「Level difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agricultural working machine with which the lowermost end part of a traveling machine body is prevented from being interfered with a projected part or a difference in level on a road surface and damaged in moving with raising height of the machine during nonoperation.例文帳に追加

未作業時に移動する際車高を上げて走行機体の最下端部分が路面の凸所や段差と干渉して損傷するのを防止する。 - 特許庁

The auxiliary guide ribs 48 and 66 enter the bifurcated parts 65a and 65b, and the front and rear auxiliary guide ribs 48 and 66, and guide rib 47 overlap in the front-to-rear direction such that there is no level difference therebetween.例文帳に追加

補助ガイドリブ４８，６６が二股部６５ａ、６５ｂに入り込み、前後の補助ガイドリブ４８、６６とガイドリブ４７とが、段差がないように前後方向に重なる。 - 特許庁

To provide a fishing rod whose whole length can be changed between a butt section and an extension section and which can eliminate a large difference in level between the butt section and the extension section.例文帳に追加

元竿と延伸竿との間で釣竿全体の長さを変化させることができ、且つ、元竿と延伸竿との間の大きな段差を解消できる釣竿を提供する。 - 特許庁

Further, a plurality of adjusters are attached to a plurality of weighing machines in the body weight measuring device 6 so as not to mutually cause difference in level among the surfaces of a plurality of the weighing machines in the body weight measuring device 6.例文帳に追加

また、体重測定器６内の複数のはかりの各々の表面同士で段差が生じないように、複数のはかりには複数のアジャスタが取り付けられる。 - 特許庁

To avoid forming a clearance or level difference between edges of abutted first/second body members when the body members are assembled to compose a console body.例文帳に追加

第１本体部材と第２本体部材とを組付けてコンソール本体を構成した際に、当接した両本体部材の端縁間に隙間や段差が形成されないようにする。 - 特許庁

To provide a wheelchair that can improve abilities for running over difference in road level or roughness of the road by controlling a control lever backward/forward and by driving on treads provided with a grounding member.例文帳に追加

操作レバーを前後に操作し、接地部材を設けた無限軌道で走行することで、路面の段差や凹凸の走破性を改良した車いすの提供。 - 特許庁

The shaking regulation mechanism 90 is provided with a spring member for urging a shaking member 45 to the side of a lower cover member 43 and a part 92 of a difference in level formed in the lower cover member 43.例文帳に追加

揺動規制機構９０は、揺動部材４５を下カバー部材４３側に付勢するばね部材と、下カバー部材４３に形成された段差部９２とを有している。 - 特許庁

When the hanging and stopping screw 22 is tightened, the level difference step 223 comes into contact with the back face of the top edge of the holding lever 18 and the holding lever 18 presses the bearing 132 to the support part 161.例文帳に追加

掛け止めねじ２２を締め付ければ、段差２２３が把持レバー１８の先端部の背面に当接し、把持レバー１８がベアリング１３２を載置部１６１に押さえ込む。 - 特許庁

To provide a level difference dehydration machine where thin vegetables as food residues with a large area having a relatively light mass and a high water content can be cracked and dehydrated before a drying stage.例文帳に追加

食品残渣物で比較的質量が軽く含水率の高い薄くて面積が大きい菜類を、乾燥処理前工程にて破砕し脱水させることは可能か。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head and its manufacturing method capable of reducing the influence of the difference in level of a contact hole and capable of correctly forming the position of a life dimension 0.例文帳に追加

コンタクトホールの段差の影響を低減し、寿命寸法０の位置を正確に形成することができる薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide styrene-based resin particles for thermal dissolution and shaping, used in an SLS system and improved so as not to form lamination difference in level when shaped.例文帳に追加

ＳＬＳ方式において使用され、造形時に積層段差が生じない様に改良された熱溶解造形用スチレン系樹脂組成物粒子を提供する。 - 特許庁

As a result, a large difference in level between a memory-cell group region and the peripheral circuit region does not occur, thus, fine wirings can be formed on the respective regions.例文帳に追加

これによりメモリセル領域と周辺回路領域に大きな標高差が生じないため、それぞれの領域部分に微細な配線を形成することができる。 - 特許庁

As for the chip resistor array 21, the CCD chip 11 and the chip resistor array 21 are adjacently arranged by utilizing the level difference between the first flat part 3 and the second flat part 4.例文帳に追加

チップ抵抗アレイ２１は、第１の平面部３と第２の平面部４との段差を利用して、ＣＣＤチップ１１とチップ抵抗アレイ２１とが近接して配置される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and its manufacturing method capable of preventing the occurrence of an etching residue without an etching time increased when a level difference adjustment film is formed.例文帳に追加

エッチング時間を増加させることなく、段差調整膜を形成する際のエッチング残渣の発生を防止する固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In formation of multi-level recording is reproduced by a mark edge system using an magneto-optical recording medium having a plurality of magnetic layers whose Curie temperature difference is 10∼100°C.例文帳に追加

複数の磁性層を有し各磁性層のキュリー温度差が１０〜１００℃である光磁気記録媒体を用いてマークエッジ方式により情報を多値記録再生する。 - 特許庁

A level difference portion 16 for hooking a void 40 generated in the thermosetting resin 30 is formed in the resist film 13 applied to this side of an opening 15.例文帳に追加

この際熱硬化性樹脂３０中に生じたボイド４０を係着させる段差部１６を、開口部１５よりも手前側にコーティングされたレジスト膜１３に形成する。 - 特許庁

To provide a thermal head which can inhibit the deterioration of printing quality by removing a dip (level difference) formed right above a heating element, and a printer equipped with this.例文帳に追加

発熱素子の直上に形成される窪み（段差）を取り除くことにより、印字品質の低下を抑制することができるサーマルヘッド、及びこれを備えたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge preventing a recording tape from forming level difference or the like at the tape end plane, and configured with a simple process.例文帳に追加

段差等に起因する癖付けが記録用テープに生じることを抑えることができながら、その構成を簡単な工程で設けることができるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To highly accurately evaluate a surface image quality defect such as a surface scratch, a toner level difference, nonuniform gloss when outputting a highly glossy image such as a photograph, in electrophotography.例文帳に追加

電子写真において例えば写真調の高光沢画像を出力する場合、表面キズ、トナー段差、光沢ムラ等の表面画質欠陥を高精度で評価すること。 - 特許庁

Thus, the charging circuit for the chair stairway elevator 1 or the level difference eliminator 1' can use the safe charging terminals 8 with no dispersion of charging performance.例文帳に追加

したがって、イス式階段昇降機１や段差解消機１’の充電回路を充電性能がバラツクことのない、安全な充電端子８を用いたものにできる。 - 特許庁

A semiconductor substrate 1 is sectioned into a memory circuit 30 and a logic circuit 40 by an isolation film 2 and a level difference step 1a is formed in the memory circuit part 30.例文帳に追加

半導体基板１は素子分離絶縁膜２により記憶回路部３０と論理回路部４０に区画され、記憶回路部３０には段差部１ａが形成されている。 - 特許庁

The PC 12 compares a QP value obtained by the electric field intensity meter 14 with a peak level obtained by the spectrum analyzer 16 and displays an error message when the difference is large.例文帳に追加

ＰＣ１２では、電界強度計１４により取得したＱＰ値とスペクトラムアナライザ１６で取得したピークレベルとを比較し、差が大きい場合にはエラーメッセージを表示する。 - 特許庁

The flaw determination level setting sections 23 and 24 vary the flaw determination levels 31 and 32 in accordance with a difference between the signal value of the first reference pixel and the signal value of the second reference pixel.例文帳に追加

キズ判定レベル設定部２３、２４は、第１の参照画素の信号値と第２の参照画素の信号値との差分に応じてキズ判定レベル３１、３２を可変とする。 - 特許庁

Then, by setting a boundary position between the blocks so as to shift between adjacent main scanning lines in the axial direction, the difference in density level is prevented from being emphasized.例文帳に追加

このとき、隣り合う主走査ライン間でブロックの境界位置を軸方向にずらして設定することで、濃度段差が強調されるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method capable of improving the cost of measuring personnel, individual difference in technical level, and safety in the detection of facility abnormality of a yarn drawing and false twisting machine.例文帳に追加

糸条延伸仮撚加工機の設備異常を検出するに際し、測定要員のコスト、技術レベルの個人差、安全性を改善できる方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a pitch rate of a vehicle when the vehicle passes a level difference or the like of a road surface even if the vehicle is an in-wheel motor type vehicle not capable of sufficiently obtaining effect of a suspension.例文帳に追加

サスペンションの効果が十分に得られないインホイールモータ型の車両であっても、車両が路面の段差等を通過する時に車両のピッチレートを低減すること。 - 特許庁

On a surface portion (a shoulder portion) Pc of a crank arm A formed perpendicular to the center axis of a crank pin P, a small level difference portion Z is provided which ranges to a fillet R portion Pb.例文帳に追加

クランクピンＰの中心軸に対して直角に形成されたクランクアームＡの表部（ショルダー部）ＰｃにフィレットＲ部Ｐｂに連続する微小段差部Ｚを設ける。 - 特許庁

To provide a suction port body for a vacuum cleaner and the vacuum cleaner excellent in abrasion resistance, which is free from deteriorating of the relieving of an impact and operability at a level difference part, etc.例文帳に追加

段差部等での衝撃の緩和と操作性を悪化させることなく耐摩耗性の優れた電気掃除機用吸込口体及び電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The clamps 2 are configured to correct the level difference without being brought near to the edges 1a and 1b at both ends, by which the bead cooling by the clamp 2 is eliminated and the beads free of the degradation in the strength are obtained.例文帳に追加

クランプ２を両端エッジ部１ａ，１ｂに近づけずに段違い矯正する構成とし、クランプ２によるビード冷却をなくし、強度低下のないビードを得る。 - 特許庁

A level difference between the long and short clips makes the clip freely openable/closeable even when a hose enters into a container to be replaced with another container or even in the state of inserting the hose thereinto.例文帳に追加

長短クリップの高低差により、ホースが容器の中に向かって入り、外の容器に差し替えるときでもホースを差し込んだ状態でもクリップの開閉が自在にできる。 - 特許庁

To provide a storage box where a truck or the like can be arranged in the storage space of the lowest stage without a level difference from the ground surface while suppressing the decline of strength and rigidity.例文帳に追加

強度及び剛性を低下するのを抑えつつ、台車等を地面から段差無く最下段の収納スペースに配置することが可能な収納箱を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling device for an elevator suppressing level difference of a car floor 7 and a landing place of each story 11 to a predetermined allowance range even when a car load Lw is fluctuated.例文帳に追加

かご荷重Ｌｗが変動した場合でも、かご床７と各階１１の乗場との段差を所定の許容範囲内に抑止するエレベータの床合せ装置を得る。 - 特許庁

To provide a method to improve the distortion and curvature of the seal part (7) as compared with the seal part with its level difference reduced by presswork.例文帳に追加

ガスケット１は、基板１´に穿設した孔の縁部１Ｂを半径方向外方に折返して形成したシール部７と、このシール部７内に形成される燃焼室孔２とを備えている。 - 特許庁

A level difference 30 between the upper surface of the silicon oxide film 44 and the upper surface of the tungsten plug 48 produced at this time is smoothed by performing sputter etching using an argon ion.例文帳に追加

その際に生じるシリコン酸化膜４４の上面とタングステンプラグ４８の上面との間の段差３０を、アルゴンイオンによるスパッタエッチングを行って平滑化する。 - 特許庁

The DC amplification circuit 2 amplifies the potential difference induced by a water leakage between the different kind metal electrodes 1a and 1b to a level required for the determination by a comparing circuit 3.例文帳に追加

直流増幅回路２は、異種金属電極１ａ、１ｂ間で漏水により誘起した電位差を比較回路３で判別するのに必要なレベルまで増幅する。 - 特許庁

Each station employs a platform system and has an elevator and an escalator; moreover, it's made progressively barrier-free by, for example, eliminating difference in level on the bathroom floor and including a space for wheelchairs. 例文帳に追加

駅は全てプラットホームで、エレベーター、エスカレータを完備しているほか、トイレの段差をなくしたり、車いす用スペースを設けたりして、バリアフリーが心掛けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an adaptive array antenna reception apparatus for performing accurate directivity control by compensating for an amplitude/phase characteristic difference even if an input power level to an electronic element changes.例文帳に追加

電子素子への入力電力レベルが変化しても、振幅・位相特性差を補償し、正確な指向性制御を行うアダプティブアレイアンテナ受信装置を提供すること。 - 特許庁

When the voltage difference Vm rises higher than a prescribed threshold Vth, a transistor Q21 goes on and the abnormality detection SS of a high level is output from a node N15.例文帳に追加

電圧差Ｖｍが所定のしきい値Ｖｔｈよりも大きくなると、トランジスタＱ２１がオンし、ノードＮ１５からハイレベルの異常検出信号ＳＳが出力される。 - 特許庁

The difference of the two images from a pair of sensor arrays 3a and 3b is compared with a specified level by the CPU 10 so as to decide reliability in the detection of the distance.例文帳に追加

また、上記一対のセンサアレイ３ａ、３ｂからの２つの像の差と所定レベルがＣＰＵ１０で比較され、上記距離検出の信頼性が判定される。 - 特許庁

Furthermore, an optical element having an optical surface provided with a continuous difference in level which can give a desired diffraction effect by using the die thus formed can be manufactured.例文帳に追加

更に、このようにして形成された金型を用いて、所望の回折効果を得ることが出来る連続的な段差を備えた光学面を有する光学素子が製造できる。 - 特許庁

To perform AGC control suitable to a digital broadcast and an analog broadcast respectively even when RF signals have a large level difference and to receive the broadcasts.例文帳に追加

ＲＦ信号のレベル差が大きい場合でも、デジタル放送・アナログ放送それぞれに最適なＡＧＣコントロールを行い、受信できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The values of pixels detected with amplification rates different so much as to cause a level difference in images are corrected using the ratio of the amplification rates (gain ratio) calculated from actual measurement data.例文帳に追加

画像上でレベルの段差を生じる異なる増幅率で検出された画素の値を、実際の計測データから算出した増幅率の比（ゲイン比）を用いて補正を行う。 - 特許庁

To provide a formation means for forming an alignment mark which secures sufficient level difference used for positioning by oxidization of a silicon layer in the wafer where a silicon thin film layer is laminated.例文帳に追加

シリコン薄膜層を積層したウェハに、シリコン層の酸化により位置合せに用いる十分な段差を確保したアライメントマークを形成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic sensitive film for forming a black matrix having very good chromaticity of a colored photosensitive resin layer and capable of forming a color filter with little difference in level.例文帳に追加

着色された感光性樹脂層の色度が極めて良好で、段差が少ないカラーフィルターの形成が可能な、ブラックマトリックス形成用感光性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine containing a period when expansion processes of a plurality of cylinders overlap one another which can effectively control a torque level difference.例文帳に追加

この発明は複数の気筒の膨張行程が重なる期間をサイクル中に含む内燃機関の制御装置に関し、トルク段差を有効に抑制することを目的とする。 - 特許庁