「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The permanent magnet having a predetermined composition and a coercive force of not less than 0.5 kOe and not more than 3.5 kOe, and the squareness ratio represented by the ratio of the remnant magnetization to the magnetization in the magnetic field of 10 kOe is not less than 80%.例文帳に追加

所定の組成を具備する保磁力が０．５ｋＯｅ以上３．５ｋＯｅ以下かつ１０ｋＯｅの磁場での磁化に対する残留磁化の比で表した角型比が８０％以上である永久磁石。 - 特許庁

A raw material containing cellulose is ground, is controlled in moisture followed by adjusting its temperature to be 100°C or more and 300°C or less, and is solubilized under a condition of a total pressure 0.05 MPa or more and 10 MPa or less (solubilization process).例文帳に追加

セルロースを含有する原料を粉砕し、水分調整を行った後、温度を１００℃以上３００℃未満とし、且つ、全圧を０．０５ＭＰａ以上１０ＭＰａ未満とする条件下で可溶化させる（可溶化工程）。 - 特許庁

To provide a crimped porous hollow fiber giving a soft touch feeling and good bulkiness to fabrics, and less in the collapse or breakage of the hollow parts and less in a loss of bulkiness during texturing processes or as a textile product.例文帳に追加

ソフトな風合いを有し、嵩高性が良好であり、また、繊維加工時や製品として使用した時、中空のつぶれや破断が少なく、嵩ヘタリが極めて少ない捲縮多孔中空繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna element with a reduced Q value, the increased frequency bandwidth and radiation gain, less variation in the resonance frequency and the VSWR, and less number of manufacturing man-hours that facilitates impedance matching with a feeding system.例文帳に追加

Ｑ値が低くて周波数帯域幅及び放射利得が大きく、共振周波数やVSWRのばらつきが小さく、給電系とインピーダンス整合が容易であるとともに製造工数が少ないアンテナ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide element for illumination which has a high utilization efficiency of light and has less restrictions on size and uniformly illuminate and has less light mixed in reflected light from an illumination object.例文帳に追加

光の利用効率が高く、大きさの制約が少なく、均一に照明することが可能であるとともに、照明対象物からの反射光に混入する光が少ない照明用の導光素子を提供する。 - 特許庁

Pellets are composed of a thermoplastic resin in which a resin powder content is 5000 ppm or less, the ratio of containing adhesion type pellets is 10 pieces or less in the 500 g pellets and the weight ratio of a water content per unit weight of one pellet is 1 wt.% or less.例文帳に追加

樹脂粉の含有量が５，０００ｐｐｍ以下であり、癒着形ペレットの含有割合がペレット５００ｇ中１０個以下であり、かつペレット１個当たりの単位重量に対する水分の重量割合が０．１重量％以下である熱可塑性樹脂から構成される。 - 特許庁

The maximum grain size of β phases is 15 μm or less, an area rate of α phases is 80-97%, an average grain size of the α phases is 20 μm or less and the value of standard deviation of grain sizes of α phases÷average grain size of α phases×100 is 30% or less.例文帳に追加

β相の最大結晶粒径：１５μｍ以下、α相の面積率：８０〜９７％、α相の平均結晶粒径：２０μｍ以下であって、且つ、α相の結晶粒径の標準偏差÷α相の平均結晶粒径×１００が、３０％以下である。 - 特許庁

The engine ECU accelerates the own vehicle by acceleration according to the depression amount of the accelerator pedal when the inter-vehicle distance is not less than a predetermined distance, and accelerates the own vehicle by acceleration regulated less than the acceleration according to the depression amount of the accelerator pedal when the inter-vehicle distance is less than the predetermined distance.例文帳に追加

このエンジンＥＣＵは、車間距離が所定距離以上の場合、アクセルペダルの踏み込み量に応じた加速度で自車両を加速させ、車間距離が所定距離未満の場合、アクセルペダルの踏み込み量に応じた加速度よりも制限された加速度で自車両を加速させる。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater requiring less power consumption by preventing the worse heating efficiency of a heat pump body to preclude the start of heating operation of the heat pump body in a daytime zone even in the case of a less amount of boiled water and a less amount of hot water supplied after completing boiling.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯器において、ヒートポンプ本体の加熱効率の悪化を防止して、沸き上げ量を少なくした場合にも、沸き上げ完了後、少量給湯しても昼間時間帯にヒートポンプ本体の加熱動作を開始させず、電気代を低減できる給湯器を得る。 - 特許庁

When a requested power Pe* is less than the low-pressure maximum power Pemax, the high-voltage system is controlled to the predetermined low voltage V1 or less, and when the requested power Pe* is the low-pressure maximum power Pemax or more, the high-voltage system is controlled to the input maximum voltage Vset or less.例文帳に追加

そして、要求パワーＰｅ＊が低圧時最大パワーＰｅｍａｘ未満のときには高電圧系を所定低電圧Ｖ１以下で制御し、要求パワーＰｅ＊が低圧時最大パワーＰｅｍａｘ以上のときには高電圧系を入力最大電圧Ｖｓｅｔ以下で制御する。 - 特許庁

In this A-type heavy oil composition satisfying JIS first class heavy oil standards, a content of 16C-25C straight chain saturated hydrocarbon is 35 mass% or less, a content of bicyclic aromatic series is 25 vol.% or less, and a wax deposition quantity at -15°C is 3.5 mass% or less.例文帳に追加

素数１６から２５までの直鎖飽和分量が３５質量％以下であり、２環芳香族分量が２５容量％以下であり、−１５℃における析出ワックス量が３．５質量％以下であることを特徴とするＪＩＳ１種重油規格を満たすＡ重油組成物。 - 特許庁

The active-carbon catalyst is characterized by having a nitrogen content in its carbon skeleton more than 0.4 wt.%, a pore volume of a micropore less than 1 nm in diameter less than 0.47 cm^3/g, and a pore volume of a micropore more than 1 nm in diameter less than 0.72 cm^3/g.例文帳に追加

炭素骨格中の窒素含有量が０．４重量％より大きく、１ｎｍ未満のミクロ孔の細孔容積が０．４７ｃｍ３／ｇ未満であり、及び１ｎｍを超えるマクロ孔の細孔容積が０．７２ｃｍ３／ｇ未満であることを特徴とする活性炭触媒。 - 特許庁

High-permeability Mn-Zn ferrite source iron oxide containing 0.01 or less weight % of SiO2, 0.02 weight % or less of P and 0.003 weight % or less of insoluble Ca is obtained by atomizingly or fluidically roasting an aqueous solution of ferric chloride.例文帳に追加

塩化鉄水溶液の噴霧焙焼または流動焙焼により、ＳｉＯ_２の含有量が０．０１重量％以下、Ｐの含有量が０．００２重量％以下、不溶性Ｃａの含有量が０．００３重量％以下の高透磁率Ｍｎ−Ｚｎフェライト原料酸化鉄を得る。 - 特許庁

The motion vector predicting method includes: determining at least not less than one candidate motion vectors out of not less than three candidate motion vectors in response to the size of peripheral predicting block of the coding objective block; and introducing a predicting motion vector with the use of not less than three candidate motion vectors.例文帳に追加

動きベクトル予測方法において、３つ以上の候補動きベクトルの少なくとも１つ以上の候補動きベクトルを符号化対象ブロックの周辺予測ブロックの大きさに応じて決定し、前記３つ以上の候補動きベクトルを用いて予測動きベクトルを導出する。 - 特許庁

The phase-separated glass of a sodium oxide-boron oxide-silicon oxide system contains 4 wt.% or more to 6.5 wt.% or less of sodium oxide, 26 wt.% or more to 36 wt.% or less of boron oxide, and 60 wt.% or more to 68 wt.% or less of silicon oxide.例文帳に追加

酸化ナトリウム−酸化ホウ素−酸化ケイ素系の相分離ガラスであって、酸化ナトリウム４重量％以上６．５重量％以下、酸化ホウ素２６重量％以上３６重量％以下、酸化ケイ素６０重量％以上６８重量％以下を含有する相分離ガラス。 - 特許庁

The diene rubber composition is prepared by compounding 3 to 30 pts.wt of pulverized vulcanized rubber modified with a compound having a nitroxide free radical and not less than 40 pts.wt of carbon black having a nitrogen adsorption specific surface area (N_2SA) of not less than 90 m^2/g, per 100 pts.wt of diene rubber containing not less than 30 wt.% of natural rubber.例文帳に追加

天然ゴムを30重量％以上含有するジエン系ゴム100重量部当り、ニトロキシドフリーラジカルを有する化合物で変性された粉砕加硫ゴム3〜30重量部および窒素吸着比表面積(N_2SA)が90m^2/g以上のカーボンブラック40重量部以上を配合してなるジエン系ゴム組成物。 - 特許庁

(a) Among titanium borides with a content of metallic impurities less than 0.5% of the total weight, those with an average value of particle diameter of 5 micrometers or less and with a total weight of the particles with diameters exceeding 10 micrometers of 10% or less of the total weight 例文帳に追加

イ　チタンのほう化物であって、金属不純物の含有量が全重量の〇・五パーセント未満のもののうち、粒子の径の平均値が五マイクロメートル以下であり、かつ、径が一〇マイクロメートルを超える粒子の重量の合計が全重量の一〇パーセント以下であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

That is to say, the manufacturing method of the organic light emitting element comprises a process of heating the alkali metal containing cesium carbonate or the like by 8 wt.% or less at a temperature of 400°C or less, and forming a film at a rate of 0.1 Å/sec. or less by vapor deposition.例文帳に追加

すなわち炭酸セシウム等のアルカリ金属の濃度をアルカリ金属として８重量％以下とし、４００℃以下の加熱温度、毎秒０．１Å以下の成膜レートで蒸着する工程を有することを特徴とする有機発光素子の製造方法を用いる。 - 特許庁

To provide a core in which a sheet material can be wound with less necking, in which adhesive tape or printing film or the like can be wound with less generation of unevenness, in which collapse is less generated during storage, and in which a load is not added to the environment when destroyed after use.例文帳に追加

シート状体を芯材に巻付ける際にはネッキングしにくく、粘着テープや印刷用フィルム等を巻付ける際には凸凹等が発生しにくく、保管中には”筍現象”が発生し難く、しかも使用後破棄する際にも環境に負荷を与えることのない巻芯を提供すること。 - 特許庁

This battery-less vibration sensor 100 provided with a single port SAW resonator 30 is attached to an object, a carrier wave is transmitted continuously from an interrogator 200 to the battery-less vibration sensor 100, and a reflected wave from the battery-less vibration sensor 100 is monitored in the interrogator 200.例文帳に追加

１ポートＳＡＷ共振子３０を備えたバッテリレス振動センサ１００を対象物に取付け、質問器２００からバッテリレス振動センサ１００に対して連続搬送波を送出する一方で、質問器２００においてバッテリレス振動センサ１００からの反射波を監視する。 - 特許庁

Preferably, the openings are circles of which diameter is 10mm or less or slits of which width is 10mm or less, the cover is placed 2mm or more away from the tips of the needle electrodes, and the surface resistance of the cover is 10^7Ω/SQUARE or less.例文帳に追加

該開放部が、直径１０ｍｍ以下の円形状である態様、該開放部が、幅１０ｍｍ以下のスリット状である態様、該カバーが、放電針電極の先端から２ｍｍ以上離れた位置に設けられる態様、該カバーの表面抵抗率が、１０^７Ω／□以下である態様、などが好ましい。 - 特許庁

The fuel oil composition for premixing compression ignition engine is characterized in that the sulfur content is 10 mass ppm or less, the 90% distillation temperature is 360°C or less, the naphthene content is 30 vol.% or higher, the cetane number is 35 or higher and the density at 15°C is 0.860 g/cm^3 or less.例文帳に追加

硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、９０％留出温度が３６０℃以下、ナフテン分が３０容量％以上、セタン価が３５以上、１５℃における密度が０．８６０ｇ／ｃｍ^３以下であることを特徴とする、予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。 - 特許庁

To provide a lightweight connection sleeve for a diamond wire saw which is used for cutting stone, concrete or the like, less liable to cracks, has high wire rope holding power so that a wire rope is less liable to fall off therefrom, and less liable to cause disaster even if it is separated from the wire rope.例文帳に追加

石材やコンクリートなどの切断に用いられるダイヤモンドワイヤソーの接続スリーブであって、クラックが入りにくく、ワイヤロープ保持力が大きく、接続スリーブからワイヤロープが抜けにくく、軽量で、接続スリーブが万一ワイヤロープから外れた場合でも災害を起こしにくい接続スリーブを提供する。 - 特許庁

The oxide scinitillator satisfies one of the following conditions: (1) content of K or Si is less than 100 wtppm, (2) content of B is less than 100 wtppm, and (3) content of Cu or Ti is less than 100 wtppm.例文帳に追加

構成元素としてＧｄ、Ｃｅ、Ａｌ、Ｇａ及びＯを含み、結晶構造がガーネット構造である酸化物シンチレータであって、１）Ｋ又はＳｉの含有量が100wtppm未満、２）Ｂの含有量が100wtppm未満、３）Ｃｕ又はＴｉの含有量が20wtppm未満のいずれかの条件を満たす酸化物シンチレータである。 - 特許庁

Further, after the supply of the audio signal is limited, when the temperature of the power amplifier 16 is less than the second threshold value and the temperature of the speaker 30 is less than the third threshold value, in the case that the DC signal corresponding to the audio signal is less than the first threshold value, the protection circuit 22 releases the supply limit.例文帳に追加

また、保護回路２２は、オーディオ信号の供給制限の後、パワーアンプ１６の温度が第２の閾値未満であり、且つ、スピーカ３０の温度が第３の閾値未満である場合には、オーディオ信号に対応する直流信号が第１の閾値未満であれば、その供給制限を解除する。 - 特許庁

A polyester film with a haze of 1% or less, which has a laminated film on at least one surface side, is composed; wherein content of cyclic trimer is 0.8 wt.% or less and internal foreign substances of 50 μm or more in major axis are 20 or less per 100 cm^2, in the polyester film.例文帳に追加

ヘイズが１％以下の少なくとも片面に積層膜を有するポリエステルフィルムであって、該フィルムでの環状三量体の含有量が０．８重量％以下であり、かつ長径が５０μｍ以上の内部異物が１００ｃｍ^２あたり２０個以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The ethyl-2-cyanoacrylate adhesive composition is provided, in which the total content of acrylonitrile and ethanol is 150 ppm or less, the content of the ethanol is 100 ppm or less, or the content of the acrylonitrile is 50 ppm or less.例文帳に追加

アクリロニトリルとエタノールの含有量の合計が、１５０ｐｐｍ以下またはエタノールの含有量が、１００ｐｐｍ以下またはアクリロニトリルの含有量が、５０ｐｐｍ以下であることを特徴とするエチル−２−シアノアクリレート接着剤組成物もしくは、により上記課題が解決される。 - 特許庁

This tunnel tile panel substrate is an inorganic panel coated with a waterproof agent at a rate of more than 60 g/m2 but less than 200 g/m2 to the whole surface, its water content is less than 8% and water absorption coefficient is less than 22%.例文帳に追加

本発明のトンネルタイルパネル用基板は、全面に防水剤が６０ｇ／ｍ^2以上、２００ｇ／ｍ^2未満塗布されてなる、密度が１．２ｇ／cm^3 未満である無機質板であって、その含水率が８％以下であり、かつ、吸水率が２２％以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The cyclic N-vinyllactam based crosslinked product is produced by polymerizing a cyclic N-vinyllactam based monomer wherein a content of γ-butyrolactone is 30 ppm or less, a content of N-methyl-2-pyrrolidone is 30 ppm or less, and a content of 2-pyrrolidone is 30 ppm or less.例文帳に追加

γ−ブチロラクトン含有量が３０ｐｐｍ以下且つＮ−メチル−２−ピロリドン含有量が３０ｐｐｍ以下且つ２−ピロリドン含有量が３０ｐｐｍ以下である環状Ｎ−ビニルラクタム系単量体を重合して製造することを特徴とするＮ−ビニルラクタム系架橋体である。 - 特許庁

By this configuration, the imaging apparatus having less deterioration in the S/N and giving a sense of high resolution can be obtained.例文帳に追加

この構成により、Ｓ／Ｎの劣化が少なく、解像感の高い撮像装置の実現が可能になる。 - 特許庁

The light source of the outer peripheral light source module 130 has high directivity and a 1/2 beam angle of 30° or less.例文帳に追加

外周光源モジュール１３０の光源は、指向性が強く、２分の１ビーム角が３０度以下である。 - 特許庁

Thus, the direction of the magnetic powder is aligned, and the cylindrical encoder with less variation can be formed.例文帳に追加

これにより磁性粉の方向が整いバラツキの少ない円筒型エンコーダを形成することができる。 - 特許庁

The non-coated part 22 and the coated part 24 are formed so that their respective widths become 1,000 μm or less.例文帳に追加

非コート部２２およびコート部２４は、各々の幅が１０００μｍ以下となるように形成されている。 - 特許庁

To provide a compact antenna feeder circuit with ease of manufacture, less loss and a broadband.例文帳に追加

製造が容易でコンパクトであり、かつ損失が少なく、帯域の広いアンテナ給電回路を提供する。 - 特許庁

This material has elasticity at least five times, and its hardness is 20° or less according to JIS Shore A.例文帳に追加

この材料は、最小でも５倍の伸縮性を有すると共に、硬さがＪＩＳショアＡで２０°以下である。 - 特許庁

To provide a multi-functioned machine whereby a user acquires information from another server on a network at less expense in time and effort.例文帳に追加

複合機において、ネットワーク上の他のサーバから情報を取得する際のユーザの手間を軽減する。 - 特許庁

To form an optical filter layer on a cover glass of a solid-state imaging device in less manhour and in low cost.例文帳に追加

固体撮像装置のカバーガラスに対し、少ない工数で、かつローコストに光学フィルタ層を形成する。 - 特許庁

To provide a method, for manufacturing a master disk for magnetic transfer being excellent in flatness with less warp quantity and distortion quantity.例文帳に追加

反り量や歪み量が小さく平坦性に優れた磁気転写用マスターディスクを製造できる。 - 特許庁

The thickness of the buffer layer 3 is set to about 2 to 5μm, and the elastic modulus is set to 1000MPa or less.例文帳に追加

緩衝層３の厚みは２〜５μｍ程度とし、弾性率を１０００ＭＰａ以下としている。 - 特許庁

At least one king of metal selected from the group consisting of Zn, Al, Si, Mg and Ti is made to be contained in the Sn plating layer in an amount of 1 mass% or less.例文帳に追加

前記SnめっきにZn, Al, Si, Mg, Tiのうちの1種以上の金属を1mass％以下含有させる。 - 特許庁

To provide a printer which can update set data that a plurality of printers have, with less time and labor.例文帳に追加

複数の印字装置が有する設定データを少ない手間で更新可能な印字装置を提供する。 - 特許庁

The width of the buffer part 34 is not less than 5% and not more than 50% of the width of the lug 14.例文帳に追加

この緩衝部３４の幅は、このラグ１４の幅に対して５％以上５０％以下である。 - 特許庁

Further, at least the average crystal particle size of the protrusion 28 is 20 μm or more and 200 μm or less.例文帳に追加

また、少なくとも前記突部２８の平均結晶粒径が２０μｍ以上２００μｍ以下とされる。 - 特許庁

To provide a display panel which is less affected by external light reflection and allows images of high contrast to be displayed thereon.例文帳に追加

外光反射の影響が少なく、コントラストの高い画像を表示可能な表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device with a projector function, which has a simple structure and less distortion of images.例文帳に追加

簡単な構造で映像の歪みが小さなプロジェクタ機能付き携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁