁(32c,32d)とから成っている。 - 特許庁

In supporting a load, one side before or behind the slat 40 directly supports the load on a guide body side via the right and left rollers 52, and another side places the placing part 46 on the tubular bodies 53 of the slant 40, to indirectly support the load on the guide body side via the rollers 52.例文帳に追加

荷重支持に際し、スラット40の前後の一方側は、左右の回転体52を介してガイド体55側で直接的に行え、他方側は、載置部46を隣接したスラット40の筒状体53上に載置させて、この回転体52を介してガイド体55側で間接的に支持する。 - 特許庁

The front cross member 13 is constituted such that both ends are joined to an inner side in a vehicle width direction at a rear end of the left and right front side frames 4, 5 and it forms an arch-like shape from the joint part with the front side frames 4, 5 toward a central side in a vehicle width direction such that its front edge is retreated.例文帳に追加

そして、フロントクロスメンバ13を、その両端が左右フロントサイドフレーム4,5の後端における車幅方向内側に接合されるとともに、フロントサイドフレーム4,5との接合部から車幅方向中央側に向けてその前縁が後退するアーチ形状を呈するように構成する。 - 特許庁

A seat frame 10 comprises two right and left side frames 11; a rear frame 12 for connecting an approximate midway of both side frames 11; a head rest 21 assembled between upper ends of both side frames 11; and a cushion frame 17 assembled between lower ends of both side frames 11.例文帳に追加

シートフレーム10を、左右2本のサイドフレーム11と、両サイドフレーム11の略中程を相互に連結するリヤフレーム12と、両サイドフレーム11の上端部間に組み付けられるヘッドレスト21と、両サイドフレーム11の下端部間に組み付けられるクッションフレーム17とにより構成する。 - 特許庁

This structure is provided with the coolant jacket 3 provided in the cylinder block 1 to go around a cylinder row by left-side and right-side channels 31, 32 and front-side and back-side communication paths 33, 34, and the coolant introduction passage 4 introducing the coolant to the coolant jacket 3.例文帳に追加

左側及び右側の流路31,32と、前側及び後側の連通路33,34とによって、シリンダ列を周回するようにシリンダブロック1に設けられた冷却液ジャケット3と、冷却液ジャケット3に冷却液を導入する冷却液導入路4と、を備える。 - 特許庁

In the right and left rear pillars 34, 35, the lower side lower than the intermediate pillars 34B, 35b of the vertical middle forms lower side pillars 34A, 35A and folded forwards and the upper side forms the upper side pillars 34C, 35C and is constituted of deformed steel pipes folded backwards.例文帳に追加

左,右のリヤピラー34,35は、上,下方向の中間の中間ピラー部34B,35Bよりも下側が下側ピラー部34A,35Aとなって前側に折曲げられ、上側が上側ピラー部34C,35Cとなって後側に折曲げられた異形鋼管によって構成する。 - 特許庁

The sock is provided a plating stitch part for producing taping function, which has a plating yarn branching in Y-shape from a side view and continuing in a circular form from both right and left sides of the ankle instep on the front side of the heel part to both upper and lower leg side parts and a sole side part across a heel part.例文帳に追加

ヒール部前側の足首甲部の左右両側から、ヒール部を挟む上下両側のレッグ側部と足底側部に、側面視でY形状に分岐させると共に環状に連続させて、添え糸としたテーピング機能発生用の添え糸編部を設けている。 - 特許庁

The back cabinet 30 comprises a groove part 33, the groove part 33 is crank-shaped, and the first connecting terminal group 31a and the second connecting terminal group 31b are disposed on side surfaces 33a and 33b, facing one side (left side) among side surfaces constituting the groove part 33.例文帳に追加

背面キャビネット30には溝部33が設けられ、溝部33はクランク状であって、溝部33を構成する側面のうちの一方の側方側(同左側)に向いている側面33a及び33bに第1接続端子群31a及び第2接続端子群31bを配置する。 - 特許庁

When it is not needed, the movable top plate 5 is horizontally moved to a diagonally backward left retreat position to be stored on the inner side of the front end side of the support top plate 4 or the receiving plate 6 and is stored on the inner side of the front end side edge part of the support top plate 4 or the receiving plate 6.例文帳に追加

不要時に於いて、可動天板5を、支持天板4又は受け板6の前端側よりも内側に収納される左側斜め後方の後退位置に水平移動させ、支持天板4又は受け板6の前端側縁部よりも内側に収納する。 - 特許庁

The position where the first engaging part 32 on the bracket side and the first engaging part 14 on the box side are engaged with each other and the position where the second engaging part 33 on the bracket side and the second engaging part 15 on the box side are engaged with each other, are vertically slid above and below, and also are laterally slid right and left into step form.例文帳に追加

ブラケット側第1係合部32と箱体側第1係合部14とが係合した位置と、ブラケット側第2係合部33と箱体側第2係合部15とが係合した位置とは、縦方向に上下にずれるとともに横方向に左右にずれて段差状になっている。 - 特許庁

The terminal fitting side connection part 16 includes a bottom plate 16a with which one face of the conductor plate side connection part 14 comes into contact and a pair of caulking members 16b which extends to right and left from the bottom plate 16a and covers both side end faces and the other face of the conductor plate side connection part 14.例文帳に追加

端子金具側接続部16は、導体板側接続部14の一方の面が当接する底板16aと、底板16aから左右に延設され導体板側接続部14の両側端面及び他方の面を覆う一対のかしめ片16bを備える。 - 特許庁

In the partition A constituted by assembling a partition panel 2 to a frame 1, upper and lower receiving pieces 8, 15 projected from the front- rear side faces of a vertical frame 1A adjacent to one side face of the left-right side faces of the vertical opposite frame 1A configuring the frame 1 are formed to one side faces of the vertical frame 1A.例文帳に追加

フレーム1に仕切りパネル2を組付けて構成する間仕切りAにおいて、前記フレーム1を構成する相対する縦フレーム1Aの左右の一側面に、該一側面に隣接する、前記縦フレーム1Aの前後の側面より突出する上下の受止片8,15を設ける。 - 特許庁

The foldable returnable box comprises: a square or rectangular bottom 11; front and rear side walls 12, 12 and left and right side walls 13, 13, which correspond to the sides of the bottom 11; and a lid 14 extending from the upper side of the rear side wall 12; and a reinforcement plate 15 reinforcing the bottom 11.例文帳に追加

本発明の折りたたみ式通い箱は、正方形ないし長方形の底面部11と、底面部11の各辺に対応した前後および左右の側壁部12,12,13,13と、後の側壁部12の上辺から延設された蓋部14と、底面部11を補強する補強板15とを備える。 - 特許庁

A plurality of tip receiving ports of a cylinder body 10 connected to the cylinder shaft 4a is rotated and moved to each side of right side, upper side, left side and the like in locking and in housing, so that locking operation can be performed to the cylinder body 10 from a free position.例文帳に追加

シリンダーシャフト4aと連結したシリンダー本体10の有する複数の先端受け口を施錠時、収納時に、右横、上、左横、等の各面に姿勢を回転移動させて、ワイヤー錠を自由な位置からシリンダー本体10に施錠することが出来る様にする。 - 特許庁

Interior wall panels 11 each having different design at its both faces are respectively cantilevered to side end parts on the right and left of the holding structural bodies 21, and the panels are made turnable to face the interior alternately with its surface and reverse side and available for being arranged side by side on the same plane while being movable as a unit.例文帳に追加

両面に異なるデザインを施した内壁パネル11を保持構体21の左右両側端部にそれぞれ片持ち式に取付け、180度旋回して両面を交互に室内に向け隣接状態で一平面上に並べられ且つ一体に移動させられるようにした。 - 特許庁

Respective flanges are formed on inner peripheral sides of the lower ring and the upper ring 16, ring-like clamp units 19 are arranged at inner peripheral sides of the lower ring and the upper ring and separated at four positions of a front side, a rear side, a left side and a right side to be divided to four divided clamps 31a-31d.例文帳に追加

下部リング及び上部リング16の内周側に各々フランジ部を形成し、リング状クランプ具19を下部リング及び上部リングの内周側に配置しかつ前側、後側、左側及び右側の4箇所で分離して4つの分割クランプ31a〜31dに分ける。 - 特許庁

In the on-vehicle state, an air bag folding part 62 for forming the pair of left side air bag 44 and right side air bag 46 is arranged on a rear side of the vehicle and a loosened part 49 for forming the base part 48 is arranged on the front side of the vehicle so as to be close to this.例文帳に追加

車両搭載状態においては、左右一対の左側エアバッグ44及び右側エアバッグ46を形成するエアバッグ折り畳み部62が車両後方側に配置され、根元部48を形成する弛み部49がこれに寄り添うように車両前方側に配置されている。 - 特許庁

To provide a side panel transferring and positioning device capable of solving such problems that a dispersion is generated in the attitudes in the left-and-right directions of side panels hung by a hanger and transported according to the tolerance of the shape of each side panel and that the side panel swings about the hanging position as the fulcrum to result in difficulty to be discharged to the next process.例文帳に追加

サイドパネルをハンガーで吊持して搬送すると、個々のサイドパネルの形状の公差により、吊持されているサイドパネルの左右方向の姿勢にばらつきが生じ、また、吊持位置を支点としてサイドパネルが揺振してしまい、次工程への払出しが困難となる。 - 特許庁

The antiroll device of the multihull is provided with antiroll water jet devices 5a, 5b respectively directed to the rear side at stern parts of side hulls 3a, 3b of a trimaran 1 comprising a main hull 2 of the center part equipped with a water jet propelling device 4 and the side hulls 3a, 3b arranged on both right/left side parts.例文帳に追加

ウォータージェット推進装置4を備えた中央部の主船体2と、左右両側部に配設されるサイドハル3a,3bとを備える三胴船1の各サイドハル3a,3bの船尾部に、減揺用ウォータージェット装置5a,5bを後方に向けてそれぞれ設ける。 - 特許庁

A joining frame 15 bridges over both side frames 13 and 14 and at the same time is held in the respective side frames 13 and 14 by being sandwiched between the first and the second divided left side frames 24 and 25 and the first and the second divided right side frames 26 and 27.例文帳に追加

連結枠15は、両側枠13、14間に渡されるとともに、各側枠13、14において、それぞれ、第1及び第2分割左側枠24、25間、及び第1及び第2分割右側枠26、27間に挟持されて、各側枠13、14に保持される。 - 特許庁

To provide a knit wear such as a sweater having sleeves, tights, or the like, knitted in a tube form by using a flat knitting machine, constituted of a pair of one side knit wear and the other side knit wear which are mutually connected at left and right sleeves and bodies or left and right leg parts.例文帳に追加

本発明は、横編機を用いて筒状に編成される袖付きセーターやタイツなどのニットウエアが一方のニットウエアと他方のニットウエアの対で構成され、且つこれらニットウエアが左右の袖と身頃、あるいは左右のレッグ部で互いに連結れたニットウエアを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the light source unit 20 is turned clockwise or counterclockwise around its center section at the approximately same angle θ, the light-distributing patterns P are switched to the light-distributing pattern PL for left-side traveling and the light-distributing pattern PR for right-side traveling in left-right symmetry.例文帳に追加

光源ユニット20を、その中心部分を中心に時計回り、または反時計回りに略同一の角度θに回動すると、配光パターンPが左側走行用配光パターンPLと、右側走行用配光パターンPRとに左右対称的に切り替えられる。 - 特許庁

The respective photoreceptor drums 29 are arranged in parallel between the right first side plate 77 and the left first side plate 77 with the one axial end fitted to the right bearing member 81 and with the other end opposite to the one end fitted to the left bearing member 82.例文帳に追加

各感光ドラム29は、軸方向の一端部が右側軸受部材81に嵌合され、一端部と反対側の他端部が左側軸受部材82に嵌合されることにより、右側の第1側板77と左側の第1側板77との間に互いに並列に配置される。 - 特許庁

Since the first stirring blade 63 inclines toward the front from the left side end to the right side end, the toner is moved by the agitator 47 in its turning direction toward the developing chamber 26 and flows from the left to the right along the axis of the rotating shaft 61.例文帳に追加

これにより、第1攪拌翼63が左側端部から右側端部に前方へ傾斜するので、トナーは、アジテータ47の攪拌によって回転方向に沿って現像室26へ搬送されながら、回転軸61の軸方向に沿って左側から右側へ向かって流動する。 - 特許庁

The housing device 10 includes a case 20; the lid body 30; the arm 40 circularly bendingly extending from at least one of left and right side surfaces of the lid body 30 along the locus of the opening and closing of the lid body 30; and a bracket being fixed to at least one of left and right side surfaces of the case 20 and slidably supporting the arm 40.例文帳に追加

収納装置10には、ケース20、蓋体30、蓋体30の左右の側面の少なくとも一方から、当該蓋体30の開閉の軌跡に沿って円弧状に屈曲して延びたアーム40、ケース20の左右の側面の少なくとも一方に固定され、アーム40をスライド可能に支持するブラケットを備える。 - 特許庁

The upper tray 3 is openable and closeable centering the left end part with the main body frame, and is formed to a shape for covering the front side of the ball shooting device and flopping over the front face side of a top end part 411B and a left end part 411A in a lower tray panel part 41 of the lower tray 4.例文帳に追加

上皿3は、本体枠に対して左端部を中心に開閉可能であり、球発射装置の前方を覆うと共に下皿4の下皿パネル部41における上端部411B及び左端部411Aの前面側に覆い被さる形状に形成してある。 - 特許庁

Protrusion retaining means RM for restraining protrusion from an opening while holding edge side parts 85b, 85c in the right and left directions of the lower folding part 85 during the initial inflation of the airbag 31 are arranged in a vicinity of right and left edges of the peripheral edge of the opening in the rear side storage part 28.例文帳に追加

後側収納部28における開口周縁の左右両縁付近に、エアバッグ31の膨張初期に、下側折畳部位85の左右方向の縁側部位85b,85cを押えて、開口からの突出を抑制する突出抑制手段RMが、配設されている。 - 特許庁

When the road surface right-to-left μ difference is the right side high μ (+), and the rear wheel steering angle is inclined to the left side (-), the correction gain is increased over 1 by a split μ correction gain map 117, and multiplied by the split μ control signal of the output of a split μ control unit 113 to control a motor 4.例文帳に追加

ここで、路面左右μ差が右側高μ(+)であって、後輪舵角が左側(−)に傾いているときは、スプリットμ補正ゲインマップ117により補正ゲインを1より大きくし、スプリットμ制御部113の出力のスプリットμ制御信号に乗算して電動機4を制御する。 - 特許庁

Left and right single body covers 20 and 21, consisting of a single plate, have ends on one side oscillatorily coupled to the left and right sides of the column 4 and ends on the other side oscillatorily coupled to a moving body 29 guided by a guide rail 12 to form a cover device to partition the front and the rear of the column 4 from each other.例文帳に追加

コラム4の左右側面に揺動可能に1枚の板材から成る左、右単体カバー20,21の一端を連結し、他端を案内レール12に案内される移動体29に揺動可能に連結してコラム4の前方と後方とを仕切るカバー装置を構成する。 - 特許庁

A pair of right and left front side members 20, 30, and side frames 40, 50 provided below the members 20, 30 corresponding thereto are connected to each other by a center cross frame 70 constructed between the right and left sides, and further respectively connected on the front F of the vehicle and the rear R of the vehicle of the center cross frame.例文帳に追加

左右一対のフロントサイドメンバ20,30と、これらの下方にこ対応して設けられたサイドフレーム40,50とを、これらの左右間に架設されたセンタークロスフレーム70により連結するとともに、センタークロスフレーム70の車両前方Fおよび車両後方Rでさらにそれぞれ連結する。 - 特許庁

First engagement grooves 82 of right and left side surface parts 6404 of a front cover 64 and third engagement grooves 86 of right and left side surface parts 6404 of a rear cover 66 are engaged with first engagement projecting parts of chassis 68 to temporarily attach the front cover 64 and the rear cover 66 to the chassis 68.例文帳に追加

フロントカバー64の左右の側面部6404の第1係合溝82とリアカバー66の左右の側面部6604の第3係合溝86をシャーシ68の第1係合凸部90に係合し、フロントカバー64およびリアカバー66をシャーシ68に仮止めする。 - 特許庁

A projecting plate part 52 projecting to a drive rail side on the right-to-left opposite side is provided on a part close to an exit on an upper drive rail 14a out of the right and left drive rails 14a, and a metallic displacement regulating shoe 58 is fixed to an upper face of the projecting plate part 52.例文帳に追加

左右の駆動レール14aのうち、上側の駆動レール14aにおいて、降り口寄り部分に左右反対側の駆動レール側に突出する突出板部52を設けるとともに、突出板部52の上面に金属製の変位規制シュー58を固定する。 - 特許庁

The control element areas 22R are formed inside the red pixels 20R provided at the left side of the outermost periphery of the display area 12, while being biased to the center from the left side periphery of the display area 12 by the amount the 1st power supply line VR1 for the red color is disposed.例文帳に追加

表示領域12の最外周部左側に併設される赤色用画素20R内で、制御素子形成領域22Rを、第1赤色用電源線VR1の配設される分だけ表示領域12の左側辺から行方向中心側に偏倚して形成する。 - 特許庁

When the control device 10 determines that the left shade switching device 7L is broken down, the control device 10 forcibly turns off a light source 2L of the left side lamp 1R, and when it determines that the right shade switching device 7R is broken down, it forcibly turns off a light source 2R of the right side lamp 1R.例文帳に追加

そして、制御装置10が、左のシェード切替装置7Lが故障であると判断すると、左側のランプ1Lの光源2Lを強制消灯させ、また、右のシェード切替装置7Rが故障であると判断すると、右側のランプ1Rの光源2Rを強制消灯させる。 - 特許庁

例文

An upper fame 20 is constituted of a pair of side plate parts 21, 21 arranged to be mutually separated in a right and left direction, and first, second and third connecting rods 22, 23 and 24 arranged with the longitudinal direction to be directed in the right and left direction and having both end parts connected and fixed to the pair of side plate parts 21, 21.例文帳に追加

アッパーフレーム20を、左右方向に互いに離間して配置された一対の側板部21,21と、長手方向を左右方向に向けて配置され、両端部が一対の側板部21,21に連結固定された第1、第2及び第3連結ロッド22,23,24によって構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS