「Li-Li」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a payload length indication LI is a fixed value, and a parameter setting section sets the CID of the SSSAR packet to a predetermined fixed value and sets an inter-user indication UUI to a value "26" or "27".例文帳に追加

また、ペイロード長表示ＬＩは固定値となっており、パラメータ設定部はＳＳＳＡＲパケットのＣＩＤを予め定めた固定値に、ユーザ間表示ＵＵＩを値“２６”または値“２７”に設定する。 - 特許庁

Further, by combining the components of SiO_2, B_2O_3 and Rn_2O (Rn denotes one or more kinds selected from a group consisting of K, Na and Li) in prescribed amounts, its mechanical strength can be controlled.例文帳に追加

更に、ＳｉＯ_２，Ｂ_２Ｏ_３，Ｒｎ_２Ｏ成分（ＲｎはＫ，Ｎａ，Ｌｉからなる群より選択される１種以上を示す。）を所定量組み合わせることにより、機械的強度を調整することができる。 - 特許庁

A first layer conductor 15 and a conductor adhesive layer 16 are laminated and pressed on the first layer insulating base material Li, and the first layer conductor 15 is patterned to form a first layer conductor pattern 15p.例文帳に追加

第１層絶縁基材Ｌｉに第１層導体１５および導体接着剤層１６を積層プレスし、第１層導体１５をパターニングして、第１層導体パターン１５ｐを形成する。 - 特許庁

The glass composition 17 contains SiO_2, R_2O, (R is one or more kinds of elements selected from Li, Na and K), CaO, Al_2O_3, Fe_2O_3, MgO, B_2O_3, TiO_2, and ZnO as major components.例文帳に追加

ガラス組成物１７は、ＳｉＯ_２、Ｒ_２Ｏ（但し、ＲはＬｉ、Ｎａ、及びＫから選ばれる一種以上である）、ＣａＯ、Ａｌ_２Ｏ_３、Ｆｅ_２Ｏ_３、ＭｇＯ、Ｂ_２Ｏ_３、ＴｉＯ_２、及びＺｎＯを主成分とする。 - 特許庁

Further, there is provided a production method for a compound R_2P-M from a compound R-H, wherein the method is mediated with the reaction with the compound Hal_2P-L following the new method for producing R-Li.例文帳に追加

さらに、化合物Ｒ2 Ｐ−Ｍを化合物Ｒ−Ｈから製造する方法であり、Ｒ−Ｌｉを製造する新規方法に続けてその化合物Ｈａｌ2 Ｐ−Ｌとの反応を介する該方法。 - 特許庁

The melt of the raw material for growing the magnetic garnet single crystal film contains MoO3, Bi2O3 and A2O (A is at least one selected from Li or K) as solvent components.例文帳に追加

磁性ガーネット単結晶膜育成用の原料融液は、ＭｏＯ_3とＢｉ_2Ｏ_3とＡ_2Ｏ（但し、ＡはＬｉまたはＫから選ばれる少なくとも一種を表す。）とを溶媒成分として含むことを特徴とする。 - 特許庁

A Li-containing composite oxide is formed from a plurality of transition metal elements selected among Cr, Mn, Fe, Co, Ni, and Cu, wherein the composition of the transition metal elements should be such that no particular element shares to much.例文帳に追加

Ｃｒ，Ｍｎ，Ｆｅ，Ｃｏ，Ｎｉ，Ｃｕから選ばれた複数の遷移金属元素でＬｉ含有複合酸化物を構成しかつ遷移金属元素その組成が特定の遷移金属元素に偏ることのない組成範囲とする。 - 特許庁

This igniting powder may be compounded with 0.5-10 wt% at least one selected from the group consisting of Ca, Mn, Li, Si, Sb, Sr, Zn, Zr, Sc, Y, Sn, Ba, and a rare earth metal.例文帳に追加

該着火薬は、Ｃａ、Ｍｎ、Ｌｉ、Ｓｉ、Ｓｂ、Ｓｒ、Ｚｎ、Ｚｒ、Ｓｃ、Ｙ、Ｓｎ、Ｂａ及び希土類金属よりなる群から選ばれる少なくとも１種を０．５〜１０重量％配合してもよい。 - 特許庁

Such a coating layer is formed by coating mixed powder made by pulverizing a metal compound mainly composed of Li, Ni, Mn and Mo on the surface of complex oxide particles, and calcining it.例文帳に追加

このような被覆層は、Ｌｉ、Ｎｉ、ＭｎおよびＭｏを主体とする金属化合物を微粉砕した混合粉末を複合酸化物粒子の表面に被着し、焼成することにより形成される。 - 特許庁

To provide a battery capable of improving cycle characteristics in a battery with a cathode pair Li potential of 4.28V or more in a perfectly charged status for a pair of a cathode and an anode.例文帳に追加

一対の正極および負極当たりの完全充電状態における正極の対Ｌｉ電位が４．２８Ｖ以上である電池において、サイクル特性を向上できる電池を提供する。 - 特許庁

On the basis of operation that moves a point on a temporal axis (for example, slider operation), the display (for example, opaqueness) of each image for observation that constitutes the layered images LI on the diagnosis screen 74A is changed.例文帳に追加

時間軸上の点を移動する操作（例えば、スライダの操作）に基づいて、診断画面７４Ａ上の重畳画像ＬＩを構成する各観察用画像の表示（例えば、不透明度）を変化させる。 - 特許庁

To provide a binder for a Li ion battery electrode, the binder having mechanical strength capable of enduring a large volume change of a negative electrode active material such as silicon, with excellent adhesion, and having resistance to electrolyte or base.例文帳に追加

ケイ素等の負極活物質の大きな体積変化に耐える機械強度と優れた接着性、電解液や塩基への耐性を有したＬｉイオン電池電極用バインダーを提供する。 - 特許庁

On the basis of at least the deviation capacity (ΔQs(Li)) caused by the lithium deposition, the MPU determines whether or not the lithium ion secondary battery as a target of deterioration determination can be reused and/or recycled (S200).例文帳に追加

ＭＰＵは、少なくともリチウム析出に起因したずれ容量（ΔＱｓ（Ｌｉ））に基づいて、劣化判定対象であるリチウムイオン二次電池のリユースおよび／またはリサイクルの可否を判定する（Ｓ２００）。 - 特許庁

With this structure, concentration of Li ion to the outer peripheral edge of the negative electrode layer 2 when charging the battery 100 can be restricted, and deterioration of the outer peripheral edge can be prevented.例文帳に追加

このような構成とすることで、電池１００の充電時に負極層２の外周縁部にＬｉイオンが集中することを抑制できるので、当該外周縁部の劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lithium-chromium-manganese oxide of a layered structure for a lithium secondary battery having a composition: Li[Cr_xLi_(1/3-x/3)Mn_(2/3-2x/3)]O_2 (0.1≤X≤0.5).例文帳に追加

Ｌｉ［Ｃｒ_ＸＬｉ_（１／３−Ｘ／３）Ｍｎ_（２／３−２Ｘ／３）］Ｏ_２（０.１≦Ｘ≦０.５）組成を有するリチウム２次電池用層状構造のリチウム−クロム−マンガン系酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a CS signal generated by an address decoder 5 is input to the latch 7, the bus 2 and the line Li is separated from a power source since the transistors TR0-TR20 are OFF by the high-level output of the latch 7.例文帳に追加

アドレスデコーダ５で生成されたＣＳ信号がラッチ７に入力されると、ラッチ７のハイレベル出力によりトランジスタＴＲ0〜ＴＲ20がオフするので、バス２及びラインＬiは電源から切り離される。 - 特許庁

For the base material containing Ru or the compound thereof, as the recovery medium metal(s), one or more active metals selected from Ca, Mg, Na, K, Li and Zn are used, so as to form the noble metal alloy.例文帳に追加

Ｒｕ又はその化合物を含む基材に、回収媒体金属として、Ｃａ、Ｍｇ、Ｎａ、Ｋ、Ｌｉ、Ｚｎから選ばれる１種以上の活性金属を用い、貴金属合金を形成する。 - 特許庁

A plurality of DNO inputted to the input areas 108 are received, and license information LI for permitting the introduction of the software is issued to the device 104 corresponding to the DNO.例文帳に追加

そして、入力領域１０８に対して入力された複数のＤＮＯを受信し、ＤＮＯに対応する装置１０４に対してソフトウェアの導入を許可するためのライセンス情報ＬＩを発行する。 - 特許庁

Consequently, the window for emitting the visible light Lo and the window for receiving the infrared light (specific light) Li can be achieved as one window section (window member) 81, so that the installation space related to these windows are reduced.例文帳に追加

その結果、可視光Ｌｏを射出する窓と赤外光(特定光)Ｌｉを受光する窓とを１つの窓部(窓部材)８１で実現できるため、これらの窓に関する設置スペースを低減できる。 - 特許庁

To solve the problem wherein the electromotive force of conventional CO_2 sensors, the detection electrodes of which are made of alkali metal carbonate, such as, lithium carbonate is significantly shifted, when left standing under a high-humidity condition, and to improve the sensor in moisture resistance.例文帳に追加

炭酸Li等のアルカリ金属炭酸塩を用いた検知極とを用いたCO2センサは、高湿中への放置により起電力が著しくシフトするとの問題があり、センサの耐湿性を改善する。 - 特許庁

The positive electrode active material film is formed of, for example, a lithium phosphate compound in an amorphous state, which contains Li, P, one element M1 selected from Ni, Co, Mn, Au, Ag, and Pd, and O.例文帳に追加

正極活物質膜は、例えば、ＬｉとＰとＮｉ、Ｃｏ、Ｍｎ、Ａｕ、Ａｇ、Ｐｄから選ばれる何れかの元素Ｍ１とＯとを含有するアモルファス状態のリチウムリン酸化合物で構成される。 - 特許庁

The first and second insertion layers include: at least one of Ge containing P, Ge containing B, Pd, Co, and Rh; or one of Li, Na, and Ca; or one of their compounds.例文帳に追加

第１及び第２挿入層は、Ｐを含むＧｅ、Ｂを含むＧｅ、Ｐｄ、Ｃｏ及びＲｈの少なくともいずれかを含む、または、Ｌｉ、Ｎａ、Ｃａのいずれか、または、それらのいずれかの化合物を含む。 - 特許庁

In Li(Ni_xMn_2-x)O_4 (where, 0.4≤x≤0.6), a part of Mn is substituted by a metal element that is lighter than Mn and is capable of taking on univalence to trivalence, and further, O is substituted by F or Cl.例文帳に追加

Ｌｉ（Ｎｉ_xＭｎ_2-x）Ｏ_4（０．４≦ｘ≦０．６）において、Ｍｎの一部をＭｎより軽い元素でかつ１価から３価を取りうる金属元素で置換し、さらにＯをＦまたはＣｌで置換する。 - 特許庁

The red phosphor has a chemical formula (1) A_2Eu(MO_4)(PO_4), wherein A is Li, Na, K, Rb, Cs, or Ag, and M is Mo, W, or a combination thereof (Mo_xW_(1-x)).例文帳に追加

赤色蛍光体は、以下に示す化学式（１） Ａ_２Ｅｕ（ＭＯ_４）（ＰＯ_４）を有し、ここでＡがＬｉ，Ｎａ，Ｋ，Ｒｂ，ＣｓまたはＡｇであり、ＭがＭｏ，Ｗまたはその組み合わせ（Ｍｏ_ｘＷ_（１−ｘ））である。 - 特許庁

The dome support sheet 19 takes light emitted from the LED 12 from a light taking-in end Li, and takes out the light from a light taking-out section Lo (the dome section Rd) in a plane direction by internally guiding the light.例文帳に追加

ドーム支持シート１９は、ＬＥＤ１２から発光された光を光取り入れ端Ｌｉから取り入れ、内部に導光して、光取り出し部Ｌｏ（ドーム部Ｒｄ）から面方向に取り出す。 - 特許庁

The Li-Zn group ferrite powder for the wave absorber consists of ferrite expressed by a constitutional formula Zn_XLi_(1-X)0.5Fe_(1-X)0.5-Fe_2O_4 (X is 0.1 to 0.8), and preferably the average grain size is ≤2 μm.例文帳に追加

Ｚn_XＬi_(1-X)0.5Ｆe_(1-X)0.5・Ｆe_2Ｏ_4（Ｘは０.１〜０.８）の構造式で表されるフェライトからなり、好ましくは平均粒径が２μｍ以下である、電波吸収体用Ｌi−Ｚn系フェライト粉末が提供される。 - 特許庁

The outer circumferential length L of the elastic fixing band is set to be in a specified range in terms of the mass Wa of the sound absorbing material 3, the total mass We of the tire noise reducing device 1, and the tire inner circumferential length Li.例文帳に追加

弾性固定バンドの外周長Ｌを、吸音材３の質量Ｗａ、タイヤ騒音低減装置１の総質量Ｗｅ、及びタイヤ内周長Ｌｉとの関係で特定の範囲とする。 - 特許庁

The transmission case (C) of the walking type tiller is manufactured in a single case comprising the first case portion having the travel system transmission mechanism (LI) therein and the second case portion having the working system transmission mechanism therein.例文帳に追加

歩行型耕耘機の耕耘機の伝動ケース（Ｃ）を、前記走行系伝動機構（Ｌ１）を内装する第一ケース部と、作業系伝動機構を内装する第二ケース部を有する単一のケースで構成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device in which impurities, such as Li etc., with a high activation rate, are restrained from being diffused into an active layer whose main component elements are Zn and O so as to improve the active layer in characteristics.例文帳に追加

Ｚｎ及びＯを主要な構成元素とする活性層へのＬｉ等の活性化率の大きい不純物拡散を抑え、活性層の特性を改善する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

It is preferred to add one or more types of Li, B, Na, Al, Si, P, S, K, Ti, V, Zn, Rb, Bi, Pb, Au, Pt, Pd, Re, Mo and Ta as auxiliary additives.例文帳に追加

Ｌｉ、Ｂ、Ｎａ、Ａｌ、Ｓｉ、Ｐ、Ｓ、Ｋ、Ｔｉ、Ｖ、Ｚｎ、Ｒｂ、Ｂｉ、Ｐｂ、Ａｕ、Ｐｔ、Ｐｄ、Ｒｅ、Ｍｏ、Ｔａの１種または、２種以上とを補助添加物として添加することが好ましい。 - 特許庁

To provide Li-Ni composite oxide particle powder large in discharge capacity and small in gas generation in high-temperature charging when used as a positive electrode active material of a nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

非水電解質二次電池の正極活物質として用いた場合に、放電容量が大きく、高温充電時のガス発生が少ないＬｉ−Ｎｉ複合酸化物粒子粉末を提供する。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method mentioned in the above (1), the molten metal is molten steel, and the additional metal element is the metal including one or more selected from Mg, Bi, Ag, Ca, Te, Pb, Mn, Li and the like.例文帳に追加

（２）溶融金属が溶鋼であり、添加金属元素がＭｇ、Ｂｉ、Ａｇ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｐｂ、Ｍｎ、Ｌｉなどの１種以上を含む金属である前記（１）に記載の連続鋳造方法。 - 特許庁

However, the A in the general formula indicates the specific surface area (m^2/g) of the lithium cobalt composite oxide and the B in the general formula indicates the specific surface area (m^2/g) of the composite oxide containing Li, Ni and Co.例文帳に追加

但し、前記Ａは、前記リチウムコバルト複合酸化物の比表面積（ｍ^２／ｇ）を示し、前記Ｂは、前記Ｌｉ、Ｎｉ及びＣｏを含有する複合酸化物の比表面積（ｍ^２／ｇ）を示す。 - 特許庁

To enhance a sense of expectation of a player to addition of a special value by performing a reach (li-zhi) game when a reach condition is generated at the prestage of the addition of a special value.例文帳に追加

特別価値付与の前段階においてリーチ状態が発生すると、リーチ遊技を行うようにして、特別価値付与への遊技者の期待感を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Once, pointing at a poem by Li Po, Kawaguchi laughed and taught Saigo "Mr Saigo, a poem should be written like this, yours cannot form four ('四' [shi] which pronunciation is the same as '詩' [shi] Chinese poetry) yet, and cannot form even three ('三' [san] which pronunciation is the same as '賛' [san] a style of Chinese literature for praising someone or something), hahaha!" 例文帳に追加

ある時などは、李白の詩を示して、「西郷さん、詩はこう作らないといけません、あなたのはまだ四（詩）になりません。三（賛）にもどうですかなあ、ハッハッハ」と笑ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(li) When he/she has unjustifiably prescribed the period of time set forth in Article 499, paragraph (1) of the Companies Act, as applied mutatis mutandis pursuant to Article 181-2, for the purpose of delaying the completion of the liquidation; 例文帳に追加

五十一　清算の結了を遅延させる目的をもって、第百八十一条の二において準用する会社法第四百九十九条第一項の期間を不当に定めたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Junsatsushi were sent out on the circuit in March and returned to report the emperor in November, and during that period they were required to rate thousands of local governors, which Li Qiao had described to be quite hard. 例文帳に追加

巡察使は、3月に出発して、11月に帰還し報告をするが、その間に、千人単位の地方官を評定する必要があったので、それだけの数をこなすのはとても難しいと述べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2 monochrome ink painting on silk of landscape including an monochrome ink painting on silk of portrait of Yoryu Kannon-zu: These two landscape paintings came into the possession of Koto-in Temple after its founding and were painted by LI Tang of the Chinese Southern Song Dynasty imperial art institute. 例文帳に追加

絹本墨画山水図2幅附絹本墨画楊柳観音像-高桐院の開創以来伝わる2幅の山水画で、南宋の宮廷画院の画家であった李唐（りとう）作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Li ion contributes to ion polarization, whereby a microwave dielectric porcelain composition having a high dielectric constant and a low absolute value of temperature coefficient is provided while keeping a high quality coefficient.例文帳に追加

そして、Ｌｉイオンがイオン分極に貢献することにより、高い品質係数を保持しつつ、高い誘電率と低い温度係数の絶対値を有するマイクロ波誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

A lithium ion battery 10 includes an electrode 30 where positive and negative electrode sheets 32 and 34 containing an active material capable of occluding and discharging lithium (Li) ion are wound through a separator 35.例文帳に追加

本発明に係るリチウムイオン電池１０は、リチウム（Ｌｉ）イオンを吸蔵および放出可能な活物質を備えた正負の電極シート３２，３４がセパレータ３５を介して捲回された電極体３０を備える。 - 特許庁

The piezoelectric material contains a perovskite type oxide expressed by a general formula ABO_3 [wherein, A contains sodium (Na), potassium (K) and lithium (Li), and B contains niobium (Nb), tantalum (Ta) and antimony (Sb)].例文帳に追加

本発明に係る圧電材料は，一般式ＡＢＯ_３で示されるペロブスカイト型酸化物を含み、Ａは、ナトリウム（Ｎａ）、カリウム（Ｋ）、およびリチウム（Ｌｉ）を含み、Ｂは、ニオブ（Ｎｂ）、タンタル（Ｔａ），およびアンチモン（Ｓｂ）を含む。 - 特許庁

The nonwater electrolyte secondary cell uses a positive pole active material containing the Li defective metal compound oxide and uses lithium, compound oxides, nitrogen, carbon, tin or the like as the negative pole active material.例文帳に追加

Ｌｉ欠損金属複合酸化物を含んで成る正極活物質を用い、負極活物質として、リチウム、複合酸化物、窒素、炭素及び錫などを用いる非水電解質二次電池である。 - 特許庁

In the general formula (Y) and the compound 8, Ms each independently represent a hydrogen atom or a cation, wherein if M represents a cation, M represents an Li^+ ion, Na^+ ion, K^+ ion or NH_4^+ ion.例文帳に追加

（一般式（Ｙ）及び化合物８中、Ｍはそれぞれ独立に水素原子又はカチオンを表し、Ｍがカチオンを表す場合はＬｉ^＋イオン、Ｎａ^＋イオン、Ｋ^＋イオン又はＮＨ_４^＋イオンを表す。） - 特許庁

It became the driving force for Yuan Shikai to be promoted to Governor General of Zhili as the successor to Li Hongzhang, the President of Republic of China after the Xinhai Revolution, and Empire of China (1915-1916) (Emperor of Hongxian). 例文帳に追加

それはやがて袁世凱を李鴻章の後任として直隷総督へと出世させ、さらに辛亥革命後の中華民国大総統、中華帝国(1915年-1916年)（洪憲帝）へと押し上げる原動力となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same period, local high officials including Guofan ZENG and Hung Chang LI, who quashed Taiping Rebellion, also understood importance of studying advanced technology of western countries and were promoting modernization of military system and industries. 例文帳に追加

また同時期太平天国の乱を鎮圧した曾国藩や李鴻章ら地方の大官も西欧の先進技術を学ぶ重要性を認識し、軍事・産業方面の近代化を推し進めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス