「Li-Li」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In this foreign substance inspection method, the foreign substance intermingled in the liquid Li filled in the container B is detected through photographing of the filled liquid from the container outside.例文帳に追加

異物検査方法は、容器Ｂに充填された液体Ｌｉ中に混入している異物を容器外部からの充填液体の撮影を通じて検出するようになっている。 - 特許庁

An electrochemical cell composed of an alkali metal/a solid cathode, such as a combination of Li and SVO (silver-vanadium oxide), has a cathode material supported on a titanium current collector screen coated with a carbon material.例文帳に追加

ＬｉとＳＶＯの組み合わせのような、アルカリ金属／固体カソードの電気化学電池はカーボン材料でコーティングされたチタン集電体スクリーン上に支持されたカソード材料を有する。 - 特許庁

A negative electrode activator layer 12B includes at least one kind out of a group including single body, an alloy, and a compound of silicon or tin which can form an alloy with Li.例文帳に追加

負極活物質層１２ＢはＬｉと合金を形成可能なケイ素あるいはスズなどの単体，合金および化合物からなる群のうちの少なくとも１種を含んでいる。 - 特許庁

Thus, when the Li^+ cations are inserted into the material, at least part of empty part volume of the expansion cavity (4) can be filled with a part of the electrode-forming material.例文帳に追加

従って、Ｌｉ^＋陽イオンが材料中に挿入されると、膨張キャビティ（４）の空の容積の少なくとも一部を、電極を形成する材料の一部によって満たすことができる。 - 特許庁

Furthermore, common data corresponding carrier position information mi is given to them, and each demodulation decoding means 3i outputs an Li demodulated and decoded from the frequency domain data X(ωmi).例文帳に追加

またそれぞれには共通データ該当キャリア位置情報ｍｉが与えられ、復調復号手段３_iは周波数ドメインデータＸ（ω_mi）から復調・復号されたＬ_iを出力する。 - 特許庁

Amorphous carbon powder having a specific surface of 10.0 m2/g and an average particle diameter of 7.0 μm is used for a negative electrode active material, and lithium manganata having a Li/Mn ratio of 0.58 is used for a positive electrode active material.例文帳に追加

比表面積１０．０ｍ^２／ｇ、平均粒径７．０μｍの非晶質炭素粉末を負極活物質とし、Ｌｉ／Ｍｎ比０．５８のマンガン酸リチウムを正極活物質とした。 - 特許庁

To enhance a sense of expectation of a player to addition of a special value by performing reach (li-zhi) game when a reach condition is generated at the prestage of the addition of a special value.例文帳に追加

特別価値付与の前段階においてリーチ状態が発生すると、リーチ遊技を行うようにして、特別価値付与への遊技者の期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

For enabling the electron injection from the ITO as the lower electrode 9, a film produced by co-evaporating Li and Alq3 in a molecular ratio of 3:1 is used in the electron injecting layer 111.例文帳に追加

下部電極９であるＩＴＯからの電子注入を可能にするため、電子注入層１１１にＬｉとＡｌｑ３をｍｏｌ比３：１で共蒸着した膜を用いる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with excellent battery characteristics through restraint of reaction of Li of a cathode active material with aqueous solution, as well as a cathode active material suitable for manufacture of the above battery.例文帳に追加

正極活物質のＬｉと水系溶媒との反応を抑制し、優れた電池特性を有するリチウム二次電池および該電池の製造に好適な正極活物質を提供する。 - 特許庁

The method for producing the semiconductor material includes steps of dehydrating hectorite 12 containing Li and Mg and adsorbing oxygen to the surface 15 of the hectorite 12.例文帳に追加

また、ＬｉおよびＭｇを含むヘクトライト１２を脱水処理する工程と、前記ヘクトライト１２の表面１５に酸素を吸着させる工程と、を含む半導体材料の製造方法である。 - 特許庁

He widely communicated with top scholars and literatus of the time, such as Shuchang LI, Qing minister to Japan, Xiaoxu ZHENG, Qing secretary, Changshu WU, Zhenyu LUO, Konan NAITO, Naoki KANO, Tsuyoshi INUKAI, Taneomi SOEJIMA and so on. 例文帳に追加

駐日清国公使の黎庶昌・書記官鄭孝胥・呉昌碩・羅振玉・内藤湖南・狩野直喜・犬養毅・副島種臣などの当時一流の学者や文人と交遊をひろめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium-nickel-manganese-cobalt multiple oxide having high energy density, a method for producing the same, and an Li secondary battery using the multiple oxide as a positive pole active material.例文帳に追加

高エネルギー密度を有するリチウム−ニッケル−マンガン−コバルト複合酸化物、およびその製造方法、並びに該複合酸化物を正極活物質に使用したＬｉ二次電池を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently manufacture a metal hydride, particularly a metal hydride of an alkali metal or an alkaline earth metal such as Li, Na, K, Mg or Ca at a low temperature.例文帳に追加

金属水素化物、特に、Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ、Ｍｇ、Ｃａ等のアルカリ金属やアルカリ土類金属の金属水素化物を、低い温度で簡単かつ効率よく製造できるようにする。 - 特許庁

An electrolyte interlaid between positive and negative electrodes is formed into a structure having an electrolytic solution containing a nonaqueous solvent, an electrolyte salt containing lithium (Li), and a diisocyanate compound having an aliphatic carbon chain.例文帳に追加

正負極間に介在する電解質を、非水溶媒と、リチウム（Ｌｉ）を含む電解質塩と、脂肪族炭素鎖を有するジイソシアネート化合物とを含む電解液を有する構成とする。 - 特許庁

There is a description in the "Onjo-ji bunsho" (documents compiled by Onjoji Temple) that a welcome party was held at the guest house in the north part of Korokan when the monk Enchin returned to Japan after studying abroad by a ship owned by the merchant Enko LI (李延孝) in 858. 例文帳に追加

天安(日本)2年（858年）には留学僧円珍が商人李延孝の船で帰朝し、鴻臚館北館門楼で歓迎の宴が催されたと『園城寺文書』にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This protocol was approved under the conferences between the Powers with no rejection of the Qing Dynasty accepted; the Dynasty (the Dowager Empress/Li Hongzhang) could not help but accept the protocol. 例文帳に追加

この議定書は、列国協議のもとで清朝に拒否を一切認めない形で認められ、首都北京を占領された清朝（西太后・李鴻章）はこれを呑まざるを得なかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After obtaining official permission by Zongli Yamen, it was revised with cooperation by Qin CHEN, Changhua LI, Junshi FANG, and Hongtu MAO, who were officials of Zongli Yamen, and translation was completed after a half year. 例文帳に追加

総理衙門の公認を得てからは総理衙門章京の地位にあった陳欽・李常華・方濬師・毛鴻図らが協力して校訂に臨み半年がかりで翻訳を完成させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The piezoelectric material comprises a perovskite type oxide expressed by general formula ABO_3; wherein, A includes sodium (Na), potassium (K) and lithium (Li) and B includes niobium (Nb), tantalum (Ta) and antimony (Sb).例文帳に追加

圧電材料として、一般式ＡＢＯ_3で示されるペロブスカイト型酸化物を含み、Ａは、ナトリウム（Ｎａ）、カリウム（Ｋ）、およびリチウム（Ｌｉ）を含み、Ｂは、ニオブ（Ｎｂ）、タンタル（Ｔａ），およびアンチモン（Ｓｂ）を含む。 - 特許庁

To provide a voltage nonlinear resistor porcelain composition for varistor that does not contain chromium element which causes environmental pollution, nor Li or K which is difficult to be preserved, and to control their characteristics.例文帳に追加

環境汚染を発生させるクロム元素を含まず、特性の維持制御の難しいＬｉやＫを含有しないバリスタ用の電圧非直線抵抗体磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

As a result, a magnetic substance (an Li-Zn-Cu ferrite material) having optional temperature sensitivity can be produced, and the control in the temperature variation of the initial permeability in the magnetic substance is made possible.例文帳に追加

その結果、任意の温度感応性を有する磁性体（Ｌｉ-Ｚｎ-Ｃｕフェライト材料）を製造することができ、その磁性体の初透磁率の温度変化量が制御可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sintered cathode body for manufacturing a sintered cathode body with low diffusion resistance of Li, and to provide a sintered cathode body made by the manufacturing method.例文帳に追加

Ｌｉの拡散抵抗が低い焼結正極体を製造するための焼結正極体の製造方法、およびその製造方法により作製された焼結正極体を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery capable of alleviating local dendrite growth of metal Li in its anode, whatever material is used for an anode active material.例文帳に追加

負極活物質がどのような材料であっても、リチウム二次電池の負極における局所的な金属Ｌｉのデンドライト成長を低減することができる、リチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The semiconductor ceramic preferably has part of the Ba replaced with a rare earth element, and at least one kind among Na, K, and Li is useable as the alkali metal.例文帳に追加

半導体セラミックは、前記Ｂａの一部が希土類元素で置換されているのも好ましく、アルカリ金属は、Ｎａ、Ｋ、及びＬｉのうちの少なくとも１種を使用することができる。 - 特許庁

Desired alkali metal content is obtained in a perfected absorptive layer by doping an element selected from Na, K, and Li or the compound of the element during the manufacture process.例文帳に追加

製造過程でＮａ，Ｋ及びＬｉから選択される元素又は該元素の化合物をドーピング添加することにより、完成した吸収層内に所望のアルカリ金属含量を得る。 - 特許庁

As the electrolyte salts, a light metal salt such as difluoro [oxalato-O,O'] lithium borate, tetrafluoro [oxalato-O,O'] lithium phosphate, LiPF_6, and other Li salt other than these are mixed and used.例文帳に追加

電解質塩には、ジフルオロ［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］ホウ酸リチウム、または、テトラフルオロ［オキソラト−Ｏ，Ｏ’］リン酸リチウムなどの軽金属塩とＬｉＰＦ_６ とこれら以外の他のＬｉ塩とを混合して用いる。 - 特許庁

As the Li salt, lithium bis[1, 2-benzene diolato (2-)-0, 0'] borate or lithium tris [1, 2-benzene diolato (2-)-0, 0'] phosphate that has B-O bond or P-O bond is used.例文帳に追加

Ｌｉ塩にはリチウムビス［１，２−ベンゼンジオラト（２−）−０，０’］ボレート、またはリチウムトリス［１，２−ベンゼンジオラト（２−）−０，０’］フォスフェートなどのＢ−Ｏ結合またはＰ−Ｏ結合を有するものを用いる。 - 特許庁

Metals with the ionic radius smaller than that of Mn are stuck to part of the surfaces of nuclei made of a composite oxide containing Li and Mn and having a spinel structure to form a positive electrode active material.例文帳に追加

正極活物質を、ＬｉおよびＭｎを含み、かつスピネル構造を有する複合酸化物よりなる核の表面の一部に、Ｍｎよりイオン半径の小さな金属を付着する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery excellent in cycle characteristics, in a lithium secondary battery using metal to be alloyed with Li as an active material for at least one of a positive electrode and a negative electrode.例文帳に追加

正極１及び負極２の少なくとも一方の活物質としてＬｉと合金化する金属を用いたリチウム二次電池において、サイクル特性に優れたリチウム二次電池とする。 - 特許庁

The catalyst for the positive electrode used in the positive electrode 2 of the lithium air secondary battery 1 is provided with nonaqueous electrolyte as electrolyte solution as well as a negative electrode 3 composed of metal Li.例文帳に追加

電解液として非水電解液を有すると共に、金属Ｌｉよりなる負極３を有するリチウム空気二次電池１の正極２に用いられる正極用触媒である。 - 特許庁

For the above double oxide of lithium and cobalt, dispersion of molar ratio Li/Co is made less than 0.04 or preferably less than 0.03.例文帳に追加

上記リチウムコバルト複酸化物としては、リチウム化合物とコバルト化合物を混合した混合粉の各部のＬｉ／Ｃｏモル比のばらつき幅が、０．０４以下であり、さらに好ましくは０．０３以下である。 - 特許庁

A Lithium ion conductor comprises a compound oxide with Li, P, O, halogen element X, and element L as constituent elements; and is represented by a composition formula: Li_aPO_bX_cL_d.例文帳に追加

複合酸化物からなるリチウムイオン導電体であって、前記複合酸化物は、Ｌｉ、Ｐ、Ｏ、ハロゲン元素Ｘおよび元素Ｌからなり、かつ、以下の組成式： Ｌｉ_aＰＯ_bＸ_cＬ_dで表される。 - 特許庁

This carbon nanofiber having laminated carbon net faces of six-membered rings contains many laminated regions having different orientations to the fiber axis, and carries Li or K in the interior.例文帳に追加

六員環炭素網面が積層されて成るカーボンナノファイバーにおいて、ファイバー軸に対する配向が異なる多数の積層領域を含み、内部にＬｉまたはＫが担持されているカーボンナノファイバー。 - 特許庁

To provide an Li-Al based lamellar double hydroxide composite particle powder large in plate face diameter, proper in thickness and having ultraviolet absorptivity, and also provide a method for production thereof.例文帳に追加

本発明は、板面径が大きく、適度な厚みを有し、しかも、紫外線吸収能を有するＬｉ−Ａｌ系層状複水酸化物複合粒子粉末に関するものである。 - 特許庁

The negative electrode active material layer 12 has a first layer 12A that contains Sn, and a second layer 12B that contains an element other than Sn capable of storing and releasing Li electrochemically.例文帳に追加

負極活物質層１２は、Ｓｎを含む第１層１２Ａと、Ｌｉを電気化学的に吸蔵および離脱することが可能なＳｎ以外の元素を含む第２層１２Ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a method of efficiently separating and recovering valuable metal such as Li, Ni, and Co from a used lithium ion battery without carrying out dry treatment such as heating and incineration.例文帳に追加

使用済みのリチウムイオン電池から、加熱・焼却などの乾式処理を行うことなく、Ｌｉ、Ｎｉ、Ｃｏなどの有価金属を効率よく分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

The composite oxide is formed by partly and chemically or electrochemically substituting Li in LiCoO_2, LiMnO_2, LiFeO_2, LiNiO_2, etc. by Mg.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物は、ＬｉＣｏＯ_２、ＬｉＭｎＯ_２、ＬｉＦｅＯ_２、ＬｉＮｉＯ_２等におけるＬｉの一部をＭｇで化学的または電気化学的に置換することにより形成される。 - 特許庁

In the general formula (Y), Ms are each independently hydrogen or cation, and M when being cation, is Li^+, Na^+, K^+ or NH_4^+ ion.例文帳に追加

一般式（Ｙ）（一般式（Ｙ）中、Ｍはそれぞれ独立に水素原子またはカチオンを表し、Ｍがカチオンを表す場合はＬｉ^＋イオン、Ｎａ^＋イオン、Ｋ^＋イオンまたはＮＨ_４^＋イオンを表す。） - 特許庁

The same is true of "Giko Gafu" poems by Li Tung-yang, and they were derided at that time as describing his dogmatic worldview of history which was contradictory to the socially conventional view of history. 例文帳に追加

同様のことは先の李東陽についても言え、その擬古楽府は社会一般に通行している歴史観と相容れぬ独断の歴史世界を描いたものと当時から揶揄されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of Li and Qi theory, these thinkers of early Qing all supported Qi monism, and rejected 'law,' which was believed to exist innately in Neo-Confucianism and Yomei-gaku, as a logical existence. 例文帳に追加

こういった清初の思想家たちは理気論上、一様に気一元論であり、朱子学や陽明学の先天的に存在するとした「理」を論理的な存在として斥けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the character "世" could not be used due to the taboo against using the name of the second Tang Emperor Shi Min LI, it became established as Kannon Bosatsu after the Tang period in China. 例文帳に追加

唐の二代目皇帝李世民の名から避諱により、”世”の文字は使用出来なくなったため、唐時代以後の中国大陸では、以後、観音菩薩と呼ばれるようになり定着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monks with whom he associated wished to make him a high ranking Zen monk but his passion was painting, so he refused this in order to study art under LI Longmian of Ming Dynasty China, and went on to find success as the first temple artist. 例文帳に追加

周囲からは禅僧として高位の位を望まれたが、画を好む明兆はこれを拒絶して明の李竜眠から画法を学び、初の寺院専属の画家として大成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ratio of the pitch circle diameter PCDi in the inboard side row Li to the outside diameter D of a knuckle fitting part 16a of an outward member 1 (PCDi/D) is 0.66≤(PCDi/D)≤0.80.例文帳に追加

外方部材１のナックル嵌合部１６ａの外径Ｄに対するインボード側列Ｌｉのピッチ円直径ＰＣＤｉの割合（ＰＣＤｉ／Ｄ）を、０．６６≦（ＰＣＤｉ／Ｄ）≦０．８０、とする。 - 特許庁

The capacitor structure 20 includes a positive electrode 22 arranged at an upper part in the center hole 16a, a negative electrode 24 arranged at a lower part in the center hole 16a, a solid electrolyte plate 26 arranged on a step 16b of the center hole 16a, a first liquid chamber 28 filled with an aqueous electrolyte containing Li ions, and a second liquid chamber 30 filled with a non-aqueous electrolyte containing Li ions.例文帳に追加

キャパシタ構造２０は、中心孔１６ａの上部に配置された正極２２と、中心孔１６ａの下部に配置された負極２４と、中心孔１６ａの段差１６ｂに配置された固体電解質板２６と、Ｌｉイオンを含む水系電解液が充填された第１液室２８、Ｌｉイオンを含む非水系電解液が充填された第２液室３０とを備えている。 - 特許庁

In the testing device for the safety evaluation testing method, a nail penetration test for an Li ion battery unit 3 is carried out within a container 2 for nail penetration, the container being filled with Ar gas, the gas generated in the Li ion battery unit 3 during this nail penetration test is accumulated within the container 2 for nail penetration, and the gas is moved from the container 2 for nail penetration to a buffer tank 80 through piping 70.例文帳に追加

Ａｒガスを満たした釘刺し用容器２内でＬｉイオン電池ユニット３の釘刺し試験を行ない、この釘刺し試験中にＬｉイオン電池ユニット３から発生したガスが釘刺し用容器２内に蓄積されるとともに、釘刺し用容器２から配管７０を通ってバッファタンク８０にも移動されるように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The alloy powder, containing a phase of an element (for example, Si) having Li storage ability and a phase consisting of an intermetallic compound of this element is produced in an oxygen concentration reduced atmosphere with quench coagulation method.例文帳に追加

Li吸蔵能のある元素 (例、Si) の相と、この元素の金属間化合物からなる相とを含む合金の粉末を、酸素濃度を低減させた雰囲気中で急冷凝固法により製造し、必要であれば下記 (1)〜(3) のいずれかの条件で熱処理して、表面酸化層の厚みが５nm以下、および／または表面酸化層の最表層部での酸素／元素ａの原子比が0.35以下の合金粉末とする。 - 特許庁