「Lin a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the solvent, a fluoroethylene carbonate is used, and as the electrolyte salt, LiN[SO_2(C_2F_5)]_2 is used.例文帳に追加

溶媒にはフルオロエチレンカーボネートを用い、電解質塩にはＬｉＮ［ＳＯ_2 （Ｃ_2 Ｆ_5 ）］_2 を用いる。 - 特許庁

A capacitor Css is connected closer to an AC power supply side than to the reactor Lin.例文帳に追加

リアクトルＬｉｎよりも交流電源側にコンデンサＣｓｓを接続する。 - 特許庁

To provide a polling method in an LIN communication which efficiently makes communications.例文帳に追加

効率的な通信にすることができるＬＩＮ通信におけるポーリング方法を提供すること。 - 特許庁

In the case where the communication schedule in the LIN is constituted of (transmission of) a transmission frame and (reception of) a reception frame, when the communication schedule in the LIN is started just after the reception timing in the CAN, data received in the CAN are immediately transferred to the LIN in accordance with the communication schedule, like a LIN communication schedule pattern (11), thereby improving transfer efficiency.例文帳に追加

ＬＩＮにおける通信スケジュールが、送信フレーム（の送信）、受信フレームの（受信）で構成される場合、ＬＩＮ通信スケジュールパターン（１１）のように、ＣＡＮにおける受信タイミングの直後にＬＩＮにおける通信スケジュールが起動すると、その通信スケジュールにてＣＡＮにて受信したデータが即座にＬＩＮに転送されるため、転送効率が向上する。 - 特許庁

To largely reduce a CPU load by offering a technique in which edge interruption does not occur frequently even if a LIN (Local Interconnect Network) message frame which is not a Synch Break Field (Synchronization Start Signal), is received.例文帳に追加

本発明が解決する課題は、Synch Break FieldでないLINのメッセージフレームを受信した場合でも、エッジ割り込みが頻発しない技術を提供することにより、CPU負荷を大幅に低減させることにある。 - 特許庁

An electrolyte consisting of a solvent containing at least one of ethylene carbonate and propylene carbonate and LiN(C2F5SO2)2 dissolved therein is combined with a positive electrode which is capable of storing and releasing lithium ion and a negative electrode consisting of an amorphous oxide such as MgO-SiO2.例文帳に追加

リチウムイオンを吸蔵・放出可能な正極、MｇO-SiO_2などの非晶質酸化物からなる負極、およびエチレンカーボネートとプロピレンカーボネートの少なくとも一方を含む溶媒にLiN(C_2F_5SO_2)_2を溶解した電解液を組み合わせる。 - 特許庁

To provide an onboard communication network system including a local interconnect network (LIN) cluster capable of switching a master node as needed, without losing the cost merit of LIN of a single wire system.例文帳に追加

シングルワイヤ方式のＬＩＮのコストメリットを損ねることなく、そのマスターノードを随時切替可能なＬＩＮクラスタを含む車載通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The transmission power from the output electrode of the power transistor is fed to one end In (A) of a main line of the TLT, and one end Lin (B) of a secondary line Lin of the TLT is coupled to an AC grounding node.例文帳に追加

ＴＬＴの主線路Ｌｏｕｔの一端Ｉｎ(Ａ)にはトランジスタの出力電極からの送信電力が供給され、ＴＬＴの副線路Ｌｉｎの一端Ｌｉｎ(Ｂ)は交流接地点に接続される。 - 特許庁

A main control part 100 which is a master device and each of actuator units MIX, MODE, F/R which are slave devices are constituted so that serial data communication is carried out through an LIN BUS on the in-vehicle instrument control system furnished with the master-slave type car-loaded network such as an LIN, etc.例文帳に追加

マスター装置である主制御部１００とスレーブ装置である各アクチュエータユニットＭＩＸ，ＭＯＤＥ，Ｆ／ＲとはＬＩＮバス（ＢＵＳ）を介してシリアルデータ通信を行なう。 - 特許庁

A choke coil is constituted by winding a power supply lines 5a and 5b and outdoor and indoor lines Lin around the circumference or the like of a common magnetic substance.例文帳に追加

電源ライン５ａ，５ｂと室内外ラインＬｉｎとを共通の磁性体の周囲などに巻回してチョークコイルを構成する。 - 特許庁

A modulation control line 5 is connected to an input line Lin connected to the base of a transistor Tr for oscillation through a crystal vibrator 3.例文帳に追加

水晶振動子３を介して発振用トランジスタＴｒのベースに繋がる入力ラインＬｉｎに変調制御ライン５を接続する。 - 特許庁

To provide a screening method of a CTGF (connective tissue growth factor) activity control agent and/or a Notch (Lin 12) activity control agent.例文帳に追加

本発明の課題は、CTGF活性制御剤、および／または、Notch活性制御剤のスクリーニング方法を提供することにある。 - 特許庁

A control part, which arbitrarily changes contents of a communication schedule table in accordance with a driving condition, is mounted on the vehicle LIN communication device.例文帳に追加

車両用のＬＩＮ通信装置に、運転状況に応じて通信スケジュールテーブルの内容を任意に変更する制御部を搭載する。 - 特許庁

The electrolyte salt contains a first lithium salt; LiN(C_nF_2n+1SO_2)(C_mF_2m+1SO_2) and a second lithium salt; LiPF_6 and the like.例文帳に追加

電解質塩は、第１のリチウム塩ＬｉＮ（Ｃ_n Ｆ_2n+1ＳＯ_2 ）（Ｃ_m Ｆ_2m+1ＳＯ_2 ）と、ＬｉＰＦ_6 などの第２のリチウム塩とを含んでいる。 - 特許庁

A second decoder 8 performs soft discrimination decoding processing based on the input data IL-EQDAT after compensation and a previous value Lin.例文帳に追加

第２の復号器８は補正後の入力データＩＬ−ＥＱＤＡＴおよび事前値Ｌｉｎに基づいて軟判定復号処理を実行する。 - 特許庁

A coherent light processing mechanism 17 emits an inspection light L (Lin, Lre) to the reference table 20 in a plasma.例文帳に追加

可干渉光処理機構１７はプラズマ中において基準盤２０へ検査光Ｌ（Ｌｉｎ，Ｌｒｅ）を照射する。 - 特許庁

Furthermore, a control part, which arbitrarily changes transmission/reception timing of communication frames in accordance with a driving condition, is mounted on the vehicle LIN communication device.例文帳に追加

また、車両用のＬＩＮ通信装置に、運転状況に応じて通信フレームの送受信タイミングを任意に変更する制御部を搭載する。 - 特許庁

A wide-band light source 12 irradiates a semiconductor wafer 10 via an optical system 13 with wide-band light Lin.例文帳に追加

広帯域光源１２は、光学系１３を介して半導体ウェハ１０に広帯域光Ｌｉｎを照射する。 - 特許庁

On November 14, Tsai Ching-Lin raised a riot by instigating the assembled crowd and attacked the Beipu district to kill 57 people such as Japanese police officers and citizens. 例文帳に追加

11月14日、蔡清琳は群集を煽動して暴動を起こし、北埔地区を襲撃して日本人警察官や市民など57人を殺害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lin has found out that Lord Rathbone (Aidan Gillen), a member of the British royal family, murdered their father. 例文帳に追加

リンは，英国ロイヤルファミリーの一員であるラズボーン卿(きょう)(エイダン・ギレン)が彼らの父親を殺したのだと探り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The solvent contains vinylene carbonate, and the electrolyte salt contains a first lithium salt like LiN(CF_3SO_2)_2, or LiC(CF_3SO_2)_3.例文帳に追加

溶媒はビニレンカーボネートを含み、電解質塩はＬｉＮ（ＣＦ_3 ＳＯ_2 ）_2 またはＬｉＣ（ＣＦ_3 ＳＯ_2 ）_3 などを含む。 - 特許庁

A load on the LIN network is optimized to apply this standard to all "passenger compartment functions".例文帳に追加

ＬＩＮネットワーク上の負荷を最適化して、全ての「キャビン機能」に対して、この標準を適用することができる。 - 特許庁

In a gateway device for performing data transfer between a CAN and a LIN, the timing of reception in the CAN is detected and the timing to start a communication schedule in the LIN is adjusted to start the communication schedule just after the reception timing.例文帳に追加

ＣＡＮとＬＩＮとの間でデータ転送を行うゲートウェイ装置では、ＣＡＮにおける受信タイミングを検出し、その受信タイミングの直後にＬＩＮにおける通信スケジュールが起動するようにその通信スケジュールの起動タイミングを調整する。 - 特許庁

The part 30 controls a specifying display message generating part 15 to generate a specifying display message, superimposes the message on an analog video signal in a superimposing part 14 and outputs it from analog output terminals lin 1 and lin 2.例文帳に追加

コントロール部３０は、特定用表示メッセージ発生部１５を制御して特定用表示メッセージを発生させ、この特定用表示メッセージを重畳部１４においてアナログ映像信号に重畳して、これをアナログ出力端子１ｉｎ１、１ｉｎ２から出力する。 - 特許庁

As a result, since the increase in the loop gain of the closed loop formed by the acoustic side feedback path H_AC and the line side feedback path H_LIN is suppressed, even if the amplification factor of the received signal amplifier VG is increased, the occurrence of howling can be prevented.例文帳に追加

その結果、受話信号増幅器ＶＧの増幅度を増大しても音響側帰還経路Ｈ_AC並びに回線側帰還経路Ｈ_LINにより形成される閉ループの一巡利得の増加が抑制されるので、ハウリングの発生を防止することができる。 - 特許庁

The Lin-HSCs are isolated by extracting bone marrow from an adult mammal, separating a plurality of monocytes, labeling the monocytes with biotin-conjugated lineage panel antibodies to lineage surface antigens, removing of monocytes that are positive for the lineage surface antigens from the plurality of monocytes, and recovering a Lin-HSC population containing EPCs.例文帳に追加

Ｌｉｎ^−ＨＳＣは、成体の哺乳動物から骨髄を抽出し；複数の単球を分離し；系統表面抗原に対するビオチン結合系統パネル抗体で単球を標識し；複数の単球から系統表面抗原に対して陽性である単球を除去し、ＥＰＣを含有するＬｉｎ^−ＨＳＣ集団を回収して単離される。 - 特許庁

A transmitter 11 is configured by a modulator 13 for carrying an LIN (Local Interconnect Network) data signal via a power line 3, a filter 14 letting a signal having a predetermined band through, and a sine wave output device (a sine wave in the figure) 15.例文帳に追加

送信機１１はＬＩＮデータ信号を電力線３で搬送するための変調部１３、所定の帯域の信号を通過させるフィルタ１４及び、正弦波出力器（図中は正弦波）１５にて構成される。 - 特許庁

To provide a data receiver, a method, and a program capable of precisely detecting a Synch Field even if a signal in an LIN is influenced by noise or the like.例文帳に追加

ＬＩＮにおける信号がノイズなどの影響を受けたとしてもＳｙｎｃｈ Ｆｉｅｌｄを正確に検出できるデータ受信装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a period when the voltage of the input terminal for driving a load steeply steps down, a latch circuit is reset, using an input signal from a low-side input terminal LIN.例文帳に追加

負荷を駆動する出力端子の電圧が急峻に低下する期間において、ローサイド入力端子ＬＩＮからの入力信号を利用しラッチ回路にリセットをかけておく。 - 特許庁

This device is provided with an input terminal CIN for inputting a signal from a camera controller and an input terminal LIN for inputting a signal from a lens controller and lens control signals can be accepted from both the controllers.例文帳に追加

カメラコントローラからの信号を入力する入力端子ＣINと、レンズコントローラからの信号を入力する入力端子ＬINとを設け、双方のコントローラからレンズコントロール信号を受入できるようにする。 - 特許庁

To suppress increase of wires and increase of a bus load when achieving notification from a slave to a master in a communication system based on an LIN protocol.例文帳に追加

ＬＩＮプロトコルに基づく通信システムにおいてスレーブからマスタへの通知を実現する場合に、配線の増加やバス負荷の増大を抑えること。 - 特許庁

A left channel voice signal inputted from a voice input terminal Lin is inputted to a right channel speaker RSP via the analog switch 102 and an amplifier 106.例文帳に追加

音声入力端子Ｌｉｎから入力された左チャンネル音声信号はアナログスイッチ１０２，アンプ１０６を介して右チャンネルスピーカＲＳＰに入力される。 - 特許庁

In an imaging part 11 in which sensor parts (pixels) 12 are arrayed like a matrix, transparent electrodes 31 are formed lin a stripeshape along a vertical direction on the light receiving surfaces of the sensor parts 12 for every pixel column.例文帳に追加

センサ部（画素）１２が行列状に配列されてなる撮像部１１において、センサ部１２の受光面上に透明電極３１を、画素列ごとに垂直方向に沿ってストライプ状に形成する。 - 特許庁

The DC unit 18 includes a reactor Lin for smoothing a DC voltage output from the diode group 16, and a smoothing capacitor Cdc for forming an LC smoothing circuit.例文帳に追加

ＤＣ部１８には、ダイオード群１６から出力された直流電圧を平滑化するためのリアクトルＬｉｎと平滑コンデンサＣｄｃが備えられ、ＬＣ平滑回路が構成されている。 - 特許庁

Light emitted from the light Source 1 is made incident on a light incident surface of the light guide plate 2 as incident light Lin and is emitted from a light emitting surface while being guided in a perpendicular direction.例文帳に追加

導光板２の光入射面には光源１から発せられる光が入射光Ｌｉｎとして入射し、垂直方向に導きながら光出射面から出射させる。 - 特許庁

To solve the problem wherein communication frames are transmitted in accordance with a fixed communication schedule even when driving condition is changed, in a LIN (Local Interconnect Network) communication device used in a vehicle electronic controller.例文帳に追加

車両用の電子制御装置で使用するＬＩＮ通信装置では、運転状況が変化しても固定的な通信スケジュールに従って通信フレームが送信される。 - 特許庁

A lithium battery 10 uses a mixture of an LiN(C_nF_2n+1SO_2)(C_mF_2m+1SO_2), and an LiPF_6 as a solute of nonaqueous electrolyte, and the ratio of the LiPF_6 is set to less than 5%.例文帳に追加

リチウム電池１０は、非水電解液の溶質として、ＬｉＮ（Ｃ_ｎＦ_２ｎ＋１ＳＯ_２）（Ｃ_ｍＦ_２ｍ＋１ＳＯ_２）と、ＬｉＰＦ_６との混合物を用い、ＬｉＰＦ_６の割合を５％未満に設定している。 - 特許庁

A perpendicular Lv passed through the check point C and perpendicular to the meter surface glass 30 is calculated thereafter, and a straight line axisymmetric to the reflected light beam Lref is calculated as an incident light beam Lin, using the perpendicular Lv as a symmetry axis.例文帳に追加

次に、チェック点Ｃを通り、メータ表ガラス３０に垂直な垂線Ｌｖを算出し、このＬｖを対象軸として反射光線Ｌｒｅｆに線対称な直線を入射光線Ｌｉｎとして算出する。 - 特許庁

As a notable event in the social history of Taiwan, Xiantang LIN, who was born into a renowned wealthy family in Wufong, Taichung, founded Taiwan Dokakai (Taiwan Assimilation Society) in collaboration with Taisuke ITAGAKI visiting Taiwan, to demand the same right with the Japanese residents in Taiwan. 例文帳に追加

この時期に勃興した台湾の社会史としては1914年、台中霧峰の著名な土着地主資産家である林献堂は来台した板垣退助と協力し在台日本人と同等の権利を求める台湾同化会を設立する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The positive electrode contains a lithium transition metal compound oxide, containing at least nickel and the electrolyte contains a lithium imido electrolyte of at least one kind, having at least LiN(SO_2)_2 structure.例文帳に追加

正極は、少なくともニッケルを含有するリチウム遷移金属複合酸化物を含み、電解液は、少なくともＬｉＮ（ＳＯ_２）_２構造を持つ１種以上のリチウムイミド電解質を含有する。 - 特許庁

A luminosity/chroma regulating section 11 regulates the luminosiuty Lin and chroma Cin from the RGB-LCH converting section 4 within the color reproduction range of a printer and sets the luminosity Lp and chroma Cp of the output color.例文帳に追加

明度・彩度調節部１１は、ＲＧＢ−ＬＣＨ変換部４からの明度Ｌｉｎ，彩度Ｃｉｎをプリンタの色再現範囲内に調整し、出力色の明度Ｌｐ，彩度Ｃｐとする。 - 特許庁

The other end Lin (A) of the secondary line is coupled to the one end of the main line, thereby generating the transmission power to be fed to the antenna from the other end Out (A) of the main line.例文帳に追加

副線路の他端Ｌｉｎ(Ａ)は主線路の一端に接続され、主線路の他端Ｏｕｔ(Ａ)からアンテナに供給される送信電力が生成される。 - 特許庁

As a revisioner his works included "Kunten Tendai Sandaibu Hosei ki" (Helpful Readings of the Three Great Tendai Scriptures), "Commentary on the Great Wisdom Sutra," "The Interpretation to understand the Nirvana Sutra," "Hoon Jurin" (Fa-yuan zhu-lin, the Chinese encyclopedia of Buddhism), "Shakumon Shofukuku gi," "The Complete Works of Yuan Hong-dao," and "The Treasury." 例文帳に追加

校訂者としては、『訓点天台三大部輔正記』・『大智度論』・『涅槃経会疏』・『法苑珠林』・『釈門章服義』・『袁中郎全集』・『宝物集』などの業績がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, typical Bunjin images had been formed represented by Wei WANG who was a poet of the second period of Chinese literature in the Tang period and regarded as the founder of literati painting, and LIN Ho Ching who lived in seclusion, planting Japanese plums and feeding cranes around Xi Hu (West Lake) in Sung. 例文帳に追加

また盛唐の詩人にして文人画の祖とされる王維、宋代西湖(杭州市)のほとりで梅を植え鶴を飼って隠棲した林和靖など典型的な文人像が形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To transmit a synch break signal without changing the baud rate of transmission data in serial communication using an LIN communication protocol.例文帳に追加

ＬＩＮ通信プロトコルを用いたシリアル通信において、送信データのボーレートを変更することなく、シンクブレイク信号が送信できるようにする。 - 特許庁