「Line Start」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

These write-word line registers are all connected in cascade, further, ring-connected, and a write START signal 41 is inputted to the write-word line register (40_-0) corresponding to the least significant address as a synchronizing set input.例文帳に追加

このライトワード線レジスタは全てカスケード接続され、更にリング接続されており、最下位アドレスに該当するライトワード線レジスタ（40_0）には同期セット入力として書き込みSTART信号４１が入力される。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device, capable of selectively using a start voltage generating circuit on three-line input system and a start voltage generating circuit on two-line input system, while a common circuit configuration is used for the other parts.例文帳に追加

３線入力式の始動電圧発生回路と２線入力式の始動電圧発生回路とを選択的に使用でき他の回路構成を共通化できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The Hokuriku Shinkansen line: from Nagano Station to Kanazawa Station to the Hakusan sogo railway yard (comprehensive Hakusan railway yard) (scheduled to start its operation in the 2014 fiscal year: The start of construction of Fukui Station (located in Fukui Prefecture) corresponding to the reform of the Station house for the Echizen railway line is included.) 例文帳に追加

北陸新幹線長野駅-金沢駅-白山総合車両基地間（2014年度開業予定・えちぜん鉄道の駅舎改良に伴う福井駅(福井県)の着工を含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The engine control unit 30 discriminates the cause of the start on the basis of the information received from the special signal line 82, and obtains the information from the special signal line 84 at timing according to the cause of the start.例文帳に追加

エンジン制御部３０は、専用信号線８２から受信した情報を基に起動要因を判別し、起動要因に応じたタイミングで専用信号線８４からの情報を取得する。 - 特許庁

The control means 7 uses a correction parameter different from that used for the image printing start line on the first sheet as the correction parameter used for the image printing start line on the second sheet.例文帳に追加

制御手段７は、２枚目の画像の印刷開始ラインに適用する前記補正パラメータとして、１枚目の画像の印刷開始ラインに適用する補正パラメータとは異なる補正パラメータを用いる。 - 特許庁

When a called party replies the call or completes start of a service, a host exchange 100 transmits a reply signal or a service-start end signal to the line concentrator 101 as a change in a line signal.例文帳に追加

上位交換機１００は被呼者が応答すると、または、サービスを起動終了させると、集線装置１０１に応答信号またはサービス起動終了信号を回線信号の変化として伝える。 - 特許庁

The gate line driving circuit 30 is equipped with shift registers SR_1, SR_2, ..., requiring two start pulses of different phases, and a start pulse generating circuit 32 receiving a first start pulse SP1 input from the outside and generating a second start pulse SP2 to be activated later than the first start pulse.例文帳に追加

ゲート線駆動回路３０は、位相の異なる２つのスタートパルスがその動作に必要なシフトレジスタＳＲ_1，ＳＲ_2，…と、外部から入力される第１スタートパルスＳＰ１を受け、それに遅れて活性化する第２スタートパルスＳＰ２を生成するスタートパルス生成回路３２とを備えている。 - 特許庁

Thus, even immediately before operating a manufacture line, the respective workers are accurately arranged and start loss at the time of the start of work is minimized.例文帳に追加

このため、製造ラインの稼動直前であっても、各作業者を適確に配置することができ、始業時の立ち上りロスを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

After a start of irradiating a substrate with flash light having a first pulse (dot line), irradiating the substrate with flash light having a second pulse (dashed line) is started.例文帳に追加

基板に第１のパルスのフラッシュ光照射（点線）が開始された後に第２のパルスのフラッシュ光照射（一点鎖線）が開始される。 - 特許庁

Since other route busses (the Ono-Shirane Line and the Distribution Center Line) also used to start at the gates from 11 to 13, these were especially crowded with incoming and outgoing busses. 例文帳に追加

この11～13番線は以前、他の一般路線（大野白根線、流通センター線）の始発地にもなっており、バスの発着が特に頻繁であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A start point and a target point of a welding line in a workpiece is taught, and a datum plane including the welding line is calculated.例文帳に追加

被溶接物における溶接線の開始点及び目標点を教示し、当該溶接線を含む基準面を求める基準面算出する。 - 特許庁

A control unit 1 upon receiving an address setting start signal from a controller 4, sends an address setting start command signal to lighting apparatus 2 through a signal line 3, based on the address setting start signal.例文帳に追加

コントロールユニット１は操作器４からアドレス設定開始信号が送られてくると、アドレス設定開始信号に基づいて、アドレス設定開始コマンド信号を信号線３を介して照明器具２に送信する。 - 特許庁

The vertical start line transmits a vertical start signal controlling the start of the shift register and is electrically connected to the first circuit stage or the N-th circuit stage along a scan direction.例文帳に追加

前記垂直開始ラインは、前記シフトレジスタの開始を制御する垂直開始信号を伝達し、スキャン方向に沿って前記第１回路ステージまたは、第Ｎ回路ステージと電気的に接続する。 - 特許庁

In a left side circuit 40, ϕ1L and ϕ2L are clock pulses, ϕSL is a start pulse, ϕIL is a write-in signal, 41 is a ϕ1L line, 41 is a ϕ2L line, and 43 is a ϕIL line.例文帳に追加

左側回路４０において、φ１Ｌ，φ２Ｌはクロックパルス、φ_SＬはスタートパルス、φ_I Ｌは書込み信号、４１はφ１Ｌライン、４２はφ２Ｌライン、４３はφ_I Ｌラインを示している。 - 特許庁

When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image.例文帳に追加

２色目の画像形成の開始位置が（ｂ）とすると、重ね画像に１ドット（ライン）のズレが生じる。 - 特許庁

At the start of communication, a line selection section 24 acquires total data lengths of transmission data of a communication application AP.例文帳に追加

回線選択部24は、通信開始時に、通信アプリケーションAPの送信データの全データ長を取得する。 - 特許庁

A trigger line triggering the flash light discharge tube 5 for the start of light emission is constituted of an elastic member.例文帳に追加

閃光放電管５に発光開始のトリガをかけるトリガ線は弾性部材によって構成される。 - 特許庁

The oversea server 11 disconnects a line between the oversea server 11 and the domestic server 12 based on the start message.例文帳に追加

その起動メッセージに基づいて、海外サーバ１１は、国内サーバ１２との間の回線を切断している。 - 特許庁

At the time of detecting a start signal from a switchboard, an NCU 9 makes a primary response by closing a line.例文帳に追加

ＮＣＵ９は交換機からの起動信号を検知すると、回線を閉結して一次応答を行う。 - 特許庁

The barrel 2 is provided with a through-hole 4 for inserting thereinto the winding start edge La of the fishing line L.例文帳に追加

胴部２には、釣糸Ｌの巻始め端部Ｌａを挿通させる貫通孔４が形成されている。 - 特許庁

To store states of each electrical node of a transmission line and to initialize them at the start of operation of a computer.例文帳に追加

伝送ラインの各電気的ノードの状態を格納して、コンピュータの動作の開始時に初期化する。 - 特許庁

This causes an X-enabled LiveCD to not automatically start X, but rather, to drop to the command line instead.例文帳に追加

X（訳注：X Window System）が有効であるLiveCDにおいて、Xを自動的に起動しません。 その代わりに、コマンドラインに降ります。 - Gentoo Linux

There is no train shuttling within the Oto Line except for two trains that start from Sanjo Station bound for Demachiyanagi Station in the morning. 例文帳に追加

朝の三条発出町柳行き2本を除き鴨東線内だけで運行される列車はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second recessed part delimits a second cylindrical surface having a straight line parallel with a first virtual plane as a generatrix, the generatrix of the second cylindrical surface reaches to the machining start surface and tilts with respect to the machining start surface, and the cross line of the second cylindrical surface with the machining start surface is a curved line projecting in a direction opposite to the first direction.例文帳に追加

第２の凹部は、第１の仮想平面に平行な直線を母線とする第２の柱面を画定し、第２の柱面の母線が加工開始表面まで達し、加工開始表面に対して傾き、第２の柱面と該加工開始表面との交線が、第１の向きとは反対の向きに凸の曲線である。 - 特許庁

Furthermore, the digital line terminator is provided with a start control circuit 35 that holds the start circuit 32 in a way that no DC loop is closed when no reply comes from the terminal at start and controls again the start circuit 32 as required so as to be again started.例文帳に追加

また、起動時に端末からの応答が無い場合は直流ループを閉成しないように起動回路３２を保持し、必要に応じて再び起動可能となるように起動回路３２を制御する起動制御回路３５を備えている。 - 特許庁

Each IC includes a transfer start signal line fs receiving a transfer start signal, a counter counting the unit data amount transferred to the IC in response to the transfer start signal supplied to the transfer start signal line, and a transfer end signal line fe outputting a transfer end signal when the counter counted the unit data amount.例文帳に追加

前記各ＩＣには、転送開始信号を受ける転送開始信号線ｆｓと、当該転送開始信号線に供給される前記転送開始信号を受けて、前記ＩＣに転送される単位データ量をカウントするカウンタと、前記カウンタが前記単位データ量をカウントした場合に転送終了信号を出力する転送終了信号線ｆｅとがそれぞれ具備されている。 - 特許庁

The loudspeaker 14 is connected between a hot line 10 and a cold line 12 connecting start ends respectively on two output terminals of a power amplifier 2.例文帳に追加

電力増幅器２の２つの出力端子にそれぞれ始端が接続されたホットライン１０及びコールドライン１２間にスピーカ１４が接続されている。 - 特許庁

Then, the shift of the light emission start time in a continuous line is the time T, which is 1/3 of the time 3T being the light emission period of each line.例文帳に追加

そして、連続するラインの発光開始時刻のずれは、それぞれのラインの発光期間である時間３Ｔの１／３である時間Ｔである。 - 特許庁

When the transmission line is restored to a reusable state, the restored spot is notified to the management device and the device automatically causes the server to start the use of the transmission line.例文帳に追加

伝送路が再び使用可能な状態に復旧すると、復旧箇所が管理装置に通知されサーバに自動的にその伝送路の使用を開始させる。 - 特許庁

A document dictionary 22 stores document information as information on the start ruled-line positions and end ruled-line positions of each filed of each format (document).例文帳に追加

帳票辞書２２には、各様式（帳票）の各欄の開始罫線位置と終了罫線位置の情報である帳票情報が記憶されている。 - 特許庁

A boundary line vector A and a moving body position vector B are acquired on the basis of position information M of the moving body and a start point P and an end point Q provided on a boundary line.例文帳に追加

移動体の位置情報Ｍと、境界線上に設けた始点Ｐと終点Ｑから境界線ベクトルＡと移動体位置ベクトルＢを得る。 - 特許庁

In order to prohibit indent from joining a broken line that has a comment at the end, make sure that the comments start on the first line of the break. 例文帳に追加

コメントが末尾にある折り返された行をindent が結合しないようにするため、コメントが折り返しの最初の行から始まっていることを確認すること。 - JM

To obtain a subscriber line polarity automatic switching circuit which is adaptive to the inversion of the subscriber line polarities at starts by calls and a regular start.例文帳に追加

呼毎起動と常時起動の両方の加入者線極性の反転に対応できる加入者線極性自動切り替え回路を提供する。 - 特許庁

A synchronous signal control circuit 1-1 selectively outputs one frame start signal FM/one line signal LN according to frame/line selecting information.例文帳に追加

同期信号制御回路１−１は、フレーム／ライン選択情報に応じて１フレーム開始信号ＦＭ／１ライン信号ＬＮを選択的に出力する。 - 特許庁

Then, when determining that the line noise is present, the CPU acquires the generation start position and length (number of pixels) of the line noise and stores the generation start position and the length in the result holding circuit (step 105).例文帳に追加

そしてＣＰＵは、筋状のノイズが存在すると判断した場合、この筋状のノイズの発生開始位置と長さ（画素数）を取得し、結果保持回路に、この発生開始位置と長さを記憶させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

It calculates the drawing area of the direction perpendicular to the straight line, based on the start point coordinate, end-point coordinate and the linewidth of the straight line; and drawing the straight line is stopped, when a scanning line for drawing is out of range for drawing.例文帳に追加

そして、直線の始点座標、終点座標および線幅に基づいて直線の垂直方向の描画範囲を計算し、描画対象の走査線が描画範囲外であった時は直線の描画を中止する。 - 特許庁

Then, in case the travel distance between the start point coordinates and the end point coordinates is a threshold value or larger, a line segment decided by the start point coordinates and the end point coordinates is held in a RAM8.例文帳に追加

次に、始点座標及び終点座標の移動距離が閾値以上である場合に、始点座標及び終点座標によって定まる線分をＲＡＭ８に保持する。 - 特許庁

To reduce the number of start pulses to be input from the outside, in a shift register requiring a plurality of start pulses and a gate line driving circuit using the same.例文帳に追加

複数のスタートパルスを必要とするシフトレジスタ及びそれを用いたゲート線駆動回路において、外部から入力しなければならないスタートパルスの数を削減する。 - 特許庁

The start completion detecting part 54 outputs a signal showing the start completion of the CCD line sensor 40 to the main read control part 50 if time is up in the timer.例文帳に追加

起動完了検出部５４は、前記タイマがタイムアップしたら、読取部主制御部５０に対して、ＣＣＤラインセンサ４０の起動完了を示す信号を出力する。 - 特許庁

A command transmission section 26 transmits a sound-recording start command (command signal) to portable equipment 1 via a control line.例文帳に追加

コマンド送信部２６は、録音開始コマンド（コマンド信号）をコントロールラインを介してポータブル機器１に送信する。 - 特許庁

To prevent wrong start of a line inspection program, when being loaded on an actual vehicle, without causing increase in the device cost.例文帳に追加

装置コストの増大を招くことなく、実車搭載時におけるライン検査プログラムの誤起動を防止する。 - 特許庁

The monitoring ECU is connected to the communication line LN so as to be positioned between the other two cold start nodes.例文帳に追加

また、監視ＥＣＵは、他の二つのコールドスタートノード間に位置するように、通信ラインＬＮに接続されている。 - 特許庁

When there is not any abnormality in the network line, a host communication method 98 notifies the start of reproduction to the object provision source.例文帳に追加

回線に異常がない場合、ホスト通信メソッド９８が、オブジェクト提供元に再生の開始を知らせる。 - 特許庁

The end point is used as the start point of the second straight line and all approximate straight lines are decided by repeating the same way.例文帳に追加

その終点を2番目の直線の始点とし、以下同じように繰返して全ての近似直線を定める。 - 特許庁

That is, start timing of the alarm output is made later than second alarm timing allowing the stop at the stop line.例文帳に追加

つまり、警報出力の開始タイミングを、停止線に停止可能な第２警報タイミングよりも遅らせている。 - 特許庁